EN The key to these safety features, however, is to actively use them. We?ve detailed how to use some of the safety features mentioned above so you can stay engaged in your child?s app activity.
"diving safety" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
safety | aman dalam dari keamanan keselamatan menggunakan pada privasi untuk |
EN The key to these safety features, however, is to actively use them. We?ve detailed how to use some of the safety features mentioned above so you can stay engaged in your child?s app activity.
ID Namun, kunci dari fitur-fitur keamanan ini adalah untuk secara aktif menggunakannya. Kami telah menjelaskan secara rinci cara menggunakan beberapa fitur keamanan yang disebutkan di atas supaya Anda bisa tetap terlibat dalam aktivitas aplikasi anak Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
key | kunci |
safety | keamanan |
actively | aktif |
detailed | rinci |
child | anak |
activity | aktivitas |
features | fitur |
app | aplikasi |
however | namun |
is | adalah |
we | kami |
some | beberapa |
stay | tetap |
in | di |
above | di atas |
of the | cara |
to | untuk |
the | yang |
of | atas |
EN However, AWS Lambda has a default safety throttle for the number of concurrent executions per account per region (visit here for info on default safety throttle limits)
ID Namun, AWS Lambda memiliki pembatas keamanan default untuk sejumlah eksekusi bersamaan per akun per wilayah (kunjungi di sini untuk info tentang batasan keamanan default)
inglês | indonésio |
---|---|
however | namun |
aws | aws |
lambda | lambda |
default | default |
safety | keamanan |
region | wilayah |
visit | kunjungi |
info | info |
limits | batasan |
account | akun |
per | per |
here | sini |
EN To increase the safety and peace of mind of our passengers, we launched GrabProtect: a comprehensive set of safety and hygiene protocols for our ride-hailing and deliveries offerings.
ID Untuk meningkatkan keamanan dan kenyamanan penumpang, kami meluncurkan GrabProtect: suatu protokol kesehatan dan kebersihan terpadu untuk layanan ride-hailing dan pengiriman.
inglês | indonésio |
---|---|
safety | keamanan |
launched | meluncurkan |
protocols | protokol |
offerings | layanan |
increase | meningkatkan |
to | untuk |
the | dan |
EN However, AWS Lambda has a default safety throttle for the number of concurrent executions per account per region (visit here for info on default safety throttle limits)
ID Namun, AWS Lambda memiliki pembatas keamanan default untuk sejumlah eksekusi bersamaan per akun per wilayah (kunjungi di sini untuk info tentang batasan keamanan default)
inglês | indonésio |
---|---|
however | namun |
aws | aws |
lambda | lambda |
default | default |
safety | keamanan |
region | wilayah |
visit | kunjungi |
info | info |
limits | batasan |
account | akun |
per | per |
here | sini |
EN Medically unsupported health claims that risk public health and safety, including the promotion of false cures, anti-vaccination advice, or misinformation about public health or safety emergencies
ID Klaim kesehatan yang tidak didukung secara medis yang membahayakan kesehatan dan keselamatan publik, termasuk promosi obat palsu, saran antivaksin, atau kekeliruan informasi tentang kegawatdaruratan kesehatan atau keselamatan publik
inglês | indonésio |
---|---|
health | kesehatan |
claims | klaim |
public | publik |
safety | keselamatan |
false | palsu |
advice | saran |
including | termasuk |
or | atau |
about | tentang |
the | dan |
EN The Coromandel is home to two spectacular marine reserves, popular for diving and snokelling.
ID Coromandel merupakan rumah bagi dua cagar alam laut yang spektakuler, populer untuk menyelam, dan snorkelling.
inglês | indonésio |
---|---|
spectacular | spektakuler |
marine | laut |
popular | populer |
home | rumah |
is | merupakan |
the | dan |
two | dua |
EN An hour from here lies the sheltered harbour of Tutukaka, gateway to the Poor Knights Marine Reserve which is famous worldwide for its colourful diving opportunities
ID Satu jam dari sini terdapat pelabuhan terlindung Tutukaka, pintu masuk ke Poor Knights Marine Reserve yang terkenal di dunia akan kesempatan menyelamnya yang beranekaragam
inglês | indonésio |
---|---|
here | sini |
famous | terkenal |
opportunities | kesempatan |
to | ke |
hour | jam |
of | satu |
the | dunia |
its | yang |
EN Northland blends history, cultural heritage and coast. Stay in Paihia or Kerikeri to explore the Bay of Islands or Tutukaka for amazing diving and fishing.
ID Northland memadukan sejarah, warisan budaya dan pesisir. Menginaplah di Paihia atau Kerikeri untuk menjelajahi Bay of Islands atau Tutukaka untuk kesenangan menyelam dan memancing.
inglês | indonésio |
---|---|
history | sejarah |
fishing | memancing |
in | di |
or | atau |
cultural | budaya |
heritage | warisan |
explore | menjelajahi |
the | dan |
coast | pesisir |
to | untuk |
EN Well-known diving sites include the Poor Knights Islands, the Cavalli Islands and the Bay of Islands
ID Situs-situs menyelam yang terkenal termasuk Poor Knights Islands, Cavalli Islands dan Bay of Islands
inglês | indonésio |
---|---|
sites | situs |
known | terkenal |
the | dan |
EN Have an ultimate Fiordland experience by scuba diving in NZ’s coral capital with spectacular scenery above and beneath you
ID Dapatkan pengalaman Fiordland terbaik dengan scuba diving di ibu kota karang laut NZ dengan pemandangan spektakuler di atas dan di bawah Anda
inglês | indonésio |
---|---|
fiordland | fiordland |
experience | pengalaman |
spectacular | spektakuler |
scenery | pemandangan |
in | di |
and | dan |
above | di atas |
you | anda |
EN Spectacular snorkeling and diving
ID Snorkeling dan selam spektakuler
inglês | indonésio |
---|---|
spectacular | spektakuler |
and | dan |
EN Diving, snorkelling and kayaking
ID Menyelam, bermain snorkel dan kayak
inglês | indonésio |
---|---|
and | dan |
EN Base yourself here or in Paihia before exploring the Bay of Islands and the Poor Knights - world famous for its great scuba diving
ID Carilah tempat menginap di sini atau Paihia sebelum menjelajahi Bay of Islands dan Poor Knights - yang terkenal dengan atraksi selam scuba
inglês | indonésio |
---|---|
exploring | menjelajahi |
famous | terkenal |
or | atau |
in | di |
before | sebelum |
here | sini |
the | dan |
its | yang |
EN Take a surfing or diving lesson on one of the golden-sand beaches in Tauranga or nearby Mount Maunganui.
ID Ikuti kursus selancar dan menyelam di salah satu pantai berpasir keemasan di Tauranga atau Mount Maunganui di dekatnya.
inglês | indonésio |
---|---|
tauranga | tauranga |
golden | keemasan |
in | di |
or | atau |
beaches | pantai |
the | dan |
EN The area is abundant with wildlife, from penguins and rare King Shags to dolphins and fur seals, and offers some of the world's best boating, diving, fishing and hiking.
ID Daerah ini berlimpah dengan satwa liar, mulai dari penguin dan King Shags langka hingga lumba-lumba dan anjing laut berbulu, serta menawarkan beberapa pengalaman berperahu, menyelam, memancing, dan mendaki terbaik di dunia.
inglês | indonésio |
---|---|
area | daerah |
rare | langka |
dolphins | lumba-lumba |
offers | menawarkan |
best | terbaik |
fishing | memancing |
the | dan |
to | hingga |
some | beberapa |
EN Waterways and canals link hotels, condominiums and apartments, with white-sand beaches, sailing, diving & beach clubs, as well as the Venice-style city centre
ID Perairan dan kanal yang menghubungkan hotel, kondominium dan apartemen, dengan pantai berpasir putih, berlayar, menyelam & pantai klub, serta pusat kota bergaya Venesia
inglês | indonésio |
---|---|
hotels | hotel |
apartments | apartemen |
city | kota |
centre | pusat |
white | putih |
the | dan |
beaches | pantai |
EN How Secure is Bluetooth? A Full Guide to Bluetooth Safety
ID Honey Membantu Menghemat Uang Anda ? Tapi Dengan Apa Biayanya?
inglês | indonésio |
---|---|
a | anda |
to | uang |
EN Safety on Happn: This is How You Protect Your Dating Life
ID Tetap aman pada Grindr: Cara anda menjaga privasi anda
EN You can include determining factors such as safety, speed, ease of use, value for money, and anonymous purchase options
ID Anda bisa mempertimbangkan faktor-faktor penentu seperti keamanan, kecepatan, kemudahan penggunaan, manfaat yang didapat jika dibandingkan dengan harga, dll
inglês | indonésio |
---|---|
factors | faktor |
safety | keamanan |
speed | kecepatan |
ease | kemudahan |
you | anda |
use | penggunaan |
and | yang |
of | dengan |
as | seperti |
EN All these providers score well on speed and safety
ID Semua penyedia di atas punya nilai yang bagus dalam aspek kecepatan dan keamanan
inglês | indonésio |
---|---|
providers | penyedia |
well | bagus |
speed | kecepatan |
safety | keamanan |
all | semua |
and | dan |
on | dalam |
EN High-level encryption and DNS and IP leak protection. With the focus CyberGhost places on online safety and privacy, your online life will be much more secure, whether you?re at home on your Wi-Fi or in a café using a public network.
ID Enkripsi tingkat tinggi dan perlindungan kebocoran DNS dan IP. Dengan fokus CyberGhost pada keamanan dan privasi online, kehidupan online Anda akan jauh lebih aman, baik saat menggunakan Wi-Fi Anda di rumah atau jaringan umum di café.
inglês | indonésio |
---|---|
dns | dns |
focus | fokus |
cyberghost | cyberghost |
online | online |
life | kehidupan |
public | umum |
network | jaringan |
protection | perlindungan |
privacy | privasi |
encryption | enkripsi |
or | atau |
in | di |
safety | keamanan |
level | tingkat |
more | lebih |
secure | aman |
home | rumah |
high | tinggi |
the | dan |
using | menggunakan |
EN Online safety and privacy are becoming increasingly important
ID Keamanan dan privasi online menjadi hal yang semakin penting
inglês | indonésio |
---|---|
online | online |
important | penting |
privacy | privasi |
safety | keamanan |
and | dan |
are | yang |
EN Price/quality: a cheap VPN sounds great, but always make sure the service still offers decent quality, so you don?t compromise your online safety for the sake of a couple of dollars.
ID Harga/kualitas: VPN murah kedengarannya menarik, namun selalu pastikan bahwa jasa tersebut tetap menawarkan kualitas yang cukup bagus supaya Anda tidak harus mengorbankan keamanan online Anda demi potongan harga beberapa dolar saja.
inglês | indonésio |
---|---|
price | harga |
cheap | murah |
vpn | vpn |
service | jasa |
offers | menawarkan |
online | online |
safety | keamanan |
dollars | dolar |
quality | kualitas |
always | selalu |
don | tidak |
great | bagus |
the | yang |
still | tetap |
for | cukup |
EN First of all, many free VPNs don?t provide safety and anonymity at all
ID Pertama, banyak VPN gratis yang tidak menyediakan keamanan dan anonimitas sama sekali
inglês | indonésio |
---|---|
free | gratis |
vpns | vpn |
don | tidak |
provide | menyediakan |
safety | keamanan |
anonymity | anonimitas |
many | banyak |
first | pertama |
and | dan |
EN To strengthen online safety and privacy, many people turn to a Virtual Private Network (VPN) to keep the bad guys at bay
ID Untuk memperkuat keamanan dan privasi, banyak orang yang menggunakan Virtual Private Network (VPN) untuk mencegah pelaku kriminal
inglês | indonésio |
---|---|
people | orang |
virtual | virtual |
privacy | privasi |
vpn | vpn |
safety | keamanan |
many | banyak |
the | dan |
to | untuk |
EN In our tests, we specifically looked at speed, safety, privacy, usability, extra options, and price
ID Dalam pengujian, kami khususnya melihat aspek kecepatan, keamanan, privasi, kegunaan, fitur tambahan, dan harga
inglês | indonésio |
---|---|
tests | pengujian |
speed | kecepatan |
extra | tambahan |
price | harga |
privacy | privasi |
in | dalam |
safety | keamanan |
EN ExpressVPN is a champion of safety, speed, and usability
ID ExpressVPN adalah pemenang dalam aspek keamanan, kecepatan, dan kegunaan
inglês | indonésio |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
safety | keamanan |
speed | kecepatan |
is | adalah |
and | dan |
EN Safety and privacy: Best VPNs for iOS use strong encryption, have a strict no-logging policy, and haven?t had any past privacy mishaps
ID Keamanan dan privasi: VPN terbaik untuk iOS menggunakan enkripsi kuat, memiliki kebijakan no log yang ketat, dan belum pernah memiliki kesalahan penanganan privasi
inglês | indonésio |
---|---|
best | terbaik |
vpns | vpn |
ios | ios |
strong | kuat |
strict | ketat |
policy | kebijakan |
logging | log |
privacy | privasi |
encryption | enkripsi |
safety | keamanan |
for | untuk |
use | menggunakan |
and | dan |
have | memiliki |
EN Additional safety features, such as a kill switch, were also considered in our tests.
ID Fitur-fitur keamanan tambahan, seperti tombol mati daya, juga dipertimbangkan dalam ujian kami.
inglês | indonésio |
---|---|
safety | keamanan |
features | fitur |
switch | tombol |
additional | tambahan |
also | juga |
our | kami |
in | dalam |
as | seperti |
EN Cost: While the speed and safety of a VPN are incredibly important, the cost of service can?t be ignored. Of course, everyone likes saving a little money. That?s why we also made sure to consider the price of different VPN providers.
ID Harga: Meskipun kecepatan dan keamanan VPN sangat penting, harga layanannya tidak bisa diabaikan. Tentu, semua orang ingin menghemat uang. Maka dari itu kami juga pastikan telah mempertimbangkan harga dari beragam penyedia VPN.
inglês | indonésio |
---|---|
speed | kecepatan |
safety | keamanan |
vpn | vpn |
important | penting |
consider | mempertimbangkan |
different | beragam |
price | harga |
can | bisa |
everyone | semua orang |
we | kami |
providers | penyedia |
also | juga |
the | dan |
while | meskipun |
EN Also, many of the free VPNs come with severe safety implications.
ID Serta, banyak VPN gratis yang punya implikasi serius terhadap keamanan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
free | gratis |
vpns | vpn |
safety | keamanan |
many | banyak |
the | yang |
EN Since the integrated safety features of iPhones are pretty advanced, iPhone users might think they don?t need any additional protection
ID Mengingat fitur keamanan iPhone yang terintegrasi sudah cukup canggih, pengguna iPhone mungkin mengira mereka tidak membutuhkan perlindungan tambahan lagi
inglês | indonésio |
---|---|
integrated | terintegrasi |
features | fitur |
pretty | cukup |
advanced | canggih |
iphone | iphone |
users | pengguna |
might | mungkin |
need | membutuhkan |
additional | tambahan |
don | tidak |
protection | perlindungan |
safety | keamanan |
the | yang |
EN Liz is a professional writer with a special interest in online privacy and cybersecurity. As a US expat who travels and works in diverse locations around the world, keeping up with the latest internet safety best practices remains her priority.
