EN Combine home-grown scripts, smoke tests, and third-party technologies to define the deployment steps for each environment
EN Combine home-grown scripts, smoke tests, and third-party technologies to define the deployment steps for each environment
HU Kombináld a saját készítésű szkripteket, buildellenőrzési teszteket és harmadik féltől származó technológiákat az egyes környezetek telepítési lépéseinek meghatározásához
inglês | húngaro |
---|---|
third | harmadik |
EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:
HU A TOPdesk önkiszolgáló portálja a tökéletes felület a belső szolgáltatások egyesítéséhez - igény szerinti segítségnyújtás az ügyfeleknek. Az önkiszolgáló portál az alábbi lehetőségeket kínálja az ügyfeleknek:
inglês | húngaro |
---|---|
perfect | tökéletes |
internal | belső |
the | az |
services | szolgáltatások |
EN Combine text, images, tables and pictures in your slides and set them in motion with a vast range of breathtaking OpenGL-based animations and slide transitions.
HU Szöveget, képeket, táblázatokat és képeket kombinálhat a diákon, majd az OpenGL-alapú animációk és diaátmenetek széles választékával mozgásba hozhatja őket.
inglês | húngaro |
---|---|
images | képeket |
a | a |
EN Whether you choose a Roman sandal, a thong sandal or a sandal in a classic design: All of the models combine functionality, quality and maximum comfort.
HU Lehet gladiátor szandál, ujjelválasztó vagy klasszikus formatervezésű: minden modell egyesíti a funkcionalitást, minőséget és kimagasló viselési kényelmet.
inglês | húngaro |
---|---|
classic | klasszikus |
a | a |
all | minden |
or | vagy |
EN WordPress plugins in WordPress theme business template combine and explore popular categories and free bootstrap 4 popular items which do not need adobe photoshop
HU A WordPress téma üzleti sablonjában található WordPress beépülő modulok egyesítik és felfedezik a népszerű kategóriákat és az ingyenes bootstrap 4 népszerű elemeket, amelyekhez nincs szükség Adobe Photoshopra
inglês | húngaro |
---|---|
free | ingyenes |
bootstrap | bootstrap |
need | szükség |
business | üzleti |
popular | népszerű |
wordpress | wordpress |
and | a |
theme | téma |
EN When you combine an $8.45 trillion USD global healthcare industry with data growth that exceeds other industries by 60% and a life-or-death mission, the result is an enormous need for healthcare analytics
HU Ha a 8,45 billió USD értékű globális egészségügyi ágazatot kombináljuk a más iparágakat 60%-kal meghaladó adatnövekedéssel és az élet-halál kérdésével, akkor az eredmény az egészségügyi analitika iránti óriási igény
inglês | húngaro |
---|---|
global | globális |
a | a |
EN Combine clinical and other member data with claims to engage providers, enhance quality, and simplify measurement and regulatory compliance.
HU Kombinálja a klinikai és egyéb tagi adatokat a követelésekkel, hogy bevonja a szolgáltatókat, javítsa a minőséget, és egyszerűsítse a mérést és a jogszabályi megfelelést.
inglês | húngaro |
---|---|
other | egyéb |
and | a |
to | hogy |
EN Combine home-grown scripts, smoke tests, and third-party technologies to define the deployment steps for each environment
HU Kombináld a saját készítésű szkripteket, buildellenőrzési teszteket és harmadik féltől származó technológiákat az egyes környezetek telepítési lépéseinek meghatározásához
inglês | húngaro |
---|---|
third | harmadik |
EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:
HU A TOPdesk önkiszolgáló portálja a tökéletes felület a belső szolgáltatások egyesítéséhez - igény szerinti segítségnyújtás az ügyfeleknek. Az önkiszolgáló portál az alábbi lehetőségeket kínálja az ügyfeleknek:
inglês | húngaro |
---|---|
perfect | tökéletes |
internal | belső |
the | az |
services | szolgáltatások |
EN Combine multiple PDFs and images into one
HU Több dokumentum vagy kép kombinálása
inglês | húngaro |
---|---|
multiple | több |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN No problem. We have resources to get you up to speed, quickly.
HU Nem gond. Megvannak a forrásaink, amelyek segítenek, hogy gyorsan belejöhess a használatába.
inglês | húngaro |
---|---|
quickly | gyorsan |
you | a |
to | hogy |
we | nem |
EN How Fair is disrupting the car industry with speed, service and simplicity
HU Hogyan forgatta fel a Fair az autóipart a gyorsaságnak, szolgáltatásainak és az egyszerűségnek köszönhetően
inglês | húngaro |
---|---|
how | hogyan |
and | a |
EN Finance professionals choose Atlassian products to manage workflows, communicate in real-time, and share results with consistency and speed.
HU A pénzügyi szakemberek azért választják az Atlassian-termékeket, mert a használatával felügyelni tudják a munkafolyamatokat, valós időben tudnak kommunikálni, illetve konzisztensen és gyorsan tudják megosztani az eredményeket.
inglês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
to | mert |
and | a |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN No problem. We have resources to get you up to speed, quickly.
HU Nem gond. Megvannak a forrásaink, amelyek segítenek, hogy gyorsan belejöhess a használatába.
inglês | húngaro |
---|---|
quickly | gyorsan |
you | a |
to | hogy |
we | nem |
EN When you have lines of business across the world, it's a beast to organize our work. Having one system of record that works across all of those is invaluable. Without that, you don’t have the speed to deliver.
HU Ez egy páratlan munkaszervezési eszköz azoknak, akik üzleti tevékenysége világszerte zajlik. Felbecsülhetetlen, hogy az egyes adatrendszereket több helyen is fel tudjuk használni. Enélkül hiányozna a szállításhoz szükséges sebesség.
inglês | húngaro |
---|---|
business | üzleti |
a | a |
to | hogy |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN Build at the speed of innovation
HU Buildelj az innováció sebességével
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
innovation | innováció |
EN A hosted VCS will give insight into the speed and efficiency a software development project is operating within
HU A tárolt VCS betekintést enged abba, hogy a szoftverfejlesztési projekt mennyire gyorsan és hatékonyan zajlik
inglês | húngaro |
---|---|
vcs | vcs |
project | projekt |
a | a |
the | hogy |
Mostrando 50 de 50 traduções