EN › AWS Service Level Agreements - these service level agreements apply to your use of specific services
Traduzir "agreements in aws" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "agreements in aws" de inglês para indonésio
Tradução de inglês para indonésio de agreements in aws
inglês
indonésio
ID › Persetujuan Tingkat Layanan AWS - persetujuan tingkat layanan ini berlaku untuk penggunaan layanan spesifik oleh Anda
EN In some cases, AWS offers functionality (such as security features), enablers, and legal agreements (such as the AWS Data Processing Agreement and Business Associate Addendum) to support customer compliance.
ID Dalam beberapa kasus, AWS menawarkan fungsionalitas (seperti fitur keamanan), pendukung, dan perjanjian hukum (seperti Perjanjian Pemrosesan Data dan Tambahan Asosiasi Bisnis AWS) untuk mendukung kepatuhan pelanggan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cases | kasus |
| aws | aws |
| legal | hukum |
| data | data |
| processing | pemrosesan |
| customer | pelanggan |
| compliance | kepatuhan |
| security | keamanan |
| features | fitur |
| business | bisnis |
| offers | menawarkan |
| agreement | perjanjian |
| support | mendukung |
| in | dalam |
| the | dan |
| to | untuk |
| some | beberapa |
| as | seperti |
EN For additional information on AWS Enterprise Agreements or the DPA, please contact your AWS sales representative.
ID Untuk informasi tambahan tentang Perjanjian Perusahaan AWS atau DPA, silakan hubungi perwakilan AWS Sales Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| additional | tambahan |
| information | informasi |
| aws | aws |
| enterprise | perusahaan |
| agreements | perjanjian |
| or | atau |
| contact | hubungi |
| representative | perwakilan |
| your | anda |
EN Because of confidentiality agreements, we do not disclose specific company details and use cases of GxP systems in AWS.
ID Mengingat adanya perjanjian kerahasiaan, kami tidak mengungkapkan detail perusahaan dan kasus penggunaan spesifik sistem GxP di AWS.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| confidentiality | kerahasiaan |
| agreements | perjanjian |
| specific | spesifik |
| company | perusahaan |
| details | detail |
| use | penggunaan |
| cases | kasus |
| systems | sistem |
| in | di |
| aws | aws |
| not | tidak |
| we | kami |
| and | dan |
EN Step-by-step: Learn how to use AWS Artifact to accept agreements for multiple accounts in your org. (2:07)
ID Langkah demi langkah: Pelajari tentang cara menggunakan AWS Artifact untuk menyetujui perjanjian untuk beberapa akun di organisasi Anda. (2:07)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| learn | pelajari |
| aws | aws |
| agreements | perjanjian |
| accounts | akun |
| your | anda |
| in | di |
| step | langkah |
| to | tentang |
EN What international data transfer agreements does AWS offer to address protection of personal data transferred to any country, including Brazil and the U.S.?
ID Perjanjian transfer data internasional apa yang ditawarkan AWS untuk mengedepankan perlindungan data pribadi yang ditransfer ke negara mana pun, termasuk Brasil dan A.S.?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| international | internasional |
| data | data |
| transfer | transfer |
| agreements | perjanjian |
| aws | aws |
| protection | perlindungan |
| personal | pribadi |
| country | negara |
| offer | ditawarkan |
| including | termasuk |
| to | ke |
| the | dan |
EN In its agreements with customers, AWS makes specific security and privacy commitments that apply broadly to customer content in each Region the customer chooses to store its data
ID Dalam perjanjiannya dengan pelanggan, AWS membuat komitmen keamanan dan privasi khusus yang berlaku umum atas konten pelanggan di setiap Wilayah yang dipilih pelanggan untuk menyimpan datanya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| specific | khusus |
| apply | berlaku |
| region | wilayah |
| privacy | privasi |
| content | konten |
| security | keamanan |
| store | menyimpan |
| in | di |
| the | dan |
| its | yang |
| customers | pelanggan |
| each | setiap |
| to | untuk |
EN Then, simply use Docker CLI to build the image, upload it to Amazon ECR, and then create the function by using all familiar Lambda interfaces and tools, such as the AWS Management Console, the AWS CLI, the AWS SDK, AWS SAM, and AWS CloudFormation.
ID Kemudian, cukup gunakan Docker CLI untuk membuat gambar, unggah ke Amazon ECR, lalu buat fungsi menggunakan semua antarmuka dan alat Lambda yang sudah dikenal, seperti AWS Management Console, AWS CLI, AWS SDK, AWS SAM, dan AWS CloudFormation.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cli | cli |
| image | gambar |
| upload | unggah |
| amazon | amazon |
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| sdk | sdk |
| sam | sam |
| cloudformation | cloudformation |
| to | ke |
| tools | alat |
| use | gunakan |
| function | fungsi |
| using | menggunakan |
| the | dan |
| all | semua |
| as | seperti |
EN AWS Podcast | Listen and learn about AWS with hosts Simon Elisha & Jeff Barr. Each episode includes AWS news, tech tips, and interviews with startups, AWS partners, and AWS employees.
ID AWS Podcast | Dengarkan dan pelajari tentang AWS dengan pembawa acara Simon Elisha & Jeff Barr. Setiap podcast mencakup berita AWS, kiat teknologi, dan wawancara dengan startup, partner AWS, dan karyawan AWS.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| includes | mencakup |
| news | berita |
| tech | teknologi |
| partners | partner |
| employees | karyawan |
| about | tentang |
| and | dan |
| each | setiap |
EN Then, simply use Docker CLI to build the image, upload it to Amazon ECR, and then create the function by using all familiar Lambda interfaces and tools, such as the AWS Management Console, the AWS CLI, the AWS SDK, AWS SAM, and AWS CloudFormation.
ID Kemudian, cukup gunakan Docker CLI untuk membuat gambar, unggah ke Amazon ECR, lalu buat fungsi menggunakan semua antarmuka dan alat Lambda yang sudah dikenal, seperti AWS Management Console, AWS CLI, AWS SDK, AWS SAM, dan AWS CloudFormation.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cli | cli |
| image | gambar |
| upload | unggah |
| amazon | amazon |
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| sdk | sdk |
| sam | sam |
| cloudformation | cloudformation |
| to | ke |
| tools | alat |
| use | gunakan |
| function | fungsi |
| using | menggunakan |
| the | dan |
| all | semua |
| as | seperti |
EN AWS Graviton High Performance Computing Websites Hosted on AWS Hybrid Cloud Architectures Windows on AWS SQL Server on AWS SAP on AWS
ID AWS Graviton Komputasi Berperforma Tinggi Situs Web yang Di-Host di AWS Arsitektur Cloud Hybrid Windows di AWS SQL Server di AWS SAP on AWS
| inglês | indonésio |
|---|---|
| computing | komputasi |
| architectures | arsitektur |
| windows | windows |
| sql | sql |
| server | server |
| aws | aws |
| high | tinggi |
| websites | situs web |
EN Although those don’t seem to mention VPNs at this moment, agreements can change
ID Meskipun sepertinya tidak ada pembahasan tentang VPN di dalamnya saat ini, bisa terjadi perubahan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| although | meskipun |
| vpns | vpn |
| change | perubahan |
| moment | saat ini |
| can | bisa |
| to | tentang |
| this | ini |
EN These are agreements that broadcasters make with each other about where they can broadcast their shows
ID Hal ini merupakan perjanjian yang dilakukan antara para penyiar tentang lokasi tempat mereka bisa menayangkan acara mereka
| inglês | indonésio |
|---|---|
| shows | acara |
| can | bisa |
| about | tentang |
| their | mereka |
| agreements | perjanjian |
| that | hal |
| are | merupakan |
| they | yang |
EN These are agreements between broadcasters about where they?re allowed to broadcast certain programs
ID Ada perjanjian antara pihak penyiar tentang lokasi tempat mereka diizinkan untuk menayangkan program tertentu
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agreements | perjanjian |
| allowed | diizinkan |
| programs | program |
| certain | tertentu |
| between | antara |
| are | ada |
EN Beside all these films, shows and series, Hulu also has agreements with Disney.
ID Selain dari film, acara dan serial tersebut, Hulu juga punya perjanjian dengan Disney.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| films | film |
| shows | acara |
| series | serial |
| hulu | hulu |
| agreements | perjanjian |
| disney | disney |
| and | dan |
| also | juga |
EN They eliminate the time and effort required to manually process agreements and documents
ID Mereka menghilangkan waktu dan upaya yang diperlukan untuk memproses dokumen secara manual
| inglês | indonésio |
|---|---|
| effort | upaya |
| required | diperlukan |
| process | memproses |
| documents | dokumen |
| time | waktu |
| manually | manual |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Jakarta, 29 September 2021 PT Bank MNC Internasional Tbk (BABP) and PT MNC Teknologi Nusantara, subsidiaries of PT MNC Kapital Indonesia Tbk (BCAP) have signed cooperation agreements with PT......
ID Jakarta, 29 September 2021 PT Bank MNC Internasional Tbk (BABP) dan PT MNC Teknologi Nusantara, anak perusahaan dari PT MNC Kapital Indonesia Tbk (BCAP) telah menandatangani perjanjian kerja sama......
| inglês | indonésio |
|---|---|
| jakarta | jakarta |
| september | september |
| pt | pt |
| bank | bank |
| mnc | mnc |
| tbk | tbk |
| teknologi | teknologi |
| nusantara | nusantara |
| kapital | kapital |
| indonesia | indonesia |
| agreements | perjanjian |
| and | dan |
EN We protect your personal information through the use of data protection agreements with our data processors and related companies
ID Kami melindungi informasi pribadi Anda melalui penggunaan perjanjian perlindungan data dengan pemroses data kami dan perusahaan terkait
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agreements | perjanjian |
| related | terkait |
| companies | perusahaan |
| personal | pribadi |
| information | informasi |
| use | penggunaan |
| data | data |
| protection | perlindungan |
| protect | melindungi |
| through | melalui |
| the | dan |
EN These data protection agreements are in compliance with the GDPR.
ID Perjanjian perlindungan data ini sesuai dengan GDPR.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| data | data |
| protection | perlindungan |
| agreements | perjanjian |
| gdpr | gdpr |
| the | ini |
| with | dengan |
EN A key pathway to success involves intensive, locally appropriate, on the ground efforts city by city, region by region, backed by national agreements and international support
ID Kunci utama keberhasilan melibatkan upaya yang intensif, sesuai dengan kondisi daerah, upaya di lapangan, kota per kota, wilayah per wilayah, dan didukung oleh perjanjian nasional serta dukungan internasional
| inglês | indonésio |
|---|---|
| involves | melibatkan |
| intensive | intensif |
| appropriate | sesuai |
| efforts | upaya |
| backed | didukung |
| national | nasional |
| agreements | perjanjian |
| international | internasional |
| support | dukungan |
| city | kota |
| key | kunci |
| region | wilayah |
| the | dan |
| by | di |
| to | dengan |
EN Baseline assessments, government agreements at all levels, and experts gathered from around the globe to design dependable, low cost, scalable waste system models built from the world’s best practices.
ID Data dasar, perjanjian di semua tingkatan pemerintah, dan para ahli dikumpulkan dari seluruh dunia guna merancang model sistem pengelolaan sampah yang sesuai, ekonomis dan terukur yang dibangun dari contoh penerapan terbaik di dunia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| government | pemerintah |
| agreements | perjanjian |
| experts | ahli |
| waste | sampah |
| models | model |
| built | dibangun |
| best | terbaik |
| around | di |
| system | sistem |
| the | dan |
| all | semua |
| to | seluruh |
| from | dari |
EN They eliminate the time and effort required to manually process agreements and documents
ID Mereka menghilangkan waktu dan upaya yang diperlukan untuk memproses dokumen secara manual
| inglês | indonésio |
|---|---|
| effort | upaya |
| required | diperlukan |
| process | memproses |
| documents | dokumen |
| time | waktu |
| manually | manual |
| the | dan |
| to | untuk |
EN We protect your personal information through the use of data protection agreements with our data processors and related companies
ID Kami melindungi informasi pribadi Anda melalui penggunaan perjanjian perlindungan data dengan pemroses data kami dan perusahaan terkait
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agreements | perjanjian |
| related | terkait |
| companies | perusahaan |
| personal | pribadi |
| information | informasi |
| use | penggunaan |
| data | data |
| protection | perlindungan |
| protect | melindungi |
| through | melalui |
| the | dan |
EN These data protection agreements are in compliance with the GDPR.
ID Perjanjian perlindungan data ini sesuai dengan GDPR.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| data | data |
| protection | perlindungan |
| agreements | perjanjian |
| gdpr | gdpr |
| the | ini |
| with | dengan |
EN This also pertains to retail outlets or payment centers with whom First Party has agreements or arrangements allowing the in-person of payments by End-Users or the in-person collection by payees of Disbursements
ID Hal ini berkaitan dengan outlet ritel/pusat pembayaran yang Pihak Pertama-nya memiliki perjanjian/pengaturan yang memperbolehkan pembayaran secara langsung oleh Pengguna/pengambilan langsung oleh penerima Pembayaran
| inglês | indonésio |
|---|---|
| retail | ritel |
| centers | pusat |
| agreements | perjanjian |
| first | pertama |
| users | pengguna |
| payment | pembayaran |
| the | yang |
| this | hal |
EN Now you can easily send, securely sign, and safely store your most important agreements in one seamless workflow without leaving Dropbox
ID Sekarang, perjanjian Anda yang paling penting bisa dikirim dengan mudah, ditandatangani dengan terlindungi, dan disimpan dengan aman dalam satu alur kerja yang lancar tanpa keluar dari Dropbox
| inglês | indonésio |
|---|---|
| now | sekarang |
| agreements | perjanjian |
| most | paling |
| important | penting |
| in | dalam |
| easily | dengan mudah |
| one | satu |
| can | bisa |
| without | tanpa |
| securely | dengan |
| and | dan |
EN However, all other parts of this Arbitration Agreement will continue to apply to you, and opting out of this Arbitration Agreement has no effect on any other arbitration agreements that you may enter into in the future with us.
ID Namun, semua bagian lain dari Perjanjian Arbitrase ini akan terus berlaku untuk Anda, dan memilih keluar dari Perjanjian Arbitrase ini tidak berpengaruh pada perjanjian arbitrase lain yang mungkin Anda sepakati di masa depan bersama kami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| apply | berlaku |
| future | masa depan |
| continue | terus |
| other | lain |
| agreement | perjanjian |
| in | di |
| however | namun |
| out | keluar |
| may | mungkin |
| you | anda |
| the | dan |
| all | semua |
| us | kami |
EN The English version of legal agreements and policies is considered as the only current and valid version of this document
ID Perjanjian dan kebijakan hukum dalam versi bahasa Inggris merupakan satu-satunya versi terkini dan sah
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agreements | perjanjian |
| policies | kebijakan |
| version | versi |
| is | merupakan |
| only | satu-satunya |
| the | dan |
EN In the event of disagreement or conflict, the English language legal agreements and policies shall prevail.
ID Jika terjadi perselisihan atau konflik, persetujuan dan kebijakan hukum versi bahasa Inggris yang akan diberlakukan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| legal | hukum |
| policies | kebijakan |
| or | atau |
| language | bahasa |
| the | dan |
| shall | akan |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
ID Anda dapat mengonfigurasi fungsi untuk dijalankan di Graviton2 melalui Konsol Manajemen AWS, API AWS Lambda, AWS CLI, dan AWS CloudFormation dengan menyetel flag arsitektur ke 'arm64' untuk fungsi Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| management | manajemen |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| architecture | arsitektur |
| to | ke |
| can | dapat |
| through | melalui |
| by | di |
| functions | fungsi |
| the | dan |
| for | untuk |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
ID Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode dengan membuat Konfigurasi Penandatanganan Kode melalui AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM
| inglês | indonésio |
|---|---|
| enable | mengaktifkan |
| code | kode |
| signing | penandatanganan |
| configuration | konfigurasi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| sam | sam |
| can | dapat |
| through | melalui |
| creating | membuat |
| you | anda |
| the | dan |
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
ID Ya, Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode untuk fungsi yang ada dengan melampirkan konfigurasi penandatanganan kode ke fungsi tersebut. Anda dapat melakukannya menggunakan konsol AWS Lambda, API Lambda, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| enable | mengaktifkan |
| code | kode |
| signing | penandatanganan |
| configuration | konfigurasi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| sam | sam |
| existing | yang ada |
| yes | ya |
| to | ke |
| can | dapat |
| api | api |
| you | anda |
| functions | fungsi |
| the | dan |
| for | untuk |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
ID Anda dapat mengonfigurasi fungsi untuk dijalankan di Graviton2 melalui Konsol Manajemen AWS, API AWS Lambda, AWS CLI, dan AWS CloudFormation dengan menyetel flag arsitektur ke 'arm64' untuk fungsi Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| management | manajemen |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| architecture | arsitektur |
| to | ke |
| can | dapat |
| through | melalui |
| by | di |
| functions | fungsi |
| the | dan |
| for | untuk |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
ID Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode dengan membuat Konfigurasi Penandatanganan Kode melalui AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM
| inglês | indonésio |
|---|---|
| enable | mengaktifkan |
| code | kode |
| signing | penandatanganan |
| configuration | konfigurasi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| sam | sam |
| can | dapat |
| through | melalui |
| creating | membuat |
| you | anda |
| the | dan |
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
ID Ya, Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode untuk fungsi yang ada dengan melampirkan konfigurasi penandatanganan kode ke fungsi tersebut. Anda dapat melakukannya menggunakan konsol AWS Lambda, API Lambda, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| enable | mengaktifkan |
| code | kode |
| signing | penandatanganan |
| configuration | konfigurasi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| sam | sam |
| existing | yang ada |
| yes | ya |
| to | ke |
| can | dapat |
| api | api |
| you | anda |
| functions | fungsi |
| the | dan |
| for | untuk |
EN There are migration tools as well as AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification, and AWS Support to assist along the way
ID Ada alat migrasi serta AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification, dan AWS Support untuk membantu selama prosesnya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| migration | migrasi |
| tools | alat |
| aws | aws |
| as | selama |
| assist | membantu |
| the | dan |
| to | untuk |
EN AWS Quick Start Reference Deployments: AWS Quick Start reference deployments help you rapidly deploy fully functional enterprise software on the AWS cloud, following AWS best practices for security and availability.
ID Penerapan Referensi Panduan Singkat AWS: Penerapan referensi Panduan Singkat AWS membantu Anda segera menerapkan perangkat lunak perusahaan yang berfungsi penuh di AWS Cloud, dengan mengikuti praktik terbaik AWS untuk keamanan dan ketersediaan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| reference | referensi |
| deploy | menerapkan |
| fully | penuh |
| enterprise | perusahaan |
| software | perangkat lunak |
| best | terbaik |
| practices | praktik |
| security | keamanan |
| availability | ketersediaan |
| aws | aws |
| help | membantu |
| you | anda |
| the | dan |
| for | untuk |
EN AWS works with customers to provide the information they need to manage compliance when using the AWS US East/West, AWS GovCloud (US), or AWS Canada (Central) Regions
ID AWS bekerja sama dengan pelanggan untuk memberikan informasi yang mereka butuhkan untuk mengelola kepatuhan saat menggunakan Wilayah AWS AS Timur/Barat, AWS GovCloud (AS), atau AWS Kanada (Pusat)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| customers | pelanggan |
| compliance | kepatuhan |
| canada | kanada |
| central | pusat |
| regions | wilayah |
| information | informasi |
| or | atau |
| provide | memberikan |
| east | timur |
| west | barat |
| the | yang |
| to | untuk |
| when | saat |
| with | dengan |
EN A copy of the AWS MTCS certificate for Seoul region and AWS Workbook for Korean FSI customers are available to customers by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
ID Salinan sertifikat MTCS AWS untuk wilayah Seoul dan Buku Kerja AWS untuk pelanggan FSI Korea tersedia untuk pelanggan dengan menggunakan AWS Artifact, yaitu portal layanan mandiri untuk akses sesuai permintaan atas laporan kepatuhan AWS
| inglês | indonésio |
|---|---|
| copy | salinan |
| aws | aws |
| mtcs | mtcs |
| certificate | sertifikat |
| region | wilayah |
| korean | korea |
| customers | pelanggan |
| compliance | kepatuhan |
| reports | laporan |
| demand | permintaan |
| access | akses |
| service | layanan |
| the | dan |
| available | tersedia |
| to | untuk |
EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to the AWS third-party audit reports in AWS Artifact.
ID AWS menyediakan workbook, whitepaper, dan panduan praktik terbaik pada halaman Sumber Daya Kepatuhan AWS kami dan pelanggan memiliki akses on-demand untuk laporan audit pihak ketiga AWS di AWS Artifact.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| provides | menyediakan |
| best | terbaik |
| practice | praktik |
| guides | panduan |
| compliance | kepatuhan |
| page | halaman |
| customers | pelanggan |
| access | akses |
| audit | audit |
| reports | laporan |
| aws | aws |
| in | di |
| third-party | pihak ketiga |
| third | ketiga |
| have | memiliki |
| the | dan |
| to | untuk |
EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to the AWS third-party audit reports in AWS Artifact
ID AWS menyediakan workbook, whitepaper, dan panduan praktik terbaik pada halaman Sumber Daya Kepatuhan AWS kami dan pelanggan memiliki akses on-demand untuk laporan audit pihak ketiga AWS di AWS Artifact
| inglês | indonésio |
|---|---|
| provides | menyediakan |
| best | terbaik |
| practice | praktik |
| guides | panduan |
| compliance | kepatuhan |
| page | halaman |
| customers | pelanggan |
| access | akses |
| audit | audit |
| reports | laporan |
| aws | aws |
| in | di |
| third-party | pihak ketiga |
| third | ketiga |
| have | memiliki |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Access: As a customer, you maintain full control of your content that you upload to the AWS services under your AWS account, and responsibility for configuring access to AWS services and resources
ID Akses: Sebagai pelanggan, Anda mengatur penuh konten yang Anda unggah ke layanan AWS di akun AWS Anda, dan tanggung jawab Anda dalam mengonfigurasi akses ke layanan dan sumber daya AWS
| inglês | indonésio |
|---|---|
| access | akses |
| customer | pelanggan |
| full | penuh |
| content | konten |
| upload | unggah |
| aws | aws |
| services | layanan |
| account | akun |
| responsibility | tanggung jawab |
| to | ke |
| as | sebagai |
| the | dan |
EN We provide an advanced set of access, encryption, and logging features to help you do this effectively (e.g., AWS Identity and Access Management, AWS Organizations and AWS CloudTrail)
ID Kami menyediakan seperangkat fitur akses, enkripsi, dan pencatatan canggih untuk membantu Anda melakukan hal ini secara efektif (mis., AWS Identity and Access Management, AWS Organizations, dan AWS CloudTrail)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| provide | menyediakan |
| advanced | canggih |
| access | akses |
| encryption | enkripsi |
| features | fitur |
| aws | aws |
| we | kami |
| help | membantu |
| effectively | efektif |
| you | anda |
| to | untuk |
| and | dan |
| this | hal |
EN For example, if an AWS customer in Australia wants to store their data only in Australia, they can choose to deploy their AWS services exclusively in the Asia Pacific (Sydney) AWS Region
ID Misalnya, jika pelanggan AWS di Australia ingin menyimpan data mereka hanya berada di Australia, mereka dapat memilih untuk men-<i>deploy</i> layanan AWS secara eksklusif di Wilayah AWS Asia Pacific (Sydney)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| customer | pelanggan |
| australia | australia |
| data | data |
| choose | memilih |
| services | layanan |
| asia | asia |
| region | wilayah |
| if | jika |
| in | di |
| store | menyimpan |
| only | hanya |
| can | dapat |
| wants | ingin |
| example | misalnya |
| to | untuk |
EN For more information on AWS CloudTrail logs and auditing API calls across AWS services, see AWS CloudTrail.
ID Untuk informasi lebih lanjut tentang log AWS CloudTrail dan mengaudit panggilan API di seluruh layanan AWS, lihat AWS CloudTrail.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| information | informasi |
| aws | aws |
| logs | log |
| api | api |
| calls | panggilan |
| services | layanan |
| see | lihat |
| and | dan |
| more | lebih |
EN You upload the code you want AWS Lambda to execute and then invoke it from your mobile app using the AWS Lambda SDK included in the AWS Mobile SDK
ID Anda mengunggah kode yang diinginkan untuk dieksekusi oleh AWS Lambda kemudian memanggilnya dari aplikasi mobile Anda menggunakan AWS Lambda SDK yang disertakan dalam AWS Mobile SDK
| inglês | indonésio |
|---|---|
| upload | mengunggah |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| sdk | sdk |
| code | kode |
| app | aplikasi |
| in | dalam |
| the | yang |
| to | untuk |
EN You can configure concurrency on your function through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation
ID Anda dapat mengonfigurasi konkurensi pada fungsi Anda melalui AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI, dan AWS CloudFormation
| inglês | indonésio |
|---|---|
| concurrency | konkurensi |
| function | fungsi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| through | melalui |
| can | dapat |
| the | dan |
| on | pada |
EN Q: What is the pricing of AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors? Does the AWS Lambda free tier apply to functions powered by Graviton2?
ID T: Berapa harga fungsi AWS Lambda yang didukung oleh prosesor AWS Graviton2? Apakah tingkat gratis AWS Lambda berlaku untuk fungsi yang didukung oleh Graviton2?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| pricing | harga |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| functions | fungsi |
| processors | prosesor |
| free | gratis |
| tier | tingkat |
| apply | berlaku |
| the | yang |
| to | untuk |
EN You can create digitally signed code artifacts using a Signing Profile through the AWS Signer console, the Signer API, SAM CLI or AWS CLI. To learn more, please see the documentation for AWS Signer.
ID Anda dapat membuat artefak kode yang ditandatangani secara digital menggunakan Profil Penandatanganan melalui konsol AWS Signer, Signer API, SAM CLI, atau AWS CLI. Untuk mempelajari selengkapnya, baca dokumentasi untuk AWS Signer.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| code | kode |
| signing | penandatanganan |
| profile | profil |
| aws | aws |
| sam | sam |
| cli | cli |
| documentation | dokumentasi |
| or | atau |
| can | dapat |
| through | melalui |
| api | api |
| more | baca |
| to learn | mempelajari |
| you | anda |
| the | yang |
| to | untuk |
EN AWS Lambda is integrated with AWS CloudTrail. AWS CloudTrail can record and deliver log files to your Amazon S3 bucket describing the API usage of your account.
ID AWS Lambda terintegrasi dengan AWS CloudTrail. AWS CloudTrail dapat merekam dan menyampaikan file log ke bucket Amazon S3 yang mendeskripsikan penggunaan API akun Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| integrated | terintegrasi |
| can | dapat |
| files | file |
| amazon | amazon |
| api | api |
| usage | penggunaan |
| to | ke |
| account | akun |
| log | log |
| the | dan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
agreements in aws aws enterprise agreements agreements service level agreements data processing agreements signed agreements confidentiality agreements concluded agreements manually process agreements data protection agreements government agreements signed cooperation agreements agreements with disney individual agreements concluded agreements that broadcasters agreements between broadcasters agreements with customers legal agreements service agreements customer agreements those agreements agreements and enforce exclusivity agreements property management agreements established agreements agreements to supply multiyear framework agreements without any agreements conditions of agreements enforce our agreements signed some agreements agreements on paper financial agreements agreements and terms paypal billing agreements types of agreements agreements for multiple party has agreements framework agreements agreements can change contemporaneous agreements process agreements agreements with european aws aws customer agreement aws lambda aws lambda allows start using aws aws auto scaling aws resources used
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe