Traduzir "security tickets" para húngaro

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "security tickets" de inglês para húngaro

Traduções de security tickets

"security tickets" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:

security biztonság minden

Tradução de inglês para húngaro de security tickets

inglês
húngaro

EN Embed status where your customers are already heading for help – like Jira Service Management, Zendesk, and Intercom – to squash duplicate support tickets at the source.

HU Az állapotok beágyazása oda, ahol az ügyfelek már eleve segítséget keresnek – például a Jira Service Managementbe, a Zendeskbe és az Intercomba –, így a duplikált támogatási hibajegyeket már az eredésüknél megakadályozhatod.

EN Stop support tickets in their tracks with Jira Service Management and Statuspage

HU Állítsd meg a támogatási hibajegyeket a Jira Service Management és a Statuspage segítségével

inglêshúngaro
jirajira
anda

EN Whether it’s processing incoming tickets or collaborating with multiple service teams in one tool

HU Legyen szó bejövő hibajegyek kezeléséről, vagy akár több szolgáltatást ellátó csapat egy eszközben történő együttműködéséről

inglêshúngaro
teamscsapat
orvagy
oneés
multipletöbb

EN Get context on your work and update your team right alongside your code. View, edit, comment, and more on Jira tickets from within the Bitbucket UI.

HU Értesülj a munka kontextusáról és tájékoztasd a csapatot közvetlenül a kód mellett. Tekints meg és szerkessz Jira-jegyeket, valamint fűzz megjegyzéseket hozzájuk egyenesen a Bitbucket felhasználói felületről.

inglêshúngaro
codekód
jirajira
bitbucketbitbucket

EN Take action quickly with new features such as bulk ticket actions and machine learning capabilities that intelligently group similar tickets.

HU Az intézkedés gyorsan megoldható az új funkcióknak, például a tömeges jegyműveleteknek és a gépi tanulásra épülő képességeknek köszönhetően, amelyek intelligens módon foglalják csoportba a hasonló jegyeket.

inglêshúngaro
quicklygyorsan
similarhasonló

EN Create Jira tickets, change ticket status, assign teammates, and more - all directly from Slack.

HU Jira-jegyeket hozhatsz létre, módosíthatod a jegy állapotát, csapattagokat rendelhetsz hozzá, és még sok mást is tehetsz – mindezt közvetlenül a Slackből.

inglêshúngaro
jirajira
anda
moremég
directlyközvetlenül

EN Choose where primary product data, such as tickets and pages, is hosted across our data regions in the US or EU for greater control of how your organization stores content.

HU Hogy jobban kézben tarthasd, miként tárolja szervezeted a tartalmakat, kiválaszthatod, hogy hol történjen az elsődleges termékadatok, például a jegyek és oldalak tárolása: az USA- vagy az EU-beli adatrégiókban.

inglêshúngaro
orvagy
anda

EN Call Management: Register incoming tickets and resolve them or forward them to your suppliers.

HU Incidenskezelés: rögzítse a bejövő hibajegyeket, majd oldja meg, vagy továbbítsa őket beszállítóinak.

inglêshúngaro
orvagy

EN Incident Management: Keep track of incoming requests, automatically assign tickets to a specialized agent, and share your progress through automated emails.

HU Incident Management: kövesse nyomon a bejövő kérelmeket, automatikusan rendelje hozzá a hibajegyeket szakképzett operátorokhoz, és ossza meg elért eredményeit automatikus emailek segítségével.

inglêshúngaro
automaticallyautomatikusan
shareossza meg
aa

EN Get context on your work and update your team right alongside your code. View, edit, comment, and more on Jira tickets from within the Bitbucket UI.

HU Értesülj a munka kontextusáról és tájékoztasd a csapatot közvetlenül a kód mellett. Tekints meg és szerkessz Jira-jegyeket, valamint fűzz megjegyzéseket hozzájuk egyenesen a Bitbucket felhasználói felületről.

inglêshúngaro
codekód
jirajira
bitbucketbitbucket

EN Jira Service Desk has revolutionized how we do IT. We?re dealing with 236% more tickets with only a 63% increase in IT engineers ? and our IT team has worked to become 44% more efficient.?

HU A Jira Service Desk forradalmasította az informatikai feladatokat. 236%-kal több jegyet kezelünk úgy, hogy csupán 63%-kal nőtt IT-mérnökeink száma – IT-csapatunk pedig 44%-os hatékonyságjavulást ért el.”

inglêshúngaro
jirajira
moretöbb
aa

EN Comprehensive code review features to help you find and fix bugs before you deploy. Review large diffs with ease, view third-party code reports, and open Jira tickets right from the PR screen.

HU Hagyd jóvá a kódáttekintéseket még hatékonyabban a pull-kérelmekkel. Hozz létre összefésülési ellenőrző listát kijelölt jóváhagyókkal, és beszélgessetek közvetlenül a forráskódban a szövegközi megjegyzések segítségével.

inglêshúngaro
codekód

EN Discover Great Events or Create Your Own & Sell Tickets. Integration with Eventbrite uses the Simple?

HU Biztonságos online fizetési átjáró, amellyel egyszerűen és problémamentesen fogadhat hitelkártyás fizetéseket webhelyén keresztül. Integrálja az eWAY?

inglêshúngaro
simpleegyszerű
withkeresztül
youraz

EN Whether it’s processing incoming tickets or collaborating with multiple service teams in one tool

HU Legyen szó bejövő hibajegyek kezeléséről, vagy akár több szolgáltatást ellátó csapat egy eszközben történő együttműködéséről

inglêshúngaro
teamscsapat
orvagy
oneés
multipletöbb

EN “It’s easier to see what caused the issue because we have CI/CD pipelines where we see all deployments, which are linked to Jira tickets, which are also linked to Confluence, Bitbucket, and Slack”

HU „Felgyorsítjuk a kiadási ütemet havi egy alkalomról heti két alkalomra, a minőségellenőri és a termékekkel foglalkozó csapatok pedig hamar megkezdhetik a tesztelést, valamint gyorsan megkapják az ügyfelek visszajelzéseit”

EN Create Jira tickets, change ticket status, assign teammates, and more - all directly from Slack.

HU Jira-jegyeket hozhatsz létre, módosíthatod a jegy állapotát, csapattagokat rendelhetsz hozzá, és még sok mást is tehetsz – mindezt közvetlenül a Slackből.

inglêshúngaro
jirajira
anda
moremég
directlyközvetlenül

EN Embed status where your customers are already heading for help – like Jira Service Management, Zendesk, and Intercom – to squash duplicate support tickets at the source.

HU Az állapotok beágyazása oda, ahol az ügyfelek már eleve segítséget keresnek – például a Jira Service Managementbe, a Zendeskbe és az Intercomba –, így a duplikált támogatási hibajegyeket már az eredésüknél megakadályozhatod.

EN Stop support tickets in their tracks with Jira Service Management and Statuspage

HU Állítsd meg a támogatási hibajegyeket a Jira Service Management és a Statuspage segítségével

inglêshúngaro
jirajira
anda

EN “It’s easier to see what caused the issue because we have CI/CD pipelines where we see all deployments, which are linked to Jira tickets, which are also linked to Confluence, Bitbucket, and Slack”

HU „Felgyorsítjuk a kiadási ütemet havi egy alkalomról heti két alkalomra, a minőségellenőri és a termékekkel foglalkozó csapatok pedig hamar megkezdhetik a tesztelést, valamint gyorsan megkapják az ügyfelek visszajelzéseit”

EN Incident Management: Keep track of incoming requests, automatically assign tickets to a specialized agent, and share your progress through automated emails.

HU Incident Management: kövesse nyomon a bejövő kérelmeket, automatikusan rendelje hozzá a hibajegyeket szakképzett operátorokhoz, és ossza meg elért eredményeit automatikus emailek segítségével.

inglêshúngaro
automaticallyautomatikusan
shareossza meg
aa

EN Call Management: Register incoming tickets and resolve them or forward them to your suppliers.

HU Incidenskezelés: rögzítse a bejövő hibajegyeket, majd oldja meg, vagy továbbítsa őket beszállítóinak.

inglêshúngaro
orvagy

EN An Atlassian Access subscription enables centralized security and governance across all your Atlassian cloud products. Gain peace of mind with enterprise-grade security controls, including:

HU Az Atlassian Access-előfizetés központi biztonságot és irányítást tesz lehetővé az Atlassian-felhőben futó termékekhez. A következő nagyvállalati szintű biztonsági funkcióknak köszönhetően nyugodtan hátradőlhetsz:

inglêshúngaro
atlassianatlassian
subscriptionelőfizetés

EN You are responsible for maintaining the security of your username and password. Quality Unit cannot and will not be liable for any loss or damage from your failure to comply with this security obligation.

HU Ön felelős felhasználónevének és jelszavának biztonságáért. A Quality Unit nem vállal felelősséget a jelen biztonsági kötelezettség be nem tartásából eredő veszteségekért vagy károkért.

inglêshúngaro
securitybiztonság
anda
orvagy
thenem

EN An Atlassian Access subscription enables centralized security and governance across all your Atlassian cloud products. Gain peace of mind with enterprise-grade security controls, including:

HU Az Atlassian Access-előfizetés központi biztonságot és irányítást tesz lehetővé az Atlassian-felhőben futó termékekhez. A következő nagyvállalati szintű biztonsági funkcióknak köszönhetően nyugodtan hátradőlhetsz:

inglêshúngaro
atlassianatlassian
subscriptionelőfizetés

EN Security slot type: Kensington security slot

HU Biztonsági foglalat típusa: Kensington biztonsági zárfoglalat

EN SSL (Secure Sockets Layer) or TLS (Transport Layer Security) is a security protocol that encrypts communication between a website and a web browser

HU Az SSL (Secure Sockets Layer) vagy TLS (Transport Layer Security) egy biztonsági protokoll, amely lehetővé teszi a titkosított kommunikációt egy adott webhely és a böngésző között

inglêshúngaro
orvagy
communicationkommunikáció
aa
websitewebhely

EN In addition to the security benefits, SSL certificates improve brand trust and SEO rankings. That’s because they signal good website security measures that users and search engines expect.

HU A biztonság terén nyújtott előnyök mellett az SSL tanúsítványok javítják a márka megbízhatóságát és SEO rangsorolását, mivel igazolják a felhasználók és keresőmotorok által elvárt biztonsági intézkedések meglétét.

inglêshúngaro
securitybiztonság
usersfelhasználó
anda
ináltal

EN Atlassian oversees the setup, infrastructure, security and maintenance of your instances.

HU Az Atlassian ellenőrzi példányai beállítását, infrastruktúráját, biztonságát és karbantartását.

inglêshúngaro
atlassianatlassian
securitybiztonság

EN Your team hosts through your internal machines, or through services like AWS, often behind a firewall that your team sets up and maintains for security.

HU Csapatod belső gépein vagy az AWS-hez hasonló szolgáltatásokon keresztül, gyakran saját maguk által beállított és karbantartott tűzfal mögül hosztol a biztonság érdekében.

inglêshúngaro
oftengyakran
securitybiztonság
internalbelső
aa
orvagy

EN Company-wide visibility, security policies, and control across your Atlassian cloud infrastructure.

HU Az egész vállalatra kiterjedő láthatóság, biztonsági házirendek és irányítás az Atlassian Cloud infrastruktúrában.

inglêshúngaro
atlassianatlassian

EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.

HU A bővített adminisztratív és biztonsági lehetőségeknek köszönhetően zavartalanul alhatsz – ebben segít az SAML egyszeri bejelentkezés, a kötelező kétlépcsős azonosítás, az automatizált felhasználóátadás és egyebek.

inglêshúngaro
automatedautomatizált

EN Gain company-wide visibility, security policies, and control across your Atlassian cloud infrastructure.

HU Az egész vállalatra kiterjedő átláthatósághoz, biztonsági házirendekhez és irányításhoz juthatsz az Atlassian felhőinfrastruktúrájában.

inglêshúngaro
atlassianatlassian

EN Enterprise-grade security and centralized administration across all your Atlassian cloud products.

HU Nagyvállalati szintű biztonság és központi felügyelet az összes felhőalapú Atlassian-termékben.

inglêshúngaro
securitybiztonság
atlassianatlassian
allösszes

EN With just one place to provision and de-provision accounts, you’ll save time and reduce the risk of security breaches.

HU Mivel csupán egy helyen kell elvégezned a fiókok létesítését és megszüntetését, ezzel időt takarítasz meg és a biztonsági visszaélések kockázatát is csökkented.

inglêshúngaro
timeidő
toegy

EN The Atlassian Trust Center connects you to the latest information on the security, reliability, privacy, and compliance of our products and services.

HU Az Atlassian Trust Center a termékeink és szolgáltatásaink biztonságára, megbízhatóságára, adatvédelmi jellemzőire és megfelelőségére vonatkozó legfrissebb információkkal kapcsol össze.

inglêshúngaro
atlassianatlassian
securitybiztonság
anda

EN With test results and security scan results integrated in your pull request view, you get alerted of potential bugs before you ship.

HU Mivel a Pull-kérelem nézetbe integrálva vannak a tesztek és a biztonsági vizsgálatok eredményei, még a szállítás előtt értesülhetsz a lehetséges hibákról.

inglêshúngaro
anda
yourvannak

EN Code Insights, powered by best-of-breed DevOps vendors surfaces test results, security scans and more right in your pull request view

HU A legkiválóbb DevOps-szállítók által fejlesztett Code Insights közvetlenül a Pull-kérelem nézetben jeleníti meg a teszteredményeket, a biztonsági vizsgálatokat és sok egyebet

inglêshúngaro
devopsdevops
anda
moresok

EN Check out our top FAQs around cloud privacy, security, reliability and compliance

HU Nézd meg a felhőbeli adatvédelemmel, biztonsággal, megbízhatósággal és megfelelőséggel kapcsolatos leggyakoribb kérdéseket

inglêshúngaro
anda

EN Does Atlassian adhere to Information security standards?

HU Az Atlassian megfelel az információs biztonsági standardoknak?

inglêshúngaro
doesaz
atlassianatlassian

EN Our top-tier plan expands on the advanced features of Cloud Premium for businesses with multiple product instances and advanced security needs.

HU Kiemelkedő csomagunk tovább bővíti a Cloud Premium speciális funkcióit, hogy megfeleljen a vállalatok több termékpéldányra és továbbfejlesztett biztonságra vonatkozó szükségleteinek.

inglêshúngaro
anda
thehogy
fortöbb

EN Custom deployment options to meet your security needs

HU Az egyéni telepítési beállításokkal minden biztonsági elvárásnak megfelelhetsz

inglêshúngaro
customegyéni
youraz
tominden

EN GDPR and Privacy Shield compliant using encryption in transit and at rest to protect your team’s data. Verify security with SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS, and more.

HU Mivel nyugalmi állapotban és átvitel közben is titkosítást használ, megfelel a GDPR és az adatvédelmi pajzs előírásainak. A biztonság ellenőrizhető a SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS és további szabványokkal.

inglêshúngaro
gdprgdpr
securitybiztonság
moretovábbi
anda
youraz

EN Get enhanced administration and security across your Atlassian products with SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.

HU Az Atlassian-termékek bővített adminisztratív és biztonsági lehetőségeiben bármikor megbízhatsz – ebben segít az SAML egyszeri bejelentkezés, a kötelező kétlépcsős azonosítás, az automatizált felhasználóátadás és egyebek.

inglêshúngaro
atlassianatlassian
automatedautomatizált

EN Enterprise-grade security and centralized administration with Atlassian Access

HU Nagyvállalati szintű biztonság és központi felügyelet az Atlassian Access segítségével

inglêshúngaro
securitybiztonság
andaz
atlassianatlassian

EN The best place to start if you're entirely new to Bitbucket. Learn about hosting options, security checks, test and deployment options, and the ways to integrate with Bitbucket.

HU A legjobb kiindulópont, ha teljesen új vagy a Bitbucket világában. Ismerd meg a hosztolási lehetőségeket, a biztonsági ellenőrzéseket, a tesztelési és telepítési opciókat és a Bitbucket-integrációhoz elérhető módszereket.

inglêshúngaro
bitbucketbitbucket
anda
ifha
bestlegjobb

EN We commit to delivering the highest level of security, reliability, privacy, and compliance in our products

HU Fontos célunknak tekintjük, hogy termékeink a legnagyobb fokú biztonságot, megbízhatóságot, titkosítást és megfelelőséget kínálják

inglêshúngaro
tohogy
anda

EN The Atlassian Trust Center forges the connection between our company operations and products, making it a one-stop shop for all your security needs. 

HU Az Atlassian Trust Center összeköti vállalatunk tevékenységét és termékeit, így ügyfeleink biztonsággal kapcsolatos minden igényére megoldást nyújt.

inglêshúngaro
atlassianatlassian

EN Explore powerful collaboration features, admin permissions, and security settings on every plan level.

HU Fedezd fel a nagyszerű együttműködési funkciókat, az adminisztrátori jogosultságokat és a biztonsági beállításokat a különböző csomagszinteken.

inglêshúngaro
featuresfunkciókat
anda

EN Bitbucket offers a range of security features and adheres to industry standards and regulations.

HU A Bitbucket biztonsági funkciók átfogó készletét kínálja, továbbá megfelel az iparági szabványoknak és szabályozásoknak.

inglêshúngaro
bitbucketbitbucket
featuresfunkciók
aa

EN You’ll have complete control over data management, security and compliance, when you upgrade, and how you manage uptime and performance

HU Velük teljesen kézben tarthatod az adatkezelést, a biztonságot és megfelelést, a frissítés ütemezését és azt is, hogyan oldod meg a rendelkezésre állás és teljesítmény felügyeletét

inglêshúngaro
completeteljes
performanceteljesítmény
howhogyan

Mostrando 50 de 50 traduções