EN Please bring any concerns to the immediate attention of the event staff, or contact Phil Telio (phil@startupfest.com) or Pamela Perrotti (pamela@startupfest.com).
Traduzir "pamela perrotti" para francês
Mostrando 31 de 31 traduções da frase "pamela perrotti" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de pamela perrotti
inglês
francês
FR Veuillez porter immédiatement à l’attention du personnel de l’événement toute préoccupation ou communiquez avec Phil Telio (phil@startupfest.com) ou avec Pamela Perrotti (pamela@startupfest.com).
| inglês | francês |
|---|---|
| please | veuillez |
| event | événement |
| phil | phil |
| pamela | pamela |
| or | ou |
| contact | com |
| to | à |
| the | personnel |
| of | de |
EN Please bring any concerns to the immediate attention of the event staff, or contact Phil Telio (phil@startupfest.com) or Pamela Perrotti (pamela@startupfest.com).
FR Veuillez porter immédiatement à l’attention du personnel de l’événement toute préoccupation ou communiquez avec Phil Telio (phil@startupfest.com) ou avec Pamela Perrotti (pamela@startupfest.com).
| inglês | francês |
|---|---|
| please | veuillez |
| event | événement |
| phil | phil |
| pamela | pamela |
| or | ou |
| contact | com |
| to | à |
| the | personnel |
| of | de |
EN If at all possible, all reports should be made directly to Phil Telio or Pamela Perrotti.
FR Dans la mesure du possible, tous les signalements doivent être effectués directement à Phil Telio ou à Pamela Perrotti.
| inglês | francês |
|---|---|
| directly | directement |
| phil | phil |
| pamela | pamela |
| reports | signalements |
| possible | possible |
| or | ou |
| to | à |
| be | être |
| all | tous |
| should | doivent |
EN If at all possible, reports should be made to Phil Telio +1(514)909-9709 or Pamela Perrotti +1(514)816-8124.
FR Dans la mesure du possible, les signalements doivent être faits à Phil Telio au +1 514 909-9709 ou à Pamela Perrotti au +1 514 816-8124.
| inglês | francês |
|---|---|
| phil | phil |
| pamela | pamela |
| reports | signalements |
| possible | possible |
| or | ou |
| to | à |
| be | être |
| should | doivent |
EN If at all possible, all reports should be made directly to Phil Telio or Pamela Perrotti.
FR Dans la mesure du possible, tous les signalements doivent être effectués directement à Phil Telio ou à Pamela Perrotti.
| inglês | francês |
|---|---|
| directly | directement |
| phil | phil |
| pamela | pamela |
| reports | signalements |
| possible | possible |
| or | ou |
| to | à |
| be | être |
| all | tous |
| should | doivent |
EN If at all possible, reports should be made to Phil Telio +1(514)909-9709 or Pamela Perrotti +1(514)816-8124.
FR Dans la mesure du possible, les signalements doivent être faits à Phil Telio au +1 514 909-9709 ou à Pamela Perrotti au +1 514 816-8124.
| inglês | francês |
|---|---|
| phil | phil |
| pamela | pamela |
| reports | signalements |
| possible | possible |
| or | ou |
| to | à |
| be | être |
| should | doivent |
EN Pamela is a popular choice for Windows.
FR Pamela est un choix populaire pour Windows.
| inglês | francês |
|---|---|
| pamela | pamela |
| popular | populaire |
| choice | choix |
| windows | windows |
| a | un |
| is | est |
| for | pour |
EN On a PC, you?ll want to use the Professional version of Pamela For Skype. The latest update to the software was on June 8, 2017.
FR Sur un PC, vous voudrez utiliser la version professionnelle de Pamela For Skype. La dernière mise à jour du logiciel a été effectuée le 8 juin 2017.
| inglês | francês |
|---|---|
| pc | pc |
| pamela | pamela |
| skype | skype |
| june | juin |
| a | un |
| update | mise à jour |
| want to | voudrez |
| was | été |
| software | logiciel |
| to | à |
| of | de |
| on | sur |
| version | version |
EN Pamela McIntyre, Senior Vice-President, Safety, Risk Management and Innovation
FR Pamela McIntyre, vice-présidente principale, Sécurité, gestion des risques et innovation
| inglês | francês |
|---|---|
| pamela | pamela |
| vice-president | vice |
| management | gestion |
| innovation | innovation |
| safety | sécurité |
| risk | risques |
| and | et |
EN Learn more from Canadian Natural’s President Tim McKay and Senior Vice-President, Safety, Risk Management and Innovation, Pamela McIntyre.
FR Écoutez le président et la vice-présidente principale, Sécurité, gestion des risques et innovation de Canadian Natural, Tim McKay et Pamela McIntyre, pour en apprendre davantage.
| inglês | francês |
|---|---|
| canadian | canadian |
| tim | tim |
| vice-president | vice |
| management | gestion |
| innovation | innovation |
| pamela | pamela |
| safety | sécurité |
| risk | risques |
| learn | et |
| president | président |
| more | le |
EN Pamela Merritt’s experience shows how dangerous publicly posting private information can be: “I had one incident when I got an email from the FBI; they needed to talk to me about some activity related to my blog
FR L’expérience de Pamela Merritt montre à quel point il peut être dangereux de publier des données privées : « Un jour, j’ai reçu un courriel du FBI, qui souhaitait me parler d’activités liées à mon blog
| inglês | francês |
|---|---|
| dangerous | dangereux |
| posting | publier |
| information | données |
| courriel | |
| fbi | fbi |
| me | me |
| blog | blog |
| to | à |
| shows | montre |
| an | un |
| my | mon |
| can | peut |
| private | privées |
| got | reçu |
| from | du |
EN I remember back in October 2015, travelling to the University of Manitoba for a guest lecture by Pamela Palmater, a Mi’kmaq lawyer, professor, activist and politician
FR En octobre 2015, je me suis rendu à l’ Université du Manitoba pour assister à une conférence donnée par Pamela Palmater, une avocate, professeure, activiste et politicienne micmaque
| inglês | francês |
|---|---|
| october | octobre |
| manitoba | manitoba |
| lecture | conférence |
| pamela | pamela |
| lawyer | avocate |
| activist | activiste |
| and | et |
| i | je |
| a | une |
| by | par |
| in | en |
EN Here's when you can start streaming the future hit TV show on the life and marriage of Pamela Anderson and Tommy Lee.
FR À 39 ans, le DJ parisien a déjà connu mille vies. Pour i-D, il en raconte une partie avec, en fil rouge, l’influence de la culture geek et de la science-fiction sur son label, à la direction artistique aussi minimaliste que futuriste.
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| life | a |
| and | et |
EN News release: Heart & Stroke calls on Senator Pamela Wallin in effort to get Child Health Protection Act passed
FR Communiqué de presse : Cœur + AVC presse la sénatrice Pamela Wallin de faire adopter la Loi sur la protection de la santé des enfants
| inglês | francês |
|---|---|
| news | presse |
| heart | cœur |
| stroke | avc |
| pamela | pamela |
| child | enfants |
| health | santé |
| act | loi |
| protection | protection |
| on | sur |
| to | la |
EN Council of Canadian Academies | CCA | Pamela Robinson
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Pamela Robinson
| inglês | francês |
|---|---|
| council | conseil |
| of | des |
| canadian | canadiennes |
| pamela | pamela |
| robinson | robinson |
EN Pamela Robinson is an Associate Professor in the School of Urban and Regional Planning at Ryerson University; a Registered Professional Planner (RPP), and a member of the Canadian Institute of Planners (MCIP).
FR Pamela Robinson est professeure adjointe de l’École d’urbanisme et de planification régionale à l’Université Ryerson, urbaniste professionnelle autorisée, et membre de l’Institut canadien des urbanistes (ICU).
| inglês | francês |
|---|---|
| pamela | pamela |
| robinson | robinson |
| regional | régionale |
| planning | planification |
| professional | professionnelle |
| canadian | canadien |
| ryerson | ryerson |
| a | l |
| of | de |
| member | membre |
| and | à |
EN The idea for the Harry Jerome Scholarship Fund was provided by Hamlin Grange and realized through the efforts of Kamala-Jean Gopie, Pamela Appelt, Sheila Simpson and Beverly Mascoll
FR L?idée du Fonds de bourses d?études Harry Jerome a été fournie par Hamlin Grange et réalisée grâce aux efforts de Kamala-Jean Gopie, Pamela Appelt, Sheila Simpson et Beverly Mascoll
| inglês | francês |
|---|---|
| idea | idée |
| harry | harry |
| fund | fonds |
| grange | grange |
| realized | réalisé |
| efforts | efforts |
| pamela | pamela |
| sheila | sheila |
| beverly | beverly |
| was | été |
| of | de |
| by | par |
| and | et |
| the | grâce |
EN The first directors of the BBPA were Pamela Appelt, Bromley Armstrong, Jean Augustine, Jean Gammage (Kamala-Jean Gopie), Al Hamilton, Denham Jolly and Cynthia Reyes
FR Les premiers directeurs du BBPA étaient Pamela Appelt, Bromley Armstrong, Jean Augustine, Jean Gammage (Kamala-Jean Gopie), Al Hamilton, Denham Jolly et Cynthia Reyes
| inglês | francês |
|---|---|
| directors | directeurs |
| pamela | pamela |
| armstrong | armstrong |
| jean | jean |
| al | al |
| hamilton | hamilton |
| bbpa | bbpa |
| cynthia | cynthia |
| the first | premiers |
| were | étaient |
| and | et |
| the | les |
EN Thank you for your help and support. Sharon McIvor Pamela Palmater Shelagh Day
FR Nous vous remercions de votre aide et de soutien. Sharon McIvor Pamela Palmater Jour de Shelagh
| inglês | francês |
|---|---|
| pamela | pamela |
| sharon | sharon |
| help | aide |
| your | votre |
| day | jour |
| you | vous |
| and | et |
| for | de |
EN By: Pamela Kanter, Senior Economic Officer, Paris Trade and Investment Office
FR Par Pamela Kanter, Responsable des affaires économiques, Bureau du commerce et des investissements de l’Ontario à Paris
| inglês | francês |
|---|---|
| pamela | pamela |
| paris | paris |
| investment | investissements |
| office | bureau |
| economic | économiques |
| by | par |
| trade | commerce |
| and | à |
EN 7 of Pamela Anderson's most iconic outfits
FR La collection de Glenn Martens pour Jean Paul Gaultier a réveillé la semaine de la haute couture à Paris
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
EN Pamela is a popular choice for Windows.
FR Pamela est un choix populaire pour Windows.
| inglês | francês |
|---|---|
| pamela | pamela |
| popular | populaire |
| choice | choix |
| windows | windows |
| a | un |
| is | est |
| for | pour |
EN I remember back in October 2015, travelling to the University of Manitoba for a guest lecture by Pamela Palmater, a Mi’kmaq lawyer, professor, activist and politician
FR En octobre 2015, je me suis rendu à l’ Université du Manitoba pour assister à une conférence donnée par Pamela Palmater, une avocate, professeure, activiste et politicienne micmaque
| inglês | francês |
|---|---|
| october | octobre |
| manitoba | manitoba |
| lecture | conférence |
| pamela | pamela |
| lawyer | avocate |
| activist | activiste |
| and | et |
| i | je |
| a | une |
| by | par |
| in | en |
EN News release: Heart & Stroke calls on Senator Pamela Wallin in effort to get Child Health Protection Act passed
FR Communiqué de presse : Cœur + AVC presse la sénatrice Pamela Wallin de faire adopter la Loi sur la protection de la santé des enfants
| inglês | francês |
|---|---|
| news | presse |
| heart | cœur |
| stroke | avc |
| pamela | pamela |
| child | enfants |
| health | santé |
| act | loi |
| protection | protection |
| on | sur |
| to | la |
EN Council of Canadian Academies | CCA | Pamela Robinson
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Pamela Robinson
| inglês | francês |
|---|---|
| council | conseil |
| of | des |
| canadian | canadiennes |
| pamela | pamela |
| robinson | robinson |
EN Pamela Robinson is an Associate Professor in the School of Urban and Regional Planning at Ryerson University; a Registered Professional Planner (RPP), and a member of the Canadian Institute of Planners (MCIP).
FR Pamela Robinson est professeure adjointe de l’École d’urbanisme et de planification régionale à l’Université Ryerson, urbaniste professionnelle autorisée, et membre de l’Institut canadien des urbanistes (ICU).
| inglês | francês |
|---|---|
| pamela | pamela |
| robinson | robinson |
| regional | régionale |
| planning | planification |
| professional | professionnelle |
| canadian | canadien |
| ryerson | ryerson |
| a | l |
| of | de |
| member | membre |
| and | à |
EN I remember back in October 2015, travelling to the University of Manitoba for a guest lecture by Pamela Palmater, a Mi’kmaq lawyer, professor, activist and politician
FR En octobre 2015, je me suis rendu à l’ Université du Manitoba pour assister à une conférence donnée par Pamela Palmater, une avocate, professeure, activiste et politicienne micmaque
| inglês | francês |
|---|---|
| october | octobre |
| manitoba | manitoba |
| lecture | conférence |
| pamela | pamela |
| lawyer | avocate |
| activist | activiste |
| and | et |
| i | je |
| a | une |
| by | par |
| in | en |
EN By: Pamela Kanter, Senior Economic Officer, Paris Trade and Investment Office
FR Par Pamela Kanter, Responsable des affaires économiques, Bureau du commerce et des investissements de l’Ontario à Paris
| inglês | francês |
|---|---|
| pamela | pamela |
| paris | paris |
| investment | investissements |
| office | bureau |
| economic | économiques |
| by | par |
| trade | commerce |
| and | à |
EN by Pamela Toulouse, Anishinaabe educator, author, speaker, and motivator
FR par Pamela Toulouse, éducatrice, auteure, conférencière et motivatrice Anishinaabe
| inglês | francês |
|---|---|
| pamela | pamela |
| toulouse | toulouse |
| author | auteure |
| by | par |
| and | et |
EN Geneviève Lessard, Chantal Bourassa, Valérie Roy, Annie Dumont, Sophie M. Bisson and Pamela Alvarez-Lizotte
FR Geneviève Lessard, Chantal Bourassa, Valérie Roy, Annie Dumont, Sophie M. Bisson et Pamela Alvarez-Lizotte
| inglês | francês |
|---|---|
| geneviève | geneviève |
| annie | annie |
| sophie | sophie |
| m | m |
| and | et |
| pamela | pamela |
EN Sarah Gauvreau, Deborah Hurst, Martha Cleveland-Innes and Pamela Hawranik
FR Sarah Gauvreau, Deborah Hurst, Martha Cleveland-Innes et Pamela Hawranik
| inglês | francês |
|---|---|
| sarah | sarah |
| martha | martha |
| and | et |
| pamela | pamela |
Mostrando 31 de 31 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe