EN Companies often restrict access to content outside Japan or assign content library limits.
"assign content library" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN Companies often restrict access to content outside Japan or assign content library limits.
ID Perusahaan sering membatasi akses ke konten di luar Jepang atau menetapkan batas pustaka konten.
inglês | indonésio |
---|---|
companies | perusahaan |
often | sering |
restrict | membatasi |
access | akses |
to | ke |
content | konten |
japan | jepang |
or | atau |
limits | batas |
library | pustaka |
outside | di |
EN Automatically assign leads to your field agents based on the pin codes that they oversee. Send them instant notifications or assign tasks to them to follow up.
ID Anda dapat menetapkan prospek secara otomatis ke agen lapangan Anda berdasarkan kode pin yang mereka awasi. Anda dapat mengiirimkan pemberitahuan seketika atau memberikan tugas kepada mereka untuk ditindaklanjuti.
inglês | indonésio |
---|---|
field | lapangan |
agents | agen |
notifications | pemberitahuan |
tasks | tugas |
to | ke |
or | atau |
your | anda |
on | berdasarkan |
automatically | otomatis |
the | yang |
EN PHP library is a library that is created on top of PHP in order to make it easier for you to integrate with our supported payment channels.
ID PHP library adalah library yang dibuat dengan bahasa pemrograman PHP dengan tujuan memudahkan developer Anda dalam melakukan integrasi dengan payment channel Xendit.
inglês | indonésio |
---|---|
php | php |
created | dibuat |
you | anda |
is | adalah |
in | dalam |
that | yang |
for | tujuan |
EN Node.js library is a server-side library that helps you to integrate Xendit easily
ID Library Node.js adalah server-side library yang dibuat untuk memudahkan integrasi Anda dengan Xendit.
inglês | indonésio |
---|---|
node | node |
you | anda |
is | adalah |
that | yang |
to | untuk |
EN Embedded content [including embedded images and embedded video content] from a third party hosted site is subject to the licence terms of the location at which such content is hosted or the licence terms imposed by the owner of such content
ID Konten tertanam [termasuk konten gambar tertanam dan video tertanam) dari situs yang dihosting pihak ketiga tunduk pada ketentuan lisensi di lokasi konten tersebut tersimpan atau ketentuan lisensi yang diberlakukan oleh pemilik konten tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
terms | ketentuan |
owner | pemilik |
subject | tunduk |
content | konten |
including | termasuk |
images | gambar |
video | video |
site | situs |
location | lokasi |
or | atau |
the | dan |
third | pihak ketiga |
by | di |
EN Foursquare may assign, transfer or delegate any of its rights and obligations hereunder without consent
ID Foursquare dapat mengalihkan, mentransfer atau memindahkan hak dan kewajibannya dalam Perjanjian ini tanpa persetujuan
inglês | indonésio |
---|---|
without | tanpa |
rights | hak |
or | atau |
and | dan |
EN Access controls are managed through the Lambda function role. The role you assign to your Lambda function also determines which resource(s) AWS Lambda can poll on its behalf. Visit the Lambda Developer Guide to learn more.
ID Kontrol akses dikelola melalui peran fungsi Lambda. Peran yang Anda berikan untuk fungsi Lambda juga menentukan sumber daya mana yang dapat diminta oleh AWS Lambda untuk dirinya sendiri. Kunjungi Panduan Pengembang Lambda untuk mempelajari selengkapnya.
inglês | indonésio |
---|---|
access | akses |
controls | kontrol |
managed | dikelola |
lambda | lambda |
function | fungsi |
role | peran |
aws | aws |
can | dapat |
visit | kunjungi |
developer | pengembang |
guide | panduan |
also | juga |
through | melalui |
more | selengkapnya |
to learn | mempelajari |
resource | sumber daya |
to | untuk |
EN You can assign controls in your assessment to a subject matter expert to review
ID Anda dapat menetapkan kontrol di penilaian Anda agar dapat ditinjau oleh ahli sesuai bidangnya
inglês | indonésio |
---|---|
controls | kontrol |
assessment | penilaian |
expert | ahli |
in | di |
can | dapat |
to | agar |
EN Access controls are managed through the Lambda function role. The role you assign to your Lambda function also determines which resource(s) AWS Lambda can poll on its behalf. Visit the Lambda Developer Guide to learn more.
ID Kontrol akses dikelola melalui peran fungsi Lambda. Peran yang Anda berikan untuk fungsi Lambda juga menentukan sumber daya mana yang dapat diminta oleh AWS Lambda untuk dirinya sendiri. Kunjungi Panduan Pengembang Lambda untuk mempelajari selengkapnya.
inglês | indonésio |
---|---|
access | akses |
controls | kontrol |
managed | dikelola |
lambda | lambda |
function | fungsi |
role | peran |
aws | aws |
can | dapat |
visit | kunjungi |
developer | pengembang |
guide | panduan |
also | juga |
through | melalui |
more | selengkapnya |
to learn | mempelajari |
resource | sumber daya |
to | untuk |
EN You can assign a promotion priority tier to each instance on your cluster
ID Anda dapat menetapkan tingkat prioritas promosi untuk setiap instans pada klaster Anda
inglês | indonésio |
---|---|
priority | prioritas |
can | dapat |
to | untuk |
tier | tingkat |
each | setiap |
EN You can assign lower priority tiers to replicas that you don’t want promoted to the primary instance
ID Anda dapat menetapkan tingkat prioritas yang lebih rendah pada replika yang tidak ingin Anda promosikan menjadi instans primer
inglês | indonésio |
---|---|
priority | prioritas |
primary | primer |
want | ingin |
you | anda |
can | dapat |
the | yang |
lower | rendah |
EN To assign different user roles to different team members, repeat the process to select the appropriate role for each one.
ID Untuk menetapkan peran pengguna yang berbeda ke berbagai anggota tim, ulangi proses untuk memilih peran yang sesuai pada masing-masing anggota.
inglês | indonésio |
---|---|
user | pengguna |
team | tim |
members | anggota |
appropriate | sesuai |
process | proses |
to | ke |
different | berbeda |
role | peran |
select | memilih |
the | yang |
for | untuk |
EN Foursquare may assign, transfer or delegate any of its rights and obligations hereunder without consent
ID Foursquare dapat mengalihkan, mentransfer atau memindahkan hak dan kewajibannya dalam Perjanjian ini tanpa persetujuan
inglês | indonésio |
---|---|
without | tanpa |
rights | hak |
or | atau |
and | dan |
EN Foursquare may assign, transfer or delegate any of its rights and obligations hereunder without consent
ID Foursquare dapat mengalihkan, mentransfer atau memindahkan hak dan kewajibannya dalam Perjanjian ini tanpa persetujuan
inglês | indonésio |
---|---|
without | tanpa |
rights | hak |
or | atau |
and | dan |
EN Foursquare may assign, transfer or delegate any of its rights and obligations hereunder without consent
ID Foursquare dapat mengalihkan, mentransfer atau memindahkan hak dan kewajibannya dalam Perjanjian ini tanpa persetujuan
inglês | indonésio |
---|---|
without | tanpa |
rights | hak |
or | atau |
and | dan |
EN Foursquare may assign, transfer or delegate any of its rights and obligations hereunder without consent
ID Foursquare dapat mengalihkan, mentransfer atau memindahkan hak dan kewajibannya dalam Perjanjian ini tanpa persetujuan
inglês | indonésio |
---|---|
without | tanpa |
rights | hak |
or | atau |
and | dan |
EN Foursquare may assign, transfer or delegate any of its rights and obligations hereunder without consent
ID Foursquare dapat mengalihkan, mentransfer atau memindahkan hak dan kewajibannya dalam Perjanjian ini tanpa persetujuan
inglês | indonésio |
---|---|
without | tanpa |
rights | hak |
or | atau |
and | dan |
EN Foursquare may assign, transfer or delegate any of its rights and obligations hereunder without consent
ID Foursquare dapat mengalihkan, mentransfer atau memindahkan hak dan kewajibannya dalam Perjanjian ini tanpa persetujuan
inglês | indonésio |
---|---|
without | tanpa |
rights | hak |
or | atau |
and | dan |
EN Foursquare may assign, transfer or delegate any of its rights and obligations hereunder without consent
ID Foursquare dapat mengalihkan, mentransfer atau memindahkan hak dan kewajibannya dalam Perjanjian ini tanpa persetujuan
inglês | indonésio |
---|---|
without | tanpa |
rights | hak |
or | atau |
and | dan |
EN Foursquare may assign, transfer or delegate any of its rights and obligations hereunder without consent
ID Foursquare dapat mengalihkan, mentransfer atau memindahkan hak dan kewajibannya dalam Perjanjian ini tanpa persetujuan
inglês | indonésio |
---|---|
without | tanpa |
rights | hak |
or | atau |
and | dan |
EN Foursquare may assign, transfer or delegate any of its rights and obligations hereunder without consent
ID Foursquare dapat mengalihkan, mentransfer atau memindahkan hak dan kewajibannya dalam Perjanjian ini tanpa persetujuan
inglês | indonésio |
---|---|
without | tanpa |
rights | hak |
or | atau |
and | dan |
EN Foursquare may assign, transfer or delegate any of its rights and obligations hereunder without consent
ID Foursquare dapat mengalihkan, mentransfer atau memindahkan hak dan kewajibannya dalam Perjanjian ini tanpa persetujuan
inglês | indonésio |
---|---|
without | tanpa |
rights | hak |
or | atau |
and | dan |
EN Foursquare may assign, transfer or delegate any of its rights and obligations hereunder without consent
ID Foursquare dapat mengalihkan, mentransfer atau memindahkan hak dan kewajibannya dalam Perjanjian ini tanpa persetujuan
inglês | indonésio |
---|---|
without | tanpa |
rights | hak |
or | atau |
and | dan |
EN We understand that, which is why we build specific filters for your app and assign one of our data scientists to manage it
ID Kami menyadari hal ini, oleh karena itu kami mengembangkan filter khusus bagi aplikasi Anda dan menugaskan seorang data scientist untuk mengelolanya
inglês | indonésio |
---|---|
build | mengembangkan |
specific | khusus |
filters | filter |
app | aplikasi |
data | data |
that | hal |
EN Easily assign opportunities to the right sales rep or team in a round-robin manner, combined with different prospect, opportunity, or agent attributes important to you
ID Penetapan peluang dengan mudah ke staf atau tim penjualan yang tepat secara bergilir, digabungkan dengan berbagai prospek, peluang, atau atribut agen yang penting bagi Anda
inglês | indonésio |
---|---|
sales | penjualan |
team | tim |
agent | agen |
important | penting |
to | ke |
or | atau |
you | anda |
the | yang |
different | berbagai |
easily | dengan mudah |
opportunities | peluang |
with | dengan |
EN You may not assign, delegate or transfer your rights or obligations under these Terms
ID Anda tidak dapat mengalihkan, mendelegasikan, atau memindahkan hak atau kewajiban Anda menurut Ketentuan ini
inglês | indonésio |
---|---|
rights | hak |
obligations | kewajiban |
under | menurut |
terms | ketentuan |
or | atau |
transfer | mengalihkan |
not | tidak |
EN We may assign our rights and duties under these Terms without such assignment being considered a change to the Terms and without notice to you, provided your rights under these Terms are not prejudiced
ID Kami dapat mengalihkan hak dan kewajiban kami menurut Ketentuan ini tanpa menganggap pengalihan tersebut sebagai perubahan atas Ketentuan dan tanpa pemberitahuan kepada Anda, asalkan hak Anda di bawah Ketentuan ini tidak menjadi berkurang
inglês | indonésio |
---|---|
rights | hak |
change | perubahan |
notice | pemberitahuan |
terms | ketentuan |
may | dapat |
to | kepada |
without | tanpa |
not | tidak |
the | dan |
EN The webinar host can also assign alternative hosts who can edit sessions.
ID Host webinar juga dapat menetapkan host alternatif yang dapat mengedit sesi.
inglês | indonésio |
---|---|
can | dapat |
also | juga |
alternative | alternatif |
the | yang |
EN Pre-assign people to breakout rooms before your meeting starts.
ID Tetapkan orang ke ruang diskusi terlebih dahulu sebelum rapat Anda dimulai.
inglês | indonésio |
---|---|
people | orang |
your | anda |
meeting | rapat |
to | ke |
before | sebelum |
EN Manually. You can create each room and assign participants to rooms individually. If you need to control which participants get placed together, this is the option for you.
ID Secara manual. Anda dapat membuat setiap ruangan dan menetapkan peserta ke ruangan satu per satu. Jika Anda perlu mengontrol peserta mana yang ditempatkan bersama, ini adalah opsi untuk Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
room | ruangan |
participants | peserta |
option | opsi |
if | jika |
can | dapat |
to | ke |
manually | manual |
is | adalah |
you | anda |
the | dan |
need | perlu |
for | untuk |
this | ini |
each | setiap |
EN Pre-assign breakout rooms during scheduling
ID Penetapan ruang diskusi terlebih dahulu selama penjadwalan
inglês | indonésio |
---|---|
during | selama |
EN The meeting host can pre-assign attendees to breakout rooms when scheduling a meeting
ID Host rapat dapat menetapkan peserta ke ruang diskusi terlebih dahulu saat menjadwalkan rapat
inglês | indonésio |
---|---|
meeting | rapat |
can | dapat |
to | ke |
when | saat |
EN You may not assign your rights or transfer any of your obligations under this Agreement without our prior express written consent
ID Anda tidak boleh menetapkan hak Anda atau mentransfer kewajiban Anda berdasarkan Perjanjian ini tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari kami
inglês | indonésio |
---|---|
transfer | mentransfer |
obligations | kewajiban |
prior | sebelumnya |
written | tertulis |
rights | hak |
agreement | perjanjian |
or | atau |
our | kami |
not | tidak |
without | tanpa |
this | ini |
EN In this case, the third-party sources assign 100% credit to the second publisher and do not take the first viewing or engagement of the Pin or ad on Pinterest into account.
ID Dalam hal ini, sumber pihak ketiga memberikan kredit 100% kepada penayang kedua dan tidak mempertimbangkan tayangan atau keterlibatan pin atau iklan pertama di Pinterest.
inglês | indonésio |
---|---|
sources | sumber |
ad | iklan |
credit | kredit |
or | atau |
in | di |
first | pertama |
third-party | pihak ketiga |
second | kedua |
to | kepada |
the | dan |
not | tidak |
third | ketiga |
this | hal |
EN You may not assign these Terms or your rights and obligations under these Terms without the express prior written consent of Company which may be withheld in Company’s sole discretion
ID Anda dilarang mengalihkan Persyaratan ini atau hak dan kewajiban Anda berdasarkan Persyaratan ini tanpa persetujuan tertulis dari Perusahaan yang mungkin ditahan atas diskresi penuh Perusahaan
inglês | indonésio |
---|---|
terms | persyaratan |
obligations | kewajiban |
company | perusahaan |
rights | hak |
or | atau |
written | tertulis |
without | tanpa |
the | dan |
EN Company may assign these Terms and its rights and obligations under these Terms without your consent.
ID Perusahaan dapat mengalihkan Persyaratan ini berserta hak dan kewajibannya berdasarkan Persyaratan ini tanpa persetujuan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
company | perusahaan |
may | dapat |
terms | persyaratan |
under | berdasarkan |
rights | hak |
without | tanpa |
and | dan |
EN The differences become even greater when you look at Disney Plus?s library, which consists of different categories. Its newest content, clustered under the name Disney Star, is only available in limited areas ? and the United States isn?t one of them.
ID Perbedaan tersebut menjadi semakin besar saat mempertimbangkan katalog Disney Plus, yang berisi banyak kategori. Konten terbarunya, di bawah kategori Disney Star, hanya tersedia di tempat yang terbatas – dan Amerika Serikat bukan salah satunya.
inglês | indonésio |
---|---|
differences | perbedaan |
disney | disney |
categories | kategori |
content | konten |
available | tersedia |
in | di |
limited | terbatas |
united | serikat |
become | menjadi |
plus | plus |
and | dan |
under | bawah |
only | hanya |
isn | bukan |
which | yang |
EN Any streaming service, whether free or paid, will either rise or fall with its library. What content is available on this fairly new platform? Is it worth your money?
ID Layanan streaming apapun, baik itu yang gratis atau berbayar, akan ditentukan keberhasilannya dari koleksi konten mereka. Konten apa saja yang tersedia di platform yang relatif baru ini? Apakah sepadan dengan apa yang Anda bayar?
inglês | indonésio |
---|---|
streaming | streaming |
service | layanan |
free | gratis |
content | konten |
new | baru |
platform | platform |
or | atau |
with | dengan |
its | yang |
your | anda |
will | akan |
available | tersedia |
this | ini |
what | apa |
EN The new service HBO Max, however, covers more content and is sure to grow its library in the future
ID Tapi, layanan baru HBO Max punya jumlah konten yang lebih banyak dan tentu koleksinya akan semakin bertambah
inglês | indonésio |
---|---|
service | layanan |
hbo | hbo |
content | konten |
new | baru |
however | tapi |
the | dan |
its | yang |
EN Since Kodi’s content library ranges from TV shows to P2P files, accessing it can put you at risk
ID Karena ragam konten Kodi mulai dari acara TV hingga file P2P, mengaksesnya dapat membuat Anda berisiko
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
shows | acara |
files | file |
can | dapat |
you | anda |
to | hingga |
EN Next, click on ?Feed Settings? to exclude adult content. Toggle off ?Adult content? so that NSFW content will not appear in your teen?s feed or search results.
ID Lalu, klik “Feed Settings” untuk mengecualikan konten dewasa. Matikan “Adult content” supaya konten NSFW tidak akan muncul di feed atau hasil pencarian anak remaja Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
click | klik |
adult | dewasa |
content | konten |
appear | muncul |
teen | remaja |
or | atau |
search | pencarian |
results | hasil |
not | tidak |
in | di |
your | anda |
EN This allows AWS customers to control the entire life-cycle of their content on AWS and manage their content in accordance with their own specific needs, including content classification, access control, retention and deletion.
ID Hal ini memungkinkan pelanggan AWS mengontrol seluruh siklus hidup konten mereka di AWS dan mengelola konten mereka sesuai dengan kebutuhan khusus mereka sendiri, termasuk klasifikasi konten, kontrol akses, retensi, dan penghapusan.
inglês | indonésio |
---|---|
allows | memungkinkan |
aws | aws |
customers | pelanggan |
content | konten |
specific | khusus |
needs | kebutuhan |
including | termasuk |
access | akses |
cycle | siklus |
life | hidup |
control | kontrol |
in | di |
manage | mengelola |
the | dan |
this | hal |
accordance | sesuai dengan |
own | sendiri |
to | seluruh |
EN AWS gives customers control over how their content is stored or processed when using AWS services, including control over how that content is secured and who can access that content
ID AWS memberi pelanggan keleluasaan untuk mengontrol bagaimana konten mereka disimpan dan diproses ketika menggunakan layanan AWS, termasuk kontrol terhadap bagaimana konten tersebut diamankan dan siapa saja yang dapat mengakses konten tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
gives | memberi |
customers | pelanggan |
control | kontrol |
content | konten |
stored | disimpan |
can | dapat |
access | mengakses |
including | termasuk |
when | ketika |
how | bagaimana |
services | layanan |
using | menggunakan |
and | dan |
who | siapa |
over | untuk |
EN Content is king when we?re talking SEO content means content quality and quantity
ID Konten adalah raja ketika kita berbicara tentang SEO, konten berarti kualitas dan kuantitas konten
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
seo | seo |
means | berarti |
quality | kualitas |
when | ketika |
re | tentang |
is | adalah |
and | dan |
we | kita |
EN Include a clear disclosure to indicate the commercial nature of your content (such as the use of #ad to indicate that your content is a paid partnership, or applying a label to your content using Pinterest’s paid partnership tool)
ID Menyertakan pengungkapan yang jelas untuk menunjukkan sifat komersial konten (seperti penggunaan #ad untuk menunjukkan bahwa konten Anda adalah kemitraan berbayar, atau menerapkan label ke konten menggunakan alat kemitraan berbayar Pinterest)
inglês | indonésio |
---|---|
clear | jelas |
commercial | komersial |
content | konten |
partnership | kemitraan |
label | label |
to | ke |
or | atau |
use | penggunaan |
tool | alat |
your | anda |
is | adalah |
the | yang |
as | seperti |
EN Review Revenue, Page visits, Add to basket, Checkouts, Average order value or Purchasers to see how many conversions are being driven by paid unassisted content, paid assisted content and organic content.
ID Tinjau Pendapatan, Kunjungan halaman, Tambahkan ke tas, Checkout, Nilai pesanan rata-rata, atau Pembeli untuk melihat berapa banyak konversi yang dihasilkan oleh konten tanpa bantuan berbayar, konten dengan bantuan berbayar, dan konten organik.
inglês | indonésio |
---|---|
revenue | pendapatan |
page | halaman |
visits | kunjungan |
add | tambahkan |
order | pesanan |
value | nilai |
conversions | konversi |
content | konten |
organic | organik |
or | atau |
many | banyak |
how many | berapa |
to | ke |
and | dan |
average | rata |
are | yang |
see | melihat |
by | oleh |
EN xʷməθkʷəy̓əm | Musqueam Indian Band, Musqueam Archives and X̱wi7x̱wa Library
ID xʷməθkʷəy̓əm | Musqueam Indian Band, Musqueam Archives, dan X̱wi7x̱wa Library
Transliteração xʷməthkʷəy̓əm | Musqueam Indian Band, Musqueam Archives, dan X̱wi7x̱wa Library
EN The servers work with multiple streaming services, including Netflix (allowing you access to the Netflix library of different countries), Disney Plus, BBC iPlayer, and even countless local and sports streams.
ID Server mereka bekerja dengan sejumlah layanan streaming, termasuk Netflix (yang memungkinkan Anda untuk mengakses koleksi Netflix beragam negara), Disney Plus, BBC iPlayer, dan bahkan banyak stream lokal dan olahraga.
inglês | indonésio |
---|---|
streaming | streaming |
netflix | netflix |
allowing | memungkinkan |
countries | negara |
disney | disney |
local | lokal |
sports | olahraga |
streams | stream |
servers | server |
services | layanan |
including | termasuk |
access | mengakses |
multiple | sejumlah |
different | beragam |
plus | plus |
you | anda |
the | dan |
work | bekerja |
EN It depends on your personal wishes which VPN will suit you best. For example, it is useful to choose a VPN with fast distant connections if you want to access the American Netflix library when you are abroad.
ID Tergantung dari keinginan pribadi Anda VPN mana yang paling cocok bagi Anda. Contohnya, berguna untuk memilih VPN dengan koneksi jauh yang cepat jika ingin mengakses katalog Netflix Amerika saat Anda berada di luar negeri.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
useful | berguna |
fast | cepat |
distant | jauh |
netflix | netflix |
connections | koneksi |
if | jika |
access | mengakses |
personal | pribadi |
choose | memilih |
want | ingin |
american | amerika |
when | saat |
EN Even ExpressVPN itself recommends only using this protocol to change your location (for example, to watch the US Netflix library)
ID Bahkan ExpressVPN hanya menyarankan penggunaan protokol ini saat sedang mengubah lokasi Anda (contohnya, untuk menonton koleksi Netflix Amerika)
inglês | indonésio |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
protocol | protokol |
netflix | netflix |
using | penggunaan |
location | lokasi |
us | amerika |
only | hanya |
watch | menonton |
your | anda |
Mostrando 50 de 50 traduções