EN Best PC gaming headsets 2021: The best wired, wireless and surround sound headsets around
EN Best PC gaming headsets 2021: The best wired, wireless and surround sound headsets around
FR Meilleurs sacs à dos 2021: transportez vos ordinateurs portables et tablettes avec style
inglês | francês |
---|---|
pc | ordinateurs |
the | vos |
the best | meilleurs |
and | à |
EN SteelSeries gaming headsets have a suite of features within the Arctis collection of gaming headsets
FR Les casques audio de gaming SteelSeries offrent un éventail de fonctionnalités au sein de la gamme de casques audio de gaming Arctis
inglês | francês |
---|---|
gaming | gaming |
headsets | casques |
features | fonctionnalités |
arctis | arctis |
steelseries | steelseries |
a | un |
the | la |
of | de |
EN SteelSeries offers both wireless and wired models of gaming headsets designed to be the best and highest rated headsets for Xbox gaming, including top quality and surround sound
FR SteelSeries propose des modèles de casques audio de gaming filaires et sans fil dotés d’un son surround de qualité supérieure qui sont conçus pour être les plus performants et les mieux notés du gaming sur Xbox
inglês | francês |
---|---|
gaming | gaming |
headsets | casques |
xbox | xbox |
surround | surround |
steelseries | steelseries |
offers | propose |
quality | qualité |
wireless | sans fil |
of | de |
designed | pour |
to | mieux |
be | être |
and | et |
models | modèles |
EN We also compared all the VR Headsets and found the best ones for porn, so we got you with this too (-> Best VR Porn Headsets)
FR Nous avons également comparé tous les casques de RV et a trouvé le les meilleurs pour le pornodonc on vous a eu avec ça aussi (-> Les meilleurs casques d'écoute porno RV)
inglês | francês |
---|---|
headsets | casques |
porn | porno |
gt | gt |
compared | comparé |
found | trouvé |
the | le |
also | également |
with | avec |
we | nous |
ones | les |
you | vous |
the best | meilleurs |
all | de |
and | et |
EN Now, this had ensured that mixed reality headsets are available for much less than similar premium headsets
FR Cela a permis de garantir que les casques de réalité mixte sont disponibles à un prix bien inférieur à celui des casques à prime similaires
inglês | francês |
---|---|
mixed | mixte |
headsets | casques |
reality | réalité |
much | un |
similar | similaires |
premium | prime |
this | cela |
had | a |
that | que |
are | disponibles |
EN Every video on VR Bangers is compatible with all the popular headsets, too. So it?s not all about the high-resolution!PLAY?A, their -> VR porn app, works on most headsets!
FR Chaque vidéo sur VR Bangers est également compatible avec tous les casques d'écoute courants. Il ne s'agit donc pas seulement de la haute résolution!PLAY'A, de leurs -> Application pornographique VRfonctionne sur la plupart des casques !
inglês | francês |
---|---|
video | vidéo |
headsets | casques |
s | d |
gt | gt |
vr | vr |
resolution | résolution |
high | haute |
it | il |
app | application |
with | avec |
the | la |
so | donc |
a | seulement |
compatible | compatible |
on | sur |
is | est |
EN The only drawback being the fact that you will most likely have to use one of the more high-end headsets (-> Porn Guides For All Headsets) because of the graphic requirements needed to run them.
FR Le seul inconvénient est que vous devrez très probablement utiliser l'un des casques d'écoute (-> Guides du porno pour tous les casques d'écoute) en raison des exigences graphiques nécessaires à leur fonctionnement.
inglês | francês |
---|---|
headsets | casques |
gt | gt |
porn | porno |
guides | guides |
graphic | graphiques |
likely | probablement |
requirements | exigences |
needed | nécessaires |
to | à |
the | le |
you | vous |
will | devrez |
that | que |
for | pour |
because | des |
EN Best PC gaming headsets 2022: The best wired, wireless and surround sound headsets around
FR Meilleurs casques de jeu PC 2022 : Les meilleurs casques filaires, sans fil et surround
inglês | francês |
---|---|
pc | pc |
gaming | jeu |
headsets | casques |
surround | surround |
wireless | sans fil |
around | de |
the best | meilleurs |
and | et |
the | les |
EN There are a whole VR headset on the market, but did you also know that every VR headset has its own 'unique selling point'? In our blog The Best VR headsets of 2021 you can read all about the latest VR headsets of the moment
FR Il existe tout un casque VR sur le marché, mais saviez-vous aussi que chaque casque VR a son propre « argument de vente unique » ? Dans notre blog Les meilleurs VR headsets de 2021 vous pouvez tout lire sur les derniers casques VR du moment
inglês | francês |
---|---|
vr | vr |
blog | blog |
headset | casque |
selling | vente |
headsets | casques |
market | marché |
read | lire |
the | le |
a | un |
in | dans |
of | de |
are | existe |
our | notre |
the best | meilleurs |
on | sur |
whole | tout |
you | vous |
the latest | derniers |
EN With all VR headsets, but especially with standalone headsets, such as the Oculus Quest 2, it is vital to keep the glasses out of the sun at all times
FR Avec tous les casques VR, mais surtout avec les casques autonomes, tels que l'Oculus Quest 2, il est essentiel de garder les lunettes à l'abri du soleil à tout moment
inglês | francês |
---|---|
headsets | casques |
standalone | autonomes |
vital | essentiel |
glasses | lunettes |
vr | vr |
quest | quest |
especially | surtout |
it | il |
to | à |
of | de |
sun | soleil |
to keep | garder |
but | mais |
with | avec |
EN Some headsets you can set up right away and start playing right away, while others headsets require you to set up a complicated setup.
FR Certains headsets peuvent être configurés immédiatement et commencer à jouer immédiatement, tandis que d'autres headsets nécessitent une configuration compliquée.
inglês | francês |
---|---|
start | commencer |
playing | jouer |
complicated | compliqué |
right away | immédiatement |
set up | configurés |
require | nécessitent |
setup | configuration |
a | une |
while | tandis |
to | à |
some | certains |
can | peuvent |
EN Fortunately for the user, there are few VR headsets bad, but there is definitely a difference in quality in the headsets.
FR Heureusement pour l'utilisateur, il y a peu de VR headsets mauvais, mais il y a certainement une différence de qualité dans le headsets.
inglês | francês |
---|---|
fortunately | heureusement |
bad | mauvais |
difference | différence |
vr | vr |
quality | qualité |
definitely | certainement |
the | le |
but | mais |
a | une |
in | dans |
EN Best PC gaming headsets 2022: The best wired, wireless and surround sound headsets around
FR Meilleurs casques de jeu pour PC 2022 : les meilleurs casques filaires, sans fil et à son surround
inglês | francês |
---|---|
pc | pc |
gaming | jeu |
headsets | casques |
surround | surround |
wireless | sans fil |
around | de |
the best | meilleurs |
and | à |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional
FR La plupart des microphones reliés à des écouteurs ou à des casques ont une qualité audio assez médiocre, alors trouvons quelque chose qui vous fera paraître plus professionnel
inglês | francês |
---|---|
microphones | microphones |
s | s |
quality | qualité |
find | trouvons |
or | ou |
audio | audio |
to | à |
headsets | casques |
most | la |
you | vous |
more | plus |
professional | professionnel |
will | fera |
that | qui |
headphones | écouteurs |
sound | paraître |
pretty | assez |
EN Headsets Webcams Communication Warranties & Services
FR Micro-casques webcams Garanties et services - Communication
inglês | francês |
---|---|
headsets | casques |
webcams | webcams |
communication | communication |
warranties | garanties |
services | services |
EN Best Nintendo Switch headsets 2021: The best headphones for Switch gaming
FR Meilleurs casques Nintendo Switch 2021 : Les meilleurs casques pour les jeux Switch
inglês | francês |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
headsets | casques |
gaming | jeux |
the best | meilleurs |
for | pour |
EN Immersive Factory develops virtual reality training modules, with new HTC VR headsets (Vive Focus Plus), used to teach Air Liquide employees about safety challenges.
FR Immersive Factory développe des modules de formation en réalité virtuelle, avec les nouveaux casques autonomes HTC VR (Vive Focus Plus), utilisés pour former les collaborateurs Air Liquide à la sécurité.
inglês | francês |
---|---|
immersive | immersive |
factory | factory |
modules | modules |
new | nouveaux |
htc | htc |
headsets | casques |
vive | vive |
focus | focus |
air | air |
liquide | liquide |
employees | collaborateurs |
develops | développe |
reality | réalité |
training | formation |
vr | vr |
virtual | virtuelle |
to | à |
challenges | des |
safety | sécurité |
used | utilisé |
plus | de |
with | avec |
EN Join us in celebrating heroes in headsets — the agents who go above and beyond.
FR Célébrons ensemble les héros munis de casques audio, ces agents qui se surpassent au quotidien.
inglês | francês |
---|---|
celebrating | célébrons |
heroes | héros |
headsets | casques |
agents | agents |
the | ces |
EN Orosound Tilde Pro review: The Fairphone of ANC Bluetooth headsets
FR Test Orosound Tilde Pro: Le Fairphone des casques bluetooth ANC made in France
inglês | francês |
---|---|
review | test |
fairphone | fairphone |
anc | anc |
bluetooth | bluetooth |
headsets | casques |
the | le |
pro | pro |
EN ?SteelSeries may demand a high price for the new Arctis Pro headsets, but they're worth every penny.?
FR « Le prix demandé par SteelSeries pour les nouveaux casques audio Arctis Pro est peut-être élevé, mais ceux-ci en valent vraiment la peine. »
inglês | francês |
---|---|
arctis | arctis |
headsets | casques |
steelseries | steelseries |
high | élevé |
may | peut |
new | nouveaux |
pro | pro |
every | en |
price | prix |
but | mais |
for | pour |
EN How is Arctis Pro Wireless different from other Arctis headsets?
FR En quoi l'Arctis Pro sans fil est-il différent des autres casques audio Arctis ?
inglês | francês |
---|---|
arctis | arctis |
wireless | sans fil |
headsets | casques |
is | est |
other | autres |
pro | pro |
different | différent |
how | quoi |
from | des |
EN The EPOS Connect App completes the personalized audio experience that these premium headsets enable for today’s forward-thinking professionals.
FR L’application EPOS Connect complète l’expérience audio personnalisée offerte par ces micro-casques haut de gamme aux professionnels visionnaires d’aujourd’hui.
inglês | francês |
---|---|
connect | connect |
completes | complète |
headsets | casques |
app | lapplication |
audio | audio |
premium | haut de gamme |
the | haut |
personalized | personnalisé |
professionals | professionnels |
EN Best VR headsets 2021: Top picks from HTC Vive, Oculus, PlayStation and more
FR Meilleurs casques VR 2021: meilleurs choix parmi HTC Vive, Oculus, PlayStation et plus
inglês | francês |
---|---|
headsets | casques |
picks | choix |
htc | htc |
vive | vive |
oculus | oculus |
and | et |
vr | vr |
from | parmi |
playstation | playstation |
best | meilleurs |
more | plus |
EN Our definitive list of the top virtual reality headsets available to buy - reviewed and rated.
FR Notre liste définitive des meilleurs casques de réalité virtuelle disponibles à lachat - examinés et notés.
inglês | francês |
---|---|
definitive | définitive |
top | meilleurs |
virtual | virtuelle |
headsets | casques |
available | disponibles |
reviewed | examiné |
reality | réalité |
list | liste |
of | de |
to | à |
our | notre |
EN We've had a few teases from Oculus lately on the prototype VR headsets the company is working on. Now the company's next release might have been
FR Nous avons récemment eu quelques taquineries dOculus sur les prototypes de casques VR sur lesquels la société travaille. Maintenant, la prochaine
inglês | francês |
---|---|
prototype | prototypes |
headsets | casques |
vr | vr |
company | société |
on | sur |
the | la |
is working | travaille |
now | maintenant |
lately | récemment |
a | prochaine |
EN Facebook executives tease prototype virtual reality headsets ahead of Connect conference
FR Les dirigeants de Facebook taquinent des prototypes de casques de réalité virtuelle avant la conférence Connect
inglês | francês |
---|---|
executives | dirigeants |
prototype | prototypes |
virtual | virtuelle |
headsets | casques |
connect | connect |
conference | conférence |
reality | réalité |
of | de |
EN Facebook is looking to project your eyes onto VR headsets
FR Facebook cherche à projeter vos yeux sur des casques VR
inglês | francês |
---|---|
eyes | yeux |
headsets | casques |
looking | cherche |
project | projeter |
vr | vr |
your | vos |
to | à |
onto | sur |
EN With the latest v29 software for Quest and Quest 2 headsets, you'll be able to capture VR gameplay footage and yourself at the same time.
FR Avec le dernier logiciel v29 pour les casques Quest et Quest 2, vous serez en mesure de capturer des séquences de jeu VR et vous-même en même
inglês | francês |
---|---|
software | logiciel |
headsets | casques |
quest | quest |
vr | vr |
be | serez |
the | le |
to capture | capturer |
with | avec |
and | et |
EN During its Vivecon event, HTC has revealed two VR headsets. The business-centric Vive Focus 3 and the best-in-class PCVR HTC Vive Pro 2.
FR Lors de son événement Vivecon, HTC a dévoilé deux casques VR. Le Vive Focus 3 centré sur lentreprise et le meilleur PCVR HTC Vive Pro 2 de sa
inglês | francês |
---|---|
htc | htc |
headsets | casques |
vive | vive |
focus | focus |
event | événement |
revealed | dévoilé |
vr | vr |
the | le |
best | meilleur |
pro | pro |
its | de |
and | et |
EN HTC's ViveCon event is happening today 11 May with the promise of some VR headsets and more being unveiled. We're covering how to watch.
FR Lévénement ViveCon de HTC se déroule aujourdhui 11 mai avec la promesse de certains casques VR et plus encore dévoilés. Nous expliquons comment
inglês | francês |
---|---|
promise | promesse |
headsets | casques |
unveiled | dévoilé |
vr | vr |
event | événement |
the | la |
today | aujourdhui |
of | de |
may | mai |
how | comment |
with | avec |
and | et |
more | plus |
EN Future VR headsets may let you focus at any depth
FR Les futurs casques VR peuvent vous permettre de vous concentrer à nimporte quelle profondeur
inglês | francês |
---|---|
future | futurs |
headsets | casques |
may | peuvent |
let | permettre |
focus | concentrer |
depth | profondeur |
vr | vr |
any | de |
at | à |
you | vous |
EN One company is striving to make the future of VR even more interesting with tech that allows headsets to focus a long-distance as well as close up.
FR Une entreprise sefforce de rendre lavenir de la réalité virtuelle encore plus intéressant avec une technologie qui permet aux casques de se
inglês | francês |
---|---|
company | entreprise |
interesting | intéressant |
tech | technologie |
allows | permet |
headsets | casques |
to make | rendre |
of | de |
the | la |
a | une |
vr | réalité virtuelle |
with | avec |
more | plus |
EN Microsoft's augmented reality headsets are set to be used by the US Army
FR Les casques de réalité augmentée de Microsoft devraient être utilisés par larmée américaine
inglês | francês |
---|---|
augmented | augmentée |
headsets | casques |
reality | réalité |
us | américaine |
used | utilisé |
by | par |
the | les |
be | être |
EN $22 billion deal will see 120,000 headsets deployed.
FR Un accord de 22 milliards de dollars verra le déploiement de 120 000 casques.
inglês | francês |
---|---|
billion | milliards |
deal | accord |
headsets | casques |
will see | verra |
EN Razer updates its haptic headsets with the Kraken V3 lineup
FR Razer met à jour ses casques haptiques avec la gamme Kraken V3
inglês | francês |
---|---|
razer | razer |
headsets | casques |
kraken | kraken |
lineup | gamme |
the | la |
with | avec |
EN The new headsets still offer haptics for those who want them, in updated designs.
FR Les nouveaux casques offrent toujours une haptique pour ceux qui le souhaitent, dans des conceptions mises à jour.
inglês | francês |
---|---|
headsets | casques |
offer | offrent |
designs | conceptions |
new | nouveaux |
updated | mises à jour |
the | le |
still | toujours |
want | souhaitent |
EN HyperX unveils new wireless headsets for Xbox and PlayStation
FR La production des AirPods 3 serait déjà en cours, alors quand seront-ils publiés ?
EN Best Xbox headsets 2021: Superb headphones for Xbox Series X, Series S and Xbox One
FR Meilleurs écouteurs de course 2021: les meilleurs choix qui font le tour de la compétition
inglês | francês |
---|---|
headphones | écouteurs |
best | meilleurs |
EN If you're not a fan of gaming headsets and want to fill your room with the sounds of gunfire, engine roars and more then we've got you covered.
FR Que vous souhaitiez écouter de la musique au bord de la piscine ou remplir la pièce pendant le karaoké, rien ne fait le travail comme un
inglês | francês |
---|---|
a | un |
fill | remplir |
sounds | musique |
not | ne |
of | de |
got | ce |
EN Logitech's Zone range of wireless headsets are aimed at business users, but now the peripheral giant has debuted a pair of new earbuds aimed at homewo...
FR La gamme de casques sans fil Zone de Logitech est destinée aux utilisateurs professionnels, mais le géant des périphériques a maintenant lancé une
inglês | francês |
---|---|
zone | zone |
range | gamme |
wireless | sans fil |
headsets | casques |
users | utilisateurs |
giant | géant |
of | de |
has | a |
a | une |
but | mais |
EN Compatible with other headsets in the VIVE Pro series
FR Compatible avec les autres modèles de la série VIVE Pro
inglês | francês |
---|---|
vive | vive |
series | série |
the | la |
pro | pro |
compatible | compatible |
other | autres |
with | avec |
EN The uncompromising VR headsets for professional use.
FR Les casques VR sans compromis pour des usages professionnels.
inglês | francês |
---|---|
uncompromising | sans compromis |
headsets | casques |
vr | vr |
use | usages |
EN Buy headphones and headsets online | Swisscom
FR Acheter des casques et écouteurs en ligne | Swisscom
inglês | francês |
---|---|
buy | acheter |
online | en ligne |
swisscom | swisscom |
and | et |
headsets | casques |
headphones | écouteurs |
EN Imagine Microsoft, Halo, and Flight Sim as full 3D worlds where players can virtually explore using VR or AR headsets.
FR Imaginez Microsoft, Halo et Flight Sim comme des mondes entièrement en 3D où les joueurs peuvent explorer virtuellement à laide de casques VR ou
inglês | francês |
---|---|
imagine | imaginez |
microsoft | microsoft |
halo | halo |
full | entièrement |
worlds | mondes |
can | peuvent |
virtually | virtuellement |
explore | explorer |
headsets | casques |
flight | flight |
vr | vr |
as | comme |
or | ou |
sim | sim |
and | à |
players | joueurs |
EN The new headsets are positioned at the pricier end of the market.
FR Les nouveaux casques sont positionnés sur le segment le plus cher du marché.
inglês | francês |
---|---|
headsets | casques |
positioned | positionné |
end | du |
new | nouveaux |
the | le |
are | sont |
market | marché |
of | sur |
EN The headsets make some welcome changes compared to older versions and are out now.
FR Les casques apportent des modifications bienvenues par rapport aux anciennes versions et sont maintenant disponibles.
inglês | francês |
---|---|
headsets | casques |
changes | modifications |
versions | versions |
compared | par rapport |
and | et |
are | disponibles |
the | maintenant |
to | aux |
EN Beyerdynamic's latest MMX gaming headsets will help you be a champion?
FR Les derniers casques de jeu MMX de Beyerdynamic vous aideront-ils à devenir un champion ?
inglês | francês |
---|---|
latest | derniers |
headsets | casques |
help | aideront |
champion | champion |
you | vous |
a | un |
EN The VR training, incorporating Oculus Quest headsets, will cover spine procedures and allow participants to...
FR La formation VR, intégrant des casques Oculus Quest, couvrira les procédures de la colonne vertébrale et permettra aux participants de...
inglês | francês |
---|---|
training | formation |
incorporating | intégrant |
oculus | oculus |
headsets | casques |
spine | la colonne vertébrale |
procedures | procédures |
allow | permettra |
participants | participants |
vr | vr |
quest | quest |
will cover | couvrira |
the | la |
and | et |
cover | de |
EN Wired Headset - Headsets - Products
FR Casque filaire - Casque - Produits
inglês | francês |
---|---|
wired | filaire |
products | produits |
headset | casque |
EN Xbox Gaming Headsets (Wired and Wireless) | SteelSeries
FR Casques audio de gaming Xbox (filaires et sans fil) | SteelSeries
inglês | francês |
---|---|
xbox | xbox |
gaming | gaming |
headsets | casques |
steelseries | steelseries |
wireless | sans fil |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções