EN AWS System and Organization Controls (SOC) Reports are independent third-party examination reports that demonstrate how AWS achieves key compliance controls and objectives
"create stunning reports" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN AWS System and Organization Controls (SOC) Reports are independent third-party examination reports that demonstrate how AWS achieves key compliance controls and objectives
ID Laporan System and Organization Controls (SOC) AWS adalah laporan pemeriksaan pihak ketiga independen yang menunjukkan cara AWS mencapai kontrol dan sasaran kepatuhan utama
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
controls | kontrol |
soc | soc |
reports | laporan |
key | utama |
compliance | kepatuhan |
and | dan |
third-party | pihak ketiga |
third | ketiga |
are | adalah |
that | yang |
EN AWS issues SOC 1, SOC 2, and SOC 3 Reports twice per year, covering 6-month periods (October 1 – March 31 and April 1 – September 30). New reports are released in mid-May and mid-November.
ID AWS menerbitkan Laporan SOC 1, SOC 2, dan SOC 3 dua kali dalam satu tahun, mencakup periode 6 bulan (1 Oktober – 31 Maret dan 1 April – 30 September). Laporan baru akan diterbitkan pada pertengahan Mei dan pertengahan November.
EN Extensive information about the Company’s activities is provided to shareholders in the annual reports and interim reports, which are available through the Company’s website both in Indonesian and English.
ID Informasi yang luas tentang kegiatan Perseroan tersedia bagi para pemegang saham dalam laporan tahunan dan laporan interim, yang tersedia di situs web Perseroan baik dalam bahasa Indonesia maupun bahasa Inggris.
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
activities | kegiatan |
shareholders | pemegang saham |
annual | tahunan |
reports | laporan |
indonesian | indonesia |
in | di |
the | dan |
available | tersedia |
EN On the website, the Company posts annual reports, interim reports, announcements, and any other corporate communications which are posted on the IDX as soon as practicable after the same have been released to the IDX
ID Pada situs web Perseroan mengungkapkan laporan tahunan, laporan interim, pengumuman dan setiap komunikasi perusahaan lain yang dicantumkan di situs web Bursa Efek Indonesia (BEI) sesegera mungkin setelah informasi tersebut disampaikan pada BEI
inglês | indonésio |
---|---|
annual | tahunan |
reports | laporan |
communications | komunikasi |
other | lain |
company | perusahaan |
the | dan |
EN Given the advanced technologies involved in cloud services, FISC recommends Financial Institutions leverage reports from assurance audits consigned by the cloud service provider, such as SOC 1 and SOC 2 reports, when conducting audits.
ID Berbekal teknologi canggih yang dilibatkan di layanan cloud, FISC menyarankan agar Lembaga Keuangan memanfaatkan laporan dari audit asuransi oleh penyedia layanan cloud, seperti laporan SOC 1 dan SOC 2, saat melakukan audit.
inglês | indonésio |
---|---|
advanced | canggih |
technologies | teknologi |
financial | keuangan |
leverage | memanfaatkan |
reports | laporan |
audits | audit |
soc | soc |
in | di |
provider | penyedia |
when | saat |
the | dan |
from | dari |
as | seperti |
EN AWS provides customers with on-demand access to third-party audit reports (such as our SOC 1 and SOC 2 reports) in AWS Artifact
ID AWS menyediakan akses on-demand kepada pelanggan untuk laporan audit pihak ketiga (seperti laporan SOC 1 dan SOC 2 kami) di AWS Artifact
inglês | indonésio |
---|---|
provides | menyediakan |
customers | pelanggan |
access | akses |
audit | audit |
reports | laporan |
soc | soc |
aws | aws |
in | di |
third-party | pihak ketiga |
third | ketiga |
as | seperti |
EN Extensive information about the Company’s activities is provided to shareholders in the annual reports and interim reports, which are available through the Company’s website both in Indonesian and English.
ID Informasi yang luas tentang kegiatan Perseroan tersedia bagi para pemegang saham dalam laporan tahunan dan laporan interim, yang tersedia di situs web Perseroan baik dalam bahasa Indonesia maupun bahasa Inggris.
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
activities | kegiatan |
shareholders | pemegang saham |
annual | tahunan |
reports | laporan |
indonesian | indonesia |
in | di |
the | dan |
available | tersedia |
EN On the website, the Company posts annual reports, interim reports, announcements, and any other corporate communications which are posted on the IDX as soon as practicable after the same have been released to the IDX
ID Pada situs web Perseroan mengungkapkan laporan tahunan, laporan interim, pengumuman dan setiap komunikasi perusahaan lain yang dicantumkan di situs web Bursa Efek Indonesia (BEI) sesegera mungkin setelah informasi tersebut disampaikan pada BEI
inglês | indonésio |
---|---|
annual | tahunan |
reports | laporan |
communications | komunikasi |
other | lain |
company | perusahaan |
the | dan |
EN We collect purchase data for sales reports to content creators.Sales reports include the purchase date and the buyer's registered country or region
ID Data pembelian dikumpulkan untuk laporan penjualan ke kreator konten.Tanggal pembelian dan negara/wilayah yang terdaftar pada pembeli termasuk ke dalam laporan penjualan
inglês | indonésio |
---|---|
purchase | pembelian |
sales | penjualan |
reports | laporan |
date | tanggal |
registered | terdaftar |
country | negara |
region | wilayah |
data | data |
content | konten |
to | ke |
the | dan |
for | untuk |
EN Create visually stunning emails without any design or coding skills
ID Anda dapat membuat e-mail yang memukau secara visual meskipun tanpa keahlian desain atau pengkodean apa pun
inglês | indonésio |
---|---|
stunning | memukau |
coding | pengkodean |
skills | keahlian |
create | membuat |
design | desain |
or | atau |
without | tanpa |
any | yang |
EN Want custom reports? Stream your events to BigQuery in realtime, and create custom dashboards in Google Data Studio.
ID Ingin mendapatkan laporan kustom? Streaming peristiwa Anda ke BigQuery secara realtime dan buat dasbor kustom di Google Data Studio.
inglês | indonésio |
---|---|
custom | kustom |
reports | laporan |
stream | streaming |
events | peristiwa |
in | di |
data | data |
studio | studio |
want | ingin |
to | ke |
and | dan |
EN ?This could create a virtuous cycle of economic opportunity in cities and regions that have been largely left out of America?s tech boom,? Axios reports.
ID ?Ini dapat menciptakan peluang siklus ekonomi yang positif di berbagai kota dan wilayah yang nyaris terlewatkan oleh ledakan teknologi di AS,? lapor Axios.
inglês | indonésio |
---|---|
could | dapat |
cycle | siklus |
economic | ekonomi |
opportunity | peluang |
cities | kota |
regions | wilayah |
tech | teknologi |
in | di |
this | ini |
and | dan |
that | yang |
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
ID Jangan membuat atau mengoperasikan akun yang tidak asli, membuat akun secara massal, atau membuat akun baru untuk tujuan melanggar pedoman ini.
inglês | indonésio |
---|---|
accounts | akun |
new | baru |
guidelines | pedoman |
or | atau |
the | yang |
for | untuk |
EN The Coromandel, with a rich gold-mining history and stunning beaches, is a summer holiday mecca. Whitianga and Whangamata are two favourite towns to visit.
ID Coromandel, kaya akan sejarah tambang emas dan pantai-pantai yang memukau, merupakan surga-nya liburan musim panas. Whitianga dan Whangamata merupakan dua dari kota-kota favorit untuk dikunjungi.
inglês | indonésio |
---|---|
history | sejarah |
stunning | memukau |
holiday | liburan |
favourite | favorit |
towns | kota |
gold | emas |
beaches | pantai |
is | merupakan |
the | dan |
to | untuk |
two | dua |
EN Set in stunning natural surrounds and each with their own special character, Ruapehu’s towns offer everything you need to explore and enjoy the region.
ID Panorama Ruapehu didominasi oleh tiga gunung berapi yang menjulang. Buat Ohakune atau Whakapapa Village sebagai basis untuk bermain ski selama musim dingin atau lintas alam pada musim panas.
inglês | indonésio |
---|---|
natural | alam |
you | atau |
to | untuk |
the | yang |
in | pada |
EN Explore the scenic beauty of Taupō's lakes and stunning volcanic landscapes when you hike one of the region's trails.
ID Eksplor keindahan danau Taupō dan landskap vulkanis yang menakjubkan saat Anda hiking di salah satu jalur di daerah ini.
inglês | indonésio |
---|---|
beauty | keindahan |
lakes | danau |
stunning | menakjubkan |
trails | jalur |
when | saat |
you | anda |
the | dan |
EN The beautiful region of Taranaki offers a huge range of opportunities for day walks – enjoy lush native forest and stunning volcanic views.
ID Dengan gelombang laut 180 derajat, Surf Highway spektakuler di sepanjang pesisir Taranaki yang berbentuk setengah lingkaran merupakan impian para surfer.
inglês | indonésio |
---|---|
a | merupakan |
the | yang |
of | dengan |
EN A great driving option is the Southern Scenic Route. Starting in Dunedin and finishing in Queenstown, this coastal drive features stunning scenery while winding its way through some of the highlights of the Clutha region.
ID Sebuah pilihan rute mengemudi yang bagus adalah Southern Scenic Route. Dimulai di Dunedin dan berakhir di Queenstown, rute pesisir pantai ini melalui jalan berliku dengan pemandangan mempesona melewati beberapa tempat-tempat penting di wilayah Clutha.
inglês | indonésio |
---|---|
great | bagus |
option | pilihan |
route | rute |
dunedin | dunedin |
scenery | pemandangan |
way | jalan |
in | di |
region | wilayah |
driving | mengemudi |
coastal | pesisir |
is | adalah |
through | melalui |
the | dan |
its | yang |
this | ini |
some | beberapa |
EN Best known for its natural hot pools and stunning landscapes, Hanmer Springs, a picturesque alpine village, is the perfect spot to unwind on your journey back to Christchurch.
ID Hanmer Springs sengaja dibangun untuk beristirahat dan meremajakan diri. Tidak pernah ada saat yang membosankan selagi Anda menjajal berbagai petualangan alam terbuka di area ini.
inglês | indonésio |
---|---|
the | dan |
its | yang |
and | diri |
natural | alam |
back | untuk |
EN Ski like a local – enjoy the stunning mountain backdrops, relaxing local hotspots and wide open slopes that Christchurch has to offer.
ID Jauh sebelum Anda tiba, Anda akan melihat pegunungan menjulang di atas dataran Canterbury.
inglês | indonésio |
---|---|
mountain | pegunungan |
the | akan |
to | melihat |
a | sebelum |
and | anda |
EN Nelson Tasman is an extraordinary, vibrant region where art and businesses thrive together among a stunning natural landscape.
ID Nelson Tasman merupakan wilayah yang luar biasa dan hidup, di mana seni dan bisnis tumbuh bersama-sama di antara landskap alam yang menawan.
inglês | indonésio |
---|---|
nelson | nelson |
tasman | tasman |
region | wilayah |
art | seni |
businesses | bisnis |
together | bersama |
among | di |
natural | alam |
is | merupakan |
where | mana |
and | dan |
EN Nelson Tasman is renowned for it’s stunning natural landscapes, with diverse geography capturing everything from long golden beaches to untouched forests and rugged mountains.
ID Nelson Tasman terkenal karena landskap alamnya yang menawan, dengan geografi yang beraneka macam, mencakup segalanya dari pantai panjang berpasir keemasan hingga hutan perawan dan gunung berbatuan.
inglês | indonésio |
---|---|
nelson | nelson |
tasman | tasman |
renowned | terkenal |
long | panjang |
golden | keemasan |
beaches | pantai |
forests | hutan |
mountains | gunung |
and | dan |
its | yang |
to | hingga |
for | karena |
EN Relax in one of the many vineyards in the Marlborough region or take in the stunning scenery surrounding the Queen Charlotte Track.
ID Bersantai di salah satu dari banyak perkebunan anggur di kawasan Marlborough atau mendapatkan pemandangan memukau yang mengelilingi Queen Charlotte Track.
inglês | indonésio |
---|---|
marlborough | marlborough |
region | kawasan |
stunning | memukau |
scenery | pemandangan |
in | di |
or | atau |
the | yang |
many | banyak |
EN Go off the beaten track and explore unique landscapes, fascinating wildlife and stunning beauty.
ID Keluarlah dari jalur yang biasa dilalui dan jelajahi bentang alam yang unik, satwa liar yang mengagumkan, dan keindahan yang memesona.
inglês | indonésio |
---|---|
landscapes | alam |
beauty | keindahan |
unique | unik |
the | dan |
EN Street after street of stunning and beautifully-restored Art Deco buildings have made Napier famous as one of the most complete collections of Art Deco buildings in the world
ID Jalan demi jalan dengan bangunan-bangunan Art Deco yang direstorasi dengan indahnya telah membuat Napier terkenal sebagai salah satu kota dengan koleksi bangunan-bangunan Art Deco terlengkap di dunia
inglês | indonésio |
---|---|
street | jalan |
buildings | bangunan |
napier | napier |
famous | terkenal |
collections | koleksi |
in | di |
as | sebagai |
world | dunia |
EN Enjoying Stunning Panorama while Cycling
ID Menikmati Panorama Memukau sambil Bersepeda
inglês | indonésio |
---|---|
enjoying | menikmati |
stunning | memukau |
cycling | bersepeda |
EN Te Urewera is home to a vast world of stunning lakes, forest and mountains.
ID Taman nasional terbesar di North Island, Te Urewera merupakan rumah bagi dunia luas berisi danau, hutan, dan pegunungan menakjubkan.
inglês | indonésio |
---|---|
te | te |
world | dunia |
stunning | menakjubkan |
lakes | danau |
forest | hutan |
home | rumah |
is | merupakan |
to | bagi |
and | dan |
EN Explore the stunning Lake Waikaremoana, the focus for many activities in the park, which was formed 2200 years ago by a colossal landslide that blocked the Waikaretaheke River.
ID Jelajahi Lake Waikaremoana– yang menakjubkan; fokus untuk banyak aktivitas di taman – yang terbentuk 2.200 tahun silam karena tanah longsor hebat yang membendung Waikaretaheke River.
inglês | indonésio |
---|---|
stunning | menakjubkan |
focus | fokus |
many | banyak |
activities | aktivitas |
park | taman |
years | tahun |
which | yang |
in | di |
EN Go west to the Waitakere Ranges and wind through wild and stunning locations like Huia, Piha and Muriwai.
ID Berjalanlah di s epanjang Selandia Baru dalam satu hari. Jalan setapak sepanjang 16 kilometer menjelajahi taman, kawah gunung berapi, dan kawasan pinggiran kota bersejarah di sepanjang tanah genting Auckland.
inglês | indonésio |
---|---|
through | di |
the | dan |
to | dalam |
EN Known for its mild weather and stunning coastal landscapes, the Coromandel Peninsula is the perfect place for walking and hiking.
ID Jalan Kaki, dan Lintas Alam merupakan cara yang luar biasa untuk menikmati keindahan pesisir pantai Coromandel Peninsula, dan daerah pedalaman yang bergunung-gunung.
inglês | indonésio |
---|---|
landscapes | alam |
hiking | lintas alam |
coastal | pesisir |
is | merupakan |
the | dan |
its | yang |
for | untuk |
EN Tauranga, a metropolitan hub surrounded by beautiful coastline. Go sailing, fishing or dolphin watching and soak up the stunning coastal environment.
ID Kota Tauranga yang bermandi matahari akan menggoda Anda dengan petualangan lautnya. Pergilah berlayar, memancing, atau mengamati lumba-lumba untuk menikmati lingkungan pesisir.
inglês | indonésio |
---|---|
tauranga | tauranga |
fishing | memancing |
environment | lingkungan |
or | atau |
coastal | pesisir |
EN Stunning architecture, passionate locals and plenty of sunshine is a winning combination when you head out shopping in the Hawke’s Bay.
ID Arsitektur memukau, penduduk yang ramah, dan sinar matahari melimpah merupakan paduan terbaik ketika Anda pergi berbelanja di Hawke's Bay.
inglês | indonésio |
---|---|
stunning | memukau |
architecture | arsitektur |
sunshine | matahari |
shopping | berbelanja |
in | di |
when | ketika |
is | merupakan |
you | anda |
the | dan |
EN The sunny city of Tauranga will tempt you with marine adventures. Go sailing, fishing or dolphin watching and soak up the stunning coastal environment.
ID Kota Tauranga yang bermandi matahari akan menggoda Anda dengan petualangan lautnya. Pergilah berlayar, memancing, atau mengamati lumba-lumba untuk menikmati lingkungan pesisir.
inglês | indonésio |
---|---|
city | kota |
tauranga | tauranga |
adventures | petualangan |
fishing | memancing |
coastal | pesisir |
environment | lingkungan |
or | atau |
you | anda |
with | dengan |
EN Arrive hungry and enjoy dinner and desserts, farmer’s market stalls, live music and stunning views of the Mount itself
ID Datanglah dalam keadaan lapar dan nikmati makan malam, hidangan pencuci mulut, gerai pasar tani, musik live, dan pemandangan gunung memukau
inglês | indonésio |
---|---|
enjoy | nikmati |
market | pasar |
music | musik |
stunning | memukau |
views | pemandangan |
mount | gunung |
dinner | makan malam |
the | dan |
EN Forget about the stress of everyday life in the coastal town of Waihi Beach, covered in stunning beaches and walking tracks.
ID Sebuah letusan vulkanis terjadi di Whakaari/White Island, Bay of Plenty pada tanggal 9 Desember 2019. Saat ini tidak ada tour ataupun penerbangan ke pulau tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
the | ini |
of | pada |
EN BAY OF ISLANDSKnown for its stunning beauty & history.
ID BAY OF ISLANDSTerkenal akan keindahan dan sejarahnya yang memukau.
inglês | indonésio |
---|---|
stunning | memukau |
beauty | keindahan |
its | yang |
of | dan |
EN Plantation Design House Enjoy the unique wares of this New Plymouth design house, a shop filled with stunning pieces of designer statement furniture, plants and interior design wares.
ID Plantation Design HouseNikmati barang-barang unik dari rumah desain New Plymouth ini, toko yang penuh dengan perabot, tanaman dan barang-barang desain interior khas desainer.
inglês | indonésio |
---|---|
shop | toko |
design | desain |
house | rumah |
unique | unik |
designer | desainer |
the | dan |
this | ini |
EN 9. Take in the stunning views with a hot air balloon tour
ID 9. Nikmati pemandangan menakjubkan dengan tour balon udara panas
inglês | indonésio |
---|---|
stunning | menakjubkan |
views | pemandangan |
hot | panas |
air | udara |
with | dengan |
EN through the maze of caves, with glowworms to light your way and stunning cave formations to marvel at to the more adventurous jet-boating
ID yang tidak terlalu sulit melewati labirin gua, dengan cacing pendar yang menerangi jalan Anda dan formasi gua yang menakjubkan hingga berperahu jet
inglês | indonésio |
---|---|
way | jalan |
stunning | menakjubkan |
jet | jet |
the | dan |
to | hingga |
EN The green hills and fertile soil of the Hamilton - Waikato region is home to a collection of stunning gardens and passionate green-fingered locals.
ID Kawasan perbukitan hijau dan tanah yang subur di kawasan Hamilton - Waikato merupakan rumah bagi sekumpulan taman yang menawan dan pekebun lokal yang bersemangat.
inglês | indonésio |
---|---|
hamilton | hamilton |
region | kawasan |
gardens | taman |
home | rumah |
is | merupakan |
green | hijau |
the | dan |
to | bagi |
EN The visually stunning Hamilton Gardens are webbed by paths that journey through a gallery of themed gardens from grand Italy to tranquil Asia
ID Hamilton Gardens yang menakjubkan secara visual terhubung oleh jalur yang melintasi galeri taman yang bertema mulai dari kemegahan Italia hingga kesunyian Asia
inglês | indonésio |
---|---|
stunning | menakjubkan |
hamilton | hamilton |
gardens | taman |
gallery | galeri |
asia | asia |
the | yang |
to | hingga |
EN - Whanganui has some stunning beaches to explore!
ID – Whanganui memiliki beberapa pantai menawan untuk dieksplor!
inglês | indonésio |
---|---|
whanganui | whanganui |
has | memiliki |
some | beberapa |
beaches | pantai |
EN Clutha’s towns celebrate and champion their stunning landscapes, rich history and vibrant communities.
ID Kota-kota kecil di Clutha bangga akan dan mempertahankan landskapnya yang menawan, sejarahnya yang kaya dan masyarakatnya yang hidup.
inglês | indonésio |
---|---|
towns | kota |
and | dan |
EN You will be rewarded with stunning views of Queen Charlotte and Kenepuru Sounds and encounters with native birds such as the fantail and weka.
ID Hadiah yang akan Anda terima adalah pemandangan menakjubkan Queen Charlotte dan Kenepuru Sounds serta pertemuan langsung dengan burung asli setempat seperti ekor kipas dan weka.
inglês | indonésio |
---|---|
stunning | menakjubkan |
views | pemandangan |
native | asli |
you | anda |
the | dan |
as | seperti |
EN Relax in one of the many vineyards in the Marlborough region, or take in the stunning surrounding scenery on foot, bike or 4WD.
ID Bersantai di salah satu dari banyak perkebunan anggur di kawasan Marlborough atau mendapatkan pemandangan memukau yang mengelilingi Queen Charlotte Track.
inglês | indonésio |
---|---|
marlborough | marlborough |
region | kawasan |
stunning | memukau |
scenery | pemandangan |
in | di |
or | atau |
the | yang |
many | banyak |
EN For lovers of walking and hiking, Queenstown is paradise. This stunning region offers a multitude of options for those who love exploring by foot.
ID Untuk pecinta jalan kaki, dan lintas alam, Queenstown adalah surga. Kawasan yang mengagumkan ini menawarkan semuanya mulai dari pendakian berjarak pendek hingga petualangan berhari-hari ke pedalaman.
inglês | indonésio |
---|---|
region | kawasan |
offers | menawarkan |
foot | kaki |
hiking | lintas alam |
is | adalah |
this | ini |
for | untuk |
and | dan |
EN Walk through stunning native bush on the way to Wainui Falls, the largest falls in Golden Bay.
ID Berjalanlah melewati semak belukar yang menakjubkan menuju air terjun Wainui, air terjun terbesar di Golden Bay.
inglês | indonésio |
---|---|
stunning | menakjubkan |
largest | terbesar |
in | di |
the | yang |
to | menuju |
EN The Nelson Lakes National Park is an enchanting alpine landscape of rugged peaks, forests and stunning glacial lakes.
ID Beragam dan liar, Kahurangi adalah dunia memikat berisi pegunungan marmer dan pantai berbingkai pohon kelapa yang damai.
inglês | indonésio |
---|---|
is | adalah |
the | dan |
EN Sweeping alpine views, a ski town feel, stunning lakes – that's what you'll find and more in the Wanaka region.
ID Sapuan pemandangan alpine ke segala arah, suasana kota ski, dan danau yang memukau – itulah yang akan Anda temukan dan masih lebih banyak lagi di kawasan Lake Wanaka.
EN With stunning alpine surrounds, the Wanaka region and Wanaka town have the same adventurous vibe as Queenstown, yet are a little more relaxed.
ID Dengan alpine memukau di sekelilingnya kawasan Lake Wanaka dan kota Wanaka memiliki suasana petualangan yang sama dengan Queenstown, hanya sedikit lebih santai.
inglês | indonésio |
---|---|
stunning | memukau |
wanaka | wanaka |
region | kawasan |
town | kota |
little | sedikit |
more | lebih |
the | dan |
same | sama |
have | memiliki |
Mostrando 50 de 50 traduções