EN Proxy server: There is also a firewall system that uses proxy servers. Such systems intercept all internet traffic between two parties, thus hiding the user’s identity behind the firewall – to a certain extent.
EN Proxy server: There is also a firewall system that uses proxy servers. Such systems intercept all internet traffic between two parties, thus hiding the user’s identity behind the firewall – to a certain extent.
ID Server proxy: Ada juga sistem firewall yang menggunakan server proxy. Sistem seperti itu mencegat semua traffic internet di antara dua pihak, sehingga menyembunyikan identitas pengguna di balik firewall – sampai pada batas tertentu.
EN Bitdefender includes a high-quality firewall, especially after the major firewall update of 2018
ID Bitdefender memiliki firewall berkualitas tinggi, khususnya setelah pembaharuan besar terhadap firewall mereka di tahun 2018
inglês | indonésio |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
firewall | firewall |
especially | khususnya |
high | tinggi |
major | besar |
after | setelah |
the | mereka |
EN This version includes a more advanced firewall, better protection against ransomware, webcam protection, as well as phishing and spam filters
ID Versi ini mencakup firewall lebih lanjut, perlindungan yang lebih bagus melawan ransomware, perlindungan webcam, serta penyaring phishing dan spam
inglês | indonésio |
---|---|
includes | mencakup |
firewall | firewall |
protection | perlindungan |
against | melawan |
ransomware | ransomware |
spam | spam |
version | versi |
more | lebih |
well | bagus |
this | ini |
and | dan |
EN It offers, for example, an advanced firewall, protection against phishing and ransomware, password protection, automatic updates, protection for your Android device if it’s stolen, etc.
ID Layanan ini menawarkan, contohnya, firewall yang lebih bagus, perlindungan dari phishing dan ransomware, pelindung kata sandi, pembaharuan otomatis, perlindungan untuk perangkat Android Anda jika dicuri, dll.
inglês | indonésio |
---|---|
offers | menawarkan |
firewall | firewall |
protection | perlindungan |
ransomware | ransomware |
automatic | otomatis |
android | android |
device | perangkat |
if | jika |
its | yang |
for | untuk |
and | dan |
EN Safeguard your website in all areas with an advanced web application firewall.
ID Web application firewall untuk melindungi website WordPress Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
safeguard | melindungi |
firewall | firewall |
your | anda |
all | untuk |
EN Yes. Our VPS web hosting is securely partitioned to ensure top-notch protection. We also use advanced DDoS counter measures and an AI-powered firewall with an integrated server defense to safeguard our infrastructure.
ID Tentu saja. VPS kami dilengkapi proteksi DDoS dan AI firewall canggih yang terintegrasi dengan server super aman.
inglês | indonésio |
---|---|
advanced | canggih |
ddos | ddos |
firewall | firewall |
integrated | terintegrasi |
server | server |
an | saja |
EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.
ID Bahasa seperti perakitan digunakan untuk membangun jenis transaksi yang kompleks dan kontrak tingkat lanjut. Transaksi kompleks seperti Multi-Sig dimungkinkan karena Bitcoin merupakan hal yang canggih.
inglês | indonésio |
---|---|
complex | kompleks |
types | jenis |
transactions | transaksi |
advanced | canggih |
contracts | kontrak |
bitcoin | bitcoin |
used | digunakan |
language | bahasa |
build | membangun |
like | seperti |
and | dan |
to | untuk |
are | merupakan |
because | karena |
EN Advanced materials are industry needs thats are indicators of the progress of advanced industries.
ID Material canggih adalah kebutuhan industri yang merupakan indikator kemajuan industri maju.
inglês | indonésio |
---|---|
advanced | canggih |
needs | kebutuhan |
indicators | indikator |
progress | kemajuan |
industry | industri |
the | yang |
EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.
ID Bahasa seperti perakitan digunakan untuk membangun jenis transaksi yang kompleks dan kontrak tingkat lanjut. Transaksi kompleks seperti Multi-Sig dimungkinkan karena Bitcoin merupakan hal yang canggih.
inglês | indonésio |
---|---|
complex | kompleks |
types | jenis |
transactions | transaksi |
advanced | canggih |
contracts | kontrak |
bitcoin | bitcoin |
used | digunakan |
language | bahasa |
build | membangun |
like | seperti |
and | dan |
to | untuk |
are | merupakan |
because | karena |
EN Spectrum comes with a completely software-defined IP firewall that can be configured right from the dashboard or API
ID Spectrum dilengkapi firewall IP yang sepenuhnya ditentukan perangkat lunak dan dapat dikonfigurasi langsung dari dasbor atau API
inglês | indonésio |
---|---|
completely | sepenuhnya |
firewall | firewall |
configured | dikonfigurasi |
dashboard | dasbor |
api | api |
right | langsung |
or | atau |
can | dapat |
the | dan |
that | yang |
from | dari |
EN Security: NordVPN offers 256-bit AES military-grade data encryption. This, along with their excellent firewall and well-protected servers, makes NordVPN’s safety top of the line.
ID Keamanan: NordVPN menawarkan enkripsi data 256-bit AES sekelas militer. Ini, disertai dengan firewall bagus mereka dan server yang aman, membuat keamanan NordVPN unggul.
inglês | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
offers | menawarkan |
aes | aes |
data | data |
firewall | firewall |
servers | server |
military | militer |
encryption | enkripsi |
security | keamanan |
the | dan |
well | bagus |
this | ini |
EN However, NordVPN uses one additional NAT firewall on their servers than ExpressVPN, which is a definite bonus
ID Namun, NordVPN menggunakan satu firewall NAT tambahan di server mereka dibanding ExpressVPN, sehingga tentunya menjadi bonus
inglês | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
additional | tambahan |
firewall | firewall |
servers | server |
expressvpn | expressvpn |
however | namun |
their | mereka |
one | satu |
on | sehingga |
EN A reverse proxy can be used as a firewall to protect the server?s online data
ID Reverse proxy bisa digunakan sebagai firewall untuk melindungi data online milik server
inglês | indonésio |
---|---|
proxy | proxy |
used | digunakan |
firewall | firewall |
online | online |
data | data |
server | server |
can | bisa |
as | sebagai |
protect | melindungi |
to | untuk |
EN This version provides real-time virus and malware protection, allows you to run various scans, comes with a firewall, and also protects your online payments (if using a secure browser)
ID Versi ini menawarkan perlindungan langsung dari virus dan malware, sehingga Anda bisa melakukan beragam pemindaian, sudah ada firewall, dan juga perlindungan untuk transaksi pembayaran online Anda (jika menggunakan browser yang aman)
inglês | indonésio |
---|---|
protection | perlindungan |
various | beragam |
firewall | firewall |
online | online |
payments | pembayaran |
browser | browser |
version | versi |
malware | malware |
if | jika |
virus | virus |
also | juga |
secure | aman |
and | dan |
to | untuk |
this | ini |
EN Bitdefender’s more comprehensive packages, Bitdefender Internet Security and Bitdefender Total Security, also have their own firewall and options for parental control
ID Paket Bitdefender yang lebih komprehensif, Bitdefender Internet Security dan Bitdefender Total Security, juga memiliki firewall mereka sendiri dan pilihan parental control
inglês | indonésio |
---|---|
comprehensive | komprehensif |
packages | paket |
bitdefender | bitdefender |
internet | internet |
total | total |
firewall | firewall |
options | pilihan |
and | dan |
more | lebih |
also | juga |
have | memiliki |
own | sendiri |
EN Basic firewall and malware protection included in the free version
ID Firewall standar dan perlindungan malware termasuk dalam versi gratis
inglês | indonésio |
---|---|
firewall | firewall |
malware | malware |
protection | perlindungan |
included | termasuk |
free | gratis |
version | versi |
in | dalam |
the | dan |
EN Their free package comes with reasonable basic protection against malware, a virus scan function and a firewall.
ID Paket gratis mereka memiliki perlindungan dasar yang masuk akal untuk melawan malware, fungsi pemindaian virus dan firewall.
inglês | indonésio |
---|---|
free | gratis |
package | paket |
basic | dasar |
protection | perlindungan |
function | fungsi |
firewall | firewall |
malware | malware |
virus | virus |
and | dan |
comes | untuk |
against | melawan |
EN Antivirus vs Firewall: What's the Difference? | VPNOverview
ID Antivirus vs Firewall: Apa Perbedaannya? | VPNOverview
inglês | indonésio |
---|---|
antivirus | antivirus |
vs | vs |
firewall | firewall |
vpnoverview | vpnoverview |
the | apa |
EN Antivirus Software Versus a Firewall: What Is the Difference?
ID Perangkat Lunak Antivirus Versus Firewall: Apa Perbedaannya?
inglês | indonésio |
---|---|
software | perangkat lunak |
firewall | firewall |
antivirus | antivirus |
the | apa |
EN In a nutshell: what is the difference between a virus scanner and a firewall?
ID Singkatnya: apa perbedaan antara pemindai virus dan firewall?
inglês | indonésio |
---|---|
virus | virus |
scanner | pemindai |
firewall | firewall |
difference | perbedaan |
between | antara |
the | dan |
EN A firewall scans incoming internet traffic for viruses and malware and prevents them from gaining access to your computer.
ID Firewall memindai traffic internet yang masuk untuk mencari virus dan malware serta mencegah mereka supaya tidak dapat mengakses komputer Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
firewall | firewall |
internet | internet |
prevents | mencegah |
computer | komputer |
access | mengakses |
incoming | masuk |
malware | malware |
viruses | virus |
and | dan |
to | untuk |
EN Many antivirus programs integrate both a virus scanner and a firewall. This means that with one program you will be fully protected against malware and viruses.
ID Banyak program antivirus yang menggabungkan pemindai virus dan firewall. Ini artinya bahwa dengan satu program, Anda bisa sepenuhnya terlindungi dari malware dan virus.
inglês | indonésio |
---|---|
scanner | pemindai |
firewall | firewall |
fully | sepenuhnya |
antivirus | antivirus |
malware | malware |
virus | virus |
means | artinya |
protected | terlindungi |
be | bisa |
and | dan |
program | program |
you | anda |
this | ini |
one | satu |
many | banyak |
that | yang |
EN However, it is important to know the difference as an antivirus program and a firewall perform slightly different tasks and thus protect you in different ways
ID Namun, penting untuk mengetahui perbedaannya mengingat program antivirus dan firewall bekerja sedikit berbeda dan maka melindungi Anda dengan cara yang berbeda
inglês | indonésio |
---|---|
important | penting |
program | program |
firewall | firewall |
slightly | sedikit |
different | berbeda |
protect | melindungi |
ways | cara |
antivirus | antivirus |
however | namun |
you | anda |
the | dan |
to | untuk |
EN Therefore, in this article, we will address the question: what is the difference between antivirus software and a firewall?
ID Oleh sebab itu, dalam artikel ini, kami akan menjawab pertanyaan: apa perbedaan antara perangkat lunak antivirus dan firewall?
inglês | indonésio |
---|---|
software | perangkat lunak |
firewall | firewall |
antivirus | antivirus |
in | dalam |
we | kami |
difference | perbedaan |
between | antara |
the | dan |
article | artikel |
this | ini |
EN A virus scanner, also called antivirus software or anti-malware, and a firewall are both tools used to secure a computer or device connected to the Internet or another network
ID Pemindai virus, juga dikenal sebagai perangkat lunak antivirus atau anti-malware, dan firewall sama-sama merupakan alat yang digunakan untuk mengamankan komputer atau perangkat yang terhubung ke Internet atau jaringan lainnya
inglês | indonésio |
---|---|
scanner | pemindai |
software | perangkat lunak |
firewall | firewall |
tools | alat |
another | lainnya |
virus | virus |
antivirus | antivirus |
or | atau |
to | ke |
computer | komputer |
connected | terhubung |
internet | internet |
device | perangkat |
used | digunakan |
network | jaringan |
also | juga |
the | dan |
EN Simply put, a firewall is more of an external security measure – aka the security guy at the entrance of your building
ID Sederhananya, firewall lebih mengarah pada upaya keamanan eksternal – atau petugas keamanan di pintu depan bangunan Anda
EN A firewall filters all your network traffic in order to prevent infected files, malware, and viruses from entering your computer or network
ID Firewall menyaring semua traffic jaringan Anda supaya bisa mencegah file yang sudah terinfeksi, malware, dan virus-virus agar tidak masuk ke komputer atau jaringan Anda
inglês | indonésio |
---|---|
firewall | firewall |
network | jaringan |
infected | terinfeksi |
files | file |
computer | komputer |
malware | malware |
or | atau |
to | ke |
prevent | mencegah |
viruses | virus |
all | semua |
and | dan |
EN A firewall protects your computer in a different way than a virus scanner
ID Firewall melindungi komputer Anda dengan cara yang berbeda dibanding pemindai virus
inglês | indonésio |
---|---|
firewall | firewall |
protects | melindungi |
computer | komputer |
different | berbeda |
way | cara |
virus | virus |
scanner | pemindai |
in | dengan |
your | anda |
than | yang |
EN Unlike a virus scanner, a firewall filters all your internet traffic before it even enters your network or computer
ID Berbeda dari pemindai virus, firewall menyaring semua traffic internet Anda sebelum bisa masuk ke jaringan atau komputer Anda
inglês | indonésio |
---|---|
virus | virus |
scanner | pemindai |
firewall | firewall |
computer | komputer |
your | anda |
internet | internet |
or | atau |
before | sebelum |
all | semua |
network | jaringan |
EN The “rules” that a firewall applies to determine this vary widely
ID “Peraturan” yang diterapkan firewall untuk menentukan hal ini beragam
EN In the Windows Firewall’s settings, for example, you can create a rule that says only IP addresses that fall within a specific range of IP addresses are allowed access to your network.
ID Di pengaturan Windows Firewall, contohnya, Anda bisa membuat peraturan yang menyatakan bahwa hanya alamat IP yang masuk dalam jarak alamat IP tertentu yang diperbolehkan untuk mengakses jaringan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
windows | windows |
firewalls | firewall |
settings | pengaturan |
addresses | alamat |
allowed | diperbolehkan |
network | jaringan |
access | mengakses |
in | di |
the | yang |
to | untuk |
EN In most cases, a hardware firewall is already built into your router, so you do not need to buy one separately.
ID Di sebagian besar kasus, hardware firewall sudah dibangun dalam router Anda, sehingga tidak perlu lagi membeli secara terpisah.
inglês | indonésio |
---|---|
cases | kasus |
firewall | firewall |
built | dibangun |
router | router |
most | besar |
in | di |
not | tidak |
buy | membeli |
need | perlu |
EN Again, many people use an “integrated firewall”
ID Lagi-lagi, banyak orang yang menggunakan “integrated firewall”
EN For example, the Windows Firewall is built into the Windows operating system.
ID Contohnya, Windows Firewall ada di dalam sistem operasi Windows.
inglês | indonésio |
---|---|
windows | windows |
firewall | firewall |
system | sistem |
into | di |
for | dalam |
EN Just like a virus scanner, a firewall uses different techniques to protect a network or computer. Below are four of the most common:
ID Seperti layaknya pemindai virus, firewall menggunakan teknik-teknik yang berbeda untuk melindungi jaringan atau komputer. Di bawah ini merupakan empat cara yang paling umum:
inglês | indonésio |
---|---|
virus | virus |
scanner | pemindai |
firewall | firewall |
different | berbeda |
techniques | teknik |
network | jaringan |
computer | komputer |
common | umum |
or | atau |
of the | cara |
four | empat |
like | seperti |
a | merupakan |
protect | melindungi |
most | paling |
to | untuk |
EN Packet filter: First, the firewall inspects every message and every data packet that enters the network
ID Filter paket: Pertama, firewall memeriksa setiap pesan dan paket data yang masuk ke jaringan
inglês | indonésio |
---|---|
first | pertama |
firewall | firewall |
message | pesan |
data | data |
network | jaringan |
every | setiap |
the | dan |
EN Subsequently, depending on the configuration of the firewall, the data is accepted or rejected
ID Kemudian, tergantung dari konfigurasi firewall, data akan diterima atau ditolak
inglês | indonésio |
---|---|
depending | tergantung |
configuration | konfigurasi |
firewall | firewall |
data | data |
or | atau |
the | akan |
EN Circuit-level gateway: with this type of firewall, security measures are applied when a TCP or UDP connection is made
ID Circuit-level gateway: Dengan jenis firewall ini, upaya keamanan diterapkan saat terjadi koneksi TCP atau UDP
inglês | indonésio |
---|---|
type | jenis |
firewall | firewall |
tcp | tcp |
connection | koneksi |
security | keamanan |
or | atau |
when | saat |
with | dengan |
this | ini |
EN Most of the time, a firewall uses a combination of two or more of the above techniques to provide a greater degree of security.
ID Mayoritasnya, firewall menggunakan kombinasi kedua hal di atas atau teknik lainnya juga untuk menyediakan tingkat keamanan yang lebih tinggi.
inglês | indonésio |
---|---|
firewall | firewall |
combination | kombinasi |
techniques | teknik |
security | keamanan |
or | atau |
provide | menyediakan |
above | di atas |
greater | lebih |
to | untuk |
the | yang |
of | atas |
EN Do I Need Both an Antivirus Program and a Firewall?
ID Apa Saya Perlu Program Antivirus dan Firewall?
inglês | indonésio |
---|---|
i | saya |
need | perlu |
program | program |
firewall | firewall |
antivirus | antivirus |
do | apa |
and | dan |
EN It may sound over the top, but if you want to protect your computer properly, you will need both a virus scanner and a firewall. There are several reasons for this.
ID Mungkin terdengar berlebihan, tapi jika ingin benar-benar melindungi komputer Anda, maka diperlukan pemindai virus dan firewall. Ada beberapa alasan untuk hal ini.
inglês | indonésio |
---|---|
computer | komputer |
properly | benar |
virus | virus |
scanner | pemindai |
firewall | firewall |
reasons | alasan |
may | mungkin |
if | jika |
but | tapi |
want | ingin |
protect | melindungi |
the | dan |
this | hal |
to | untuk |
EN A firewall is Not Always Impenetrable
ID Firewall Tidak Selamanya Anti Tembus
inglês | indonésio |
---|---|
firewall | firewall |
not | tidak |
EN A proper virus scanner and a good firewall are crucial to protect your computer against viruses and malware
ID Pemindai virus dan firewall yang bagus penting untuk melindungi komputer Anda dari virus-virus dan malware
inglês | indonésio |
---|---|
scanner | pemindai |
good | bagus |
firewall | firewall |
crucial | penting |
computer | komputer |
malware | malware |
virus | virus |
to | untuk |
and | dan |
protect | melindungi |
EN In an ideal world, a firewall would be 100 percent reliable and would never fail
ID Di dunia yang ideal, firewall pasti 100 persen dapat diandalkan dan tidak akan pernah gagal
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
ideal | ideal |
world | dunia |
firewall | firewall |
percent | persen |
reliable | dapat diandalkan |
never | pernah |
and | dan |
be | akan |
EN Your firewall may have problems filtering your internet traffic correctly
ID Firewall Anda mungkin kesulitan menyaring traffic internet Anda dengan benar
inglês | indonésio |
---|---|
firewall | firewall |
internet | internet |
your | anda |
may | mungkin |
EN Sometimes a firewall is not properly configured and therefore does not keep out all threats
ID Terkadang firewall tidak diatur dengan benar sehingga programnya tidak bisa mencegah semua ancaman
inglês | indonésio |
---|---|
firewall | firewall |
properly | benar |
threats | ancaman |
all | semua |
EN In such cases, the “rules” that the firewall uses to filter traffic are not strict enough.
ID Dalam kasus seperti itu, “peraturan” yang digunakan firewall untuk menyaring traffic tidak cukup ketat.
EN A firewall can also malfunction because some updates are overdue or because of certain hardware-related limitations
ID Firewall juga bisa mengalami malfungsi karena terlambat melakukan beberapa pembaharuan atau karena batasan tertentu yang berhubungan dengan hardware
inglês | indonésio |
---|---|
firewall | firewall |
limitations | batasan |
also | juga |
because | karena |
can | bisa |
or | atau |
some | beberapa |
certain | tertentu |
of | dengan |
EN In short, it can happen that your firewall does not work optimally, and malicious files still end up on your computer
ID Singkat kata, bisa saja firewall Anda tidak bekerja secara optimal, dan file-file berbahaya tetap sampai ke komputer Anda
inglês | indonésio |
---|---|
short | singkat |
firewall | firewall |
work | bekerja |
malicious | berbahaya |
files | file |
computer | komputer |
can | bisa |
up | sampai |
not | tidak |
it | saja |
and | dan |
end | ke |
still | tetap |
EN This is the reason why it is very important to install both a good firewall and proper antivirus software, and to keep both up to date
ID Ini alasan mengapa sangat penting untuk memasang firewall dan perangkat lunak antivirus yang bagus, dan memastikan keduanya selalu diperbaharui
inglês | indonésio |
---|---|
important | penting |
firewall | firewall |
software | perangkat lunak |
antivirus | antivirus |
reason | alasan |
install | memasang |
good | bagus |
the | dan |
to | untuk |
very | sangat |
this | ini |
Mostrando 50 de 50 traduções