EN White Lotus serves authentic Thai and Indian delicacies. Diners can discover exquisite Thai cuisine served in a beautiful setting or order delicacies cooked to perfection by our resident Indian chef.
Traduzir "designed by thai" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "designed by thai" de inglês para indonésio
Tradução de inglês para indonésio de designed by thai
inglês
indonésio
ID White Lotus menyajikan masakan autentik Thai dan India. Pengunjung dapat menemukan masakan lezat Thai yang disajikan di tempat bersuasana indah atau memesan sajian yang dimasak dengan sempurna oleh chef India hotel kami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| can | dapat |
| discover | menemukan |
| beautiful | indah |
| order | memesan |
| in | di |
| or | atau |
| to | dengan |
EN Designed by Thai designers and French fashion designer Monsieur Christian Lacroix.
ID Dirancang oleh desainer Thailand dan desainer busana Perancis, Monsieur Christian Lacroix.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| designed | dirancang |
| and | dan |
| by | oleh |
| designers | desainer |
EN 7 Charms of Madam Pang, The Agile and Charming Thai National Team Manager
ID Cassandra Angelie, Artis CA yang Ditangkap Karena Prostitusi Online?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| the | yang |
EN Mark Prin, Multitalented Thai Actor and Model
ID Kaledoskop 2020: Ini Artis Hollywood yang Tunangan Saat Pandemi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| and | yang |
EN fresh, rolls, thai, vietnamese, food, appetizer, vegetable, pork, shrimp, rice Public Domain
ID keranjang, telur unggas, foto, logam, berwarna, telur, paskah, kayu keras, lantai, kayu - bahan Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
EN Mark Prin, Multitalented Thai Actor and Model
ID Aktor Peraih Oscar, William Hurt Meninggal Dunia Seminggu Sebelum Ulang Tahun ke-72
| inglês | indonésio |
|---|---|
| and | ke |
EN 7 Charms of Madam Pang, The Agile and Charming Thai National Team Manager
ID 7 Pesona Madam Pang, Manajer Timnas Thailand yang Lincah dan Berparas Menawan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| manager | manajer |
| the | dan |
EN Madam Pang stole the attention of netizens one of them because she became the only woman sitting on the bench of the Thai national team.
ID Madam Pang mencuri perhatian netizen salah satunya karena ia menjadi satu-satunya perempuan yang duduk di bench timnas Thailand.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| attention | perhatian |
| because | karena |
| one | satu |
| the | yang |
| only | satu-satunya |
EN In the business field, he became president and CEO of Muang Thai Life Assurance which is known to be one of the giant insurance companies in Thailand
ID Di bidang bisnis, dia menjadi Presiden dan CEO Muang Thai Life Assurance yang diketahui adalah salah satu perusahaan asuransi raksasa di Thailand
| inglês | indonésio |
|---|---|
| field | bidang |
| president | presiden |
| known | diketahui |
| giant | raksasa |
| insurance | asuransi |
| thailand | thailand |
| in | di |
| business | bisnis |
| companies | perusahaan |
| is | adalah |
| the | dan |
EN The shining career of Madam Pang in the field of football can not be separated from the many experiences that she has. In 2015, he bought Thai League club Port FC and then served as club president.
ID Bersinarnya karir Madam Pang di bidang olahraga sepak bola tidak lepas dari banyaknya pengalaman yang dirinya punya. Pada 2015 lalu, ia membeli klub Liga Thailand, Port FC kemudian menjabat presiden klub.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| career | karir |
| field | bidang |
| football | sepak bola |
| experiences | pengalaman |
| club | klub |
| president | presiden |
| in | di |
| the | yang |
| not | tidak |
| of | pada |
| has | punya |
EN Her career as manager of the War Elephant Team began when she successfully delivered the Thai women?s national team to the World Cup round in 2015 and 2019. Later, he was entrusted to become the manager of the Thailand U-23 national team.
ID Sepak terjangnya sebagai manajer Tim Gajah perang berawal saat ia sukses mengantarkan timnas wanita Thailand ke putaran Piala Dunia pada 2015 dan 2019 lalu. Kemudian, ia dipercaya untuk menjadi manajer timnas Thailand U-23.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| manager | manajer |
| team | tim |
| women | wanita |
| cup | piala |
| thailand | thailand |
| to | ke |
| as | sebagai |
| when | saat |
| world | dunia |
| the | dan |
| in | pada |
EN Not stopping there, the Football Federation of Thailand (FAT) chose him as manager of the Thai national team in August 2021. Finally, he now doubles the positions in two national teams.
ID Tak berhenti di situ, Federasi Sepak Bola Thailand (FAT) memilihnya sebagai manajer timnas Thailand pada Agustus 2021. Akhirnya, kini ia rangkap jabatan di dua timnas.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| football | sepak bola |
| thailand | thailand |
| manager | manajer |
| august | agustus |
| now | kini |
| in | di |
| as | sebagai |
| two | dua |
EN His success as a manager can not be separated from the motivation he conveyed to the Thai national team. He is known to like to give bonuses.
ID Kesuksesannya sebagai manajer tidak lepas dari motivasi yang dia sampaikan kepada timnas Thailand. Ia diketahui gemar memberi bonus.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| manager | manajer |
| known | diketahui |
| give | memberi |
| to | kepada |
| as | sebagai |
| the | yang |
| not | tidak |
| he | dia |
| from | dari |
EN In fact, he has prepared a bonus of 26 million baht or around Rp11.1 billion if the Thai national team wins the 2020 AFF Cup.
ID Bahkan, ia telah menyiapkan bonus 26 juta baht atau sekitar Rp11,1 miliar apabila timnas Thailand berhasil menjuarai Piala AFF 2020.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| million | juta |
| around | sekitar |
| billion | miliar |
| cup | piala |
| or | atau |
| the | telah |
EN 79 places including Maman, Malt & Mold, Thai Villa, Craft + Carry
ID 79 tempat termasuk Maman, Malt & Mold, Thai Villa, Craft + Carry
| inglês | indonésio |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN 79 places including Maman, Malt & Mold, Thai Villa, Craft + Carry
ID 79 tempat termasuk Maman, Malt & Mold, Thai Villa, Craft + Carry
| inglês | indonésio |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN 79 places including Maman, Malt & Mold, Thai Villa, Craft + Carry
ID 79 tempat termasuk Maman, Malt & Mold, Thai Villa, Craft + Carry
| inglês | indonésio |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN 79 places including Maman, Malt & Mold, Thai Villa, Craft + Carry
ID 79 tempat termasuk Maman, Malt & Mold, Thai Villa, Craft + Carry
| inglês | indonésio |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN 79 places including Maman, Malt & Mold, Thai Villa, Craft + Carry
ID 79 tempat termasuk Maman, Malt & Mold, Thai Villa, Craft + Carry
| inglês | indonésio |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN 79 places including Maman, Malt & Mold, Thai Villa, Craft + Carry
ID 79 tempat termasuk Maman, Malt & Mold, Thai Villa, Craft + Carry
| inglês | indonésio |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN 79 places including Maman, Malt & Mold, Thai Villa, Craft + Carry
ID 79 tempat termasuk Maman, Malt & Mold, Thai Villa, Craft + Carry
| inglês | indonésio |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN 79 places including Maman, Malt & Mold, Thai Villa, Craft + Carry
ID 79 tempat termasuk Maman, Malt & Mold, Thai Villa, Craft + Carry
| inglês | indonésio |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN 79 places including Maman, Malt & Mold, Thai Villa, Craft + Carry
ID 79 tempat termasuk Maman, Malt & Mold, Thai Villa, Craft + Carry
| inglês | indonésio |
|---|---|
| places | tempat |
| including | termasuk |
EN Fish Cheeks - Thai Restaurant in New York
ID Fish Cheeks - Restoran Thailand di New York
| inglês | indonésio |
|---|---|
| restaurant | restoran |
| in | di |
| york | york |
EN Fish Cheeks - Thai Restaurant in New York
ID Fish Cheeks - Restoran Thailand di New York
| inglês | indonésio |
|---|---|
| restaurant | restoran |
| in | di |
| york | york |
EN Fish Cheeks - Thai Restaurant in New York
ID Fish Cheeks - Restoran Thailand di New York
| inglês | indonésio |
|---|---|
| restaurant | restoran |
| in | di |
| york | york |
EN Fish Cheeks - Thai Restaurant in New York
ID Fish Cheeks - Restoran Thailand di New York
| inglês | indonésio |
|---|---|
| restaurant | restoran |
| in | di |
| york | york |
EN Fish Cheeks - Thai Restaurant in New York
ID Fish Cheeks - Restoran Thailand di New York
| inglês | indonésio |
|---|---|
| restaurant | restoran |
| in | di |
| york | york |
EN Fish Cheeks - Thai Restaurant in New York
ID Fish Cheeks - Restoran Thailand di New York
| inglês | indonésio |
|---|---|
| restaurant | restoran |
| in | di |
| york | york |
EN Fish Cheeks - Thai Restaurant in New York
ID Fish Cheeks - Restoran Thailand di New York
| inglês | indonésio |
|---|---|
| restaurant | restoran |
| in | di |
| york | york |
EN Fish Cheeks - Thai Restaurant in New York
ID Fish Cheeks - Restoran Thailand di New York
| inglês | indonésio |
|---|---|
| restaurant | restoran |
| in | di |
| york | york |
EN Fish Cheeks - Thai Restaurant in New York
ID Fish Cheeks - Restoran Thailand di New York
| inglês | indonésio |
|---|---|
| restaurant | restoran |
| in | di |
| york | york |
EN Fish Cheeks - Thai Restaurant in New York
ID Fish Cheeks - Restoran Thailand di New York
| inglês | indonésio |
|---|---|
| restaurant | restoran |
| in | di |
| york | york |
EN Fish Cheeks - Thai Restaurant in New York
ID Fish Cheeks - Restoran Thailand di New York
| inglês | indonésio |
|---|---|
| restaurant | restoran |
| in | di |
| york | york |
EN Pokémon GO is playable in English, French, German, Italian, Russian, Japanese, Spanish, Traditional Chinese, Korean, Thai, Brazillian Portuguese, Turkish, and Indonesian.
ID Pokémon GO dapat dimainkan dalam Bahasa Inggris, Prancis, Jerman, Italia, Rusia, Jepang, Spanyol, Cina Tradisional, Korea, Thailand, Portugis Brasil, Indonesia, dan Turki.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| japanese | jepang |
| traditional | tradisional |
| korean | korea |
| indonesian | indonesia |
| in | dalam |
| and | dan |
EN Timeless colonial luxury beach resort with 276 elegant rooms and suites set in a tropical garden, Thailand's largest lagoon swimming pool, a spa, restaurants serving Thai, Italian and Indian cuisines, speedboat tours to nearby islands, and our fun family
ID Resor pantai mewah kolonial yang memiliki 276 kamar dan suite elegan di taman tropis, kolam renang laguna terbesar di Thailand, spa, restoran hidangan Thailand, Italia, dan India, tur speedboat ke pulau terdekat, serta tim kami yang menyenangkan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| beach | pantai |
| resort | resor |
| rooms | kamar |
| in | di |
| garden | taman |
| largest | terbesar |
| pool | kolam |
| restaurants | restoran |
| tours | tur |
| islands | pulau |
| to | ke |
EN Maya serves local Thai and international cuisines in an air conditioned room or alfresco on the terrace. Delights include a delicious international buffet breakfast with live cooking stations, and an a la carte menu for lunch.
ID Maya menyajikan masakan lokal Thai dan internasional di ruangan ber-AC atau di teras terbuka. Hidangan yang disajikan mencakup sarapan prasmanan lezat dengan dapur terbuka dan menu a la carte untuk makan siang.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| local | lokal |
| international | internasional |
| room | ruangan |
| delicious | lezat |
| breakfast | sarapan |
| la | la |
| menu | menu |
| in | di |
| or | atau |
| lunch | makan siang |
| the | dan |
| for | untuk |
EN So SPA with L'Occitane has 12 exclusive treatment rooms with single rooms as well as four double rooms for couples and offers guests rejuvenating therapies that combine contemporary French cosmetology with ancient Thai rituals.
ID So SPA with L'Occitane memiliki 12 ruang perawatan eksklusif dengan beberapa kamar single serta 4 kamar ganda untuk pasangan, dan menawarkan terapi peremajaan yang memadukan kosmetologi Prancis kontemporer dengan ritual Thailand kuno.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| exclusive | eksklusif |
| rooms | kamar |
| offers | menawarkan |
| contemporary | kontemporer |
| ancient | kuno |
| and | dan |
| for | untuk |
| that | yang |
EN Moreover, its well-designed apps are easy to use and work perfectly on iPhone and iPad.
ID Lebih dari itu, aplikasinya yang dirancang dengan baik mudah untuk digunakan dan bekerja sempurna di iPhone dan iPad.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| easy | mudah |
| work | bekerja |
| perfectly | sempurna |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| designed | dirancang |
| well | baik |
| and | dan |
| its | yang |
| to | untuk |
| moreover | lebih |
EN Most VPNs have an app designed for iOS that is easy to install
ID Mayoritas dari VPN saat ini memiliki aplikasi yang dirancang untuk iOS dan mudah untuk dipasang
| inglês | indonésio |
|---|---|
| most | mayoritas |
| vpns | vpn |
| ios | ios |
| easy | mudah |
| app | aplikasi |
| designed | dirancang |
| have | memiliki |
| to | untuk |
EN Reddit is designed for adults, not kids
ID Reddit dirancang untuk orang dewasa, bukan anak-anak
| inglês | indonésio |
|---|---|
| adults | dewasa |
| not | bukan |
| kids | anak |
| for | untuk |
| designed | dirancang |
EN Messenger Kids is unlike other messaging apps, because it was designed for parents to guide their kids through their first experience with these kinds of apps
ID Messenger Kids tidak seperti aplikasi messaging lainnya karena aplikasi ini dirancang supaya orangtua menuntun anak-anak mereka dalam pengalaman pertama mereka dengan aplikasi messaging
| inglês | indonésio |
|---|---|
| unlike | tidak seperti |
| other | lainnya |
| apps | aplikasi |
| experience | pengalaman |
| designed | dirancang |
| first | pertama |
| kids | anak |
EN Messenger Kids is a social media app that gives parents complete control and supervision within the app. It?s safe and easy to use. Other apps that are designed with children in mind are:
ID Messenger Kids adalah aplikasi media sosial yang memberi orangtua kuasa dan kemampuan pengawasan penuh di dalam aplikasinya. Aplikasi ini aman dan mudah digunakan. Aplikasi lain yang dirancang untuk anak-anak adalah:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| complete | penuh |
| easy | mudah |
| other | lain |
| app | aplikasi |
| media | media |
| is | adalah |
| supervision | pengawasan |
| safe | aman |
| in | di |
| social | sosial |
| designed | dirancang |
| the | dan |
| to | untuk |
EN On the other hand, some VPNs are made specifically for accessing geo-blocked content, with functionalities designed to help you stream better.
ID Di sisi lain, beberapa VPN secara spesifik dirancang untuk mengakses konten yang diblokir secara geografis, dengan fungsi yang dirancang untuk membantu Anda supaya bisa streaming secara lebih baik.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpns | vpn |
| accessing | mengakses |
| content | konten |
| stream | streaming |
| blocked | diblokir |
| other | lain |
| help | membantu |
| you | anda |
| some | beberapa |
| designed | dirancang |
| to | untuk |
| the | yang |
| with | dengan |
EN Golf courses designed by nature
ID Lapangan golf yang dirancang oleh alam
| inglês | indonésio |
|---|---|
| golf | golf |
| nature | alam |
| designed | dirancang |
| by | oleh |
EN This awe-inspiring track was designed to show you all the best features of Fiordland - mountains, native forest, waterfalls and glacier-carved valleys.
ID Jalur yang mengagumkan ini dibuat untuk memamerkan pada Anda semua ciri khas terbaik Fiordland - pegunungan, hutan asli, air terjun, dan lembah berselimut gletser.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| track | jalur |
| fiordland | fiordland |
| native | asli |
| forest | hutan |
| waterfalls | air terjun |
| glacier | gletser |
| best | terbaik |
| you | anda |
| the | dan |
| to | untuk |
| this | ini |
| all | semua |
EN With security paramount and services designed around you, we maximize the financial, environmental and social value of your redundant IT and electrical equipment while minimizing any risks, ensuring you meet your legal requirements.
ID Dengan parameter keamanan dan layanan yang dirancang di sekitar Anda, kami memaksimalkan nilai finansial, lingkungan, dan sosial dari peralatan IT dan peralatan Anda sambil meminimalkan risiko.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| security | keamanan |
| maximize | memaksimalkan |
| financial | finansial |
| environmental | lingkungan |
| social | sosial |
| value | nilai |
| equipment | peralatan |
| risks | risiko |
| services | layanan |
| designed | dirancang |
| around | di |
| we | kami |
| the | dan |
EN Our secure delivered services are designed to meet all your relocation requirements, such as minimizing costs and risks, reducing downtime and ensuring essential services continue to function throughout your move
ID Layanan pengiriman kami dirancang untuk memenuhi semua persyaratan relokasi Anda, seperti meminimalkan biaya dan risiko, dalam waktu seefisien mungkin, dan memastikan bisnis Anda terus berfungsi selama perpindahan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| meet | memenuhi |
| relocation | relokasi |
| requirements | persyaratan |
| costs | biaya |
| risks | risiko |
| ensuring | memastikan |
| continue | terus |
| services | layanan |
| function | berfungsi |
| designed | dirancang |
| to | untuk |
| all | semua |
| as | seperti |
EN Our professionally-designed Guest Application Forms are ready to process applications as is, but be our guest and use our drag-and-drop Form Builder to customize any template to your liking
ID Formulir Pendaftaran Tamu kami yang dirancang secara profesional siap untuk memproses pendaftaran sebagaimana mestinya, tetapi jadilah tamu kami untuk menggunakan Pembangun Formulir seret dan lepas untuk menyesuaikan template sesuai dengan keinginan Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| guest | tamu |
| ready | siap |
| builder | pembangun |
| customize | menyesuaikan |
| designed | dirancang |
| form | formulir |
| template | template |
| process | memproses |
| as | sebagaimana |
| but | tetapi |
| to | untuk |
EN Therefore, we have designed our tools in such a way that the files entered by users aren’t kept in the databases
ID Oleh karena itu, kami telah merancang alat kami sedemikian rupa sehingga file yang dimasukkan oleh pengguna tidak disimpan dalam database
| inglês | indonésio |
|---|---|
| tools | alat |
| files | file |
| users | pengguna |
| databases | database |
| in | dalam |
| the | yang |
| by | oleh |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
thai thai restaurants multitalented thai actor thai national team thai women thai villa charming thai national bought thai league ancient thai he bought thai thai cuisine served restaurants serving thai designed specifically designed content designed specifically designed specifically specially designed it’s designed content designed software designed solution designed projects designed it’s specifically designed designed solutions tools designed solutions designed designed carefully were designed environment designed we’ve designed custom designed cap designed designed using ve designed designed around re designed features designed designed especially solutions specifically designed well designed mainly designed platform designed place designed courses designed especially designed format designed app designed functionalities designed form designed each designed
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe