Traduzir "larger sum upfront" para húngaro

Mostrando 15 de 15 traduções da frase "larger sum upfront" de inglês para húngaro

Tradução de inglês para húngaro de larger sum upfront

inglês
húngaro

EN Whether you’re a startup of one, a thriving non-profit, or a small team within a larger org, leverage the Atlassian portfolio of cloud products to support the way your team works, for free.

HU Függetlenül attól, hogy egyszemélyes startup, sikeres nonprofit vagy egy nagyobb szervezeten belüli kisebb csapat vagy-e, ingyen használhatod az Atlassian felhőtermékekből álló portfólióját csapatod munkájának támogatásához.

inglês húngaro
team csapat
atlassian atlassian
portfolio portfólió
support támogatás
or vagy
to hogy
a egy
your az

EN Will there be frequent small updates or larger smaller periodic releases? Many repository hosting services offer CI/CD add-on tools. Additionally the repository service may offer issue tracking and release management tools.

HU Gyakran lesznek kisebb frissítések vagy rendszeresen nagyobbak? Sok adattárhosztoló szolgáltatás kínál CI-/CD-bővítményeszközöket. Ezenkívül biztosíthatnak ügykövetési és kiadáskezelési eszközöket is.

inglês húngaro
or vagy
many sok
tools eszközöket
service szolgáltatás

EN Using the strengths of each department means you'll solve problems faster, leaving more time for larger improvements like knowledge-centered service.

HU Az egyes részlegek erősségeit kihasználva a problémamegoldás gyorsabb, így több idő jut az olyan nagyobb befektetésekre is, mint egy tudásközpontú szolgáltatás kialakítása.

inglês húngaro
service szolgáltatás
time idő
more több
of egy
the az

EN The myths about the generation peel away as millennials become a larger part of the workforce, grow in affluence, and start their own families.

HU A hiedelmek ezzel a generációval kapcsolatban halványulni látszanak, mivel egyre nagyobb részét teszik ki a munkaerőnek, gyarapodik a vagyonuk, befolyásuk és családot kezdenek alapítani.

inglês húngaro
as mivel
a a

EN If you use a computer with a touchscreen, you can now switch to touch mode with larger icons and increased spacing between user interface elements

HU Ha érintőképernyős számítógépet használ, már érintős módra is válthat, amelyben nagyobbak az ikonok, és nagyobb hely van a kezelőfelület elemei között

inglês húngaro
if ha
a a
now már

EN Yes. You can purchase larger quantities by contacting  our expert sales team or an eligible Autodesk partner..

HU Igen. Ha nagyobb mennyiséget szeretne vásárolni, lépjen kapcsolatba szakértő értékesítési csapatunkkal vagy egy hivatalos Autodesk-partnerrel.

inglês húngaro
yes igen
or vagy

EN The myths about the generation peel away as millennials become a larger part of the workforce, grow in affluence, and start their own families.

HU A hiedelmek ezzel a generációval kapcsolatban halványulni látszanak, mivel egyre nagyobb részét teszik ki a munkaerőnek, gyarapodik a vagyonuk, befolyásuk és családot kezdenek alapítani.

inglês húngaro
as mivel
a a

EN See how the features of Atlassian Access work hand in hand with our larger trust and security promise.

HU Ismerd meg, hogyan támogatják az Atlassian Access funkciói az adatvédelemre és biztonságra vonatkozó átfogó vállalásainkat!

inglês húngaro
atlassian atlassian
how hogyan
and az

EN Whether you’re a startup of one, a thriving non-profit, or a small team within a larger org, leverage the Atlassian portfolio of cloud products to support the way your team works, for free.

HU Függetlenül attól, hogy egyszemélyes startup, sikeres nonprofit vagy egy nagyobb szervezeten belüli kisebb csapat vagy-e, ingyen használhatod az Atlassian felhőtermékekből álló portfólióját csapatod munkájának támogatásához.

inglês húngaro
team csapat
atlassian atlassian
portfolio portfólió
support támogatás
or vagy
to hogy
a egy
your az

EN Will there be frequent small updates or larger smaller periodic releases? Many repository hosting services offer CI/CD add-on tools. Additionally the repository service may offer issue tracking and release management tools.

HU Gyakran lesznek kisebb frissítések vagy rendszeresen nagyobbak? Sok adattárhosztoló szolgáltatás kínál CI-/CD-bővítményeszközöket. Ezenkívül biztosíthatnak ügykövetési és kiadáskezelési eszközöket is.

inglês húngaro
or vagy
many sok
tools eszközöket
service szolgáltatás

EN Using the strengths of each department means you'll solve problems faster, leaving more time for larger improvements like knowledge-centered service.

HU Az egyes részlegek erősségeit kihasználva a problémamegoldás gyorsabb, így több idő jut az olyan nagyobb befektetésekre is, mint egy tudásközpontú szolgáltatás kialakítása.

inglês húngaro
service szolgáltatás
time idő
more több
of egy
the az

EN New feature: The option Prefer using larger controls in the dialog box Options allows you to specify whether icons, scrollbars, etc., should be enlarged when the screen is scaled to 150%.

HU Új funkció: A Beállítások párbeszédpanelen a Nagyobb kezelőelemek beállítással megadhatja, hogy a program felnagyítsa-e az ikonokat, görgetősávokat stb., amikor a képernyőt 150%-osra méretezi.

inglês húngaro
feature funkció
when amikor
to hogy
you a
the az

EN To delete an area from the path, hold down the Alt key (Windows) or Option key (Mac) while you click. You can also click and drag in a direction to remove larger sections.

HU Ha törölni szeretne egy területet a görbéből, tartsa lenyomva az Alt (Windows) vagy Option (Mac) billentyűt, miközben kattint A nagyobb szakaszok eltávolításához kattintson és húzza az egérmutatót adott irányba.

inglês húngaro
mac mac
click kattintson
a a
or vagy
to egy

EN In some cases, the size of this data may be much larger than the size of the original file, making the file size savings seem negligible.

HU Bizonyos esetekben ezeknek az adatoknak a mérete sokkal nagyobb is lehet az eredeti fájl méreténél, ezért úgy tűnhet, hogy elhanyagolható a fájlméreten látható megtakarítás.

inglês húngaro
original eredeti
file fájl
may lehet
the az

EN Of course, as a business customer who sends a larger quantity of parcels, you will get better prices

HU Természetesen üzleti ügyfélként, aki nagyobb mennyiségű csomagot küld, kedvezőbb árakat kaphat

inglês húngaro
business üzleti

Mostrando 15 de 15 traduções