EN The Activities Desk of the Hotel Kia Ora Resort & Spa will be pleased to assist you in the organization of your wedding or renewal of vows in respect to the Polynesian traditions.
Traduzir "ora" para francês
Mostrando 19 de 19 traduções da frase "ora" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de ora
inglês
francês
FR Le bureau des activités de l’Hôtel Kia Ora Resort & Spa se fera un plaisir de vous assister dans l’organisation de votre mariage ou renouvellement des vœux selon les traditions polynésiennes.
| inglês | francês |
|---|---|
| desk | bureau |
| resort | resort |
| spa | spa |
| wedding | mariage |
| renewal | renouvellement |
| respect | un |
| traditions | traditions |
| or | ou |
| of | de |
| activities | activités |
| in | dans |
| your | votre |
| the | le |
| will | fera |
| to | assister |
| you | vous |
EN Rougemont is an unspoilt traditional village in the valley of the Pays d?Enhaut, whose gentle landscape is home to an exceptional variety of local fl ora and fauna.
FR Rougemont est un village authentique, situé dans la vallée du Pays-d?Enhaut. Ici, tout est douceur. La faune et la fl ore typiques des Alpes y prospèrent dans la paix et l?équilibre.
| inglês | francês |
|---|---|
| rougemont | rougemont |
| valley | vallée |
| enhaut | enhaut |
| fl | fl |
| fauna | faune |
| village | village |
| pays | pays |
| an | un |
| and | et |
| in | dans |
| the | la |
| is | situé |
EN Delighted by the taste and authenticity of their products, we’re proud to welcome Laiterie Ora into our family. We now offer their products throughout Quebec.
FR Charmés par le goût et l'authenticité de leurs produits, nous sommes fiers d'accueillir la Laiterie Ora dans notre famille et d'offrir leurs produits à travers le Québec.
| inglês | francês |
|---|---|
| taste | goût |
| proud | fiers |
| family | famille |
| quebec | québec |
| of | de |
| to | à |
| products | produits |
| our | notre |
| we | nous |
EN Sofitel Moorea Ia Ora Beach Resort sits on a crystal clear lagoon with white sand beach and at its back jagged green mountain reaching into the clouds.
FR Le Sofitel Moorea Ia Ora Beach Resort se trouve sur un lagon cristallin avec plage de sable blanc et dans son dos une montagne verdoyante qui s’échappe dans les nuages.
| inglês | francês |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| resort | resort |
| crystal | cristallin |
| clouds | nuages |
| moorea | moorea |
| sand | sable |
| mountain | montagne |
| the | le |
| with | avec |
| white | blanc |
| a | un |
| beach | beach |
| on | sur |
| and | et |
| its | de |
EN Roche Bobois furniture pieces are made in collaboration with world famous designers like Ora Ito, Sacha Lakic, Christophe Delcourt, Stephen Burks and with outstanding fashion houses such as Jean Paul Gaultier, Missoni Home, Christian Lacroix Maison
FR Les meubles Roche Bobois sont créés avec des designers de renommée mondiale, comme Ora Ito, Sacha Lakic, Christophe Delcourt, Stephen Burks et avec les grandes maisons de mode comme Jean Paul Gaultier, Missoni Home, Christian Lacroix Maison
| inglês | francês |
|---|---|
| furniture | meubles |
| famous | renommée |
| designers | designers |
| sacha | sacha |
| christophe | christophe |
| stephen | stephen |
| fashion | mode |
| jean | jean |
| paul | paul |
| christian | christian |
| made | créés |
| world | mondiale |
| maison | maison |
| are | sont |
| as | comme |
| with | avec |
| and | et |
| houses | les |
EN Singer, Songwriter Rita Ora glistens at the Coin Cloud Cocktail Party in Los Angeles wearing our VRAI x RandM Illuminate Choker and Studs designed with sustainably created diamonds by VRAI. Styled by Rob Zangardi and Mariel Haenn.
FR L'actrice Madison Bailey, de Outer Banks de Netflix, scintille aux MTV Movie & TV Awards avec notre Bague Oval Tetrad, ornée de diamants créés de manière durable par VRAI. Styliste : Kyle Kagamida.
| inglês | francês |
|---|---|
| vrai | vrai |
| sustainably | durable |
| diamonds | diamants |
| created | créé |
| by | par |
| with | avec |
| our | notre |
EN Singer, Songwriter Rita Ora shines for summer wearing our VRAI x RandM Unity & Illuminate Bracelets designed with sustainably created diamonds by VRAI. Styled by Rob Zangardi and Mariel Haenn.
FR L'acteur Alan Kim de Minari, nominé aux Oscars, porte notre épinglette personnalisée et nos bagues ornés de diamants tailles trillion et baguette, créés de manière durable par VRAI. Styliste : Jeanne Yang.
| inglês | francês |
|---|---|
| wearing | porte |
| vrai | vrai |
| sustainably | durable |
| diamonds | diamants |
| created | créé |
| by | par |
EN Our mission is to invite you to enjoy an exceptional Polynesian experience of the body, mind, and emotions, all in tune with your needs and your deep nature. The Varua te Ora Polynesian Spa is a unique...
FR Notre mission est de vous inviter à vivre une expérience Polynésienne d’exception, prenant en compte le corps, l’émotionnel et l’esprit a l’écoute de vos besoins et de votre nature profonde . Le Varua te Ora...
| inglês | francês |
|---|---|
| mission | mission |
| polynesian | polynésienne |
| nature | nature |
| experience | expérience |
| needs | besoins |
| te | te |
| body | corps |
| the | le |
| is | est |
| to | à |
| invite | inviter |
| of | de |
| in | en |
| our | notre |
| you | vous |
| a | une |
EN Delighted by the taste and authenticity of their products, we’re proud to welcome Laiterie Ora into our family. We now offer their products throughout Quebec.
FR Charmés par le goût et l'authenticité de leurs produits, nous sommes fiers d'accueillir la Laiterie Ora dans notre famille et d'offrir leurs produits à travers le Québec.
| inglês | francês |
|---|---|
| taste | goût |
| proud | fiers |
| family | famille |
| quebec | québec |
| of | de |
| to | à |
| products | produits |
| our | notre |
| we | nous |
EN Sofitel Moorea Ia Ora Beach Resort sits on a crystal clear lagoon with white sand beach and at its back jagged green mountain reaching into the clouds.
FR Le Sofitel Moorea Ia Ora Beach Resort se trouve sur un lagon cristallin avec plage de sable blanc et dans son dos une montagne verdoyante qui s’échappe dans les nuages.
| inglês | francês |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| resort | resort |
| crystal | cristallin |
| clouds | nuages |
| moorea | moorea |
| sand | sable |
| mountain | montagne |
| the | le |
| with | avec |
| white | blanc |
| a | un |
| beach | beach |
| on | sur |
| and | et |
| its | de |
EN She is the creative director and founder of Ora The Floral Agency, a successful Colombian company that has created floral experiences for great brands such as Carolina Herrera, Cartier, Mont Blanc, H&M, and many others.
FR C'est une entreprise colombienne prospère qui a créé des expériences florales pour de grandes marques telles que Carolina Herrera, Cartier, Mont Blanc, H&M et bien d'autres.
| inglês | francês |
|---|---|
| floral | florales |
| successful | prospère |
| experiences | expériences |
| brands | marques |
| herrera | herrera |
| mont | mont |
| created | créé |
| carolina | carolina |
| cartier | cartier |
| company | entreprise |
| blanc | blanc |
| of | de |
| great | bien |
| many | des |
| as | telles |
| a | une |
| and | et |
| m | m |
| that | qui |
EN In a short time, Ora has grown significantly
FR En peu de temps, Ora a grandi et aujourd'hui, elle compte une équipe de dix personnes et est l'une des agences florales les plus connues de Colombie
| inglês | francês |
|---|---|
| grown | grandi |
| significantly | plus |
| time | temps |
| in | en |
| a | une |
EN Its members are committed to keep alive the Benedictine charism of Ora et labora
FR Ses membres sont occupés à mettre à jour l’Ora et labora de Saint Benoit
| inglês | francês |
|---|---|
| members | membres |
| et | et |
| to | à |
| of | de |
| are | sont |
| the | mettre |
EN The Activities Desk of the Hotel Kia Ora Resort & Spa will be pleased to assist you in the organization of your wedding or renewal of vows in respect to the Polynesian traditions.
FR Le bureau des activités de l’Hôtel Kia Ora Resort & Spa se fera un plaisir de vous assister dans l’organisation de votre mariage ou renouvellement des vœux selon les traditions polynésiennes.
| inglês | francês |
|---|---|
| desk | bureau |
| resort | resort |
| spa | spa |
| wedding | mariage |
| renewal | renouvellement |
| respect | un |
| traditions | traditions |
| or | ou |
| of | de |
| activities | activités |
| in | dans |
| your | votre |
| the | le |
| will | fera |
| to | assister |
| you | vous |
EN ORA™ 3 | Intelligent Oral Sex Simulator
FR ORA™ 3 | Sextoy langue intelligent
EN Add LELO Personal Moisturizer to your body and use ORA™ 3 around your clitoris to build anticipation.
FR Étalez un peu de lubrifiant intime LELO sur votre corps et utilisez ORA™ 3 autour de votre clitoris pour faire monter le désir.
EN Enjoy your tonguelicious orgasm or combine ORA™ 3 with another vibe for double intensity.
FR Profitez d’orgasmes délicieux ou combinez ORA™ 3 avec un autre vibromasseur pour doubler l’intensité.
EN Experience a melting clitoral orgasm with ORA™ 3 oral sex simulator
FR ORA™ 3, le simulateur de sexe oral, est spécialisé dans les orgasmes clitoridiens
EN Kia Ora! Welcome to our home! **Please read ALL description and house rules before you book** Our cosy home is located in a convenient locati...
FR Kia Ora! Bienvenue chez nous! ** S'il vous plaît lire toutes les descriptions et les règles de la maison avant de réserver ** Notre maison co...
| inglês | francês |
|---|---|
| rules | règles |
| welcome | bienvenue |
| book | réserver |
| description | de |
| our | notre |
| to | avant |
| read | lire |
| you | vous |
| and | et |
Mostrando 19 de 19 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe