Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "belong on every" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "belong on every" de inglês para indonésio

Traduções de belong on every

"belong on every" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

every ada adalah akan anda atas atau bagi banyak bawah bisa dalam dan dapat dari dengan di di bawah hal hanya hari harus hingga ini juga kami karena ke kepada lebih memiliki menggunakan menjadi mereka oleh orang pada perlu sangat satu sebagai seluruh semua seperti setelah setiap situs situs web tahun termasuk tidak untuk waktu yang

Tradução de inglês para indonésio de belong on every

inglês
indonésio

EN Comic books and graphic novels belong in every teacher's toolkit, says cartoonist and educator Gene Luen Yang

ID Komik dan novel grafis pantas berada di antara perlengkapan setiap guru, ujar kartunis dan pendidik Gene Luen Yang

inglês indonésio
every setiap
in di
and dan

EN Unfortunately, some websites, including Disney Plus, choose to block IP addresses that are known to belong to VPN services. This poses a problem for users who want to enjoy Disney Plus while maintaining their online safety.

ID Sayangnya, beberapa situs, termasuk Disney Plus, memilih untuk memblokir alamat IP yang diketahui milik layanan VPN. Hal ini menyebabkan masalah bagi pengguna yang ingin menikmati layanan Disney Plus dan tetap mempertahankan keamanan online mereka.

inglês indonésio
unfortunately sayangnya
disney disney
block memblokir
addresses alamat
known diketahui
vpn vpn
services layanan
problem masalah
maintaining mempertahankan
safety keamanan
including termasuk
users pengguna
online online
websites situs
choose memilih
plus plus
enjoy menikmati
want ingin
some beberapa
a dan
this hal

EN The trade marks appearing on this Website belong to us, our suppliers or our licensors

ID Merek dagang yang ditampilkan di Situs web ini adalah milik kami, pemasok kami, atau pemberi lisensi kami

inglês indonésio
trade dagang
or atau
our kami
the yang

EN The Australian Dollar and the US Dollar pair belong the Majors, a group of the most popular traded pairs in the world

ID Pasangan Dolar Australia dan Dolar AS termasuk dalam the kelompok Mayor, yakni kelompok pasangan trading yang paling populer di dunia

inglês indonésio
popular populer
in di
world dunia
the dan
most paling

EN The Australian Dollar and the US Dollar pair belong the Majors, a group of the most popular traded pairs in the world

ID Pasangan Dolar Australia dan Dolar AS termasuk dalam the kelompok Mayor, yakni kelompok pasangan trading yang paling populer di dunia

inglês indonésio
popular populer
in di
world dunia
the dan
most paling

EN The Australian Dollar and the US Dollar pair belong the Majors, a group of the most popular traded pairs in the world

ID Pasangan Dolar Australia dan Dolar AS termasuk dalam the kelompok Mayor, yakni kelompok pasangan trading yang paling populer di dunia

inglês indonésio
popular populer
in di
world dunia
the dan
most paling

EN The Australian Dollar and the US Dollar pair belong the Majors, a group of the most popular traded pairs in the world

ID Pasangan Dolar Australia dan Dolar AS termasuk dalam the kelompok Mayor, yakni kelompok pasangan trading yang paling populer di dunia

inglês indonésio
popular populer
in di
world dunia
the dan
most paling

EN The Australian Dollar and the US Dollar pair belong the Majors, a group of the most popular traded pairs in the world

ID Pasangan Dolar Australia dan Dolar AS termasuk dalam the kelompok Mayor, yakni kelompok pasangan trading yang paling populer di dunia

inglês indonésio
popular populer
in di
world dunia
the dan
most paling

EN The Australian Dollar and the US Dollar pair belong the Majors, a group of the most popular traded pairs in the world

ID Pasangan Dolar Australia dan Dolar AS termasuk dalam the kelompok Mayor, yakni kelompok pasangan trading yang paling populer di dunia

inglês indonésio
popular populer
in di
world dunia
the dan
most paling

EN The Australian Dollar and the US Dollar pair belong the Majors, a group of the most popular traded pairs in the world

ID Pasangan Dolar Australia dan Dolar AS termasuk dalam the kelompok Mayor, yakni kelompok pasangan trading yang paling populer di dunia

inglês indonésio
popular populer
in di
world dunia
the dan
most paling

EN The Australian Dollar and the US Dollar pair belong the Majors, a group of the most popular traded pairs in the world

ID Pasangan Dolar Australia dan Dolar AS termasuk dalam the kelompok Mayor, yakni kelompok pasangan trading yang paling populer di dunia

inglês indonésio
popular populer
in di
world dunia
the dan
most paling

EN (About 11% of Americans belong to a book club, according to a Pew Research Center poll.)

ID (Sekitar 11% orang Amerika tergabung dalam klub buku, menurut jajak pendapat Pew Research.)

inglês indonésio
book buku
club klub
about sekitar
to dalam

EN Other non-KAYAK product, service, or company designations on Our Website belong to those respective third parties and may be mentioned in Our Website for identification purposes only

ID Produk, layanan, dan penamaan perusahaan lainnya yang bukan milik KAYAK dalam Situs Web Kami adalah milik pihak ketiga dan mungkin disebutkan dalam Situs Web Kami hanya untuk tujuan identifikasi

inglês indonésio
company perusahaan
service layanan
other lainnya
product produk
in dalam
may mungkin
third pihak ketiga
or bukan
to untuk

EN method can be overridden to change the default formfield for a many to many field. For example, if an owner can own multiple cars and cars can belong to multiple owners – a many to many relationship – you could filter the

ID dapat dikesampingkan untuk merubah formfield awalan untuk bidang many to many. Sebagai contoh, jika seorang pemilik dapat memiliki banyak mobil dan mobil dapat dimiliki banyak pemilik -- hubungan many to many -- anda dapat penyaring bidang foreign key

inglês indonésio
field bidang
relationship hubungan
if jika
example contoh
can dapat
owner pemilik
you anda
many banyak
and dan
to untuk

EN Gene Luen Yang: Comics belong in the classroom | TED Talk

ID Gene Yang: Komik pantas berada di ruang kelas | TED Talk

inglês indonésio
in di
the yang

EN From wanting to feel powerful to belong, these desires are different for everyone. 12 basic archetypes can help humans relate to these desires.

ID Dari ingin merasa berkuasa hingga rasa memiliki, keinginan-keinginan ini berbeda untuk setiap orang. 12 arketipe dasar dapat membantu manusia berhubungan dengan hasrat-hasrat ini.

inglês indonésio
feel merasa
different berbeda
help membantu
can dapat
everyone orang

EN The Jester archetype is used by fun-loving organizations and brands that help people feel like they belong and promote a good time.  

ID Arketipe Jester digunakan oleh organisasi dan merek yang suka bersenang-senang yang membantu orang merasa seperti milik mereka dan mempromosikan waktu yang menyenangkan.

inglês indonésio
used digunakan
organizations organisasi
brands merek
help membantu
people orang
feel merasa
promote mempromosikan
time waktu
the dan
by oleh
like seperti

EN Brands that help people feel like they belong and offer standard products that are used in everyday life use the Everyman archetype.

ID Merek yang membantu orang merasa seperti milik mereka dan menawarkan produk standar yang digunakan dalam kehidupan sehari-hari menggunakan pola dasar Everyman.

inglês indonésio
brands merek
feel merasa
standard standar
life kehidupan
help membantu
people orang
offer menawarkan
everyday hari
in dalam
used digunakan
the dan
like seperti
products produk

EN Brené Brown studies human connection -- our ability to empathize, belong, love

ID Brene Brown mempelajari bagaimana manusia berhubungan -- kemampuan kita berempati, menjadi bagian dr sesuatu, mencintai

EN We were also unable to choose exactly the same protocol for every provider, because not every provider uses the same protocols

ID Kami juga tidak bisa memilih protokol yang persis sama bagi setiap penyedia, karena tidak setiap penyedia menggunakan protokol yang sama

inglês indonésio
provider penyedia
choose memilih
also juga
we kami
protocols protokol
same sama
not tidak
the yang

EN Packet filter: First, the firewall inspects every message and every data packet that enters the network

ID Filter paket: Pertama, firewall memeriksa setiap pesan dan paket data yang masuk ke jaringan

inglês indonésio
first pertama
firewall firewall
message pesan
data data
network jaringan
every setiap
the dan

EN Be aware that not every alternative works in every country

ID Mohon diperhatikan bahwa tidak semua alternatif ini bekerja di seluruh negara

inglês indonésio
alternative alternatif
works bekerja
in di
country negara
not tidak

EN Just over an hour north of Auckland, the Mangawhai Beach & Country Market is held every Sunday (during summer), and the Waipu Saturday Market on the first Saturday of every month.

ID Hanya satu jam ke utara Auckland, Mangawhai Beach & Country Market digelar setiap Minggu (selama musim panas), dan Waipu Saturday Market digelar setiap Sabtu pertama setiap bulan.

inglês indonésio
auckland auckland
saturday sabtu
month bulan
north utara
just hanya
every setiap
during selama
over ke
hour jam
first pertama
the dan

EN They will be your single point of contact, and they will manage every detail of every project – from start to finish.

ID Mereka akan menjadi satu-satunya kontak Anda untuk mengelola setiap detail dari setiap proyek ? dari awal hingga akhir.

inglês indonésio
contact kontak
detail detail
project proyek
start awal
manage mengelola
your anda

EN Every Board of Commissioners meeting is being noted in the minutes of the meeting, well-documented, signed by every Commissioner member that participates in the meetings, and submitted to the  Board of Commissioners;

ID Setiap rapat Dewan Komisaris wajib dicatat dalam risalah rapat, didokumentasikan dengan baik, ditandatangani oleh seluruh anggota Dewan komisaris yang hadir, dan disampaikan kepada seluruh anggota Dewan Komisaris.

inglês indonésio
commissioners komisaris
meeting rapat
member anggota
well baik
in dalam
the dan
to kepada

EN Do customers keep studying for some time? But each every now and then ? normally every 3-6 months, Google also releases a bigger replace

ID Apakah pelanggan terus belajar selama beberapa waktu? Tetapi sesekali – biasanya setiap 3-6 bulan, Google juga merilis pengganti yang lebih besar

inglês indonésio
customers pelanggan
some beberapa
but tetapi
normally biasanya
months bulan
google google
time waktu
also juga
bigger besar
and yang
every setiap

EN Every Board of Commissioners meeting is being noted in the minutes of the meeting, well-documented, signed by every Commissioner member that participates in the meetings, and submitted to the  Board of Commissioners;

ID Setiap rapat Dewan Komisaris wajib dicatat dalam risalah rapat, didokumentasikan dengan baik, ditandatangani oleh seluruh anggota Dewan komisaris yang hadir, dan disampaikan kepada seluruh anggota Dewan Komisaris.

inglês indonésio
commissioners komisaris
meeting rapat
member anggota
well baik
in dalam
the dan
to kepada

EN As every Instagram marketing strategy needs updating every now and then, the beginning of the year is usually the best time to do [?]

ID Jadi dalam artikel ini, kami akan menunjukkan bagaimana Anda dapat mengukur keterlibatan Anda secara efektif dengan Sotrender dan [?]

inglês indonésio
the dan
to do dapat

EN At No35, we revel in every detail and will ensure every moment of your wedding is managed carefully to deliver an unforgettable event. No35 can cater for up to 150 guests, seated and 250 cocktail.

ID Dari pertemuan bersuasana akrab hingga resepsi besar untuk lebih dari 800 tamu, Sofitel Melbourne On Collins melayani semua jenis acara pernikahan di Melbourne, dgn gaya, keanggunan dan keindahan. Terdapat beragam pilihan ruang acara, paket dan katering.

inglês indonésio
event acara
guests tamu
in di
and dan

EN Request detailed log data on every single connection event using a RESTful API

ID Minta data log terperinci tentang setiap peristiwa koneksi menggunakan RESTful API

inglês indonésio
detailed terperinci
connection koneksi
event peristiwa
data data
log log
on tentang
api api
using menggunakan
every setiap

EN DNSSEC adds an additional layer of security at every level in the DNS lookup process

ID DNSSEC memiliki layer keamanan tambahan di setiap jenjang dalam proses pencarian DNS

inglês indonésio
additional tambahan
security keamanan
dns dns
process proses
of memiliki
every setiap
in di

EN Many singles from all over the world are swiping left and right to their heart's content every day

ID Para lajang dari seluruh dunia bebas mengesek ke kiri dan kanan sesuka hati mereka setiap harinya

inglês indonésio
left kiri
right kanan
to ke
every setiap
world dunia
the dan
all seluruh

EN It’s traffic every website should understand, but most analytics services ignore.

ID Ini merupakan traffic yang harus dipahami setiap situs web, tetapi diabaikan oleh kebanyakan layanan analisis.

inglês indonésio
every setiap
should harus
analytics analisis
services layanan
its yang
but tetapi

EN For enterprise customers, we can provide consolidated logs from around the world. These are very rich, containing detailed information about every request and response.

ID Bagi pelanggan perusahaan, kami dapat menyediakan log gabungan dari seluruh dunia. Log ini sangat kaya serta berisi informasi terperinci tentang setiap permintaan dan tanggapan.

inglês indonésio
enterprise perusahaan
customers pelanggan
logs log
request permintaan
can dapat
information informasi
we kami
about tentang
provide menyediakan
world dunia
the dan
from dari
very sangat
detailed terperinci
every setiap

EN ExpressVPN?s support is available all day, every day

ID Layanan bantuan ExpressVPN tersedia setiap hari, kapan saja

inglês indonésio
expressvpn expressvpn
day hari
every setiap
available tersedia

EN People use their Mac computers every day to browse the web, manage their day-to-day lives, and stream movies

ID Orang-orang menggunakan komputer Mac mereka setiap hari untuk browsing web, mengelola kehidupan sehari-hari, dan streaming film

inglês indonésio
manage mengelola
stream streaming
movies film
mac mac
web web
computers komputer
people orang
the dan
day hari
to untuk

EN There?s a reason ExpressVPN consistently ranks at the top of every VPN list ? Mac or otherwise

ID Ada alasan mengapa ExpressVPN konsisten berada di peringkat teratas dari semua daftar VPN ? Mac ataupun yang lain

inglês indonésio
reason alasan
expressvpn expressvpn
consistently konsisten
top teratas
vpn vpn
list daftar
mac mac
otherwise lain
there ada
the yang

EN You can use a VPN to test local functions and prices, instead of needing a team or employee in every country, since you can change your location virtually when you use a VPN

ID Anda bisa menggunakan VPN untuk menguji fungsi lokal dan harga, dibanding membutuhkan sebuah tim atau karyawan di setiap negara karena Anda bisa mengubah lokasi Anda secara virtual ketika menggunakan VPN

inglês indonésio
vpn vpn
functions fungsi
prices harga
team tim
employee karyawan
virtually virtual
when ketika
local lokal
in di
country negara
test menguji
or atau
location lokasi
and dan
to untuk

EN If you jump onto a coffee shop?s public Wi-Fi hotspot, a savvy hacker could be watching your every move to steal your data and use it for identity fraud before you?ve even finished your latte.

ID Jika Anda menggunakan hotspot Wi-Fi umum di sebuah toko kopi, seorang peretas handal bisa melihat setiap langkah Anda guna mencuri data Anda dan menggunakannya untuk pemalsuan identitas bahkan sebelum Anda sempat menghabiskan pesanan kopi.

inglês indonésio
coffee kopi
shop toko
public umum
hotspot hotspot
hacker peretas
steal mencuri
data data
identity identitas
if jika
onto di
be bisa
before sebelum
and dan
to melihat
use it menggunakannya
even bahkan

EN All data is wiped with every reboot as they run on RAM only.

ID Semua data dihapus setiap dilakukan reboot karena mereka hanya bekerja dengan RAM.

inglês indonésio
data data
only hanya
as karena
all semua
they mereka
with dengan
is bekerja
every setiap

EN Spy organizations are tracking your every move

ID Organisasi pengintai melacak setiap langkah Anda

inglês indonésio
organizations organisasi
every setiap
your anda

EN Every three months, CyberGhost releases transparency reports

ID Setiap tiga bulan, CyberGhost mengeluarkan laporan transparansi

inglês indonésio
every setiap
three tiga
months bulan
cyberghost cyberghost
transparency transparansi
reports laporan

EN Everybody wants to monitor your every move and make money from your personal info, including Reddit itself

ID Semua orang ingin mengawasi setiap langkah Anda dan menguangkan informasi pribadi Anda, termasuk Reddit sendiri

inglês indonésio
wants ingin
personal pribadi
reddit reddit
including termasuk
and dan
to semua

EN The first important step is to figure out if your router is suitable for the use of a VPN. To install the VPN, you have to change the firmware of your router (flashing) and not every router allows you to do this.

ID Langkah pertama yang penting adalah mencari tahu jika router Anda sesuai untuk penggunaan VPN. Untuk memasang VPN, Anda perlu mengubah firmware router Anda (flashing) dan tidak semua router dapat digunakan untuk ini.

inglês indonésio
important penting
router router
suitable sesuai
vpn vpn
firmware firmware
if jika
install memasang
first pertama
is adalah
use penggunaan
the dan
not tidak
to do dapat
to untuk
this ini

EN The only drawback is that, unlike a normal router, you?ll have to set it up again every time you start your computer.

ID Satu-satunya kekurangan adalah, berbeda dari router pada biasanya, Anda perlu memasangnya kembali setiap kali Anda menyalakan komputer.

inglês indonésio
router router
time kali
computer komputer
is adalah
only satu-satunya
again berbeda
to pada
the dari

EN Create a Wi-Fi hotspot on your PC or Mac. How you can do this differs for every device.

ID Buat hotspot Wi-Fi di PC atau Mac Anda. Caranya berbeda di setiap perangkat.

inglês indonésio
hotspot hotspot
pc pc
mac mac
device perangkat
or atau
every setiap

EN You can also set up a VPN on your devices by installing it on your PC or Mac and using it as a Wi-Fi hotspot. Every device that connects to this hotspot is protected by a VPN.

ID Anda juga dapat memasang VPN di perangkat Anda dengan cara memasangnya di PC atau Mac Anda dan menggunakannya sebagai hotspot WiFi. Setiap perangkat yang terhubung ke hotspot tersebut akan dilindungi oleh VPN.

inglês indonésio
vpn vpn
pc pc
mac mac
hotspot hotspot
to ke
or atau
as sebagai
can dapat
protected dilindungi
also juga
set up memasang
and dan
by di
every setiap
device perangkat

EN These are considerations that every Tinder user should know about

ID Hal tersebut kiranya dapat menjadi bahan pertimbangan yang harus diketahui bagi setiap pengguna Tinder

inglês indonésio
tinder tinder
user pengguna
every setiap
should harus
that hal

EN The incognito mode takes care of this, so you don?t have to go through this process every time yourself

ID Mode incognito menangani hal ini, sehingga Anda tidak perlu melalui proses ini setiap kali Anda menggunakan internet

inglês indonésio
mode mode
don tidak
process proses
time kali
you anda
through melalui
this hal
have perlu

EN Besides posing restrictions, a proxy also allows you to look into the browser history of every computer connected to the proxy?s network

ID Selain memberlakukan batasan, proxy juga memungkinkan Anda untuk melihat sejarah browser dari setiap komputer yang terhubung ke jaringan proxy tersebut

inglês indonésio
restrictions batasan
proxy proxy
allows memungkinkan
browser browser
history sejarah
computer komputer
network jaringan
connected terhubung
to ke
also juga
you anda
the yang

Mostrando 50 de 50 traduções