EN AVG is an antivirus program from AVG Technologies, a Czech antivirus provider that was acquired in 2016 by yet another Czech antivirus company, AVAST Software
"both an antivirus" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN AVG is an antivirus program from AVG Technologies, a Czech antivirus provider that was acquired in 2016 by yet another Czech antivirus company, AVAST Software
ID AVG merupakan program antivirus dari AVG Technologies, sebuah penyedia antivirus asal Ceko yang dibeli oleh perusahaan antivirus lain asal Ceko di tahun 2016, yaitu AVAST Software
inglês | indonésio |
---|---|
provider | penyedia |
another | lain |
company | perusahaan |
avast | avast |
program | program |
antivirus | antivirus |
in | di |
a | sebuah |
is | merupakan |
from | dari |
that | yang |
EN This is the reason why it is very important to install both a good firewall and proper antivirus software, and to keep both up to date
ID Ini alasan mengapa sangat penting untuk memasang firewall dan perangkat lunak antivirus yang bagus, dan memastikan keduanya selalu diperbaharui
inglês | indonésio |
---|---|
important | penting |
firewall | firewall |
software | perangkat lunak |
antivirus | antivirus |
reason | alasan |
install | memasang |
good | bagus |
the | dan |
to | untuk |
very | sangat |
this | ini |
EN AVG Antivirus is a well-known name among free antivirus programs
ID AVG Antivirus adalah nama yang terkenal di antara program antivirus gratis
inglês | indonésio |
---|---|
name | nama |
free | gratis |
programs | program |
known | terkenal |
antivirus | antivirus |
among | di |
is | adalah |
EN Are you looking for the best free antivirus of 2021? Then we would like to refer you to Bitdefender Antivirus Free
ID Sedang mencari antivirus gratis terbaik di tahun 2021? Maka kami ingin menunjukkan Bitdefender Antivirus Free kepada Anda
inglês | indonésio |
---|---|
free | gratis |
antivirus | antivirus |
then | maka |
bitdefender | bitdefender |
to | kepada |
you | anda |
looking | mencari |
best | terbaik |
we | kami |
EN You are probably wondering what to look for in an antivirus program. Here are some questions you should ask yourself when you are considering purchasing an antivirus program.
ID Anda mungkin penasaran tentang apa yang perlu dicari dalam program antivirus. Berikut beberapa pertanyaan yang perlu Anda tanyakan ke diri sendiri saat sedang ingin membeli program antivirus.
inglês | indonésio |
---|---|
program | program |
purchasing | membeli |
to | ke |
antivirus | antivirus |
in | dalam |
probably | mungkin |
some | beberapa |
when | saat |
yourself | diri |
what | apa |
for | tentang |
are | yang |
you | anda |
EN If you are looking for a free antivirus program, we recommend Bitdefender Antivirus Free
ID Jika Anda sedang mencari program antivirus gratis, kami menyarankan Bitdefender Antivirus Free
inglês | indonésio |
---|---|
free | gratis |
program | program |
bitdefender | bitdefender |
if | jika |
antivirus | antivirus |
you | anda |
we | kami |
looking | mencari |
recommend | menyarankan |
EN Most contemporary antivirus programs also stop malware, although people often refer to them as “antivirus programs”.
ID Sebagian besar program antivirus kontemporer juga menghentikan malware, meskipun orang-orang sering menyebutnya sebagai “program antivirus”.
EN In addition, Avast Free Antivirus’s firewall is decent and not inferior to firewalls of any other free competing antivirus software available out there
ID Selain itu, firewall Avast Free Antivirus cukup bagus dan tidak kalah dengan firewall dari perangkat lunak antivirus gratis lain yang tersedia di luar sana
inglês | indonésio |
---|---|
avast | avast |
free | gratis |
software | perangkat lunak |
in | di |
other | lain |
antivirus | antivirus |
firewall | firewall |
available | tersedia |
and | dan |
to | cukup |
EN A virus scanner, also called antivirus program or antivirus software, detects and removes harmful files on your computer. In this way, viruses do not have a chance to affect your systems.
ID Pemindai virus, yang juga disebut program antivirus atau perangkat lunak antivirus, mendeteksi dan menghapus file berbahaya di komputer Anda. Dengan begitu, virus-virus tidak memiliki kesempatan untuk mempengaruhi sistem Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
scanner | pemindai |
files | file |
chance | kesempatan |
software | perangkat lunak |
in | di |
antivirus | antivirus |
program | program |
or | atau |
computer | komputer |
systems | sistem |
virus | virus |
also | juga |
and | dan |
to | untuk |
have | memiliki |
EN antivirus symbol, laptop screen, screen., antivirus, security, privacy, secured, safe, software, icon Public Domain
ID coding, macbook, komputer, kode, teknologi, komunikasi, perangkat komputer, teknologi nirkabel, Internet, jaringan komputer Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
laptop | komputer |
domain | domain |
software | teknologi |
EN Any virus scanner that only blocks 50% of all viruses is actually worthless. So, to protect your devices, you need antivirus software that is able to stop both the known and the newer viruses, as well as malware files.
ID Pemindai virus apapun yang hanya memblokir 50% dari semua virus sama saja sia-sia. Jadi, untuk melindungi perangkat Anda, perlu perangkat lunak antivirus yang bisa menghentikan virus yang sudah dikenal serta virus baru, serta file malware.
inglês | indonésio |
---|---|
scanner | pemindai |
blocks | memblokir |
devices | perangkat |
software | perangkat lunak |
known | dikenal |
files | file |
antivirus | antivirus |
malware | malware |
virus | virus |
able | bisa |
need | perlu |
all | semua |
protect | melindungi |
the | yang |
to | untuk |
so | jadi |
EN It is wise to install an antivirus program on both your smartphone and your PC
ID Ada baiknya untuk memasang program antivirus di smartphone serta PC Anda
inglês | indonésio |
---|---|
program | program |
smartphone | smartphone |
pc | pc |
antivirus | antivirus |
install | memasang |
your | anda |
to | untuk |
is | ada |
EN Many antivirus programs integrate both a virus scanner and a firewall. This means that with one program you will be fully protected against malware and viruses.
ID Banyak program antivirus yang menggabungkan pemindai virus dan firewall. Ini artinya bahwa dengan satu program, Anda bisa sepenuhnya terlindungi dari malware dan virus.
inglês | indonésio |
---|---|
scanner | pemindai |
firewall | firewall |
fully | sepenuhnya |
antivirus | antivirus |
malware | malware |
virus | virus |
means | artinya |
protected | terlindungi |
be | bisa |
and | dan |
program | program |
you | anda |
this | ini |
one | satu |
many | banyak |
that | yang |
EN A virus scanner, also called antivirus software or anti-malware, and a firewall are both tools used to secure a computer or device connected to the Internet or another network
ID Pemindai virus, juga dikenal sebagai perangkat lunak antivirus atau anti-malware, dan firewall sama-sama merupakan alat yang digunakan untuk mengamankan komputer atau perangkat yang terhubung ke Internet atau jaringan lainnya
inglês | indonésio |
---|---|
scanner | pemindai |
software | perangkat lunak |
firewall | firewall |
tools | alat |
another | lainnya |
virus | virus |
antivirus | antivirus |
or | atau |
to | ke |
computer | komputer |
connected | terhubung |
internet | internet |
device | perangkat |
used | digunakan |
network | jaringan |
also | juga |
the | dan |
EN Do I Need Both an Antivirus Program and a Firewall?
ID Apa Saya Perlu Program Antivirus dan Firewall?
inglês | indonésio |
---|---|
i | saya |
need | perlu |
program | program |
firewall | firewall |
antivirus | antivirus |
do | apa |
and | dan |
EN In conclusion, both firewalls and antivirus software will never work perfectly just by themselves
ID Kesimpulannya, firewall dan perangkat lunak antivirus tidak pernah bekerja dengan sempurna saat digunakan sendiri
inglês | indonésio |
---|---|
firewalls | firewall |
software | perangkat lunak |
work | bekerja |
perfectly | sempurna |
and | dan |
antivirus | antivirus |
never | pernah |
will | sendiri |
in | dengan |
EN Although both programs are often bundled in one antivirus or antimalware package, they perform a different but equally important function.
ID Meskipun kedua program tersebut sering kali sudah dicakup dalam satu paket antivirus atau anti-malware, mereka mengerjakan fungsi yang berbeda namun sama-sama penting.
inglês | indonésio |
---|---|
programs | program |
often | sering |
antivirus | antivirus |
package | paket |
important | penting |
function | fungsi |
different | berbeda |
but | namun |
although | meskipun |
or | atau |
in | dalam |
both | kedua |
one | satu |
they | yang |
EN Do I need both an antivirus program and a firewall on my computer?
ID Apa saya perlu program antivirus dan firewall di komputer saya?
inglês | indonésio |
---|---|
need | perlu |
firewall | firewall |
program | program |
computer | komputer |
antivirus | antivirus |
do | apa |
and | dan |
my | saya |
EN Fortunately, there are many programs that bundle antivirus software and a firewall, so you only need one service provider to have both
ID Untungnya, ada banyak program yang mencakup perangkat lunak antivirus dan firewall, sehingga Anda hanya perlu satu penyedia layanan untuk mendapatkan keduanya
inglês | indonésio |
---|---|
firewall | firewall |
programs | program |
software | perangkat lunak |
antivirus | antivirus |
service | layanan |
provider | penyedia |
many | banyak |
and | dan |
you | anda |
need | perlu |
one | satu |
to | untuk |
so | sehingga |
EN Both NordVPN and ExpressVPN use 256-bit encryption and they both have a kill switch in case the VPN connection unexpectedly drops
ID Baik NordVPN maupun ExpressVPN sama-sama menggunakan enkripsi 256-bit dan keduanya memiliki tombol mati daya yang berguna saat koneksi VPN tiba-tiba terputus
inglês | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
expressvpn | expressvpn |
encryption | enkripsi |
switch | tombol |
vpn | vpn |
connection | koneksi |
the | dan |
have | memiliki |
in | saat |
use | menggunakan |
EN Would you like to know exactly how the installation process works for both providers? Then be sure to read our extensive reviews for both ExpressVPN and NordVPN.
ID Ingin tahu secara pasti cara kerja proses pemasangan dari kedua penyedia ini? Maka pastikan bahwa Anda membaca ulasan ekstensif kami untuk ExpressVPN dan NordVPN.
inglês | indonésio |
---|---|
installation | pemasangan |
works | kerja |
providers | penyedia |
reviews | ulasan |
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
process | proses |
you | anda |
then | maka |
to | untuk |
the | dan |
EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.
ID Jika Anda belum memegang kedua aset, cukup konversikan setengah dari kepemilikan satu aset ke aset lainnya dan kemudian setorkan keduanya ke dalam kumpulan likuiditas.
inglês | indonésio |
---|---|
half | setengah |
holding | memegang |
liquidity | likuiditas |
if | jika |
other | lainnya |
assets | aset |
both | kedua |
into | ke |
then | kemudian |
the | dan |
you | anda |
EN Nearly all good free VPNs offer applications for both Android and iOS. All free VPN providers we mention in our overview above offer free software for both Android and iOS.
ID Hampir semua VPN gratis bagus menawarkan aplikasi untuk Android dan iOS. Semua penyedia VPN gratis yang kami sebutkan di atas menawarkan perangkat lunak untuk Android dan iOS.
inglês | indonésio |
---|---|
nearly | hampir |
good | bagus |
free | gratis |
android | android |
ios | ios |
offer | menawarkan |
applications | aplikasi |
software | perangkat lunak |
providers | penyedia |
in | di |
vpn | vpn |
above | di atas |
all | semua |
for | untuk |
EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.
ID Jika Anda belum memegang kedua aset, cukup konversikan setengah dari kepemilikan satu aset ke aset lainnya dan kemudian setorkan keduanya ke dalam kumpulan likuiditas.
inglês | indonésio |
---|---|
half | setengah |
holding | memegang |
liquidity | likuiditas |
if | jika |
other | lainnya |
assets | aset |
both | kedua |
into | ke |
then | kemudian |
the | dan |
you | anda |
EN It’s a sign of success when you have a significant presence on both web and mobile, but the trick has always been uniting performance measurement for both
ID Trik agar sukses di situs web dan seluler adalah dengan menyatukan pengukuran kinerja bagi keduanya
inglês | indonésio |
---|---|
mobile | seluler |
performance | kinerja |
measurement | pengukuran |
web | web |
for | bagi |
the | dan |
EN If you want the most secure protection for your online data, you might even want to combine your VPN with a good antivirus program.
ID Jika ingin perlindungan paling aman untuk data online Anda, bahkan mungkin Anda ingin memadukan VPN dengan program antivirus yang bagus.
inglês | indonésio |
---|---|
protection | perlindungan |
online | online |
data | data |
might | mungkin |
vpn | vpn |
good | bagus |
program | program |
if | jika |
antivirus | antivirus |
want | ingin |
secure | aman |
most | paling |
EN The best antivirus software of 2021: Our Top 5 | VPNOverview.com
ID Perangkat lunak terbaik tahun 2021: Top 5 Pilihan Kami
inglês | indonésio |
---|---|
software | perangkat lunak |
best | terbaik |
our | kami |
EN The Best Antivirus Software Of 2021: Our Top 5
ID Perangkat Antivirus Terbaik Tahun 2021: Top 5 Kami
inglês | indonésio |
---|---|
antivirus | antivirus |
best | terbaik |
our | kami |
EN The best antivirus of 2021: a summary
ID Antivirus terbaik tahun 2021: rangkuman
inglês | indonésio |
---|---|
antivirus | antivirus |
summary | rangkuman |
best | terbaik |
EN Antivirus software ensures that your computer is optimally protected against viruses and all kinds of malware
ID Perangkat lunak antivirus memastikan bahwa komputer Anda secara optimal dilindungi dari virus dan segala jenis malware
inglês | indonésio |
---|---|
software | perangkat lunak |
ensures | memastikan |
protected | dilindungi |
kinds | jenis |
antivirus | antivirus |
computer | komputer |
malware | malware |
all | segala |
viruses | virus |
and | dan |
EN There are many different programs, all claiming to offer the best antivirus solution
ID Ada banyak ragam program, semuanya mengklaim bahwa mereka menawarkan solusi antivirus terbaik
inglês | indonésio |
---|---|
programs | program |
antivirus | antivirus |
solution | solusi |
many | banyak |
offer | menawarkan |
best | terbaik |
to | semuanya |
there | ada |
EN We have researched the best antivirus software of 2021 and tested various high-quality virus scanners
ID Kami telah melakukan riset tentang perangkat lunak antivirus terbaik di tahun 2021 dan menguji beragam pemindai virus yang berkualitas tinggi
inglês | indonésio |
---|---|
software | perangkat lunak |
tested | menguji |
various | beragam |
virus | virus |
scanners | pemindai |
high | tinggi |
antivirus | antivirus |
we | kami |
best | terbaik |
the | dan |
EN Once our in-depth research was completed, we determined which antivirus is, in our opinion, the best choice available today.
ID Setelah riset mendalam ini kami selesaikan, telah ditentukan antivirus mana, yang menurut kami, pilihan terbaik saat ini.
inglês | indonésio |
---|---|
research | riset |
determined | ditentukan |
antivirus | antivirus |
choice | pilihan |
best | terbaik |
today | saat ini |
in | saat |
once | setelah |
EN Do you want to know what to make of this information? Then scroll further and decide which antivirus is the best one for you.
ID Ingin tahu apa yang dimaksud dari informasi ini? Baca terus dan tentukan antivirus mana yang terbaik bagi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
antivirus | antivirus |
want | ingin |
best | terbaik |
you | anda |
the | dan |
EN Below we will further describe each of the best antivirus options of 2021
ID Di bawah ini kami akan lanjut menggambarkan setiap pilihan antivirus terbaik di tahun 2021
inglês | indonésio |
---|---|
antivirus | antivirus |
options | pilihan |
each | setiap |
we | kami |
best | terbaik |
the | bawah |
EN Kaspersky is an established name in the antivirus world, and that’s not without good reason
ID Kaspersky adalah nama yang sudah mapan di dunia antivirus, dan karena alasan yang tepat
inglês | indonésio |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
name | nama |
in | di |
antivirus | antivirus |
reason | alasan |
is | adalah |
world | dunia |
and | tepat |
the | dan |
EN But, even without all these extras, we think Kaspersky is still the best antivirus program of 2021
ID Tapi, bahkan tanpa semua hal-hal tambahan ini, kami tetap menilai Kaspersky sebagai program antivirus terbaik di tahun 2021
inglês | indonésio |
---|---|
without | tanpa |
kaspersky | kaspersky |
program | program |
even | bahkan |
but | tapi |
all | semua |
antivirus | antivirus |
we | kami |
best | terbaik |
still | tetap |
the | sebagai |
EN 2. Avira Antivirus: an effective virus killer that doesn’t slow you down
ID 2. Avira Antivirus: pembunuh virus yang efektif dan tidak memperlambat Anda
inglês | indonésio |
---|---|
avira | avira |
antivirus | antivirus |
effective | efektif |
virus | virus |
you | anda |
that | yang |
EN With Avira Antivirus Pro you’ll get all the basic functions
ID Dengan Avira Antivirus Pro, Anda akan mendapatkan semua fungsi dasarnya
inglês | indonésio |
---|---|
avira | avira |
antivirus | antivirus |
functions | fungsi |
pro | pro |
the | akan |
all | semua |
with | dengan |
EN On top of that, Avira also offers a very decent free solution, Avira Free Antivirus
ID Di atas itu, Avira juga menawarkan solusi gratis yang sangat layak, Avira Free Antivirus
inglês | indonésio |
---|---|
avira | avira |
offers | menawarkan |
free | gratis |
solution | solusi |
antivirus | antivirus |
also | juga |
very | sangat |
of | atas |
that | yang |
EN Avira works on various devices and can be downloaded on Windows, Mac, Android and iOS devices. In addition, Avira has a 30-day moneyback guarantee, so you can try this antivirus before you are tied to an annual subscription.
ID Avira bekerja dengan beragam perangkat dan dapat diunduh di perangkat Windows, Mac, Android dan iOS. Selain itu, Avira memiliki garansi 30 hari uang kembali, sehingga Anda bisa mencoba antivirus ini sebelum berkomitmen dengan program langganan tahunan.
inglês | indonésio |
---|---|
avira | avira |
various | beragam |
devices | perangkat |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
ios | ios |
try | mencoba |
antivirus | antivirus |
annual | tahunan |
subscription | langganan |
in | di |
before | sebelum |
day | hari |
and | dan |
can | dapat |
you | anda |
to | uang |
this | ini |
so | sehingga |
EN That is not surprising, because Bitdefender has pretty much all the functions you may want or expect from an antivirus program
ID Hal ini tidak mengagetkan, karena Bitdefender pada dasarnya memiliki semua fungsi yang Anda inginkan atau harapkan dari sebuah program antivirus
inglês | indonésio |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
functions | fungsi |
program | program |
because | karena |
antivirus | antivirus |
or | atau |
all | semua |
you | anda |
the | yang |
not | tidak |
from | dari |
want | memiliki |
that | hal |
EN It goes without saying that Bitdefender’ basic Antivirus Plus 2021 package protects you against all sorts of malware, including spyware, adware and even ransomware
ID Tanpa diragukan paket standar Bitdefender yaitu Antivirus Plus 2021 melindungi Anda dari segala jenis malware, termasuk spyware, adware dan bahkan ransomware
inglês | indonésio |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
antivirus | antivirus |
package | paket |
protects | melindungi |
sorts | jenis |
malware | malware |
including | termasuk |
spyware | spyware |
ransomware | ransomware |
plus | plus |
even | bahkan |
all | segala |
without | tanpa |
you | anda |
and | dan |
EN Unfortunately, the other packages, Internet Security and Antivirus Plus, only work on Windows
ID Sayangnya, paket-paket lain, Internet Security dan Antivirus Plus, hanya bekerja dengan Windows
inglês | indonésio |
---|---|
unfortunately | sayangnya |
packages | paket |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
windows | windows |
other | lain |
plus | plus |
the | dan |
work | bekerja |
only | hanya |
EN So, this is a possible drawback for Apple and smartphone users who prefer a basic antivirus package and are reluctant to pay extra for options they may not need or want
ID Jadi, mungkin ada kekurangan untuk pengguna Apple dan smartphone yang lebih memilih paket antivirus standar dan ragu membayar ekstra untuk pilihan yang mungkin tidak mereka butuhkan atau inginkan
inglês | indonésio |
---|---|
smartphone | smartphone |
users | pengguna |
antivirus | antivirus |
package | paket |
options | pilihan |
extra | ekstra |
or | atau |
not | tidak |
and | dan |
pay | membayar |
are | ada |
to | untuk |
so | jadi |
EN However, if you are looking for a free antivirus program for Windows, Bitdefender has you covered
ID Namun, jika Anda sedang mencari program antivirus gratis untuk Windows, Bitdefender bisa membantu Anda
inglês | indonésio |
---|---|
free | gratis |
program | program |
windows | windows |
bitdefender | bitdefender |
if | jika |
has | bisa |
antivirus | antivirus |
for | untuk |
however | namun |
looking | mencari |
you | anda |
EN The same company also owns Avast Antivirus, our number 5 on this list
ID Perusahaan yang sama juga memiliki Avast Antivirus, peringkat kelima dalam daftar ini
inglês | indonésio |
---|---|
company | perusahaan |
avast | avast |
antivirus | antivirus |
list | daftar |
also | juga |
on | dalam |
same | sama |
the | yang |
this | ini |
EN Want to know more about AVG Antivirus? You can find our extensive review here. You can take out a subscription or download the free version by clicking on the button below.
ID Ingin tahu lebih banyak tentang AVG Antivirus? Anda dapat menemukan ulasan ekstensif kami di sini. Anda bisa membeli program langganan atau mengunduh versi gratisnya dengan menekan tombol di bawah ini.
inglês | indonésio |
---|---|
antivirus | antivirus |
find | menemukan |
review | ulasan |
subscription | langganan |
download | mengunduh |
clicking | menekan |
version | versi |
or | atau |
button | tombol |
want | ingin |
our | kami |
here | sini |
by | di |
you | anda |
can | dapat |
the | bawah |
EN Hundreds of millions of people are already using Avast Antivirus
ID Ratusan juta orang-orang sudah menggunakan Avast Antivirus
inglês | indonésio |
---|---|
already | sudah |
avast | avast |
antivirus | antivirus |
people | orang |
using | menggunakan |
hundreds | ratusan |
EN We can confidently recommend Bitdefender Antivirus Free
ID Kami dengan yakin dapat menyarankan Bitdefender Antivirus Free
inglês | indonésio |
---|---|
we | kami |
recommend | menyarankan |
bitdefender | bitdefender |
antivirus | antivirus |
can | dapat |
Mostrando 50 de 50 traduções