ID David adalah seorang analis keamanan cyber dan salah satu pendiri VPNoverview.com. Tertarik dengan fenomena “identitas digital”, dan khususnya peduli dengan hak atas privasi serta perlindungan data pribadi
inglês | indonésio |
---|---|
best | atas |
is | adalah |
privacy | privasi |
safety | keamanan |
a | dan |
online | digital |
around | dengan |
EN iPhone?s safety measures won?t protect you here
ID Upaya keamanan iPhone tidak akan melindungi Anda untuk hal ini
inglês | indonésio |
---|---|
iphone | iphone |
protect | melindungi |
safety | keamanan |
you | anda |
EN If you?d like, tweak the VPN?s settings (protocols, additional safety options) to your liking and choose the desired VPN server;
ID Jika Anda mau, ubah pengaturan VPN (protokol, pilihan keamanan tambahan) sesuai dengan keinginan Anda dan pilih server yang diinginkan.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
protocols | protokol |
additional | tambahan |
safety | keamanan |
desired | diinginkan |
server | server |
if | jika |
settings | pengaturan |
choose | pilih |
options | pilihan |
to | dengan |
the | dan |
EN Whichever VPN you choose, it will provide you and your iOS device with more online safety, privacy, and internet freedom.
ID VPN apapun yang Anda pilih, layanannya akan menyediakan Anda dan perangkat iOS Anda keamanan, privasi, dan kebebasan internet yang lebih tinggi.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
provide | menyediakan |
ios | ios |
device | perangkat |
freedom | kebebasan |
choose | pilih |
privacy | privasi |
internet | internet |
more | lebih |
safety | keamanan |
and | dan |
EN ExpressVPN is an all-round good choice, not only because of its excellent speeds, but also because of their strict ?no log? policy, ease of use and excellent safety conditions
ID ExpressVPN adalah pilihan bagus secara keseluruhan, bukan hanya karena kecepatannya yang luar biasa, tapi juga karena kebijakan “no log” mereka yang ketat, kemudahan penggunaannya dan kondisi keamanann yang sangat bagus
inglês | indonésio |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
choice | pilihan |
not | bukan |
strict | ketat |
log | log |
ease | kemudahan |
is | adalah |
policy | kebijakan |
but | tapi |
good | bagus |
also | juga |
conditions | kondisi |
only | hanya |
because | karena |
their | mereka |
and | dan |
its | yang |
EN Security: NordVPN offers 256-bit AES military-grade data encryption. This, along with their excellent firewall and well-protected servers, makes NordVPN’s safety top of the line.
ID Keamanan: NordVPN menawarkan enkripsi data 256-bit AES sekelas militer. Ini, disertai dengan firewall bagus mereka dan server yang aman, membuat keamanan NordVPN unggul.
inglês | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
offers | menawarkan |
aes | aes |
data | data |
firewall | firewall |
servers | server |
military | militer |
encryption | enkripsi |
security | keamanan |
the | dan |
well | bagus |
this | ini |
EN This allows them to ensure optimal safety and privacy
ID Hal ini memungkinkan mereka untuk memastikan keamanan dan privasi yang optimal
inglês | indonésio |
---|---|
allows | memungkinkan |
optimal | optimal |
privacy | privasi |
safety | keamanan |
and | dan |
to | untuk |
this | hal |
ensure | memastikan |
EN Its speed and safety are matched by its geo-unblocking capabilities: ExpressVPN has thousands of servers in almost 100 countries
ID Kecepatan dan keamanannya didukung oleh kemampuannya untuk membuka blokir geografis: ExpressVPN punya ribuan server di hampir 100 negara
inglês | indonésio |
---|---|
speed | kecepatan |
expressvpn | expressvpn |
servers | server |
almost | hampir |
countries | negara |
in | di |
and | dan |
thousands of | ribuan |
EN When it comes to VPNs for Reddit, most users want safety, smooth performance, and no-nonsense apps. With this in mind, here are the factors we considered during our tests:
ID Saat berbicara tentang VPN untuk Reddit, sebagian besar pengguna menginginkan keamanan, performa yang mulus, dan aplikasi yang jelas. Dengan memperhatikan hal-hal ini, berikut faktor-faktor yang kami pertimbangkan selama tes kami:
inglês | indonésio |
---|---|
vpns | vpn |
most | besar |
users | pengguna |
safety | keamanan |
factors | faktor |
tests | tes |
performance | performa |
apps | aplikasi |
when | saat |
to | tentang |
the | dan |
this | ini |
EN Despite the nice features of the ATV, this device has some safety risks
ID Meskipun ATV memiliki fitur-fitur bagus, perangkat ini juga memiliki beberapa resiko keamanan
inglês | indonésio |
---|---|
device | perangkat |
safety | keamanan |
risks | resiko |
features | fitur |
some | beberapa |
EN In short, by using a VPN on your Apple TV you increase your online freedom, safety and anonymity
ID Singkat kata, dengan menggunakan VPN di Apple TV, Anda bisa meningkatkan kebebasan, keamanan, dan anonimitas online Anda
inglês | indonésio |
---|---|
short | singkat |
vpn | vpn |
increase | meningkatkan |
online | online |
freedom | kebebasan |
safety | keamanan |
anonymity | anonimitas |
in | di |
and | dan |
using | menggunakan |
EN Safety on Happn: How to protect your dating life | VPNoverview
ID Keamanan di Happn: Inilah Cara untuk tetap aman
inglês | indonésio |
---|---|
safety | keamanan |
to | untuk |
on | aman |
EN We do, however, want to help you to protect yourself as well as you possible can against any risks to your personal privacy and safety
ID Namun, kita ingin membantu anda untuk melindungi diri anda sendiri sebaik mungkin atas risiko terhadap privasi dan keselamatan anda
inglês | indonésio |
---|---|
risks | risiko |
privacy | privasi |
help | membantu |
safety | keselamatan |
however | namun |
want | ingin |
we | kita |
to | untuk |
and | diri |
protect | melindungi |
possible | mungkin |
EN To prevent you from becoming a victim of these people, we?ll list some of Tinder?s safety risks in this section.
ID Sebagai pencegahan bagi anda untuk menjadi korban atas para oknum yang tidak bertanggungjawab, kami akan memberikan beberapa daftar resiko keselamatan pada Tinder.
inglês | indonésio |
---|---|
victim | korban |
list | daftar |
tinder | tinder |
safety | keselamatan |
risks | resiko |
we | kami |
some | beberapa |
you | anda |
these | tidak |
EN How can you protect your privacy and safety on Tinder?
ID Bagaimana anda melindungi keselamatan dan privasi anda pada Tinder?
inglês | indonésio |
---|---|
tinder | tinder |
privacy | privasi |
protect | melindungi |
how | bagaimana |
safety | keselamatan |
on | pada |
and | dan |
EN While Tinder and other dating apps are extremely popular, these apps also pose a risk to your privacy and safety.
ID Tinder dan aplikasi kencan lainnya memang cukup populer, tetapi di satu sisi aplikasi tersebut juga memiliki resiko atas privasi dan keselamatan anda.
inglês | indonésio |
---|---|
tinder | tinder |
apps | aplikasi |
popular | populer |
risk | resiko |
privacy | privasi |
other | lainnya |
safety | keselamatan |
also | juga |
and | dan |
to | cukup |
are | memiliki |
EN Tinder is, provided you take a few safety precautions, generally safe to use
ID Tinder menyediakan beberapa tindakan pencegahan yang secara umum aman untuk anda
inglês | indonésio |
---|---|
tinder | tinder |
generally | umum |
is | yang |
safe | aman |
to | untuk |
you | anda |
a | beberapa |
EN How do I protect my safety and privacy on Tinder?
ID Bagaimana cara melindungi keamanan dan privasi saya pada Tinder?
inglês | indonésio |
---|---|
tinder | tinder |
privacy | privasi |
protect | melindungi |
and | dan |
how | bagaimana |
on | pada |
safety | keamanan |
my | saya |
Mostrando 50 de 50 traduções