Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bike hire operator" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bike hire operator" de inglês para indonésio

Traduções de bike hire operator

"bike hire operator" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

bike sepeda
operator aplikasi atau dan menggunakan operator

Tradução de inglês para indonésio de bike hire operator

inglês
indonésio

EN You can rent your wheels from a cycle shop or bike hire operator

ID Anda dapat menyewa sepeda dari toko sepeda atau pengelola persewaan sepeda

inglês indonésio
shop toko
bike sepeda
or atau
can dapat
from dari

EN These terms and conditions (?Terms?, ?Agreement?) are an agreement between Website Operator (?Website Operator?, ?us?, ?we? or ?our?) and you (?User?, ?you? or ?your?)

ID Syarat dan ketentuan ini (“Syarat”, “Perjanjian”) adalah perjanjian antara Operator Situs Web (“Operator Situs Web”, “kami”, “kami” atau “milik kami”) dan Anda (“Pengguna”, “Anda” atau ”)

inglês indonésio
agreement perjanjian
between antara
operator operator
user pengguna
or atau
terms ketentuan
we kami
these ini
your anda
website situs

EN The Dunes Trail can be completed on a hybrid bike, while a ship-shape mountain bike is essential for the other two trails.

ID Dunes Trail dapat diselesaikan dengan sepeda hybrid, sedangkan sepeda gunung yang dalam keadaan baik sangat penting untuk ke dua jalur lainnya.

inglês indonésio
bike sepeda
mountain gunung
essential penting
other lainnya
can dapat
two dua
trails jalur
the yang
for untuk

EN delivery in one day, whether you pick Instant Bike or Instant Car, and Same Day Bike!

ID sampai di hari yang sama, dengan Instant Bike atau Instant Car, dan Same Day Bike!

inglês indonésio
in di
same sama
day hari
or atau
and dan
one yang

EN harley bike engine, various, bike, bikes, engine, engineering, engines, machine, machinery, motorbike Public Domain

ID teknologi, pameran, expo, robot, mesin, robotika, eposisi, lanjutan, industri, fokus pada latar depan Public Domain

inglês indonésio
engineering teknologi
domain domain
machine mesin

EN Oh, those bike games? We?re not talking about bicycles! In these popular online games, you?ll get to perform cool maneuvers while gripping the handlebars of a motorcycle or a dirt bike

ID Oh, game balap sepeda? Maksud kami bukan sepeda yang itu! Di game online populer ini, kamu bisa melakukan manuver keren sembari mengendarai sepeda motor atau motor trail

inglês indonésio
bike sepeda
games game
in di
popular populer
online online
or atau
we kami
the yang
not bukan
to ini

EN Join a guided tour or hire a bike, and choose from more than 30 cellar doors, tasting award winning wines along the way

ID Ada lebih dari 40 ruang penyimpanan anggur di Marlborough, bagaimana jika Anda memanfaatkan tur anggur yang sudah diatur sebelumnya dengan operator setempat dan mengunjungi beberapa penghasil anggur ternama di kawasan ini

inglês indonésio
more lebih
the dan

EN The easiest and most accessible ride is the Dunes Trail, a family friendly and fun 11km (22km return) roll along the coast from Ōpōtiki where there’s bike hire and shuttles

ID Perjalanan termudah dan paling mudah diakses adalah Dunes Trail, perjalanan 11 km (22 km pulang pergi) yang ramah keluarga dan menyenangkan di sepanjang pesisir dari Ōpōtiki di mana terdapat persewaan sepeda dan shuttle

inglês indonésio
family keluarga
friendly ramah
coast pesisir
bike sepeda
accessible mudah
along sepanjang
is adalah
the dan
most paling
from dari

EN In historic Clyde you can make yourself comfortable in a cafe or hire a mountain bike to explore the surrounding hills.

ID Di Clyde yang bersejarah, Anda dapat menyamankan diri di kafe atau menyewa sepeda gunung untuk menjelajahi perbukitan di sekelilingnya.

inglês indonésio
historic bersejarah
mountain gunung
bike sepeda
cafe kafe
yourself diri
in di
or atau
you anda
can dapat
explore menjelajahi
the yang
to untuk

EN Pick up a wine trail map from any i-SITE visitor centre, join a tour or hire a bike, and set off on your journey.

ID Ambil peta jalur anggur dari pusat informasi, sewa sepeda, dan tentukan perjalanan Anda.

inglês indonésio
wine anggur
trail jalur
map peta
centre pusat
bike sepeda
journey perjalanan
and dan
from dari

EN The air in Renwick carries the scent of sauvignon blanc. With over 30 cellar doors to chose from and many in close proximity, you can hire a bike or take a tour.

ID Pengunjung Renwick memiliki satu hal dalam benak mereka - anggur. Sewalah sepeda dan kayuh pedal dari perkebunan anggur satu ke perkebunan berikutnya; biarkan perkebunan anggur menggoda Anda dengan pencicipannya.

inglês indonésio
bike sepeda
to ke
in dalam
you anda
the dan

EN Brown and rainbow trout are found in Lake Waikaremoana, and fishing licenses can be bought from the motor camp store. Kayaks and canoes are available for hire. At Lake Waikareiti, the Department of Conservation has a number of rowboats for hire.

ID Ikan trout coklat dan pelangi dijumpai di Lake Waikaremoana, dan izin memancing bisa dibeli dari toko perkemahan motor. Kayak dan kano tersedia untuk disewa. Di Lake Waikareiti, Department of Conservation memiliki sejumlah perahu dayung untuk disewakan.

inglês indonésio
brown coklat
fishing memancing
motor motor
store toko
in di
can bisa
the dan
for untuk
available tersedia
from dari

EN You never know who the network operator is when you connect to a public Wi-Fi network

ID Anda tidak pernah tahu siapa operator jaringannya saat kamu terhubung ke jaringan Wi-Fi umum

inglês indonésio
operator operator
public umum
network jaringan
to ke
connect terhubung
when saat
never pernah
you anda
the kamu
who siapa

EN You can secure all of your data traffic with a VPN, so that the network operator (or the hacker that has hijacked the network) cannot access your files or monitor your online behavior.

ID Anda bisa mengamankan segala traffic data dengan VPN, maka operator jaringan (atau peretas yang sudah meretas jaringannya) tidak bisa mengakses file atau melihat aktivitas online Anda.

inglês indonésio
vpn vpn
network jaringan
operator operator
hacker peretas
access mengakses
online online
data data
files file
so maka
or atau
all segala
with dengan
the yang

EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.

ID Apabila Anda adalah pengembang atau operator aplikasi atau layanan yang menggunakan antarmuka pemrograman aplikasi Foursquare, Anda juga menyetujui Kebijakan Platform dan Perjanjian Lisensi API Foursquare.

inglês indonésio
developer pengembang
programming pemrograman
policy kebijakan
license lisensi
service layanan
interface antarmuka
platform platform
or atau
agree menyetujui
agreement perjanjian
operator operator
application aplikasi
api api
you anda
also juga
and dan
that yang

EN Picton tourism operator’s offer dolphin cruises and dolphin-swimming experiences.

ID Operator pariwisata Picton menawarkan pesiar lumba-lumba dan pengalaman berenang bersama lumba-lumba.

inglês indonésio
offer menawarkan
and dan
experiences pengalaman

EN After that your Internet Service Provider or network operator and even Government won’t be able to inspect or filter your activities on the web

ID Hasilnya, Penyedia Layanan Internet atau operator jaringan, bahkan Pemerintah tidak akan dapat memeriksa atau memfilter aktivitas Anda di web

inglês indonésio
operator operator
government pemerintah
activities aktivitas
internet internet
service layanan
provider penyedia
or atau
web web
your anda
network jaringan
the akan

EN This means, among other things that your local ISP/network operator cannot inspect or filter your traffic and that for any website or other service you will appear as having a different IP address.

ID Ini berarti, di antaranya operator ISP/jaringan lokal Anda tidak dapat memeriksa atau memfilter trafik dan setiap situs atau layanan lainnya akan melihat alamat IP Anda yang berbeda-beda.

inglês indonésio
means berarti
among di
local lokal
isp isp
network jaringan
operator operator
service layanan
website situs
different berbeda
other lainnya
or atau
address alamat
this ini
and dan
that yang

EN One advantage for the operator is that such a valveless positive-displacement pump is also capable of transporting stringy material safely.

ID Salah satu keuntungan bagi pemakainya adalah karena pompa ini benar – benar merupakan pompa jenis valveless positive – displacement maka pompa ini juga dapat mengalirkan bahan berserat.

inglês indonésio
advantage keuntungan
also juga
material bahan
is adalah
one satu
such ini

EN Currently, Telkomsel is the only operator in Indonesia that has officially obtained a license to deploy 5G services.

ID Saat ini Telkomsel adalah satu-satunya operator di Indonesia yang telah secara resmi memperoleh izin untuk menggelar layanan 5G.

inglês indonésio
currently saat ini
telkomsel telkomsel
operator operator
indonesia indonesia
officially resmi
obtained memperoleh
services layanan
in di
is adalah
only satu-satunya
to untuk
the yang

EN Enjoy unlimited calls to fellow Telkomsel numbers and 900-minute voice quota to other operator numbers. Starting from Rp20,000 only on the weekends!

ID Nikmati teleponan SEPUASNYA ke sesama Telkomsel dan 900 menit telepon ke operator lain mulai dari Rp20.000 hanya di akhir pekan!

inglês indonésio
enjoy nikmati
telkomsel telkomsel
operator operator
starting mulai
minute menit
calls telepon
other lain
to ke
the dan
only hanya

EN The operator will also have additional test questions on statutes and regulations, office procedures and record keeping

ID Operator juga akan memiliki pertanyaan tes tambahan tentang undang-undang dan peraturan, prosedur kantor, dan penyimpanan catatan

inglês indonésio
operator operator
test tes
regulations peraturan
office kantor
record catatan
additional tambahan
on tentang
also juga
questions pertanyaan
the dan
have memiliki

EN This means if you click on the link and purchase an item, Website Operator will receive an affiliate commission

ID Ini berarti jika Anda mengklik tautan dan membeli item, Operator Situs Web akan menerima komisi afiliasi

inglês indonésio
means berarti
link tautan
purchase membeli
operator operator
if jika
the dan
item item
this ini
you anda

EN After that your Internet Service Provider or network operator and even Government won’t be able to inspect or filter your activities on the web

ID Hasilnya, Penyedia Layanan Internet atau operator jaringan, bahkan Pemerintah tidak akan dapat memeriksa atau memfilter aktivitas Anda di web

inglês indonésio
operator operator
government pemerintah
activities aktivitas
internet internet
service layanan
provider penyedia
or atau
web web
your anda
network jaringan
the akan

EN This means, among other things that your local ISP/network operator cannot inspect or filter your traffic and that for any website or other service you will appear as having a different IP address.

ID Ini berarti, di antaranya operator ISP/jaringan lokal Anda tidak dapat memeriksa atau memfilter trafik dan setiap situs atau layanan lainnya akan melihat alamat IP Anda yang berbeda-beda.

inglês indonésio
means berarti
among di
local lokal
isp isp
network jaringan
operator operator
service layanan
website situs
different berbeda
other lainnya
or atau
address alamat
this ini
and dan
that yang

EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.

ID Apabila Anda adalah pengembang atau operator aplikasi atau layanan yang menggunakan antarmuka pemrograman aplikasi Foursquare, Anda juga menyetujui Kebijakan Platform dan Perjanjian Lisensi API Foursquare.

inglês indonésio
developer pengembang
programming pemrograman
policy kebijakan
license lisensi
service layanan
interface antarmuka
platform platform
or atau
agree menyetujui
agreement perjanjian
operator operator
application aplikasi
api api
you anda
also juga
and dan
that yang

EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.

ID Apabila Anda adalah pengembang atau operator aplikasi atau layanan yang menggunakan antarmuka pemrograman aplikasi Foursquare, Anda juga menyetujui Kebijakan Platform dan Perjanjian Lisensi API Foursquare.

inglês indonésio
developer pengembang
programming pemrograman
policy kebijakan
license lisensi
service layanan
interface antarmuka
platform platform
or atau
agree menyetujui
agreement perjanjian
operator operator
application aplikasi
api api
you anda
also juga
and dan
that yang

EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.

ID Apabila Anda adalah pengembang atau operator aplikasi atau layanan yang menggunakan antarmuka pemrograman aplikasi Foursquare, Anda juga menyetujui Kebijakan Platform dan Perjanjian Lisensi API Foursquare.

inglês indonésio
developer pengembang
programming pemrograman
policy kebijakan
license lisensi
service layanan
interface antarmuka
platform platform
or atau
agree menyetujui
agreement perjanjian
operator operator
application aplikasi
api api
you anda
also juga
and dan
that yang

EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.

ID Apabila Anda adalah pengembang atau operator aplikasi atau layanan yang menggunakan antarmuka pemrograman aplikasi Foursquare, Anda juga menyetujui Kebijakan Platform dan Perjanjian Lisensi API Foursquare.

inglês indonésio
developer pengembang
programming pemrograman
policy kebijakan
license lisensi
service layanan
interface antarmuka
platform platform
or atau
agree menyetujui
agreement perjanjian
operator operator
application aplikasi
api api
you anda
also juga
and dan
that yang

EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.

ID Apabila Anda adalah pengembang atau operator aplikasi atau layanan yang menggunakan antarmuka pemrograman aplikasi Foursquare, Anda juga menyetujui Kebijakan Platform dan Perjanjian Lisensi API Foursquare.

inglês indonésio
developer pengembang
programming pemrograman
policy kebijakan
license lisensi
service layanan
interface antarmuka
platform platform
or atau
agree menyetujui
agreement perjanjian
operator operator
application aplikasi
api api
you anda
also juga
and dan
that yang

EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.

ID Apabila Anda adalah pengembang atau operator aplikasi atau layanan yang menggunakan antarmuka pemrograman aplikasi Foursquare, Anda juga menyetujui Kebijakan Platform dan Perjanjian Lisensi API Foursquare.

inglês indonésio
developer pengembang
programming pemrograman
policy kebijakan
license lisensi
service layanan
interface antarmuka
platform platform
or atau
agree menyetujui
agreement perjanjian
operator operator
application aplikasi
api api
you anda
also juga
and dan
that yang

EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.

ID Apabila Anda adalah pengembang atau operator aplikasi atau layanan yang menggunakan antarmuka pemrograman aplikasi Foursquare, Anda juga menyetujui Kebijakan Platform dan Perjanjian Lisensi API Foursquare.

inglês indonésio
developer pengembang
programming pemrograman
policy kebijakan
license lisensi
service layanan
interface antarmuka
platform platform
or atau
agree menyetujui
agreement perjanjian
operator operator
application aplikasi
api api
you anda
also juga
and dan
that yang

EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.

ID Apabila Anda adalah pengembang atau operator aplikasi atau layanan yang menggunakan antarmuka pemrograman aplikasi Foursquare, Anda juga menyetujui Kebijakan Platform dan Perjanjian Lisensi API Foursquare.

inglês indonésio
developer pengembang
programming pemrograman
policy kebijakan
license lisensi
service layanan
interface antarmuka
platform platform
or atau
agree menyetujui
agreement perjanjian
operator operator
application aplikasi
api api
you anda
also juga
and dan
that yang

EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.

ID Apabila Anda adalah pengembang atau operator aplikasi atau layanan yang menggunakan antarmuka pemrograman aplikasi Foursquare, Anda juga menyetujui Kebijakan Platform dan Perjanjian Lisensi API Foursquare.

inglês indonésio
developer pengembang
programming pemrograman
policy kebijakan
license lisensi
service layanan
interface antarmuka
platform platform
or atau
agree menyetujui
agreement perjanjian
operator operator
application aplikasi
api api
you anda
also juga
and dan
that yang

EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.

ID Apabila Anda adalah pengembang atau operator aplikasi atau layanan yang menggunakan antarmuka pemrograman aplikasi Foursquare, Anda juga menyetujui Kebijakan Platform dan Perjanjian Lisensi API Foursquare.

inglês indonésio
developer pengembang
programming pemrograman
policy kebijakan
license lisensi
service layanan
interface antarmuka
platform platform
or atau
agree menyetujui
agreement perjanjian
operator operator
application aplikasi
api api
you anda
also juga
and dan
that yang

EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.

ID Apabila Anda adalah pengembang atau operator aplikasi atau layanan yang menggunakan antarmuka pemrograman aplikasi Foursquare, Anda juga menyetujui Kebijakan Platform dan Perjanjian Lisensi API Foursquare.

inglês indonésio
developer pengembang
programming pemrograman
policy kebijakan
license lisensi
service layanan
interface antarmuka
platform platform
or atau
agree menyetujui
agreement perjanjian
operator operator
application aplikasi
api api
you anda
also juga
and dan
that yang

EN Furthermore, the terms of the actual travel provider (airline, hotel, tour operator, etc.) apply to your travel, so you must also agree to and understand those terms

ID Selanjutnya, ketentuan dari penyedia jasa perjalanan sejati (maskapai penerbangan, hotel, operator tur, dll.) berlaku atas perjalanan Anda, sehingga Anda harus menyetujui dan memahami ketentuan tersebut

inglês indonésio
terms ketentuan
travel perjalanan
provider penyedia
hotel hotel
operator operator
apply berlaku
agree menyetujui
the dan

EN For faster and/or more restrictive searches, prefix the field name with an operator:

ID Untuk tercepat dan/atau pencarian lebih ketak, awalan nama bidang dengan sebuah penghubung:

inglês indonésio
field bidang
name nama
or atau
more lebih
the dan
for untuk

EN Use the ‘^’ operator to match starting at the beginning of the field. For example, if

ID Gunakan penghubung '^' untuk mencocokkan permulaan pada awalan dari bidang. Sebagai contoh jika

inglês indonésio
field bidang
use gunakan
if jika
example contoh
to untuk

EN Use the ‘=’ operator for case-insensitive exact matching. For example, if

ID Gunakan penghubung '=' untuk pencocokan tepat kasus-tidak sensitif. Sebagai contoh jika

inglês indonésio
use gunakan
if jika
example contoh

EN Using the ‘@’ operator to perform a full text match. This is like the default search method but uses an index. Currently this is only available for MySQL.

ID Menggunakan penghubung '@' untuk melakukan pencocokan teks penuh. Ini seperti metode pencarian awalan tetapi menggunakan sebuah indeks. Saat ini ini hanya tersedia untuk MySQL.

inglês indonésio
full penuh
text teks
search pencarian
method metode
index indeks
mysql mysql
currently saat ini
but tetapi
a sebuah
only hanya
available tersedia
like seperti
to untuk

EN Hike, bike or swim in a scenic reserve

ID Hiking, bersepeda atau berenang di scenic reserve

inglês indonésio
swim berenang
in di
or atau

EN Taupō - The town that sits at the edge of Australiasia's largest lake, Lake Taupo. Experience amazing activities that include trout fishing, skiing, parasailing, bike adventures, geothermal parks and much more.

ID Kota Taupo terletak di tepi danau terbesar di belahan bumi selatan. Daya tarik setempat termasuk memancing trout, bermain ski, dan taman geotermal.

inglês indonésio
town kota
largest terbesar
lake danau
taupo taupo
fishing memancing
geothermal geotermal
parks taman
the dan

EN If you really want to get away from it all, take your fishing rod or mountain bike to Mangakino. This friendly little town is handy to three hydro lakes.

ID Jika sungguh-sungguh ingin melarikan diri dari kesibukan, bawalah tongkat pancing atau sepeda gunung Anda ke Mangakino. Kota kecil yang ramah ini dekat dengan tiga danau hidro.

inglês indonésio
mountain gunung
bike sepeda
friendly ramah
little kecil
lakes danau
if jika
or atau
town kota
to ke
want ingin
three tiga
this ini
is yang
get dengan

EN Upper Hutt is a city for fresh air and outdoor fun. Hike or bike in the hills, fish in the river and stroll some of the 50 parks and reserves.

ID Upper Hutt adalah kota dengan udara segar dan kesenangan alam terbuka. Pergilah lintas alam atau bersepeda di perbukitan, memancing di sungai, dan berjalan santailah menikmati beberapa dari 50 taman dan cagar alam.

inglês indonésio
city kota
fresh segar
air udara
hike lintas alam
river sungai
parks taman
in di
or atau
is adalah
the dan
some beberapa

EN Arts and heritage by bike, Central Otago

ID Seni dan sejarah dengan sepeda, Central Otago

inglês indonésio
arts seni
bike sepeda
and dan
by dengan

EN The whole track can be completed in 5 days on foot, or 3 days on a mountain bike with luggage transfers available by water-taxi

ID Seluruh jalur dapat ditempuh dengan 5 hari berjalan kaki atau 3 hari bersepeda gunung, tersedia transfer bagasi dengan taksi air

inglês indonésio
whole seluruh
track jalur
foot kaki
mountain gunung
transfers transfer
water air
or atau
can dapat
available tersedia
with dengan
the hari

EN The sunny town of Blenheim is an ideal base for those who want to explore the local wine and food culture. Bike around the vineyards or catch a tour.

ID Kota Blenheim yang bermandi matahari adalah basis ideal bagi mereka yang ingin menjelajahi budaya anggur dan makanan setempat. Bersepedalah mengelilingi perkebunan anggur atau ikuti tur.

inglês indonésio
ideal ideal
wine anggur
food makanan
culture budaya
town kota
or atau
explore menjelajahi
is adalah
want ingin
local setempat
the dan

EN Relax in one of the many vineyards in the Marlborough region, or take in the stunning surrounding scenery on foot, bike or 4WD.

ID Bersantai di salah satu dari banyak perkebunan anggur di kawasan Marlborough atau mendapatkan pemandangan memukau yang mengelilingi Queen Charlotte Track.

inglês indonésio
marlborough marlborough
region kawasan
stunning memukau
scenery pemandangan
in di
or atau
the yang
many banyak

EN Beautiful D’Urville Island in the Marlborough Sounds is a place to get away from it all. Hike, bike, fish and dive in this outdoorsy paradise.

ID D’Urville Island yang indah di Marlborough Sounds merupakan tempat untuk melepaskan diri dari kesibukan. Pergilah lintas alam, bersepeda, memancing, dan menyelam di surga alam terbuka ini.

inglês indonésio
beautiful indah
marlborough marlborough
place tempat
hike lintas alam
in di
is merupakan
the dan
to untuk
and diri
this ini
from dari

Mostrando 50 de 50 traduções