Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "luc rabouin" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "luc rabouin" de inglês para francês

Traduções de luc rabouin

"luc rabouin" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

luc luc

Tradução de inglês para francês de luc rabouin

inglês
francês

EN Luc Rabouin, Executive Commitee Member, City of Montréal and Mayor, Le Plateau-Mont-Royal Borough

FR Luc Rabouin, membre du comité exécutif de la Ville de Montréal et maire de l'arrondissement Le Plateau-Mont-Royal

inglês francês
luc luc
executive exécutif
member membre
city ville
montréal montréal
mayor maire
le le
of de
and et

EN In Ponteix, a village in Saskatchewan, Luc discovers Guy Roberge's bison-rearing business. He teaches Luc how to roll hay and to approach these impressive animals.

FR À Ponteix, village de la Saskatchewan, Luc découvre l'élevage de bisons de Guy Roberge. À ses côtés, Luc apprend à faire rouler le foin et s'approche de ces animaux impressionnants.

inglês francês
village village
saskatchewan saskatchewan
luc luc
discovers découvre
teaches apprend
roll rouler
hay foin
impressive impressionnants
animals animaux
a l
to la
and et

EN Unforgettable scenes from the cult film "Léon with French actor Jean Reno in the role of the hitman directed by Luc Besson. Photo of the poster for Léon's film

FR Scènes inoubliables du film culte"Léon avec l'acteur français Jean Reno dans le rôle du tueur à gages réalisé par Luc Besson. Photo de l'affiche du film de Léon

inglês francês
unforgettable inoubliables
scenes scènes
cult culte
film film
léon léon
jean jean
luc luc
besson besson
photo photo
directed réalisé
role rôle
in dans
of de
by par
from du
with avec

EN Unforgettable scenes from the cult film "Léon with American actress Natalie Portman and French actor Jean Reno directed by Luc Besson.

FR Scènes inoubliables du film culte"Léon avec l'actrice américaine Natalie Portman et l'acteur français Jean Reno réalisé par Luc Besson.

inglês francês
unforgettable inoubliables
scenes scènes
cult culte
film film
léon léon
american américaine
jean jean
luc luc
besson besson
directed réalisé
from du
and et
with avec
the français
by par

EN American actress Natalie Portman on the set of the movie "Leon", directed by Luc Besson.

FR L'actrice américaine Natalie Portman sur le tournage du film "Leon", réalisé par Luc Besson.

inglês francês
american américaine
luc luc
besson besson
directed réalisé
the le
movie film
on sur
by par

EN French actor Jean Reno and American actor Jean-Marc Barr on the set of Le Grand Bleu, written, directed and produced by Luc Besson

FR L'acteur français Jean Reno et l'acteur américain Jean-Marc Barr sur le plateau de tournage du film Le Grand Bleu, écrit, réalisé et produit par Luc Besson

inglês francês
jean jean
american américain
luc luc
besson besson
directed réalisé
le le
bleu bleu
of de
grand le grand
by par
written écrit
on sur

EN Luc Besson surrounded by the actors of the...by Collection Christophel - Gaumont / Le...from

FR Luc Besson entouré des acteurs du film Le...par Collection Christophel - Gaumont / Le...à partir de

inglês francês
luc luc
besson besson
actors acteurs
collection collection
surrounded entouré
le le
of de
by par

EN Luc Besson surrounded by the actors of the...by Collection Christophel - © Gaumont / ...from

FR Luc Besson entouré des acteurs du film Le...par Collection Christophel - © Gaumont / ...à partir de

inglês francês
luc luc
besson besson
actors acteurs
collection collection
surrounded entouré
the le
of de
by par

EN Iroquois hairstyle, black smoky-eye and pouting pout, Isabelle Adjani is Luc Besson's first heroine

FR Coiffure iroquoise, smoky-eye noir et moue boudeuse, Isabelle Adjani est la première héroïne de Luc Besson

inglês francês
black noir
luc luc
is est
first première
and et

EN On 3 July, an agreement was signed between Luc Jacquet’s production company Icebreaker and the Prince’s Government with the Prince Albert II Foundation. ...

FR Contrôle technique des véhicules : testez le nouveau téléservice ! ...

inglês francês
company contrôle
the le

EN View of the building, Fondation Cartier pour l’art contemporain, Paris. © Jean Nouvel, Emmanuel Cattani & Associés. Picture © Luc Boegly.

FR Vue du bâtiment, Fondation Cartier pour l’art contemporain, Paris, 2013. © Jean Nouvel, Emmanuel Cattani & Associés. Photo © Luc Boegly.

inglês francês
view vue
building bâtiment
fondation fondation
paris paris
jean jean
emmanuel emmanuel
picture photo
luc luc
cartier cartier
pour pour

EN View of the exhibition Southern Geometries, from Mexico to Patagonia, Fondation Cartier pour l'art contemporain, Paris, 2018. © Freddy Mamani. Picture © Luc Boegly.

FR Vue de l'exposition Géométries Sud, du Mexique à la Terre de Feu, Fondation Cartier pour l'art contemporain, Paris, 2018. © Freddy Mamani. Photo © Luc Boegly.

inglês francês
view vue
southern sud
mexico mexique
fondation fondation
paris paris
picture photo
luc luc
cartier cartier
pour pour
to à
the la
of de
from du

EN The Urgent Consideration Act (LUC) threatened the rights to peaceful protest and freedom of expression

FR La Loi d’urgence menaçait les droits à la liberté d’expression et de manifestation pacifique

inglês francês
peaceful pacifique
protest manifestation
act loi
rights droits
freedom liberté
the la
of de
to à

EN It was founded by Reid Hoffman, Allen Blue, Konstantin Guericke, Eric Ly, Jean-Luc Vaillant.

FR Elle a été fondée par Reid Hoffman, Allen Blue, Konstantin Guericke, Eric Ly, Jean-Luc Vaillant.

inglês francês
allen allen
blue blue
eric eric
reid reid
by par
was été
it elle
founded fondé

EN St-Luc and Chandolin are situated on the sunny eastern slope of the Val d'Anniviers (Eifischtal) and enjoy a majestic panorama

FR St-Luc et Chandolin sont situés sur le versant oriental ensoleillé du Val d'Anniviers (Eifischtal) et jouissent d?un panorama grandiose

inglês francês
eastern oriental
val val
panorama panorama
sunny ensoleillé
enjoy jouissent
a un
and et
situated situé
the le
are situés
on sur

EN A visit with Luc Mounir at the Pfyn-Finges Nature Park.

FR Visite chez Luc Mounir, dans le Parc naturel Pfyn-Finges.

inglês francês
visit visite
luc luc
nature naturel
park parc
the le
with chez
a dans

EN In the winegrowing village of Salgesch in the middle of the Pfyn-Finges Nature Park, Luc Mounir and his family grow top-quality wines

FR Dans le village vigneron de Salgesch (Salquenen), au cœur du Parc naturel Pfyn-Finges, Luc Mounir et sa famille produisent des vins d’excellence

inglês francês
village village
nature naturel
park parc
luc luc
family famille
wines vins
the le
of de
in dans
middle du
and et

EN Luc, Sandra and Olivier Mounir with the Diversitas Hommage ? voted the best Swiss Red Wine of 2019 at the Zurich International Wine Competition.

FR Luc, Sandra et Olivier Mounir avec le «Diversitas Hommage» ? nommé meilleur vin rouge suisse en 2019 lors du concours international des vins de Zurich.

inglês francês
luc luc
olivier olivier
international international
competition concours
sandra sandra
swiss suisse
zurich zurich
of de
with avec
wine vin
the le
and et
red rouge
the best meilleur

EN Luc harvests the ripe organic Pinot Noir grapes.

FR Luc coupe les raisins de Pinot noir bio mûrs.

inglês francês
luc luc
organic bio
noir noir
the les
grapes raisins

EN ?The grapes look fantastic. This could be a good vintage.? Luc Mounir

FR «Les raisins ont un aspect fantastique. Cela pourrait être un bon millésime.» selon Luc Mounir

inglês francês
look aspect
luc luc
fantastic fantastique
a un
grapes raisins
good les

EN I'm proud that our vineyard is organic and that we work together with nature. Luc Mounir

FR Je suis fier que nous cultivions des vignes biologiques et travaillions en accord avec la nature. Luc Mounir

inglês francês
proud fier
luc luc
organic biologiques
we nous
with avec
nature nature
work des
is suis
that que

EN The positive feedback we receive about our wine and all our hard work – it's a great feeling. Luc Mounir

FR Les retours positifs et la véritable estime de notre travail nous vont vraiment droit au cœur. Luc Mounir

inglês francês
positive positifs
work travail
all vont
and et
the la
our notre
about vraiment
we nous

EN Luc also hires out his Ouessant sheep to individuals or companies...

FR Luc loue aussi ses moutons d?Ouessant à des privés ou à des entreprises...

inglês francês
luc luc
sheep moutons
companies entreprises
or ou
to à
individuals des
also aussi

EN Vineyards and nature reserve go hand in hand here. Luc Mounir

FR Vignoble et parc naturel vont de pair. Luc Mounir

inglês francês
nature naturel
go vont
luc luc
and et

EN The Funslope can be found in the Tignousa sector in St-Luc. It has been designed for the whole family, and features banked turns, whoops and even a spiral!

FR L?idylle alpine, une ambiance familiale et des lignes originales: trois raisons pour lesquelles le Riderpark Pizol s?est imposé comme le quartier général de la communauté freestyle depuis des années.

inglês francês
family familiale
designed pour
a une
and et

EN In 1968, Alpine moved up in the top 10 with André de Cortanze/Jean Vinatier (eighth), Alain Le Guellec/Alain Serpaggi (ninth) and Jean-Luc Thérier/Bernard Tramont (10th)

FR En 1968, Alpine progresse dans la hiérarchie du top 10 grâce à André de Cortanze/Jean Vinatier (8e), Alain Le Guellec/Alain Serpaggi (9e) Jean-Luc Thérier/Bernard Tramont (10e)

inglês francês
jean jean
alain alain
bernard bernard
alpine alpine
le le
de de
in en
top top
and à

EN Where Chef Luc Doucet of Black Rabbit Restaurant sources Caviar, and more.

FR Caviar préféré et autres confidences du chef Luc Doucet (Black Rabbit, Moncton)

inglês francês
chef chef
luc luc
black black
more autres
and et

EN Luc’s extensive finance background and 12 years’ experience in companies such as YellowPages, AutoTrader and Mediative lead him to a senior operation management position at district m

FR Les connaissances approfondies en finances de Luc, ainsi que ses 12 ans d?expérience auprès de compagnies comme Pages Jaunes, AutoTrader et Mediative, l?ont mené à un poste senior de gestion chez district m

inglês francês
finance finances
senior senior
district district
experience expérience
position poste
a un
in en
m m
as comme
management gestion
years ans
to auprès

EN Since he joined district m, Luc has successfully built a strong technical support system and since then, manages the growing CRM and yield teams.

FR Depuis qu?il a rejoint la compagnie, Luc a construit un soutien technique solide et, depuis, gère une équipe de gestion de clients et de rendement grandissante.

inglês francês
luc luc
built construit
strong solide
growing grandissante
yield rendement
teams équipe
technical technique
he il
the la
a un
support soutien
manages gère
joined rejoint
and et

EN Jean-Luc Menetrier, Electronic Project Purchasing Leader at Schneider Electric, will share his experience in this area. He will present the main cost drivers and answer your questions.

FR Jean-Luc Menetrier, Responsable Achats des Projets Electroniques chez Schneider Electric, partage son expérience dans ce domaine. Il présente les principaux facteurs de coûts et répond à plusieurs questions.

inglês francês
project projets
purchasing achats
leader responsable
schneider schneider
share partage
experience expérience
area domaine
present présente
main principaux
cost coûts
this ce
questions questions
and à
his de
he il
in dans
the les

EN Jean-Luc Garnier, came to IRT SystemX on 12 January to organize a seminar on ?Systems Systems, a new way of seeing systems? Abstract D’un côté, la complexité des systèmes augmente ... Read more

FR Dusit Niyato, professeur à l?école d?informatique et d?ingénierie de l?Université Technologique de Nanyang à Singapour, et Luigi Atzori, professeur agrégé au département ... Lire la suite

inglês francês
c d
la la
to à
a l
of de
read lire
on au

EN Jean Luc Mélenchon, Candidate to Presidential Election Holographic Meeting, in Lyon and Aubervilliers Feb. 5, 2017 ©Nicolas Kovarik/IP3C/Maxppp

FR Jean Luc Mélenchon, candidat à l'Election Présidentielle Meeting Holographique, à Lyon et Aubervilliers 5 Février 2017 ©Nicolas Kovarik/IP3C/Maxppp

inglês francês
jean jean
luc luc
candidate candidat
holographic holographique
meeting meeting
lyon lyon
feb février
nicolas nicolas
maxppp maxppp
to à

EN RETIRED MEMBERS GUILD EXECUTIVE MEETING JANUARY 17, 2019 1.CALL TO ORDER: In attendance – Terry Sing, Charlotte Strandlund, Richard Rice, Don Eldershaw, Michael Forbes, Lynn Morris, Luc Carrière, Don Burns

FR RÉUNION DE L’EXÉCUTIF DE LA GUILDE DES MEMBRES RETRAITÉS 17 JANVIER 2019 1.APPEL NOMINAL — Sont présents : Terry Sing, Charlotte Strandlund, Richard Rice, Don Eldershaw, Michael Forbes, Lynn Morris, Luc Carrière, Don Burns

EN Luc Charbonneau Interim Chief Executive Officer, Director of Business Development and Strategic Alliances at Palais des congrès de Montréal

FR Luc Charbonneau Président-directeur général par intérim et directeur du développement des affaires et des alliances stratégiques du Palais des congrès de Montréal

inglês francês
luc luc
interim intérim
business affaires
development développement
strategic stratégiques
alliances alliances
palais palais
montréal montréal
de de
and et
des des

EN Luc Charbonneau will work closely with the search committee in order to facilitate the welcoming and integration of the chosen candidate.

FR Luc Charbonneau collaborera étroitement avec le comité de recrutement afin de faciliter l’accueil et l’intégration de la personne qui aura été sélectionnée.

inglês francês
luc luc
chosen sélectionné
closely étroitement
committee comité
of de
facilitate faciliter
with avec
and et

EN I and my fellow members of the Palais des congrès de Montréal board have every confidence in Luc Charbonneau’s ability to fill the position of interim CEO

FR  Luc Charbonneau a toute ma confiance et celle de l’ensemble des membres du conseil d’administration du Palais des congrès de Montréal afin d’occuper le poste de PDG par intérim

inglês francês
my ma
members membres
palais palais
montréal montréal
confidence confiance
luc luc
position poste
interim intérim
ceo pdg
de de
and et
in par
to afin

EN A wander through the streets of Monaco with the Quebec magician Luc Langevin. For a veritable immersion in the world of the Monegasque fire brigade, we follow Monaco's five hundred firemen during training and in action.

FR Balade dans les rues de Monaco avec le magicien québécois Luc Langevin. Plongée en immersion avec les sapeurs-pompiers monégasques. Nous allons suivre les cent cinquante soldats du feu de Monaco pendant leur entrainement et en intervention.

inglês francês
monaco monaco
quebec québécois
luc luc
immersion immersion
fire feu
follow suivre
streets rues
of de
the le
we nous
in en
with avec
a cent
and et

EN View of the building, Fondation Cartier pour l’art contemporain, Paris. © Jean Nouvel, Emmanuel Cattani & Associés. Photo © Luc Boegly.

FR Vue du bâtiment, Fondation Cartier pour l’art contemporain, Paris, 2013. © Jean Nouvel, Emmanuel Cattani & Associés. Photo © Luc Boegly.

inglês francês
view vue
building bâtiment
fondation fondation
paris paris
jean jean
emmanuel emmanuel
photo photo
luc luc
cartier cartier
pour pour

EN View of the exhibition The Great Animal Orchestra, Fondation Cartier pour l’art contemporain, Paris, 2016. © Bernie Krause / © UVA. Photo © Luc Boegly.

FR Vue de l’exposition Le Grand Orchestre des Animaux, Fondation Cartier pour l’art contemporain, Paris, 2016. © Bernie Krause / © UVA. Photo © Luc Boegly.

inglês francês
view vue
animal animaux
fondation fondation
paris paris
photo photo
luc luc
cartier cartier
uva uva
pour pour
of de
the le
great grand

EN View of the exhibition Southern Geometries, from Mexico to Patagonia, Fondation Cartier pour l'art contemporain, Paris, 2018. © Freddy Mamani. Photo © Luc Boegly.

FR Vue de l'exposition Géométries Sud, du Mexique à la Terre de Feu, Fondation Cartier pour l'art contemporain, Paris, 2018. © Freddy Mamani. Photo © Luc Boegly.

inglês francês
view vue
southern sud
mexico mexique
fondation fondation
paris paris
photo photo
luc luc
cartier cartier
pour pour
to à
the la
of de
from du

EN View of the exhibition The Great Animal Orchestra, Fondation Cartier pour l’art contemporain, Paris, 2016. © Cai Guo-Qiang. Photo © Luc Boegly.

FR Vue de l’exposition Le Grand Orchestre des Animaux, Fondation Cartier pour l’art contemporain, Paris, 2016. © Cai Guo-Qiang. Photo © Luc Boegly.

inglês francês
view vue
animal animaux
fondation fondation
paris paris
photo photo
luc luc
cartier cartier
pour pour
of de
the le
great grand

EN View of the exhibition Vivid Memories, Fondation Cartier pour l’art contemporain, Paris, 2014 . © César. Photo © Luc Boegly.

FR Vue de l’exposition Mémoires Vives, Fondation Cartier pour l’art contemporain, Paris, 2014. © César. Photo © Luc Boegly.

inglês francês
view vue
fondation fondation
paris paris
photo photo
luc luc
cartier cartier
of de
pour pour

EN Artavazd Pelechian, “Un langage d’avant Babel”, conversation with Jean-Luc Godard, in Le Monde, 1992

FR Artavazd Pelechian, Un langage d’avant Babel, conversation avec Jean-Luc Godard, in Le Monde, 1992.

inglês francês
conversation conversation
in in
with avec

EN D.J. Kennington, Simon Dion-Viens, L.P. Montour, Luc Lesage and Dexter Stacey rounded out the top 10 finishers on the 1.53-mile street course.

FR D.J. Kennington, Simon Dion-Viens, Louis-Philippe Montour, Luc Lesage et Dexter Stacey ont complété le top-10 sur le tracé urbain de 1,53 mille.

inglês francês
j j
l d
luc luc
simon simon
mile mille
the le
top top
on sur
and et

EN «We use less charcoal than before.» Luc Rado Rabotoson, project employee, with his wife Eléonore and daughter Alicia. Photo: Angela Zimmermann

FR "Nous consommons moins de charbon de bois qu’avant," déclare le collaborateur au projet Luc Rado Rabotoson avec son épouse Eléonore et sa fille Alicia. Photo: Angela Zimmermann

inglês francês
less moins
charcoal charbon
luc luc
project projet
employee collaborateur
alicia alicia
photo photo
wife épouse
we nous
with avec
daughter son
before de
and et

EN Luc Brouillet, Université de Montréal Biodiversity Centre, Marie-Victorin Herbarium (MT) - Coordination and design, compilation of taxonomic and distribution data

FR Luc Brouillet, Centre sur la biodiversité (Université de Montréal), Herbier Marie-Victorin (MT) - Coordination et conception, compilation des données de taxonomie et de répartition

inglês francês
luc luc
montréal montréal
centre centre
mt mt
coordination coordination
design conception
compilation compilation
distribution répartition
biodiversity biodiversité
de de
data données
and et

EN The prize, an initiative of the VUB-Luc Bucquoye Fonds, was awarded for the first time to Pjeroo Roobjee last year, and now it is the turn of Mutsaers

FR Rachels rokje, Zeepijn et Harnas van Hansaplast entre autres sont des véritables classiques de la littérature contemporaine

inglês francês
last autres
the la
is sont
of de
and et

EN CARBON FOREST AND PROFESSOR LUC ABBADIE INVITED BY AVENTIM

FR LES NUITS DES FORETS A MONTDRAGON

EN CARBON FOREST + had the honor to animate with Professor Luc Abbadie of Sorbonne University, a presentation on the theme of ?Carbon, soil, vegetation. Enjeux et solutions? at Aventim?s premises in Lille.

FR Vendredi 2 juillet, venez découvrir la forêt de Montdragon en compagnie de CARBON FOREST, partenaire du festival Les Nuits des Forêts.

inglês francês
carbon carbon
s d
of de
the la
forest forêt
in en
to venez

EN French artist Jean-Luc Moulène offers an artistic oeuvre that spans drawings, paintings, photographs, posters and sculptures

FR Artiste français, Jean-Luc Moulène propose un travail artistique constitué de dessins, peintures, photographies, affiches et sculptures

inglês francês
french français
posters affiches
sculptures sculptures
offers propose
artist artiste
artistic artistique
drawings dessins
paintings peintures
photographs photographies
an un
and et

Mostrando 50 de 50 traduções