EN The Arts and Culture UKM conducts many art activities both internally and externally as a form of art appreciation and enhancing student creativity
"art activities both" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN The Arts and Culture UKM conducts many art activities both internally and externally as a form of art appreciation and enhancing student creativity
ID UKM Kesenian dan Kebudayaan ini banyak melakukan kegiatan kesenian baik secara internal maupun eksternal sebagai bentuk apresiasi seni dan meningkatkan kreatifitas mahasiswa
inglês | indonésio |
---|---|
activities | kegiatan |
form | bentuk |
student | mahasiswa |
many | banyak |
art | seni |
as | sebagai |
the | dan |
EN Phase activities in your project timeline – phasing allows you to create a ‘buffer’ for overrunning activities, reducing the dependencies on activities to be completed on time
ID Fase aktivitas dalam timeline proyek Anda – untuk menghindari aktivitas yang berlebihan, mengurangi ketergantungan pada aktivitas yang harus diselesaikan tepat waktu
EN Many art galleries throughout the country sell work by prominent Māori artists, and both traditional and modern Māori art is sought by collectors worldwide
ID Banyak galeri seni di seluruh negeri menjual karya seniman Māori terkenal, dan baik seni tradisional maupun seni modern Māori dicari oleh para kolektor dari seluruh dunia
inglês | indonésio |
---|---|
art | seni |
galleries | galeri |
sell | menjual |
artists | seniman |
traditional | tradisional |
modern | modern |
the | dan |
many | banyak |
by | di |
EN Look for carving, fabric art, glass art, clothes, jewellery, pottery, photography, painting and wood art.
ID Carilah pahatan, kerajinan kain, kerajinan kaca, pakaian, perhiasan, gerabah, fotografi, lukisan, dan kerajinan kayu.
inglês | indonésio |
---|---|
jewellery | perhiasan |
photography | fotografi |
and | dan |
wood | kayu |
EN Coffee, art, coffee art, latte, latte art, mug, drink, hot, food and drink, coffee - drink Public Domain
ID komputer, kantor, meja, Keyboard, kayu, kerja, bisnis, meja tulis, buku catatan, Latar Belakang Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN woman, standing, vase art, art, wall, graffiti, colors, street, urban, art and craft Public Domain
ID manekin anatomi manusia, manusia, anatomi, model, tubuh bagian atas, struktur, medis, organ, kerangka, bahu Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
woman | manusia |
domain | domain |
EN art, wall, street art, people, painting, tiles, art and craft, creativity, human representation, representation Public Domain
ID coklat, lilin, tempat, di samping, bingkai foto, meja, gaya hidup, rumah, interior, desain Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
art | desain |
domain | domain |
EN Both NordVPN and ExpressVPN use 256-bit encryption and they both have a kill switch in case the VPN connection unexpectedly drops
ID Baik NordVPN maupun ExpressVPN sama-sama menggunakan enkripsi 256-bit dan keduanya memiliki tombol mati daya yang berguna saat koneksi VPN tiba-tiba terputus
inglês | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
expressvpn | expressvpn |
encryption | enkripsi |
switch | tombol |
vpn | vpn |
connection | koneksi |
the | dan |
have | memiliki |
in | saat |
use | menggunakan |
EN Would you like to know exactly how the installation process works for both providers? Then be sure to read our extensive reviews for both ExpressVPN and NordVPN.
ID Ingin tahu secara pasti cara kerja proses pemasangan dari kedua penyedia ini? Maka pastikan bahwa Anda membaca ulasan ekstensif kami untuk ExpressVPN dan NordVPN.
inglês | indonésio |
---|---|
installation | pemasangan |
works | kerja |
providers | penyedia |
reviews | ulasan |
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
process | proses |
you | anda |
then | maka |
to | untuk |
the | dan |
EN This is the reason why it is very important to install both a good firewall and proper antivirus software, and to keep both up to date
ID Ini alasan mengapa sangat penting untuk memasang firewall dan perangkat lunak antivirus yang bagus, dan memastikan keduanya selalu diperbaharui
inglês | indonésio |
---|---|
important | penting |
firewall | firewall |
software | perangkat lunak |
antivirus | antivirus |
reason | alasan |
install | memasang |
good | bagus |
the | dan |
to | untuk |
very | sangat |
this | ini |
EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.
ID Jika Anda belum memegang kedua aset, cukup konversikan setengah dari kepemilikan satu aset ke aset lainnya dan kemudian setorkan keduanya ke dalam kumpulan likuiditas.
inglês | indonésio |
---|---|
half | setengah |
holding | memegang |
liquidity | likuiditas |
if | jika |
other | lainnya |
assets | aset |
both | kedua |
into | ke |
then | kemudian |
the | dan |
you | anda |
EN Nearly all good free VPNs offer applications for both Android and iOS. All free VPN providers we mention in our overview above offer free software for both Android and iOS.
ID Hampir semua VPN gratis bagus menawarkan aplikasi untuk Android dan iOS. Semua penyedia VPN gratis yang kami sebutkan di atas menawarkan perangkat lunak untuk Android dan iOS.
inglês | indonésio |
---|---|
nearly | hampir |
good | bagus |
free | gratis |
android | android |
ios | ios |
offer | menawarkan |
applications | aplikasi |
software | perangkat lunak |
providers | penyedia |
in | di |
vpn | vpn |
above | di atas |
all | semua |
for | untuk |
EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.
ID Jika Anda belum memegang kedua aset, cukup konversikan setengah dari kepemilikan satu aset ke aset lainnya dan kemudian setorkan keduanya ke dalam kumpulan likuiditas.
inglês | indonésio |
---|---|
half | setengah |
holding | memegang |
liquidity | likuiditas |
if | jika |
other | lainnya |
assets | aset |
both | kedua |
into | ke |
then | kemudian |
the | dan |
you | anda |
EN It’s a sign of success when you have a significant presence on both web and mobile, but the trick has always been uniting performance measurement for both
ID Trik agar sukses di situs web dan seluler adalah dengan menyatukan pengukuran kinerja bagi keduanya
inglês | indonésio |
---|---|
mobile | seluler |
performance | kinerja |
measurement | pengukuran |
web | web |
for | bagi |
the | dan |
EN Through our Consumer Services, both we and certain third parties (such as our business partners) may collect information about your online activities to provide you with advertising about products and services tailored to your individual interests
ID Melalui Layanan Konsumen kami, kami dan pihak ketiga tertentu (seperti mitra bisnis kami) dapat mengumpulkan informasi tentang aktivitas online Anda untuk menyajikan iklan terkait produk dan layanan yang disesuaikan dengan minat individu Anda
inglês | indonésio |
---|---|
consumer | konsumen |
business | bisnis |
partners | mitra |
collect | mengumpulkan |
information | informasi |
online | online |
activities | aktivitas |
advertising | iklan |
tailored | disesuaikan |
interests | minat |
services | layanan |
certain | tertentu |
through | melalui |
may | dapat |
third | pihak ketiga |
products | produk |
as | seperti |
EN In this Covid-19 vaccination activities, MNC Peduli has also collaborated with various parties, both government and private agencies to establish herd immunity in Indonesia.
ID Selain inisiasi dari MNC Peduli, kegiatan vaksinasi Covid-19 ini juga merupakan kolaborasi dengan berbagai pihak, baik instansi pemerintah maupun swasta guna membentuk herd immunity di Indonesia.
inglês | indonésio |
---|---|
vaccination | vaksinasi |
activities | kegiatan |
mnc | mnc |
various | berbagai |
government | pemerintah |
indonesia | indonesia |
in | di |
also | juga |
private | swasta |
EN Extensive information about the Company’s activities is provided to shareholders in the annual reports and interim reports, which are available through the Company’s website both in Indonesian and English.
ID Informasi yang luas tentang kegiatan Perseroan tersedia bagi para pemegang saham dalam laporan tahunan dan laporan interim, yang tersedia di situs web Perseroan baik dalam bahasa Indonesia maupun bahasa Inggris.
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
activities | kegiatan |
shareholders | pemegang saham |
annual | tahunan |
reports | laporan |
indonesian | indonesia |
in | di |
the | dan |
available | tersedia |
EN In this Covid-19 vaccination activities, MNC Peduli has also collaborated with various parties, both government and private agencies to establish herd immunity in Indonesia.
ID Selain inisiasi dari MNC Peduli, kegiatan vaksinasi Covid-19 ini juga merupakan kolaborasi dengan berbagai pihak, baik instansi pemerintah maupun swasta guna membentuk herd immunity di Indonesia.
inglês | indonésio |
---|---|
vaccination | vaksinasi |
activities | kegiatan |
mnc | mnc |
various | berbagai |
government | pemerintah |
indonesia | indonesia |
in | di |
also | juga |
private | swasta |
EN Extensive information about the Company’s activities is provided to shareholders in the annual reports and interim reports, which are available through the Company’s website both in Indonesian and English.
ID Informasi yang luas tentang kegiatan Perseroan tersedia bagi para pemegang saham dalam laporan tahunan dan laporan interim, yang tersedia di situs web Perseroan baik dalam bahasa Indonesia maupun bahasa Inggris.
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
activities | kegiatan |
shareholders | pemegang saham |
annual | tahunan |
reports | laporan |
indonesian | indonesia |
in | di |
the | dan |
available | tersedia |
EN This UKM does a lot of social activities both in the campus environment and in the social environment
ID UKM ini banyak melakukan kegiatan sosial baik di lingkungan kampus maupun di lingkungan sosial
inglês | indonésio |
---|---|
social | sosial |
activities | kegiatan |
in | di |
campus | kampus |
environment | lingkungan |
and | melakukan |
a | banyak |
EN For all the activities, tasks, opportunities (both closed and on-going), along with the assigned salespeople for a single contact.
ID Untuk semua aktivitas, tugas, peluang (baik yang sudah didapat maupun sedang berlangsung), beserta staf penjualan yang ditugaskan untuk satu kontak.
inglês | indonésio |
---|---|
activities | aktivitas |
tasks | tugas |
opportunities | peluang |
contact | kontak |
all | semua |
the | yang |
for | untuk |
a | satu |
EN Find activities Find activities
ID Temukan kegiatan Temukan kegiatan
inglês | indonésio |
---|---|
find | temukan |
activities | kegiatan |
EN From adventure sports and extreme activities to relaxing activities that you can enjoy with your family, we have got the best activity deals so you can make the most of your trips!
ID Apa pun gaya, anggaran, kebutuhan, atau keinginan liburan Anda, Selandia Baru menyajikannya untuk Anda..
inglês | indonésio |
---|---|
to | pun |
EN Supporting lecture activities by providing superior facilities, student activities and creating rules and sanctions to produce quality graduates.
ID Mendukung kegiatan perkuliahan dengan menyediakan fasilitas yang unggul, kegiatan kemahasiswaan dan membuat aturan dan sanksi untuk menghasilkan lulusan yang berkualitas.
inglês | indonésio |
---|---|
supporting | mendukung |
activities | kegiatan |
providing | menyediakan |
facilities | fasilitas |
rules | aturan |
produce | menghasilkan |
and | dan |
to | untuk |
EN As of March 2, 2020, the ASD is no longer be the Certification Authority and has ceased all certification activities, including re-certification activities
ID Terhitung sejak 2 Maret 2020, ASD tidak lagi menjadi Otoritas Sertifikasi (CA) dan telah menghentikan semua kegiatan sertifikasi, termasuk kegiatan sertifikasi ulang
inglês | indonésio |
---|---|
certification | sertifikasi |
authority | otoritas |
activities | kegiatan |
including | termasuk |
re | ulang |
all | semua |
longer | lagi |
the | dan |
EN Find activities Find activities
ID Temukan kegiatan Temukan kegiatan
inglês | indonésio |
---|---|
find | temukan |
activities | kegiatan |
EN There are various types of books and also scientific activities that support the academic activities of Telkom University Academics
ID Terdapat berbagai macam jenis buku dan juga keilmuan yang menunjang kegiatan akademik Sivitas Akademika Telkom University
inglês | indonésio |
---|---|
books | buku |
activities | kegiatan |
academic | akademik |
telkom | telkom |
various | berbagai |
are | terdapat |
types | jenis |
also | juga |
the | dan |
EN Not only focusing on academic activities, Telkom University also encourages students to be active in non-academic activities
ID Tidak hanya fokus pada kegiatan akademik, Telkom University juga mendorong mahasiswa untuk aktif dalam kegiatan non-akademik
inglês | indonésio |
---|---|
not | tidak |
only | hanya |
focusing | fokus |
academic | akademik |
activities | kegiatan |
telkom | telkom |
students | mahasiswa |
active | aktif |
also | juga |
in | dalam |
to | untuk |
EN The office coordinates activities related to common programming including Agenda 2030, joint programmes, joint programming activities and development coordination work
ID Kantor Perwakilan PBB mengoordinasikan kegiatan yang terkait dengan program umum termasuk Agenda 2030, program bersama, kegiatan pemrograman bersama, dan koordinasi pekerjaan dalam pembangunan
inglês | indonésio |
---|---|
office | kantor |
activities | kegiatan |
related | terkait |
common | umum |
programming | pemrograman |
development | pembangunan |
work | pekerjaan |
including | termasuk |
to | bersama |
the | dan |
EN Our Community Team regularly hosts activities like networking, lunch-and-learns and more, plus fun activities to help add entertainment to the day.
ID Tim Komunitas kami rutin menyelenggarakan beberapa aktivitas seperti membangun jaringan, makan siang & belajar dan lainnya, ditambah aktivitas seru untuk membantu memberi tambahan hiburan.
inglês | indonésio |
---|---|
community | komunitas |
team | tim |
activities | aktivitas |
networking | jaringan |
fun | seru |
entertainment | hiburan |
help | membantu |
more | lainnya |
like | seperti |
the | dan |
to | untuk |
EN detect and prevent fraud, suspicious activities, and other illegal activities;
ID mendeteksi dan mencegah penipuan, aktivitas mencurigakan, dan aktivitas ilegal lainnya;
inglês | indonésio |
---|---|
detect | mendeteksi |
prevent | mencegah |
fraud | penipuan |
suspicious | mencurigakan |
activities | aktivitas |
illegal | ilegal |
and | dan |
other | lainnya |
EN When it comes to unique arts and crafts, Tauranga city is where it’s at. For both local and national arts & crafts, head to Creative Tauranga, the Tauranga Art Gallery or the Cargo Shed.
ID Jika mencari seni dan kerajinan unik, kota Tauranga adalah tempatnya. Untuk seni & kerajinan lokal dan nasional, mampirlah ke Creative Tauranga, Tauranga Art Gallery, atau Cargo Shed.
inglês | indonésio |
---|---|
unique | unik |
tauranga | tauranga |
national | nasional |
city | kota |
is | adalah |
local | lokal |
or | atau |
to | ke |
when | jika |
art | seni |
the | dan |
for | untuk |
EN Today, moko is experiencing resurgence, both in traditional and modern forms. Where Māori tattoo designs are used for aesthetic reasons, without the traditional significance, this is referred to as kirituhi or skin art.
ID Sekarang ini, moko sedang mengalami kebangkitan kembali, baik dalam bentuk tradisional maupun modern. Di mana disain tato Māori digunakan untuk alasan estetika, tanpa arti tradisionalnya, ini disebut sebagai kirituhi atau seni kulit.
inglês | indonésio |
---|---|
traditional | tradisional |
modern | modern |
forms | bentuk |
reasons | alasan |
without | tanpa |
skin | kulit |
art | seni |
or | atau |
are | sekarang |
used | digunakan |
in | di |
as | sebagai |
the | mana |
to | untuk |
this | ini |
EN Raranga, or Māori weaving, is an art form that is both beautiful and practical. Find out more about this traditional practice.
ID Raranga, atau anyaman Māori, adalah bentuk seni yang indah dan juga praktis. Temukan lebih lanjut tentang praktek tradisional ini.
inglês | indonésio |
---|---|
art | seni |
form | bentuk |
beautiful | indah |
practical | praktis |
traditional | tradisional |
find | temukan |
or | atau |
about | tentang |
and | dan |
more | lebih |
is | adalah |
this | ini |
that | yang |
EN Both fellowships will be in collaboration with the Metropolitan Museum of Art.
ID Kedua kelompok akan berkolaborasi dengan Metropolitan Museum of Art.
inglês | indonésio |
---|---|
museum | museum |
the | akan |
both | kedua |
with | dengan |
EN Street after street of stunning and beautifully-restored Art Deco buildings have made Napier famous as one of the most complete collections of Art Deco buildings in the world
ID Jalan demi jalan dengan bangunan-bangunan Art Deco yang direstorasi dengan indahnya telah membuat Napier terkenal sebagai salah satu kota dengan koleksi bangunan-bangunan Art Deco terlengkap di dunia
inglês | indonésio |
---|---|
street | jalan |
buildings | bangunan |
napier | napier |
famous | terkenal |
collections | koleksi |
in | di |
as | sebagai |
world | dunia |
EN Visiting artists in their home studios is a real treat for art aficionado’s and is made possible in The Coromandel with two art-focused events.
ID Mengunjungi seniman di studio rumah mereka merupakan keistimewaan bagi penggemar seni, dan di Coromandel ini diwujudkan dengan dua acara yang berfokus pada kesenian.
inglês | indonésio |
---|---|
visiting | mengunjungi |
artists | seniman |
studios | studio |
art | seni |
events | acara |
in | di |
home | rumah |
for | bagi |
is | merupakan |
the | dan |
two | dua |
EN The city embraces street art, with a growing number of blank walls being transformed into works of art by international artists like ROA (Belgium), Pixel Pancho (Italy), Natalia Rak (Poland) and Mica Still (NZ)
ID Kota ini merangkul seni jalanan, dengan sejumlah dinding kosong diubah menjadi karya seni oleh seniman internasional seperti ROA (Belgia), Pixel Pancho (Italia), Natalia Rak (Polandia) dan Mica Still (Selandia Baru)
inglês | indonésio |
---|---|
city | kota |
international | internasional |
artists | seniman |
art | seni |
the | dan |
like | seperti |
EN dog, wireframe, readytocut, lineart, head, clipart, white background, art and craft, drawing - art product, sketch Public Domain
ID cetak biru denah rumah, hitam dan putih, denah, denah bangunan, arsitektur, desain arsitek, rencana, desain, konstruksi rumah, konversi Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
white | putih |
and | dan |
domain | domain |
art | arsitektur |
EN How to make Origami Stork? Different types of birds can be made with the art of folding paper (origami). The art of...
ID Tahun 2021 sebentar lagi berakhir dan berganti, sehingga kini saatnya membuat resolusi 2022 yang lebih baik dibanding tahun sebelumnya. Kita semua tahu...
inglês | indonésio |
---|---|
the | dan |
can | tahu |
EN Key said that he had studied the martial art of Kempo since he was 7 (seven) years old, where his father and mother introduced the martial art.
ID Key menceritakan bahwa dirinya sudah mempelajari seni beladiri Kempo sejak usia 7 (tujuh) tahun, di mana Ayah dan Ibunya lah yang memperkenalkan seni beladiri tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
art | seni |
years | tahun |
seven | tujuh |
the | dan |
EN arts and crafts, artwork, arabic crafts, saudi arabia, Saudi Crafts, Tradition, Heritage, handmade art, handmade, color in art Public Domain
ID kertas kuning, kuning, tangga, dinding, arsitektur, abstrak, modern, tangga dan tangga, struktur yang dibangun, futuristik Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
art | arsitektur |
domain | domain |
and | dan |
EN shot, colour art pencils, Closeup, colour, art, pencils, various, business, designer, education Public Domain
ID banyak gulungan benang, closeup, fotografi, menjahit, utas, gulungan, dekorasi, mawar, warna, hijau Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
various | banyak |
domain | domain |
EN hand-painted, anime, black and white, women, people, females, art and craft, creativity, drawing - art product, pencil drawing Public Domain
ID menangis, konsep, -, abstrak, gambar, air mata, biru, mata, wanita, emosional Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN wall, art, mural, painting, graffiti, multi colored, art and craft, representation, full frame, pattern Public Domain
ID buku, dinding, paku payung, belajar, pendidikan, membaca, bisnis, bingkai penuh, pengaturan, pilihan Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
wall | dinding |
full | penuh |
frame | bingkai |
domain | domain |
and | membaca |
EN arts and crafts, artwork, arabic crafts, saudi arabia, Saudi Crafts, Tradition, Heritage, handmade art, handmade, color in art | Pxfuel
ID seni dan kerajinan, karya seni, kerajinan arab, saudi arabia, Kerajinan Saudi, Tradisi, Warisan, seni buatan tangan, buatan tangan, warna dalam seni | Pxfuel
inglês | indonésio |
---|---|
and | dan |
heritage | warisan |
color | warna |
in | dalam |
art | seni |
EN arts and crafts, artwork, arabic crafts, saudi arabia, Saudi Crafts, Tradition, Heritage, handmade art, handmade, color in art
ID seni dan kerajinan, karya seni, kerajinan arab, saudi arabia, Kerajinan Saudi, Tradisi, Warisan, seni buatan tangan, buatan tangan, warna dalam seni
inglês | indonésio |
---|---|
and | dan |
heritage | warisan |
color | warna |
in | dalam |
art | seni |
EN wall graffiti art, wall, graffiti, art, mural, painting, public, street, multi colored, close-up Public Domain
ID seni grafiti dinding, dinding, grafiti, seni, mural, lukisan, publik, jalan, multi-warna, tidak ada orang Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
wall | dinding |
art | seni |
public | publik |
street | jalan |
multi | multi |
domain | domain |
up | tidak |
EN three, assorted-color mailbox, graffiti wall, street, art, vandal, graffiti, paint, street art, trash bin Public Domain
ID abu-abu, beton, patung budha gautama, seni, patung, buddha, batu, seni dan kerajinan, representasi, representasi manusia Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
art | seni |
domain | domain |
EN dragon, omg, ololo, drawing, graphic, art and craft, creativity, drawing - art product, white background, studio shot Public Domain
ID orang mewarnai, buku, gadis, memegang, putih, pena, mewarnai, anak, bayi, pensil warna Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
white | putih |
Mostrando 50 de 50 traduções