EN At just 21, the Georgia-based photographer has won plaudits from Beyoncé and Spike Lee.
Traduzir "plaudits from beyoncé" para francês
Mostrando 32 de 32 traduções da frase "plaudits from beyoncé" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de plaudits from beyoncé
inglês
francês
FR Pour le numéro anniversaire des quarante ans de i-D, l’iconique Kendrick Lamar interviewe son protégé de vingt ans, Baby Keem.
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
| just | pour |
EN Want to see Beyoncé in concert? Find information on all of Beyoncé’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
FR Veux-tu voir Beyoncé en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Beyoncé en 2021-2022.
| inglês | francês |
|---|---|
| find | trouve |
| information | infos |
| upcoming | prochains |
| ticket | billets |
| beyoncé | beyoncé |
| concert | concert |
| concerts | concerts |
| in | en |
| of | de |
| want | veux |
| on | sur |
| see | voir |
EN Want to see Beyoncé in concert? Find information on all of Beyoncé’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
FR Veux-tu voir Beyoncé en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Beyoncé en 2022-2023.
| inglês | francês |
|---|---|
| find | trouve |
| information | infos |
| upcoming | prochains |
| ticket | billets |
| beyoncé | beyoncé |
| concert | concert |
| concerts | concerts |
| in | en |
| of | de |
| want | veux |
| on | sur |
| see | voir |
EN Beyoncé Giselle Knowles-Carter is an American singer, songwriter and actress. Beyoncé performed in various singing and dancing competitions… read more
FR Beyoncé Giselle Knowles (Houston, Texas, 4 septembre 1981) est une chanteuse de R&B et soul, compositrice, productrice et actrice am… en lire plus
EN Movement draws the eye toward it like Beyoncé on a red carpet, and who doesn’t want to be Beyoncé?
FR Le mouvement attire le regard comme Beyoncé sur un tapis rouge, et qui ne veut pas être Beyoncé ?
| inglês | francês |
|---|---|
| movement | mouvement |
| draws | attire |
| eye | regard |
| carpet | tapis |
| a | un |
| the | le |
| want to | veut |
| and | et |
| like | comme |
| on | sur |
| red | rouge |
| to | qui |
| be | être |
EN 5 reasons Costa Rica is winning plaudits for fighting COVID-19
FR Lutter contre les féminicides en Argentine
| inglês | francês |
|---|---|
| fighting | lutter |
EN UNSDG | 5 reasons Costa Rica is winning plaudits for fighting COVID-19
FR GNUDD | Lutte contre la COVID-19 au Costa Rica : les 5 raisons d’une gestion de crise réussie
| inglês | francês |
|---|---|
| unsdg | gnudd |
| reasons | raisons |
| costa | costa |
| rica | rica |
| fighting | lutte |
| for | de |
EN Affinity apps have won some of the biggest awards in the industry, gained plaudits from reviewers, and been adopted by over two million customers worldwide.
FR Les applications Affinity ont remporté quelques-unes des principales récompenses décernées dans le secteur, ont été saluées par la critique et été adoptées par plus de deux millions de clients dans le monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| apps | applications |
| awards | récompenses |
| customers | clients |
| affinity | affinity |
| biggest | plus |
| industry | secteur |
| adopted | adopté |
| of | de |
| won | remporté |
| in | dans |
| by | par |
| worldwide | dans le monde |
| been | été |
| million | millions |
| and | et |
EN 5 reasons Costa Rica is winning plaudits for fighting COVID-19
FR Lutter contre les féminicides en Argentine
| inglês | francês |
|---|---|
| fighting | lutter |
EN Beyoncé music, videos, stats, and photos | Last.fm
FR Beyoncé : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
| inglês | francês |
|---|---|
| music | musique |
| stats | statistiques |
| and | et |
| fm | fm |
| last | last |
| videos | vidéos |
| photos | photos |
EN Beyoncé Giselle Knowles (born September 4, 1981 in Houston, Texas) is an American singer, songwriter, actress, and record producer
FR Beyoncé Giselle Knowles (Houston, Texas, 4 septembre 1981) est une chanteuse de R&B et soul, compositrice, productrice et actrice américaine
| inglês | francês |
|---|---|
| september | septembre |
| houston | houston |
| texas | texas |
| american | américaine |
| singer | chanteuse |
| songwriter | compositrice |
| actress | actrice |
| producer | productrice |
| is | est |
| and | et |
EN Born and raised in Houston, Texas, Beyoncé performed in various singing and dancing competitions as a child
FR Sa famille : son père, Matthew Knowles est vendeur dans une société et est afro-américain et sa mère, Tina Beyoncé Deréone dirige un salon de coiffure et est une Haïtienne de descendance Créole de la Louisiane
| inglês | francês |
|---|---|
| a | un |
| child | son |
| as | famille |
| in | dans |
| and | et |
EN He has helped pen tracks for Justin Bieber, John Legend, Brandy, and Beyoncé over the last fe… read more
FR Fin 2009, il intègre le collectif OFWGKTA (Odd Future Wolf Gang Kill Them All) avec notamment Hodgy Beats et… en lire plus
EN He has helped pen tracks for Justin Bieber, John Legend, Brandy, and Beyoncé over the last few years
FR Fin 2009, il intègre le collectif OFWGKTA (Odd Future Wolf Gang Kill Them All) avec notamment Hodgy Beats et Tyler, The Creator
| inglês | francês |
|---|---|
| he | il |
| the | le |
| and | et |
EN Join Songkick to track Beyoncé and get concert alerts when they play near you.
FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Beyoncé et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.
| inglês | francês |
|---|---|
| concert | concert |
| track | suivre |
| you | toi |
| and | et |
| near | de |
| when | quand |
EN Find out more about Beyoncé tour dates & tickets 2021-2022
FR Trouve des infos sur les concerts et billets de Beyoncé en 2021-2022
| inglês | francês |
|---|---|
| tickets | billets |
| find | et |
| find out | trouve |
| about | infos |
| more | sur |
| out | en |
EN Tommy and Beyoncé at the launch of the True Star fragrance in 2004.
FR Tommy Hilfiger et Beyoncé lors du lancement du parfum True Star en 2004.
| inglês | francês |
|---|---|
| star | star |
| fragrance | parfum |
| tommy | tommy |
| and | et |
| launch | lancement |
| in | en |
| the | lors |
| true | du |
EN When influencers have an engaged audience, their content gets shared - influencing sales for the brands they promote. It’s a win-win! See how Beyoncé did it...
FR Lorsque les influenceurs ont un public engagé, leur contenu est partagé, ce qui influence les ventes des marques dont ils font la promotion. C’est du gagnant-gagnant ! Découvrez la stratégie gagnante de Beyoncé...
| inglês | francês |
|---|---|
| influencers | influenceurs |
| audience | public |
| engaged | engagé |
| shared | partagé |
| content | contenu |
| promote | promotion |
| when | lorsque |
| sales | ventes |
| a | un |
| gets | est |
| brands | marques |
| the | la |
| how | dont |
| it | cest |
| its | de |
EN Jay-Z’s 12th album, Magna Carta Holy Grail was a star-studded collaborative affair, featuring Justin Timberlake, Nas, Beyonce, and Frank Ocean, among others
FR Le 12e album de Jay-Z, Magna Carta Holy Grail, était une affaire de collaboration entre stars – qui a rassemblé Justin Timberlake, Nas, Beyonce et Frank Ocean, entre autres
| inglês | francês |
|---|---|
| album | album |
| collaborative | collaboration |
| affair | affaire |
| nas | nas |
| frank | frank |
| ocean | ocean |
| others | autres |
| a | une |
| featuring | de |
| and | et |
EN With an audio tribute recorded by Beyoncé and a galaxy of stars walking the runway, Olivier Rousteing celebrated 10 years at Balmain with a bang
FR Quatre choses à savoir sur Olivier Rousteing qui fête ses 10 ans au sein de la maison de couture
| inglês | francês |
|---|---|
| olivier | olivier |
| of | de |
| and | à |
| the | la |
| walking | sur |
| years | ans |
EN With an audio tribute recorded by Beyoncé and a galaxy of stars walking the runway, Olivier Rousteing celebrated 10 years at Balmain with a bang. Here’s everything you need to know about the supermodel-studded spectacular.
FR Entre le message audio enregistré par Beyoncé et la galaxie de stars qui ont foulé lepodium, Olivier Rousteing a fêté en fanfare ses 10 ans chez Balmain. Voici tout ce qu’il faut retenir de ce défilé au casting cinq étoiles.
| inglês | francês |
|---|---|
| galaxy | galaxie |
| olivier | olivier |
| recorded | enregistré |
| stars | étoiles |
| audio | audio |
| of | de |
| by | par |
| years | ans |
| and | et |
EN The show opened with an audio clip recorded by Beyoncé, who highlighted the momentum and the milestones of the designer’s career
FR Le défilé s’est ouvert sur un message audio enregistré par Beyoncé, dans lequel celle-ci soulignait la montée en puissance et les étapes marquantes de la carrière du créateur
| inglês | francês |
|---|---|
| career | carrière |
| recorded | enregistré |
| milestones | étapes |
| an | un |
| audio | audio |
| of | de |
| by | par |
| and | et |
EN Join Songkick to track Beyoncé and get concert alerts when they play near you.
FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Beyoncé et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.
| inglês | francês |
|---|---|
| concert | concert |
| track | suivre |
| you | toi |
| and | et |
| near | de |
| when | quand |
EN Find out more about Beyoncé tour dates & tickets 2022-2023
FR Trouve des infos sur les concerts et billets de Beyoncé en 2022-2023
| inglês | francês |
|---|---|
| tickets | billets |
| find | et |
| find out | trouve |
| about | infos |
| more | sur |
| out | en |
EN When influencers have an engaged audience, their content gets shared - influencing sales for the brands they promote. It’s a win-win! See how Beyoncé did it...
FR Lorsque les influenceurs ont un public engagé, leur contenu est partagé, ce qui influence les ventes des marques dont ils font la promotion. C’est du gagnant-gagnant ! Découvrez la stratégie gagnante de Beyoncé...
| inglês | francês |
|---|---|
| influencers | influenceurs |
| audience | public |
| engaged | engagé |
| shared | partagé |
| content | contenu |
| promote | promotion |
| when | lorsque |
| sales | ventes |
| a | un |
| gets | est |
| brands | marques |
| the | la |
| how | dont |
| it | cest |
| its | de |
EN Beyoncé music, videos, stats, and photos | Last.fm
FR Beyoncé : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
| inglês | francês |
|---|---|
| music | musique |
| stats | statistiques |
| and | et |
| fm | fm |
| last | last |
| videos | vidéos |
| photos | photos |
EN He has helped pen tracks for Justin Bieber, John Legend, Brandy, and Beyoncé over the last fe… read more
FR Fin 2009, il intègre le collectif OFWGKTA (Odd Future Wolf Gang Kill Them All) avec notamment Hodgy Beats et… en lire plus
EN He has helped pen tracks for Justin Bieber, John Legend, Brandy, and Beyoncé over the last few years
FR Fin 2009, il intègre le collectif OFWGKTA (Odd Future Wolf Gang Kill Them All) avec notamment Hodgy Beats et Tyler, The Creator
| inglês | francês |
|---|---|
| he | il |
| the | le |
| and | et |
EN Including Rihanna, Beyoncé and Alicia Keys
FR Avec Rihanna, Beyoncé et Alicia Keys
| inglês | francês |
|---|---|
| rihanna | rihanna |
| alicia | alicia |
| keys | keys |
| and | et |
| including | avec |
EN OGs like Beyonce, Missy Elliott, and Lady Gaga are all yours with one click of a button.
FR Des grands noms comme Beyonce, Missy Elliott et Lady Gaga sont à votre disposition en un seul clic.
| inglês | francês |
|---|---|
| click | clic |
| elliott | elliott |
| lady | lady |
| a | un |
| are | sont |
| like | comme |
| and | à |
| of | des |
EN Beyoncé did not disappoint with her new album this year, and her song CUFF IT from the album has blessed us on TikTok with a fun and easy dance that goes with the rhythm of the song
FR Beyoncé n'a pas déçu avec son nouvel album cette année, et sa chanson CUFF IT tirée de l'album nous a béni sur TikTok avec une danse amusante et facile qui va avec le rythme de la chanson
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvel |
| album | album |
| year | année |
| tiktok | tiktok |
| fun | amusante |
| easy | facile |
| dance | danse |
| rhythm | rythme |
| song | chanson |
| it | it |
| not | pas |
| with | avec |
| on | sur |
| a | une |
| of | de |
| that | qui |
| and | et |
EN Cardi's top performing post of all time was also published recently, just this past July: a very glam shot of her pregnant self, à la Beyoncé (which is the 2nd most liked picture on all of Instagram, FYI)
FR Le post le plus performant de Cardi de tous les temps a également été publié récemment, juste en juillet dernier : un cliché très glamour de sa personne enceinte, à la Beyoncé (qui est la 2e photo la plus aimée sur tout Instagram, pour info)
| inglês | francês |
|---|---|
| july | juillet |
| pregnant | enceinte |
| liked | aimé |
| picture | photo |
| published | publié |
| la | la |
| was | été |
| also | également |
| of | de |
| a | un |
| time | temps |
| recently | récemment |
| very | très |
| on | sur |
| post | post |
Mostrando 32 de 32 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe