EN Choose custom positioning and color for embeddable widgets, then copy and paste autogenerated code into your website, app, or help center.
Traduzir "save a copy" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "save a copy" de inglês para húngaro
Tradução de inglês para húngaro de save a copy
inglês
húngaro
HU Válassz egyéni pozicionálást és színt a beágyazható widgetek számára, majd illeszd be az automatikusan generált kódot a webhelyedbe, alkalmazásodba vagy súgódba.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| custom | egyéni |
| for | számára |
| or | vagy |
| and | a |
| your | az |
EN In an unfortunate scenario like a stolen laptop, the remote VCS instance will still retain a copy of the source code.
HU Amennyiben például olyan szerencsétlen helyzet adódik, hogy ellopnak egy laptopot, a távoli VCS-példány továbbra is megőrzi a forráskód egy példányát.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| remote | távoli |
| vcs | vcs |
| a | a |
| the | hogy |
| source | forráskód |
EN If this instance is lost, it can cause productivity and data loss, and it will need to be replaced with another copy of the source code
HU Ha ez a példány elveszik, hátrányt okozhat a produktivitásban és adatvesztést eredményezhet, majd pótolni kell a forráskód egy másik példányával
| inglês | húngaro |
|---|---|
| if | ha |
| and | a |
| this | ez |
| need | kell |
| to | egy |
| source | forráskód |
EN A distributed model architecture avoids these pitfalls by keeping a full copy of the source code at each VCS instance
HU Az elosztott modellnél nem jelentkeznek ezek a buktatók, ugyanis mindegyik VCS-példány megőrzi a forráskód teljes másolatát
| inglês | húngaro |
|---|---|
| full | teljes |
| vcs | vcs |
| a | a |
| source | forráskód |
| the | az |
EN Install and use one copy of the Software on up to 3 (three) computers that belong to the same family household or on 1 (one) computer that belongs to an organization.
HU A szoftver egy példányának telepítésére és használatára egy családi háztartásban legfeljebb 3 (három) számítógépen vagy szervezetenként 1 (egy) számítógépen.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| software | szoftver |
| or | vagy |
| three | három |
| to | egy |
EN Access to or a copy of your information
HU Hozzáférés az Ön adataihoz vagy azok másolatához
| inglês | húngaro |
|---|---|
| access | hozzáférés |
| or | vagy |
EN Even for those who are not interested in royalties, the first 3 chapters offer a very interesting introduction on how people listen to music, how musicians make music and how people copy it in the 21st century.
HU A tanulmány amelett érvel, hogy ezt a rendszert nem csak, …
| inglês | húngaro |
|---|---|
| not | nem |
| a | a |
EN The grid widget will go through visual studio dynamic content in the fields and will copy and paste them in the drop table menu from meta fields to the latest version websites’ block with only one select button
HU A rács widget végigmegy a vizuális stúdió dinamikus tartalmán a mezőkben, és csak egyetlen kiválasztógombbal másolja és illeszti be őket a legördülő táblázat menüjébe a metamezőkből a legújabb verziójú webhelyek blokkjába
| inglês | húngaro |
|---|---|
| visual | vizuális |
| latest | legújabb |
| and | a |
EN In an unfortunate scenario like a stolen laptop, the remote VCS instance will still retain a copy of the source code.
HU Amennyiben például olyan szerencsétlen helyzet adódik, hogy ellopnak egy laptopot, a távoli VCS-példány továbbra is megőrzi a forráskód egy példányát.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| remote | távoli |
| vcs | vcs |
| a | a |
| the | hogy |
| source | forráskód |
EN If this instance is lost, it can cause productivity and data loss, and it will need to be replaced with another copy of the source code
HU Ha ez a példány elveszik, hátrányt okozhat a produktivitásban és adatvesztést eredményezhet, majd pótolni kell a forráskód egy másik példányával
| inglês | húngaro |
|---|---|
| if | ha |
| and | a |
| this | ez |
| need | kell |
| to | egy |
| source | forráskód |
EN A distributed model architecture avoids these pitfalls by keeping a full copy of the source code at each VCS instance
HU Az elosztott modellnél nem jelentkeznek ezek a buktatók, ugyanis mindegyik VCS-példány megőrzi a forráskód teljes másolatát
| inglês | húngaro |
|---|---|
| full | teljes |
| vcs | vcs |
| a | a |
| source | forráskód |
| the | az |
EN Install and use one copy of the Software on up to 3 (three) computers that belong to the same family household or on 1 (one) computer that belongs to an organization.
HU A szoftver egy példányának telepítésére és használatára egy családi háztartásban legfeljebb 3 (három) számítógépen vagy szervezetenként 1 (egy) számítógépen.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| software | szoftver |
| or | vagy |
| three | három |
| to | egy |
EN A copy of the EU's Standard Contractual Clauses can be found here.
HU Az EU Általános szerződési feltételeinek egy példánya itt található.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| here | itt |
| the | az |
| a | egy |
EN An easy to use digital publishing platform for selling and delivering downloadable content. DPD?s copy-and-paste shopping?
HU Skálázható, nyílt platform webes tartalomkezeléshez és digitális élményekhez. Ez az integrációs módszer a harmadik fél által?
| inglês | húngaro |
|---|---|
| digital | digitális |
| and | a |
EN Access to or a copy of your information
HU Hozzáférés az Ön adataihoz vagy azok másolatához
| inglês | húngaro |
|---|---|
| access | hozzáférés |
| or | vagy |
EN Access to or a copy of your information
HU Hozzáférés az Ön adataihoz vagy azok másolatához
| inglês | húngaro |
|---|---|
| access | hozzáférés |
| or | vagy |
EN Access to or a copy of your information
HU Hozzáférés az Ön adataihoz vagy azok másolatához
| inglês | húngaro |
|---|---|
| access | hozzáférés |
| or | vagy |
EN Access to or a copy of your information
HU Hozzáférés az Ön adataihoz vagy azok másolatához
| inglês | húngaro |
|---|---|
| access | hozzáférés |
| or | vagy |
EN Access to or a copy of your information
HU Hozzáférés az Ön adataihoz vagy azok másolatához
| inglês | húngaro |
|---|---|
| access | hozzáférés |
| or | vagy |
EN Access to or a copy of your information
HU Hozzáférés az Ön adataihoz vagy azok másolatához
| inglês | húngaro |
|---|---|
| access | hozzáférés |
| or | vagy |
EN Access to or a copy of your information
HU Hozzáférés az Ön adataihoz vagy azok másolatához
| inglês | húngaro |
|---|---|
| access | hozzáférés |
| or | vagy |
EN Access to or a copy of your information
HU Hozzáférés az Ön adataihoz vagy azok másolatához
| inglês | húngaro |
|---|---|
| access | hozzáférés |
| or | vagy |
EN Access to or a copy of your information
HU Hozzáférés az Ön adataihoz vagy azok másolatához
| inglês | húngaro |
|---|---|
| access | hozzáférés |
| or | vagy |
EN Access to or a copy of your information
HU Hozzáférés az Ön adataihoz vagy azok másolatához
| inglês | húngaro |
|---|---|
| access | hozzáférés |
| or | vagy |
EN Access to or a copy of your information
HU Hozzáférés az Ön adataihoz vagy azok másolatához
| inglês | húngaro |
|---|---|
| access | hozzáférés |
| or | vagy |
EN Atlassian is recognized as a Leader in new ESM report. Get your complimentary copy here.
HU Az Atlassiant vezetőként ismerték el az ESM-mel foglalkozó új jelentésben. Itt beszerezhetsz egy ingyenes példányt.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| here | itt |
| your | az |
| a | egy |
EN Choose custom positioning and color for embeddable widgets, then copy and paste autogenerated code into your website, app, or help center.
HU Válassz egyéni pozicionálást és színt a beágyazható widgetek számára, majd illeszd be az automatikusan generált kódot a webhelyedbe, alkalmazásodba vagy súgódba.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| custom | egyéni |
| for | számára |
| or | vagy |
| and | a |
| your | az |
EN Embed Figma and InVision files, preview Miro boards, link assets from Box, Dropbox, and Google Drive, and take actions with 30 other top providers with a single copy/paste.
HU Figma- és InVision-fájlokat ágyazhatsz be, megtekintheted a Miro-táblák előnézetét, hivatkozhatsz a Box-, Dropbox- és Google Drive-tartalmakra, és további 30 népszerű szolgáltató megoldását is használhatod.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| files | fájlokat |
| a | a |
EN You can copy and paste your text with the characters to count in the text area above, or you can type your characters and words into the text area
HU A karakterek megszámlálásához kimásolhatod és beillesztheted a szövegedet a fenti területbe, vagy gépeld be oda a karaktereket, szavakat
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| or | vagy |
EN You can package the Linked Smart Objects in a Photoshop document, such that their source files are saved to a folder on your computer. A copy of the Photoshop document is saved along with the source files in the folder.
HU A kapcsolt intelligens objektumokat Photoshop-dokumentumba csomagolhatja úgy, hogy forrásfájljaik a számítógépen vannak mentve egy mappába. A program a Photoshop-dokumentum másolatát is menti a mappába, a forrásfájlok mellé.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| document | dokumentum |
| a | a |
| to | hogy |
| is | vannak |
EN Select a location where you want to place the source files and a copy of the Photoshop document.
HU Válassza ki, hogy hol szeretné elhelyezni a forrásfájlokat és a Photoshop-dokumentum másolatát.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| document | dokumentum |
| a | a |
| to | hogy |
EN Edits you make to the original affect the copy and vice versa.
HU Az eredetin végrehajtott módosítások a másolatra is vonatkoznak, és viszont.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
EN To create a duplicate Smart Object that isn't linked to the original, choose Layer > Smart Objects > New Smart Object Via Copy
HU Ha olyan másolatot szeretne készíteni az intelligens objektumról, amely nem kapcsolódik az eredetihez, mutasson a Réteg menü Intelligens objektum pontjára, és kattintson az Új intelligens objektum másolással parancsra
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| the | az |
| to | nem |
EN Edits you make to the original don't affect the copy.
HU Az eredeti példányon elvégzett módosítások nem érintik a másolatot.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| original | eredeti |
| you | a |
| the | az |
EN A new Smart Object appears in the Layers panel with the same name as the original and "copy" as a suffix.
HU Új intelligens objektum jelenik meg a Rétegek panelen, melynek neve azonos az eredetivel, a „másolata” utótaggal kiegészítve.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
EN , you should see a contract address. Hover over it and copy the address.
HU alatt látnia kell egy szerződés címet. Vigye rá az egeret, és másolja ki a címet.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| should | kell |
| a | a |
EN English If you need any document in large print, Braille, other formats or languages, or read aloud, or need another copy, call 800-511-5010
HU Angol Ha bármilyen nagyméretű dokumentumra, Braille-írásra, más formátumra vagy nyelvre van szüksége, vagy olvassa fel hangosan, vagy szüksége van egy másik példányra, hívja az 800-511-5010 nevet
| inglês | húngaro |
|---|---|
| if | ha |
| or | vagy |
| in | egy |
| you | az |
EN Generate SEO-friendly content, including unique copy and relevant images
HU Hozzon létre keresőmotor-barát tartalmat, beleértve az egyedi szöveget és a releváns képeket.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| content | tartalmat |
| unique | egyedi |
| images | képeket |
| and | a |
EN AI will provide you with unique and SEO-friendly copy as well as relevant images.
HU Az AI egyedi és keresőbarát szöveget, valamint releváns képeket nyújt Önnek.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| unique | egyedi |
| images | képeket |
| and | az |
EN Save time, stay focused and work smarter with Jira automation.
HU Takaríts meg időt, koncentrálj a feladataidra, és dolgozz okosabban a Jira Automation szolgáltatással.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| time | idő |
| jira | jira |
EN Save time by setting up new users to be automatically added to specified groups.
HU Időt takaríthatsz meg, ha beállítod, hogy az új felhasználókat a rendszer automatikusan a meghatározott csoportokhoz adja hozzá.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| time | idő |
| automatically | automatikusan |
| users | felhasználó |
| to | hogy |
EN With just one place to provision and de-provision accounts, you’ll save time and reduce the risk of security breaches.
HU Mivel csupán egy helyen kell elvégezned a fiókok létesítését és megszüntetését, ezzel időt takarítasz meg és a biztonsági visszaélések kockázatát is csökkented.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| time | idő |
| to | egy |
EN Set and forget automation rules across as many projects as you like. Save time and scale your work confidently with a couple clicks.
HU A beállításuk után nem kell az automatizálási szabályokkal bajlódnod – bármennyi projektre alkalmazhatod őket. Takaríts meg időt, és méretezd a munkát magabiztosan, mindössze néhány kattintással.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| time | idő |
| a | a |
EN It allows teams to automate their processes, save time, keep Jira up to date and focus on what’s most important.
HU A csapatok automatizálhatják a folyamataikat, időt spórolhatnak, naprakészen tarthatják a Jirát és az igazán fontos dolgokra összpontosíthatnak.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| teams | csapatok |
| time | idő |
| important | fontos |
| and | a |
EN Save thousands when you choose Atlassian products
HU Takaríts meg jelentős összeget azzal, hogy az Atlassian termékeit választod
| inglês | húngaro |
|---|---|
| you | az |
| atlassian | atlassian |
| when | hogy |
EN Save time and manage alerts in seconds
HU Időt takaríthatsz meg, és másodpercek alatt elvégezheted a riasztások kezelését
| inglês | húngaro |
|---|---|
| time | idő |
EN Clone space permissions from one space to another to save time and steer clear of mistakes.
HU Klónozd a munkatérre vonatkozó jogosultságokat az egyik munkatérből a másikba, mert ezzel időt takaríthatsz meg, és elkerülheted a hibalehetőségeket.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| time | idő |
| to | mert |
| and | a |
EN Save your agents' time and frustration and reduce risk with powerful no-code automation. Use templates to get up and running quickly.
HU A hatékony, programozást nem igénylő automatizáció révén az ügynökeidnek időt és bosszankodást takaríthatsz meg, és csökkentheted a kockázatot. A sablonok segítségével gyorsan belelendülhetsz.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| time | idő |
| templates | sablonok |
| quickly | gyorsan |
| powerful | hatékony |
| and | a |
| your | az |
| to | nem |
EN Save time combing through usage results with a semantic search that ranks definitions first over usages or variables names.
HU Takaríts meg időt és fésüld át a használati eredményeket a szemantikus keresés segítségével, amely a meghatározásokat előbbre rangsorolja a felhasználásnál vagy a változók neveinél.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| time | idő |
| or | vagy |
| a | a |
EN Smartsupp is your online shopping assistant. It combines live chat, chatbots & video recordings to save your time and help you turn visitors into customers.
HU A Smartsupp az Ön vásárlási asszisztense. Egyesíti az élő csevegést, a chatbotokat és a videofelvételeket és segít, hogy a látogatók vásárlókká váljanak.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| live | élő |
| help | segít |
| to | hogy |
| and | a |
| your | az |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
copy another copy share — copy copy paste free copy then copy ad copy digital copy complimentary copy full copy copy video fully functional copy product copy simply copy email copy copy and paste easily copy single copy own copy copy and paste copy free copy products copy code copy paste data copy remote git repository copy wish to copy copy your movies pdf copy copy a widget copy your spotify simple copy change having to copy copy the command request a copy quickly copy share copy unique copy test copy copy essential papers probably copy automatically copy copy a unique local copy copy the certificate copy of my obtain a copy write copy shall not copy copy rows automatically
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe