EN Are you keen to make Camo even more streamlined? If you're using Camo with an iPhone and a Mac, you can use the Shortcuts app on macOS to bind actions in Camo to your keyboard.
EN Are you keen to make Camo even more streamlined? If you're using Camo with an iPhone and a Mac, you can use the Shortcuts app on macOS to bind actions in Camo to your keyboard.
FR Souhaitez-vous rendre Camo encore plus simple ? Si vous utilisez Camo avec un iPhone et un Mac, vous pouvez utiliser l'application Raccourcis sur macOS pour lier des actions dans Camo à votre clavier.
inglês | francês |
---|---|
camo | camo |
iphone | iphone |
shortcuts | raccourcis |
bind | lier |
keyboard | clavier |
if | si |
mac | mac |
app | lapplication |
macos | macos |
actions | actions |
a | un |
to | à |
more | plus |
on | sur |
you | vous |
use | utiliser |
in | dans |
your | votre |
with | avec |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
FR Mobile SDK : SDK iOS, SDK Android et SDK Unity
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
and | et |
unity | unity |
sdk | sdk |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
FR Mobile SDK : SDK iOS, SDK Android et SDK Unity
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
and | et |
unity | unity |
sdk | sdk |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
FR Mobile SDK : SDK iOS, SDK Android et SDK Unity
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
and | et |
unity | unity |
sdk | sdk |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
FR Mobile SDK : SDK iOS, SDK Android et SDK Unity
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
and | et |
unity | unity |
sdk | sdk |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
FR Mobile SDK : SDK iOS, SDK Android et SDK Unity
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
and | et |
unity | unity |
sdk | sdk |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
FR Mobile SDK : SDK iOS, SDK Android et SDK Unity
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
and | et |
unity | unity |
sdk | sdk |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
FR Mobile SDK : SDK iOS, SDK Android et SDK Unity
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
and | et |
unity | unity |
sdk | sdk |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
FR Mobile SDK : SDK iOS, SDK Android et SDK Unity
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
and | et |
unity | unity |
sdk | sdk |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
FR Mobile SDK : SDK iOS, SDK Android et SDK Unity
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
and | et |
unity | unity |
sdk | sdk |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
FR Mobile SDK : SDK iOS, SDK Android et SDK Unity
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
and | et |
unity | unity |
sdk | sdk |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
FR Mobile SDK : SDK iOS, SDK Android et SDK Unity
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
and | et |
unity | unity |
sdk | sdk |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
FR Mobile SDK : SDK iOS, SDK Android et SDK Unity
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
and | et |
unity | unity |
sdk | sdk |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
FR Mobile SDK : SDK iOS, SDK Android et SDK Unity
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
and | et |
unity | unity |
sdk | sdk |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK, and Unity SDK
FR Mobile SDK : SDK iOS, SDK Android et SDK Unity
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
and | et |
unity | unity |
sdk | sdk |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK and Unity SDK
FR Mobile SDK : SDK iOS, SDK Android et SDK Unity
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
and | et |
unity | unity |
sdk | sdk |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK and Unity SDK
FR Mobile SDK : SDK iOS, SDK Android et SDK Unity
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
and | et |
unity | unity |
sdk | sdk |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK and Unity SDK
FR Mobile SDK : SDK iOS, SDK Android et SDK Unity
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
and | et |
unity | unity |
sdk | sdk |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK and Unity SDK
FR Mobile SDK : SDK iOS, SDK Android et SDK Unity
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
and | et |
unity | unity |
sdk | sdk |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK and Unity SDK
FR Mobile SDK : SDK iOS, SDK Android et SDK Unity
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
and | et |
unity | unity |
sdk | sdk |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK and Unity SDK
FR Mobile SDK : SDK iOS, SDK Android et SDK Unity
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
and | et |
unity | unity |
sdk | sdk |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK and Unity SDK
FR Mobile SDK : SDK iOS, SDK Android et SDK Unity
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
and | et |
unity | unity |
sdk | sdk |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK and Unity SDK
FR Mobile SDK : SDK iOS, SDK Android et SDK Unity
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
and | et |
unity | unity |
sdk | sdk |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK and Unity SDK
FR SDK mobiles pour iOS, Android et Unity
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobiles |
ios | ios |
android | android |
unity | unity |
and | et |
sdk | sdk |
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK and Unity SDK
FR SDK mobiles pour iOS, Android et Unity
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobiles |
ios | ios |
android | android |
unity | unity |
and | et |
sdk | sdk |
EN Today we’re excited to be launching the next steps in Camo’s development with two new features: high-quality recording, directly in Camo Studio, and a new, customisable overlay system.
FR Aujourd'hui, nous sommes ravis de lancer les prochaines étapes du développement de Camo avec deux nouvelles fonctionnalités : l'enregistrement de haute qualité, directement dans Camo Studio, et un nouveau système de superposition personnalisable.
inglês | francês |
---|---|
excited | ravis |
launching | lancer |
development | développement |
camo | camo |
studio | studio |
customisable | personnalisable |
overlay | superposition |
system | système |
high | haute |
features | fonctionnalités |
quality | qualité |
today | aujourdhui |
steps | étapes |
directly | directement |
new | nouveau |
a | un |
in | dans |
next | de |
and | et |
with | avec |
EN Camo Studio will find Camo running on your device, and you’re away!
FR Camo Studio trouvera Camo en cours d'exécution sur votre appareil, et vous êtes parti!
inglês | francês |
---|---|
camo | camo |
device | appareil |
away | parti |
studio | studio |
your | votre |
on | sur |
find | et |
running | en |
EN Colleen Doyle is a sign language interpreter. Since transitioning to working from home, Colleen has been using Camo to provide sign language interpretation online. We talked to Colleen about her experience with Camo.
FR Colleen Doyle est une interprète en langue des signes. Depuis sa transition vers le travail à domicile, Colleen utilise Camo pour fournir une interprétation en langue des signes en ligne. Nous avons parlé à Colleen de son expérience avec Camo.
inglês | francês |
---|---|
transitioning | transition |
working | travail |
camo | camo |
interpretation | interprétation |
online | en ligne |
talked | parlé |
experience | expérience |
a | une |
to | à |
language | langue |
we | nous |
sign | pour |
is | est |
provide | fournir |
from | depuis |
with | avec |
since | de |
EN I’m thrilled to be announcing the release of Camo today. Camo lets you use the amazing camera in your iPhone or iPad as a webcam, and there's a perpetually free version.
FR Je suis ravi d'annoncer la sortie de Camo aujourd'hui. Camo vous permet d'utiliser l'appareil photo incroyable de votre iPhone ou iPad comme webcam, et il existe une version perpétuellement gratuite.
inglês | francês |
---|---|
thrilled | ravi |
camo | camo |
lets | permet |
amazing | incroyable |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
free | gratuite |
use | dutiliser |
or | ou |
webcam | webcam |
version | version |
of | de |
today | aujourdhui |
the | la |
as | comme |
your | votre |
a | une |
you | vous |
EN The more people discover Camo, the more we’re amazed at what they’re doing with it. See what our users are saying, and try out Camo for yourself.
FR Plus les gens découvrent Camo, plus nous sommes étonnés de ce qu'ils en font. Voyez ce que disent nos utilisateurs et essayez Camo par vous-même.
inglês | francês |
---|---|
camo | camo |
users | utilisateurs |
discover | découvrent |
people | gens |
what | voyez |
more | plus |
try | essayez |
are | sommes |
our | nos |
it | vous |
EN - Lightweight, flexible and soft ACRYLIC WOOL keep your head warm and comfortable on and off the golf course - CAMO GRAY: A golf course camo pattern in DARK GRAY for the true golfer style - One size fits all
FR - La laine acrylique légère, souple et douce garde votre tête au chaud et confortable sur et hors du terrain de golf - CAMO GRAY: un motif de camouflage de terrain de golf en GRIS FONCÉ, dérivé d'un tir de drone de terrain de golf - Taille unique
inglês | francês |
---|---|
acrylic | acrylique |
head | tête |
golf | golf |
camo | camo |
keep | garde |
lightweight | légère |
comfortable | confortable |
pattern | motif |
size | taille |
wool | laine |
warm | chaud |
gray | gray |
a | un |
in | en |
the | la |
your | votre |
soft | souple |
and | et |
off | de |
EN Camo Studio will find Camo running on your device, and you’re away!
FR Camo Studio trouvera Camo en cours d'exécution sur votre appareil, et vous êtes parti!
inglês | francês |
---|---|
camo | camo |
device | appareil |
away | parti |
studio | studio |
your | votre |
on | sur |
find | et |
running | en |
EN Camo runs on your iOS or Android device and forwards video from its cameras to Camo Studio.
FR Camo fonctionne sur votre appareil iOS ou Android et transmet la vidéo de ses caméras à Camo Studio.
inglês | francês |
---|---|
camo | camo |
runs | fonctionne |
ios | ios |
android | android |
device | appareil |
cameras | caméras |
studio | studio |
or | ou |
your | votre |
video | vidéo |
to | à |
on | sur |
EN Today we’re excited to be launching the next steps in Camo’s development with two new features: high-quality recording, directly in Camo Studio, and a new, customisable overlay system.
FR Aujourd'hui, nous sommes ravis de lancer les prochaines étapes du développement de Camo avec deux nouvelles fonctionnalités : l'enregistrement de haute qualité, directement dans Camo Studio, et un nouveau système de superposition personnalisable.
inglês | francês |
---|---|
excited | ravis |
launching | lancer |
development | développement |
camo | camo |
studio | studio |
customisable | personnalisable |
overlay | superposition |
system | système |
high | haute |
features | fonctionnalités |
quality | qualité |
today | aujourdhui |
steps | étapes |
directly | directement |
new | nouveau |
a | un |
in | dans |
next | de |
and | et |
with | avec |
EN I’m thrilled to be announcing the release of Camo today. Camo lets you use the amazing camera in your iPhone or iPad as a webcam, and there's a perpetually free version.
FR Je suis ravi d'annoncer la sortie de Camo aujourd'hui. Camo vous permet d'utiliser l'appareil photo incroyable de votre iPhone ou iPad comme webcam, et il existe une version perpétuellement gratuite.
inglês | francês |
---|---|
thrilled | ravi |
camo | camo |
lets | permet |
amazing | incroyable |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
free | gratuite |
use | dutiliser |
or | ou |
webcam | webcam |
version | version |
of | de |
today | aujourdhui |
the | la |
as | comme |
your | votre |
a | une |
you | vous |
EN Connect your device wirelessly to Camo Studio for the most flexible Camo experience yet. Or stick with the tried and trusted USB, the choice is yours.
FR Connectez votre appareil sans fil à Camo Studio pour l'expérience Camo la plus flexible à ce jour. Ou restez avec l'USB éprouvé et fiable, le choix vous appartient.
inglês | francês |
---|---|
connect | connectez |
device | appareil |
wirelessly | sans fil |
camo | camo |
studio | studio |
flexible | flexible |
trusted | fiable |
or | ou |
choice | choix |
your | votre |
to | à |
yours | vous |
for | pour |
with | avec |
EN The more people discover Camo, the more we’re amazed at what they’re doing with it. See what our users are saying, and try out Camo for yourself.
FR Plus les gens découvrent Camo, plus nous sommes étonnés de ce qu'ils en font. Voyez ce que disent nos utilisateurs et essayez Camo par vous-même.
inglês | francês |
---|---|
camo | camo |
users | utilisateurs |
discover | découvrent |
people | gens |
what | voyez |
more | plus |
try | essayez |
are | sommes |
our | nos |
it | vous |
EN Colleen Doyle is a sign language interpreter. Since transitioning to working from home, Colleen has been using Camo to provide sign language interpretation online. We talked to Colleen about her experience with Camo.
FR Colleen Doyle est une interprète en langue des signes. Depuis sa transition vers le travail à domicile, Colleen utilise Camo pour fournir une interprétation en langue des signes en ligne. Nous avons parlé à Colleen de son expérience avec Camo.
inglês | francês |
---|---|
transitioning | transition |
working | travail |
camo | camo |
interpretation | interprétation |
online | en ligne |
talked | parlé |
experience | expérience |
a | une |
to | à |
language | langue |
we | nous |
sign | pour |
is | est |
provide | fournir |
from | depuis |
with | avec |
since | de |
EN Camo is available on the App Store and Google Play Store. You can find it on both by searching for "camo".
FR Camo est disponible sur l' App Store et le Google Play Store . Vous pouvez le trouver sur les deux en recherchant "camo".
inglês | francês |
---|---|
camo | camo |
store | store |
play | play |
the | le |
app | app |
you | vous |
find | et |
on | sur |
available | disponible |
it | en |
EN However, if you'd like to unlock all of Camo's power, you can upgrade by clicking the "Upgrade" button on the top-right of Camo Studio.
FR Cependant, si vous souhaitez débloquer toute la puissance de Camo, vous pouvez mettre à niveau en cliquant sur le bouton "Mettre à niveau" en haut à droite de Camo Studio.
inglês | francês |
---|---|
upgrade | mettre à niveau |
camo | camo |
studio | studio |
right | droite |
if | si |
to | à |
of | de |
power | puissance |
button | bouton |
you | vous |
unlock | débloquer |
on | sur |
EN Once you've bought Camo, you'll receive an email with a username and password for activating Camo
FR Une fois que vous avez acheté Camo, vous recevrez un e-mail avec un nom d'utilisateur et un mot de passe pour activer Camo
inglês | francês |
---|---|
camo | camo |
activating | activer |
bought | acheté |
with | avec |
a | un |
password | passe |
receive | vous |
for | mot |
and | et |
EN Go back to Camo Studio's Upgrade and select Activate license to enter your credentials and start using Camo Pro.
FR Revenez à la Upgrade Camo Studio et sélectionnez Activate license pour entrer vos informations d'identification et commencer à utiliser Camo Pro.
inglês | francês |
---|---|
camo | camo |
studios | studio |
select | sélectionnez |
license | license |
start | commencer |
upgrade | upgrade |
activate | activate |
your | vos |
using | utiliser |
back | revenez |
to | à |
pro | pro |
EN I also ordered a $200 Logitech Brio, but I found out about Camo while it was shipping, and as soon as I tried Camo I knew I wouldn’t even need to open the box when it arrived
FR J'ai également commandé un Logitech Brio à 200 $, mais j'ai découvert Camo pendant son expédition, et dès que j'ai essayé Camo, je savais que je n'aurais même pas besoin d'ouvrir la boîte à son arrivée
inglês | francês |
---|---|
logitech | logitech |
found | découvert |
camo | camo |
shipping | expédition |
knew | savais |
need | besoin |
box | boîte |
tried | essayé |
i | je |
arrived | arrivé |
also | également |
a | un |
to | à |
the | la |
EN For me, one of the things that cemented my decision in Camo was the fact that Camo lets you use a wired connection, rather than a wireless one
FR Pour moi, l'une des choses qui a cimenté ma décision dans Camo est le fait que Camo vous permet d'utiliser une connexion filaire plutôt qu'une connexion sans fil
inglês | francês |
---|---|
decision | décision |
camo | camo |
connection | connexion |
use | dutiliser |
wireless | sans fil |
the | le |
you | vous |
my | ma |
me | moi |
a | une |
in | dans |
for | pour |
rather | plutôt |
EN Camo SDK launches with Switcher Studio as first partner
FR Camo SDK est lancé avec Switcher Studio comme premier partenaire
inglês | francês |
---|---|
camo | camo |
sdk | sdk |
switcher | switcher |
studio | studio |
partner | partenaire |
as | comme |
with | avec |
first | premier |
EN Camo SDK launches with Switcher Studio as first partner - Reincubate
FR Camo SDK est lancé avec Switcher Studio comme premier partenaire - Reincubate
inglês | francês |
---|---|
camo | camo |
sdk | sdk |
switcher | switcher |
studio | studio |
partner | partenaire |
reincubate | reincubate |
as | comme |
with | avec |
first | premier |
EN Camo's Switcher SDK is available to all Switcher customers now
FR Le SDK Switcher de Camo est désormais disponible pour tous les clients Switcher
inglês | francês |
---|---|
switcher | switcher |
sdk | sdk |
now | désormais |
all | de |
customers | clients |
available | disponible |
to | pour |
EN "It was great to see both teams work so successfully together to deliver each stage of the Camo SDK platform and Switcher integration
FR « C'était formidable de voir les deux équipes travailler ensemble avec autant de succès pour fournir chaque étape de la plate-forme Camo SDK et de l'intégration de Switcher
inglês | francês |
---|---|
successfully | succès |
camo | camo |
sdk | sdk |
platform | plate-forme |
switcher | switcher |
teams | équipes |
work | travailler |
stage | étape |
the | la |
it | formidable |
of | de |
to | fournir |
see | voir |
and | et |
EN Camo’s SDK platform provides full video and audio support for both macOS and Windows, and from today is available to all Switcher Studio users
FR La plate-forme SDK de Camo fournit une prise en charge vidéo et audio complète pour macOS et Windows, et à partir d'aujourd'hui, elle est disponible pour tous les utilisateurs de Switcher Studio
inglês | francês |
---|---|
sdk | sdk |
macos | macos |
windows | windows |
switcher | switcher |
studio | studio |
users | utilisateurs |
provides | fournit |
platform | plate-forme |
audio | audio |
video | vidéo |
to | à |
available | disponible |
from | partir |
all | de |
EN Camo SDK is now available for companies looking to access world-class native virtual camera capabilities on macOS and Windows, please contact us for more info.
FR Camo SDK est désormais disponible pour les entreprises cherchant à accéder à des capacités de caméra virtuelle natives de classe mondiale sur macOS et Windows, veuillez nous contacter pour plus d'informations.
inglês | francês |
---|---|
camo | camo |
sdk | sdk |
companies | entreprises |
native | natives |
virtual | virtuelle |
camera | caméra |
macos | macos |
windows | windows |
class | classe |
world | mondiale |
contact | contacter |
access | accéder |
please | veuillez |
to | à |
on | sur |
more | plus |
now | désormais |
available | disponible |
capabilities | de |
Mostrando 50 de 50 traduções