EN The skin should be prevented from drying out, and aggressive cleansing products and the excessive use of hot water should be avoided
Traduzir "should interact" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "should interact" de inglês para húngaro
Tradução de inglês para húngaro de should interact
inglês
húngaro
HU Meg kell akadályozni a bőr kiszáradását, és kerülni kell az agresszív bőrtisztítókat, valamint forró víz túlzott használatát
| inglês | húngaro |
|---|---|
| skin | bőr |
| should | kell |
| and | a |
EN When should I apply Natural Freshness – Fresh Cleansing Gel and when should I use Velvet Cleansing Milk?What is the difference between the two products?
HU Mikor használjak Natural Freshness - Fresh Cleansing Gel-t, és mikor használjak Velvet Cleansing Milk-et? Mi a különbség a két termék között?
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| two | két |
| products | termék |
| between | között |
EN The skin should be prevented from drying out, and aggressive cleansing products and the excessive use of hot water should be avoided
HU Meg kell akadályozni a bőr kiszáradását, és kerülni kell az agresszív bőrtisztítókat, valamint forró víz túlzott használatát
| inglês | húngaro |
|---|---|
| skin | bőr |
| should | kell |
| and | a |
EN When should I apply Natural Freshness – Fresh Cleansing Gel and when should I use Velvet Cleansing Milk?What is the difference between the two products?
HU Mikor használjak Natural Freshness - Fresh Cleansing Gel-t, és mikor használjak Velvet Cleansing Milk-et? Mi a különbség a két termék között?
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| two | két |
| products | termék |
| between | között |
EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.
HU Jelenítsd meg a kontextuális információt a kód mellett a Bitbucket Jira-ügyek fülével. Tekintsd meg és lépj interakcióba a Jira-ügyekkel, fűzz hozzájuk megjegyzéseket, nézd meg a csatolmányokat, szerkeszd őket stb.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| code | kód |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| and | a |
| the | őket |
EN Interact with Jira issues in Bitbucket and your IDE
HU Jira-ügyek kezelése a Bitbucketben és az IDE-ben
| inglês | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| and | a |
| your | az |
EN Required two-step verification (also known as 2FA) means users will need to have 2FA enabled in order to interact (view, push, clone, etc.) with your account’s private content.
HU Ha előírod a kétlépcsős azonosítást (másként a 2FA funkciót), a felhasználók csak akkor tudják használni (megtekinteni, beküldeni, klónozni stb.) a fiókod privát tartalmait, ha náluk is be van kapcsolva ez a funkció.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| also | is |
| users | felhasználó |
| required | van |
EN That’s why we use cookies to improve our sites, to offer information based on your interests and to interact with social media.
HU Ezért cookie-kat használunk a weboldalaink jobbá tételéhez, az Ön egyéni érdeklődési köreire alapozott információk nyújtásához és a közösségi médiával való kapcsolattartáshoz.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| social | közösségi |
| and | a |
| your | az |
EN When you interact with us, you can choose to limit the information you provide
HU Amikor kapcsolatba lép velünk, dönthet úgy, hogy korlátozza az Ön által megadott adatokat
| inglês | húngaro |
|---|---|
| when | amikor |
| to | hogy |
| the | az |
EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.
HU Jelenítsd meg a kontextuális információt a kód mellett a Bitbucket Jira-ügyek fülével. Tekintsd meg és lépj interakcióba a Jira-ügyekkel, fűzz hozzájuk megjegyzéseket, nézd meg a csatolmányokat, szerkeszd őket stb.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| code | kód |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| and | a |
| the | őket |
EN That’s why we use cookies to improve our sites, to offer information based on your interests and to interact with social media.
HU Ezért cookie-kat használunk a weboldalaink jobbá tételéhez, az Ön egyéni érdeklődési köreire alapozott információk nyújtásához és a közösségi médiával való kapcsolattartáshoz.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| social | közösségi |
| and | a |
| your | az |
EN When you interact with us, you can choose to limit the information you provide
HU Amikor kapcsolatba lép velünk, dönthet úgy, hogy korlátozza az Ön által megadott adatokat
| inglês | húngaro |
|---|---|
| when | amikor |
| to | hogy |
| the | az |
EN When you interact with us, you can choose to limit the information you provide
HU Amikor kapcsolatba lép velünk, dönthet úgy, hogy korlátozza az Ön által megadott adatokat
| inglês | húngaro |
|---|---|
| when | amikor |
| to | hogy |
| the | az |
EN When you interact with us, you can choose to limit the information you provide
HU Amikor kapcsolatba lép velünk, dönthet úgy, hogy korlátozza az Ön által megadott adatokat
| inglês | húngaro |
|---|---|
| when | amikor |
| to | hogy |
| the | az |
EN When you interact with us, you can choose to limit the information you provide
HU Amikor kapcsolatba lép velünk, dönthet úgy, hogy korlátozza az Ön által megadott adatokat
| inglês | húngaro |
|---|---|
| when | amikor |
| to | hogy |
| the | az |
EN When you interact with us, you can choose to limit the information you provide
HU Amikor kapcsolatba lép velünk, dönthet úgy, hogy korlátozza az Ön által megadott adatokat
| inglês | húngaro |
|---|---|
| when | amikor |
| to | hogy |
| the | az |
EN When you interact with us, you can choose to limit the information you provide
HU Amikor kapcsolatba lép velünk, dönthet úgy, hogy korlátozza az Ön által megadott adatokat
| inglês | húngaro |
|---|---|
| when | amikor |
| to | hogy |
| the | az |
EN When you interact with us, you can choose to limit the information you provide
HU Amikor kapcsolatba lép velünk, dönthet úgy, hogy korlátozza az Ön által megadott adatokat
| inglês | húngaro |
|---|---|
| when | amikor |
| to | hogy |
| the | az |
EN When you interact with us, you can choose to limit the information you provide
HU Amikor kapcsolatba lép velünk, dönthet úgy, hogy korlátozza az Ön által megadott adatokat
| inglês | húngaro |
|---|---|
| when | amikor |
| to | hogy |
| the | az |
EN When you interact with us, you can choose to limit the information you provide
HU Amikor kapcsolatba lép velünk, dönthet úgy, hogy korlátozza az Ön által megadott adatokat
| inglês | húngaro |
|---|---|
| when | amikor |
| to | hogy |
| the | az |
EN When you interact with us, you can choose to limit the information you provide
HU Amikor kapcsolatba lép velünk, dönthet úgy, hogy korlátozza az Ön által megadott adatokat
| inglês | húngaro |
|---|---|
| when | amikor |
| to | hogy |
| the | az |
EN When you interact with us, you can choose to limit the information you provide
HU Amikor kapcsolatba lép velünk, dönthet úgy, hogy korlátozza az Ön által megadott adatokat
| inglês | húngaro |
|---|---|
| when | amikor |
| to | hogy |
| the | az |
EN Required two-step verification (also known as 2FA) means users will need to have 2FA enabled in order to interact (view, push, clone, etc.) with your account’s private content.
HU Ha előírod a kétlépcsős azonosítást (másként a 2FA funkciót), a felhasználók csak akkor tudják használni (megtekinteni, beküldeni, klónozni stb.) a fiókod privát tartalmait, ha náluk is be van kapcsolva ez a funkció.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| also | is |
| users | felhasználó |
| required | van |
EN Simply find the DApp you want to interact with, connect with a QR code or deep link, and you’re good to go
HU Csak keresse meg azt a dAppot, amelyhez kapcsolódni kíván, csatlakozzon hozzá a megfelelő QR-kód vagy mélyhivatkozás segítségével, és Öné a pálya
| inglês | húngaro |
|---|---|
| simply | csak |
| code | kód |
| a | a |
| or | vagy |
EN To interact successfully with a DApp, you’ll need to connect your wallet and give the DApp permission to make signed transactions
HU Ahhoz, hogy sikeresen kommunikálhasson egy dAppal, csatlakoztatnia kell hozzá a tárcáját, és engedélyeznie kell, hogy a dApp aláírt tranzakciókat hajtson végre
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| need | kell |
| to | hogy |
EN Tap [Connect] to give the DApp permission to interact with your wallet
HU A [Csatlakozás] (Connect) gombra koppintva adja meg az engedélyt a dAppnak, hogy kommunikáljon a tárcájával
| inglês | húngaro |
|---|---|
| to | hogy |
| your | az |
EN an application like MetaMask. Far more than a simple wallet, it allows you to interact with websites that integrate Ethereum.
HU egy olyan alkalmazásra, mint a MetaMask. Sokkal több mint egy egyszerű tárca, lehetővé teszi az Ethereumot integráló webhelyekkel való interakciót.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| allows | lehetővé teszi |
| simple | egyszerű |
| a | a |
| more | több |
EN Unlike your regular smartphone or desktop software, it comes packaged as a browser extension, allowing users to directly interact with supporting webpages
HU A szokásos okostelefonos vagy asztali szoftvertől eltérően ez egy böngésző bővítmény, amely lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy közvetlenül kapcsolatba lépjenek a támogató weboldalakkal
| inglês | húngaro |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| a | a |
| or | vagy |
| users | felhasználó |
EN Once that’s arrived, we can start to interact with
HU Amint ez megérkezett, elkezdhetjük az interakciót a
| inglês | húngaro |
|---|---|
| once | a |
EN The workflow of the application is very similar to that of the browser extension. You can make direct transfers of ether or tokens from your wallet, or even interact with Uniswap as we saw above.
HU Az alkalmazás munkafolyamata nagyon hasonló a böngésző bővítményéhez. A tárcájából közvetlenül utalhat ethert vagy tokeneket, vagy akár interakcióba léphet az Uniswappal, ahogy fentebb láttuk.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| very | nagyon |
| similar | hasonló |
| or | vagy |
| you | a |
| your | az |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
HU Weboldalaink lehetővé teszik, hogy másokkal is kapcsolatba léphessen a közösségimédia-platformokon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| and | a |
| to | hogy |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
HU Weboldalaink lehetővé teszik, hogy másokkal is kapcsolatba léphessen a közösségimédia-platformokon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| and | a |
| to | hogy |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
HU Weboldalaink lehetővé teszik, hogy másokkal is kapcsolatba léphessen a közösségimédia-platformokon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| and | a |
| to | hogy |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
HU Weboldalaink lehetővé teszik, hogy másokkal is kapcsolatba léphessen a közösségimédia-platformokon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| and | a |
| to | hogy |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
HU Weboldalaink lehetővé teszik, hogy másokkal is kapcsolatba léphessen a közösségimédia-platformokon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| and | a |
| to | hogy |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
HU Weboldalaink lehetővé teszik, hogy másokkal is kapcsolatba léphessen a közösségimédia-platformokon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| and | a |
| to | hogy |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
HU Weboldalaink lehetővé teszik, hogy másokkal is kapcsolatba léphessen a közösségimédia-platformokon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| and | a |
| to | hogy |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
HU Weboldalaink lehetővé teszik, hogy másokkal is kapcsolatba léphessen a közösségimédia-platformokon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| and | a |
| to | hogy |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
HU Weboldalaink lehetővé teszik, hogy másokkal is kapcsolatba léphessen a közösségimédia-platformokon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| and | a |
| to | hogy |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
HU Weboldalaink lehetővé teszik, hogy másokkal is kapcsolatba léphessen a közösségimédia-platformokon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| and | a |
| to | hogy |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
HU Weboldalaink lehetővé teszik, hogy másokkal is kapcsolatba léphessen a közösségimédia-platformokon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| and | a |
| to | hogy |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
HU Weboldalaink lehetővé teszik, hogy másokkal is kapcsolatba léphessen a közösségimédia-platformokon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| and | a |
| to | hogy |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
HU Weboldalaink lehetővé teszik, hogy másokkal is kapcsolatba léphessen a közösségimédia-platformokon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| and | a |
| to | hogy |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
HU Weboldalaink lehetővé teszik, hogy másokkal is kapcsolatba léphessen a közösségimédia-platformokon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| and | a |
| to | hogy |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
HU Weboldalaink lehetővé teszik, hogy másokkal is kapcsolatba léphessen a közösségimédia-platformokon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| and | a |
| to | hogy |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
HU Weboldalaink lehetővé teszik, hogy másokkal is kapcsolatba léphessen a közösségimédia-platformokon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| and | a |
| to | hogy |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
HU Weboldalaink lehetővé teszik, hogy másokkal is kapcsolatba léphessen a közösségimédia-platformokon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| and | a |
| to | hogy |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
HU Weboldalaink lehetővé teszik, hogy másokkal is kapcsolatba léphessen a közösségimédia-platformokon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| and | a |
| to | hogy |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
HU Weboldalaink lehetővé teszik, hogy másokkal is kapcsolatba léphessen a közösségimédia-platformokon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| and | a |
| to | hogy |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
HU Weboldalaink lehetővé teszik, hogy másokkal is kapcsolatba léphessen a közösségimédia-platformokon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| and | a |
| to | hogy |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
interact users interact interact with jira want to interact light will interact while agents interact technicians constantly interact order to interact interact with cbre interact with others interact with social afraid to interact should practices should should note really should should check should choose point should should care customers should should always should protect communication should why should data should should apply should contact tool should should try plan should should look everyone should should really website should should buy should know software should should forget should always check should never process should should review code should employers should should visit should consult should approach should appear should keep
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe