"aws product" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN Then, simply use Docker CLI to build the image, upload it to Amazon ECR, and then create the function by using all familiar Lambda interfaces and tools, such as the AWS Management Console, the AWS CLI, the AWS SDK, AWS SAM, and AWS CloudFormation.
ID Kemudian, cukup gunakan Docker CLI untuk membuat gambar, unggah ke Amazon ECR, lalu buat fungsi menggunakan semua antarmuka dan alat Lambda yang sudah dikenal, seperti AWS Management Console, AWS CLI, AWS SDK, AWS SAM, dan AWS CloudFormation.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cli | cli |
| image | gambar |
| upload | unggah |
| amazon | amazon |
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| sdk | sdk |
| sam | sam |
| cloudformation | cloudformation |
| to | ke |
| tools | alat |
| use | gunakan |
| function | fungsi |
| using | menggunakan |
| the | dan |
| all | semua |
| as | seperti |
EN AWS Podcast | Listen and learn about AWS with hosts Simon Elisha & Jeff Barr. Each episode includes AWS news, tech tips, and interviews with startups, AWS partners, and AWS employees.
ID AWS Podcast | Dengarkan dan pelajari tentang AWS dengan pembawa acara Simon Elisha & Jeff Barr. Setiap podcast mencakup berita AWS, kiat teknologi, dan wawancara dengan startup, partner AWS, dan karyawan AWS.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| includes | mencakup |
| news | berita |
| tech | teknologi |
| partners | partner |
| employees | karyawan |
| about | tentang |
| and | dan |
| each | setiap |
EN Then, simply use Docker CLI to build the image, upload it to Amazon ECR, and then create the function by using all familiar Lambda interfaces and tools, such as the AWS Management Console, the AWS CLI, the AWS SDK, AWS SAM, and AWS CloudFormation.
ID Kemudian, cukup gunakan Docker CLI untuk membuat gambar, unggah ke Amazon ECR, lalu buat fungsi menggunakan semua antarmuka dan alat Lambda yang sudah dikenal, seperti AWS Management Console, AWS CLI, AWS SDK, AWS SAM, dan AWS CloudFormation.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cli | cli |
| image | gambar |
| upload | unggah |
| amazon | amazon |
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| sdk | sdk |
| sam | sam |
| cloudformation | cloudformation |
| to | ke |
| tools | alat |
| use | gunakan |
| function | fungsi |
| using | menggunakan |
| the | dan |
| all | semua |
| as | seperti |
EN AWS Graviton High Performance Computing Websites Hosted on AWS Hybrid Cloud Architectures Windows on AWS SQL Server on AWS SAP on AWS
ID AWS Graviton Komputasi Berperforma Tinggi Situs Web yang Di-Host di AWS Arsitektur Cloud Hybrid Windows di AWS SQL Server di AWS SAP on AWS
| inglês | indonésio |
|---|---|
| computing | komputasi |
| architectures | arsitektur |
| windows | windows |
| sql | sql |
| server | server |
| aws | aws |
| high | tinggi |
| websites | situs web |
EN Your events are passing back the product ID event data, and the product IDs being passed back are the same as the product IDs in your catalog
ID Peristiwa Anda mengembalikan data peristiwa ID produk, dan ID produk yang dikembalikan sama dengan ID produk di katalog Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| data | data |
| catalog | katalog |
| product | produk |
| in | di |
| the | dan |
| same | sama |
| events | peristiwa |
EN To learn more, visit the Amazon Deep Learning AMIs product page or the AWS Deep Learning Containers product page.
ID Untuk mempelajari selengkapnya, kunjungi halaman produk Amazon Deep Learning AMI atau halaman produk AWS Deep Learning Containers.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| visit | kunjungi |
| amazon | amazon |
| product | produk |
| page | halaman |
| aws | aws |
| or | atau |
| more | selengkapnya |
| to learn | mempelajari |
| to | untuk |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
ID Anda dapat mengonfigurasi fungsi untuk dijalankan di Graviton2 melalui Konsol Manajemen AWS, API AWS Lambda, AWS CLI, dan AWS CloudFormation dengan menyetel flag arsitektur ke 'arm64' untuk fungsi Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| management | manajemen |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| architecture | arsitektur |
| to | ke |
| can | dapat |
| through | melalui |
| by | di |
| functions | fungsi |
| the | dan |
| for | untuk |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
ID Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode dengan membuat Konfigurasi Penandatanganan Kode melalui AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM
| inglês | indonésio |
|---|---|
| enable | mengaktifkan |
| code | kode |
| signing | penandatanganan |
| configuration | konfigurasi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| sam | sam |
| can | dapat |
| through | melalui |
| creating | membuat |
| you | anda |
| the | dan |
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
ID Ya, Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode untuk fungsi yang ada dengan melampirkan konfigurasi penandatanganan kode ke fungsi tersebut. Anda dapat melakukannya menggunakan konsol AWS Lambda, API Lambda, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| enable | mengaktifkan |
| code | kode |
| signing | penandatanganan |
| configuration | konfigurasi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| sam | sam |
| existing | yang ada |
| yes | ya |
| to | ke |
| can | dapat |
| api | api |
| you | anda |
| functions | fungsi |
| the | dan |
| for | untuk |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
ID Anda dapat mengonfigurasi fungsi untuk dijalankan di Graviton2 melalui Konsol Manajemen AWS, API AWS Lambda, AWS CLI, dan AWS CloudFormation dengan menyetel flag arsitektur ke 'arm64' untuk fungsi Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| management | manajemen |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| architecture | arsitektur |
| to | ke |
| can | dapat |
| through | melalui |
| by | di |
| functions | fungsi |
| the | dan |
| for | untuk |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
ID Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode dengan membuat Konfigurasi Penandatanganan Kode melalui AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM
| inglês | indonésio |
|---|---|
| enable | mengaktifkan |
| code | kode |
| signing | penandatanganan |
| configuration | konfigurasi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| sam | sam |
| can | dapat |
| through | melalui |
| creating | membuat |
| you | anda |
| the | dan |
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
ID Ya, Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode untuk fungsi yang ada dengan melampirkan konfigurasi penandatanganan kode ke fungsi tersebut. Anda dapat melakukannya menggunakan konsol AWS Lambda, API Lambda, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| enable | mengaktifkan |
| code | kode |
| signing | penandatanganan |
| configuration | konfigurasi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| sam | sam |
| existing | yang ada |
| yes | ya |
| to | ke |
| can | dapat |
| api | api |
| you | anda |
| functions | fungsi |
| the | dan |
| for | untuk |
EN There are migration tools as well as AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification, and AWS Support to assist along the way
ID Ada alat migrasi serta AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification, dan AWS Support untuk membantu selama prosesnya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| migration | migrasi |
| tools | alat |
| aws | aws |
| as | selama |
| assist | membantu |
| the | dan |
| to | untuk |
EN AWS Quick Start Reference Deployments: AWS Quick Start reference deployments help you rapidly deploy fully functional enterprise software on the AWS cloud, following AWS best practices for security and availability.
ID Penerapan Referensi Panduan Singkat AWS: Penerapan referensi Panduan Singkat AWS membantu Anda segera menerapkan perangkat lunak perusahaan yang berfungsi penuh di AWS Cloud, dengan mengikuti praktik terbaik AWS untuk keamanan dan ketersediaan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| reference | referensi |
| deploy | menerapkan |
| fully | penuh |
| enterprise | perusahaan |
| software | perangkat lunak |
| best | terbaik |
| practices | praktik |
| security | keamanan |
| availability | ketersediaan |
| aws | aws |
| help | membantu |
| you | anda |
| the | dan |
| for | untuk |
EN AWS works with customers to provide the information they need to manage compliance when using the AWS US East/West, AWS GovCloud (US), or AWS Canada (Central) Regions
ID AWS bekerja sama dengan pelanggan untuk memberikan informasi yang mereka butuhkan untuk mengelola kepatuhan saat menggunakan Wilayah AWS AS Timur/Barat, AWS GovCloud (AS), atau AWS Kanada (Pusat)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| customers | pelanggan |
| compliance | kepatuhan |
| canada | kanada |
| central | pusat |
| regions | wilayah |
| information | informasi |
| or | atau |
| provide | memberikan |
| east | timur |
| west | barat |
| the | yang |
| to | untuk |
| when | saat |
| with | dengan |
EN A copy of the AWS MTCS certificate for Seoul region and AWS Workbook for Korean FSI customers are available to customers by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
ID Salinan sertifikat MTCS AWS untuk wilayah Seoul dan Buku Kerja AWS untuk pelanggan FSI Korea tersedia untuk pelanggan dengan menggunakan AWS Artifact, yaitu portal layanan mandiri untuk akses sesuai permintaan atas laporan kepatuhan AWS
| inglês | indonésio |
|---|---|
| copy | salinan |
| aws | aws |
| mtcs | mtcs |
| certificate | sertifikat |
| region | wilayah |
| korean | korea |
| customers | pelanggan |
| compliance | kepatuhan |
| reports | laporan |
| demand | permintaan |
| access | akses |
| service | layanan |
| the | dan |
| available | tersedia |
| to | untuk |
EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to the AWS third-party audit reports in AWS Artifact.
ID AWS menyediakan workbook, whitepaper, dan panduan praktik terbaik pada halaman Sumber Daya Kepatuhan AWS kami dan pelanggan memiliki akses on-demand untuk laporan audit pihak ketiga AWS di AWS Artifact.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| provides | menyediakan |
| best | terbaik |
| practice | praktik |
| guides | panduan |
| compliance | kepatuhan |
| page | halaman |
| customers | pelanggan |
| access | akses |
| audit | audit |
| reports | laporan |
| aws | aws |
| in | di |
| third-party | pihak ketiga |
| third | ketiga |
| have | memiliki |
| the | dan |
| to | untuk |
EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to the AWS third-party audit reports in AWS Artifact
ID AWS menyediakan workbook, whitepaper, dan panduan praktik terbaik pada halaman Sumber Daya Kepatuhan AWS kami dan pelanggan memiliki akses on-demand untuk laporan audit pihak ketiga AWS di AWS Artifact
| inglês | indonésio |
|---|---|
| provides | menyediakan |
| best | terbaik |
| practice | praktik |
| guides | panduan |
| compliance | kepatuhan |
| page | halaman |
| customers | pelanggan |
| access | akses |
| audit | audit |
| reports | laporan |
| aws | aws |
| in | di |
| third-party | pihak ketiga |
| third | ketiga |
| have | memiliki |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Whitepapers | Explore documents written by independent analysts, the AWS team, and the AWS community on product introductions, framework overviews, and more.
ID Whitepaper | Jelajahi sejumlah dokumen yang ditulis oleh analis independen, tim AWS, dan komunitas AWS tentang pengenalan produk, gambaran umum framework, dan banyak lagi.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| documents | dokumen |
| aws | aws |
| team | tim |
| community | komunitas |
| product | produk |
| on | tentang |
| more | banyak |
| the | dan |
| by | oleh |
EN The AWS ElasticWolf Client Console has incorporated Section 508 requirements and AWS has prepared a Voluntary Product Accessibility Template (VPAT) for the Console, which outlines the Console’s accessibility features.
ID Konsol AWS ElasticWolf Client telah memasukkan persyaratan Bagian 508 dan AWS telah menyiapkan Template Voluntary Product Accessibility Template (VPAT) untuk Console tersebut, yang menguraikan fitur aksesibilitas pada Console.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| section | bagian |
| requirements | persyaratan |
| template | template |
| features | fitur |
| the | dan |
| for | untuk |
EN Since our Website offers non-tangible, irrevocable goods we do not provide refunds after the product is purchased, which you acknowledge prior to purchasing any product on the Website
ID Karena Situs Web kami menawarkan barang yang tidak berwujud dan tidak dapat dibatalkan, kami tidak memberikan pengembalian uang setelah produk dibeli, yang Anda akui sebelum membeli produk apa pun di Situs Web
| inglês | indonésio |
|---|---|
| goods | barang |
| purchased | dibeli |
| offers | menawarkan |
| provide | memberikan |
| product | produk |
| purchasing | membeli |
| you | anda |
| not | tidak |
| the | dan |
EN Olay is a P&G based product in Thailand. I would like to say that Olay is not a local Indonesian product because...
ID Serai umumnya digunakan sebagai bumbu masakan untuk menambah aroma khas. Tidak hanya untuk memasak, manfaat serai lainnya juga bisa Anda dapatkan. Tidak...
| inglês | indonésio |
|---|---|
| a | hanya |
| like | anda |
| would | bisa |
| that | sebagai |
| to | untuk |
| not | tidak |
EN As Chief Product Officer, Katie leads Adjust’s global product vision and development, driving a team of agile, creative, and strategic thinkers
ID Sebagai Chief Product Officer, Katie mendorong tim yang terdiri dari para pemikir yang tangkas, kreatif, dan strategis agar dapat mencapai visi dan pengembangan produk global Adjust
| inglês | indonésio |
|---|---|
| product | produk |
| global | global |
| vision | visi |
| development | pengembangan |
| team | tim |
| creative | kreatif |
| strategic | strategis |
| as | sebagai |
| and | dan |
EN Xendit is building a delightful product and want you to have less friction in using our product.
ID Xendit mengembangkan produk yang menyenangkan dan mempermudah Anda dalam menggunakan produk kami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| product | produk |
| in | dalam |
| you | anda |
EN Product Type: Indicates which product event you are subscribing to. Available values:
ID Tipe Produk: Produk Xendit yang Anda gunakan. Contoh-contoh tipe produk:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| product | produk |
| type | tipe |
| you | anda |
| are | yang |
EN Product Type: Indicates which product event you are subscribing to
ID Tipe Produk: Produk Xendit yang Anda gunakan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| product | produk |
| type | tipe |
| you | anda |
| are | yang |
EN The level pricing model applies the same fee per transaction for all transactions for a product. This reduces the variance of fees within the same product and the same fee will be charged for every transaction. A example calculation is given below,
ID Model level pricing** **menagih biaya yang sama per transaksi untuk berapapun jumlah transaksi dari sebuah produk. Dengan begitu, tidak ada variasi biaya untuk produk yang sama. Simulasi perhitungan penagihan biaya seperti dibawah ini:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| level | level |
| model | model |
| product | produk |
| per | per |
| a | sebuah |
| fees | biaya |
| same | sama |
| the | yang |
| this | ini |
EN It should never be used in-product or in a way that implies that Firebase is endorsing or has built the product
ID Logo lengkap ini tidak boleh digunakan dalam produk atau dengan cara yang mengartikan bahwa Firebase mendukung atau telah membuat produk tersebut
| inglês | indonésio |
|---|---|
| used | digunakan |
| way | cara |
| or | atau |
| product | produk |
| in | dalam |
| the | yang |
EN Each product within Firebase has its own icon. This icon can be paired with the Firebase logo to create a product lockup.
ID Setiap produk dalam Firebase memiliki ikon tersendiri. Ikon ini bisa dipasangkan dengan logo Firebase untuk membuat logo lengkap produk.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| icon | ikon |
| product | produk |
| logo | logo |
| can | bisa |
| each | setiap |
| to | untuk |
| with | dengan |
EN The icon can be combined with the Firebase logo to create a product lockup. Do not use multiple product lockups together. There shouldn't be more than one Firebase logo in one place.
ID Ikon bisa digabungkan dengan logo Firebase untuk membuat logo lengkap produk. Jangan gunakan beberapa logo lengkap produk bersama-sama. Sebaiknya jangan menampilkan lebih dari satu logo Firebase di satu tempat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| icon | ikon |
| place | tempat |
| in | di |
| product | produk |
| logo | logo |
| can | bisa |
| use | gunakan |
| together | bersama |
| one | satu |
| to | untuk |
| more | lebih |
| with | dengan |
EN For use cases ranging from product teams to marketing to sales, we cover campaign examples with interactive product demos.
ID Untuk kasus penggunaan mulai dari tim produk, pemasaran, hingga penjualan, kami membahas contoh kampanye dengan demo produk interaktif.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cases | kasus |
| product | produk |
| teams | tim |
| sales | penjualan |
| examples | contoh |
| use | penggunaan |
| marketing | pemasaran |
| campaign | kampanye |
| we | kami |
EN Accordingly, KAYAK has no responsibility for the booking or the Travel Product because KAYAK has no involvement in creating the description of the Travel Product, in defining the price and any fees, or in providing the Travel Products that you book
ID Oleh sebab itu, KAYAK tidak bertanggung jawab dalam pemesanan atau Produk Perjalanan karena KAYAK tidak terlibat dalam pembuatan deskripsi Produk Perjalanan, dalam penetapan harga dan biaya lain, dan dalam penyediaan Produk Perjalanan yang Anda pesan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| responsibility | bertanggung jawab |
| booking | pemesanan |
| travel | perjalanan |
| description | deskripsi |
| fees | biaya |
| or | atau |
| in | dalam |
| price | harga |
| you | anda |
| the | dan |
| because | karena |
EN Pinterest uses the product data from your data source to show relevant products to interested people on all Pinterest surfaces, including shopping surfaces where people are browsing product Pins
ID Pinterest menggunakan data produk dari sumber data Anda untuk menunjukkan produk yang relevan kepada orang-orang di Pinterest yang tertarik pada semua permukaan Pinterest, termasuk lokasi kemunculan produk di mana orang-orang menjelajahi Pin produk
| inglês | indonésio |
|---|---|
| data | data |
| source | sumber |
| relevant | relevan |
| interested | tertarik |
| including | termasuk |
| show | menunjukkan |
| people | orang |
| your | anda |
| all | semua |
EN Fill in the Product Group ID column with the promoted product group ID that is generated once ad groups are created
ID Isi kolom ID Grup Produk dengan ID grup produk promosi yang akan dihasilkan setelah grup iklan dibuat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| generated | dihasilkan |
| ad | iklan |
| created | dibuat |
| product | produk |
| with | dengan |
| group | grup |
EN Fill in the Product Group Reference ID column which can be found on the catalogues product group page
ID Isi kolom ID Referensi Grup Produk yang dapat ditemukan di halaman grup produk katalog
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| group | grup |
| reference | referensi |
| found | ditemukan |
| page | halaman |
| the | yang |
| product | produk |
| can | dapat |
EN Fill in the Product Group Status column to set the status of your promoted product groups as either Active or Paused
ID Isi kolom Status Grup Produk untuk mengatur status grup produk promosi sebagai Aktif atau Ditunda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| status | status |
| active | aktif |
| product | produk |
| or | atau |
| as | sebagai |
| group | grup |
| to | untuk |
EN Once you’ve set up your product groups within catalogues, you can automatically create a personalised collections ad by selecting product groups that you want to feature
ID Setelah mengatur grup produk Anda dalam katalog, Anda dapat membuat iklan koleksi yang dipersonalisasi secara otomatis dengan memilih grup produk yang ingin Anda tampilkan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| product | produk |
| groups | grup |
| collections | koleksi |
| ad | iklan |
| can | dapat |
| want | ingin |
| that | yang |
| selecting | memilih |
| to | setelah |
| a | dalam |
| automatically | otomatis |
EN Build your reports by product groups, individual brands or entire product categories
ID Buat laporan anda berdasarkan kelompok produk, merek perorangan atau seluruh kategori produk
EN Access: As a customer, you maintain full control of your content that you upload to the AWS services under your AWS account, and responsibility for configuring access to AWS services and resources
ID Akses: Sebagai pelanggan, Anda mengatur penuh konten yang Anda unggah ke layanan AWS di akun AWS Anda, dan tanggung jawab Anda dalam mengonfigurasi akses ke layanan dan sumber daya AWS
| inglês | indonésio |
|---|---|
| access | akses |
| customer | pelanggan |
| full | penuh |
| content | konten |
| upload | unggah |
| aws | aws |
| services | layanan |
| account | akun |
| responsibility | tanggung jawab |
| to | ke |
| as | sebagai |
| the | dan |
EN We provide an advanced set of access, encryption, and logging features to help you do this effectively (e.g., AWS Identity and Access Management, AWS Organizations and AWS CloudTrail)
ID Kami menyediakan seperangkat fitur akses, enkripsi, dan pencatatan canggih untuk membantu Anda melakukan hal ini secara efektif (mis., AWS Identity and Access Management, AWS Organizations, dan AWS CloudTrail)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| provide | menyediakan |
| advanced | canggih |
| access | akses |
| encryption | enkripsi |
| features | fitur |
| aws | aws |
| we | kami |
| help | membantu |
| effectively | efektif |
| you | anda |
| to | untuk |
| and | dan |
| this | hal |
EN For example, if an AWS customer in Australia wants to store their data only in Australia, they can choose to deploy their AWS services exclusively in the Asia Pacific (Sydney) AWS Region
ID Misalnya, jika pelanggan AWS di Australia ingin menyimpan data mereka hanya berada di Australia, mereka dapat memilih untuk men-<i>deploy</i> layanan AWS secara eksklusif di Wilayah AWS Asia Pacific (Sydney)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| customer | pelanggan |
| australia | australia |
| data | data |
| choose | memilih |
| services | layanan |
| asia | asia |
| region | wilayah |
| if | jika |
| in | di |
| store | menyimpan |
| only | hanya |
| can | dapat |
| wants | ingin |
| example | misalnya |
| to | untuk |
EN For more information on AWS CloudTrail logs and auditing API calls across AWS services, see AWS CloudTrail.
ID Untuk informasi lebih lanjut tentang log AWS CloudTrail dan mengaudit panggilan API di seluruh layanan AWS, lihat AWS CloudTrail.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| information | informasi |
| aws | aws |
| logs | log |
| api | api |
| calls | panggilan |
| services | layanan |
| see | lihat |
| and | dan |
| more | lebih |
EN You upload the code you want AWS Lambda to execute and then invoke it from your mobile app using the AWS Lambda SDK included in the AWS Mobile SDK
ID Anda mengunggah kode yang diinginkan untuk dieksekusi oleh AWS Lambda kemudian memanggilnya dari aplikasi mobile Anda menggunakan AWS Lambda SDK yang disertakan dalam AWS Mobile SDK
| inglês | indonésio |
|---|---|
| upload | mengunggah |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| sdk | sdk |
| code | kode |
| app | aplikasi |
| in | dalam |
| the | yang |
| to | untuk |
EN You can configure concurrency on your function through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation
ID Anda dapat mengonfigurasi konkurensi pada fungsi Anda melalui AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI, dan AWS CloudFormation
| inglês | indonésio |
|---|---|
| concurrency | konkurensi |
| function | fungsi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| through | melalui |
| can | dapat |
| the | dan |
| on | pada |
EN Q: What is the pricing of AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors? Does the AWS Lambda free tier apply to functions powered by Graviton2?
ID T: Berapa harga fungsi AWS Lambda yang didukung oleh prosesor AWS Graviton2? Apakah tingkat gratis AWS Lambda berlaku untuk fungsi yang didukung oleh Graviton2?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| pricing | harga |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| functions | fungsi |
| processors | prosesor |
| free | gratis |
| tier | tingkat |
| apply | berlaku |
| the | yang |
| to | untuk |
EN You can create digitally signed code artifacts using a Signing Profile through the AWS Signer console, the Signer API, SAM CLI or AWS CLI. To learn more, please see the documentation for AWS Signer.
ID Anda dapat membuat artefak kode yang ditandatangani secara digital menggunakan Profil Penandatanganan melalui konsol AWS Signer, Signer API, SAM CLI, atau AWS CLI. Untuk mempelajari selengkapnya, baca dokumentasi untuk AWS Signer.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| code | kode |
| signing | penandatanganan |
| profile | profil |
| aws | aws |
| sam | sam |
| cli | cli |
| documentation | dokumentasi |
| or | atau |
| can | dapat |
| through | melalui |
| api | api |
| more | baca |
| to learn | mempelajari |
| you | anda |
| the | yang |
| to | untuk |
EN AWS Lambda is integrated with AWS CloudTrail. AWS CloudTrail can record and deliver log files to your Amazon S3 bucket describing the API usage of your account.
ID AWS Lambda terintegrasi dengan AWS CloudTrail. AWS CloudTrail dapat merekam dan menyampaikan file log ke bucket Amazon S3 yang mendeskripsikan penggunaan API akun Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| integrated | terintegrasi |
| can | dapat |
| files | file |
| amazon | amazon |
| api | api |
| usage | penggunaan |
| to | ke |
| account | akun |
| log | log |
| the | dan |
EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions. The Lambda free tier applies to AWS Lambda functions powered by x86 and Arm-based architectures.
ID Fungsi AWS Lambda yang didukung oleh prosesor AWS Graviton2 20% lebih murah dibandingkan dengan fungsi Lambda berbasis x86. Tingkat gratis Lambda berlaku untuk fungsi AWS Lambda yang didukung oleh arsitektur berbasis x86 dan Arm.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| functions | fungsi |
| processors | prosesor |
| free | gratis |
| tier | tingkat |
| applies | berlaku |
| architectures | arsitektur |
| the | dan |
| to | untuk |
| by | oleh |
| cheaper | lebih murah |
EN AWS SOC 1 Report, available to AWS customers from AWS Artifact.
ID Laporan SOC 1 AWS, tersedia untuk pelanggan AWS dari AWS Artifact.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| soc | soc |
| report | laporan |
| available | tersedia |
| customers | pelanggan |
| to | untuk |
| from | dari |
EN Customers needing an ISAE 3402 Report should request the AWS SOC 1 Type II Report by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
ID Pelanggan yang membutuhkan Laporan ISAE 3402 harus meminta Laporan SOC 1 Tipe II AWS dengan menggunakan AWS Artifact, portal layanan mandiri untuk akses sesuai permintaan ke laporan kepatuhan AWS
| inglês | indonésio |
|---|---|
| customers | pelanggan |
| aws | aws |
| soc | soc |
| type | tipe |
| access | akses |
| compliance | kepatuhan |
| service | layanan |
| to | ke |
| should | harus |
| request | permintaan |
| using | menggunakan |
| the | yang |
| for | untuk |
| by | dengan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe