EN No data silos Have access to consistent, accurate, real-time information about the customers and break data silos across departments.
EN No data silos Have access to consistent, accurate, real-time information about the customers and break data silos across departments.
FR Pas de silos de données Bénéficiez de l’accès à des informations cohérentes, précises et en temps réel sur les clients et éliminez les silos de données parmi les différents services.
inglês | francês |
---|---|
silos | silos |
real-time | temps réel |
departments | services |
data | données |
accurate | précises |
real | réel |
information | informations |
to | à |
customers | clients |
time | temps |
across | de |
EN Therefore no significant vibration energy is transferred into the structures, which can be concrete silos, corrugated steel silos, ships, railway cars, containers etc… Vibrafloor does not transfer any damaging stress or torque to the silo structure
FR La vibration résiduelle transmise à la structure est de ce fait négligeable
inglês | francês |
---|---|
vibration | vibration |
structure | structure |
the | la |
to | à |
is | est |
EN This model breaks silos, supports innovation and produces stronger results
FR Ce modèle brise les silos, soutient l'innovation et donne de meilleurs résultats
inglês | francês |
---|---|
model | modèle |
silos | silos |
supports | soutient |
results | résultats |
this | ce |
and | et |
EN Blue breaks down data silos to show the bigger picture
FR Blue rassemble les données isolées pour dresser un portrait global
inglês | francês |
---|---|
picture | portrait |
data | données |
the | blue |
EN Mapping the customer journey breaks down operations silos between teams and forces every part of your organisation – from marketing to customer support – to consider their impact on the customer journey.
FR Il aura pour effet bénéfique de faire tomber les silos entre équipes et de responsabiliser chaque maillon de votre organisation – du marketing à l’assistance client – sur son rôle dans l’expérience client.
EN Customer journey mapping breaks down these silos, according to Koven, and creates a more cohesive experience for the customer
FR La cartographie du parcours client permet de faire tomber les silos et d’impliquer plus efficacement les bons services (comme l’équipe commerciale ou les experts en réussite client) à chaque moment clé du cycle de vie
inglês | francês |
---|---|
mapping | cartographie |
silos | silos |
experience | vie |
customer | client |
the | la |
to | à |
a | l |
more | plus |
down | tomber |
according | de |
journey | parcours |
EN With our one P&L model, Zeno Group breaks down traditional agency silos so clients get the best team of experts for their business - no matter where they are in the world.
FR Avec notre modèle économique unique, Zeno brise les cloisonnement traditionnels des agences afin que les clients obtiennent la meilleure équipe d’experts pour leur entreprise, partout dans le monde.
inglês | francês |
---|---|
model | modèle |
traditional | traditionnels |
world | monde |
team | équipe |
agency | agences |
our | notre |
business | entreprise |
with | avec |
the best | meilleure |
EN Talend Data Inventory pinpoints data silos across data sources and breaks through with reusable and shareable data assets
FR Talend Data Inventory met en évidence les silos de données issus de différentes sources et les convertit en ressources réutilisables et partageables
inglês | francês |
---|---|
talend | talend |
silos | silos |
reusable | réutilisables |
shareable | partageables |
inventory | inventory |
data | données |
sources | sources |
with | met |
assets | ressources |
across | de |
and | et |
EN The power of software-defined storage breaks silos and hardware dependencies, enabling IT to make storage smarter, more effective, and easier to manage.
FR La puissance du Software-Defined Storage brise les silos et les dépendances matérielles, ce qui permet aux services informatiques de rendre le stockage plus intelligent, plus efficace et plus facile à gérer.
inglês | francês |
---|---|
silos | silos |
dependencies | dépendances |
power | puissance |
enabling | permet |
storage | stockage |
to make | rendre |
of | de |
manage | gérer |
software | informatiques |
to | à |
smarter | intelligent |
effective | efficace |
more | plus |
easier | plus facile |
EN This model breaks silos, supports innovation and produces stronger results
FR Ce modèle brise les silos, soutient l'innovation et donne de meilleurs résultats
inglês | francês |
---|---|
model | modèle |
silos | silos |
supports | soutient |
results | résultats |
this | ce |
and | et |
EN Blue breaks down data silos to show the bigger picture
FR Blue rassemble les données isolées pour dresser un portrait global
inglês | francês |
---|---|
picture | portrait |
data | données |
the | blue |
EN Data virtualization breaks down data silos delivering one place to access, combine, and provision all your data
FR La virtualisation des données supprime les silos et permet de centraliser l'accès, la combinaison et le provisioning de toutes vos données
inglês | francês |
---|---|
virtualization | virtualisation |
silos | silos |
access | permet |
data | données |
your | vos |
and | et |
all | de |
EN With our one P&L model, Zeno Group breaks down traditional agency silos so clients get the best team of experts for their business - no matter where they are in the world.
FR Avec notre modèle économique unique, Zeno brise les cloisonnement traditionnels des agences afin que les clients obtiennent la meilleure équipe d’experts pour leur entreprise, partout dans le monde.
inglês | francês |
---|---|
model | modèle |
traditional | traditionnels |
world | monde |
team | équipe |
agency | agences |
our | notre |
business | entreprise |
with | avec |
the best | meilleure |
EN Jira Service Management is the only ITSM solution that breaks down silos by putting development and operations on the Jira platform to speed requests through to build and delivery.
FR Jira Service Management est la seule solution ITSM qui brise les silos en plaçant le développement et les opérations sur la plateforme Jira afin d'accélérer les demandes jusqu'à la construction et la livraison.
inglês | francês |
---|---|
jira | jira |
itsm | itsm |
solution | solution |
silos | silos |
service | service |
development | développement |
operations | opérations |
management | management |
down | jusqu |
requests | demandes |
and | et |
delivery | livraison |
platform | plateforme |
on | sur |
build | construction |
EN Talend Data Inventory pinpoints data silos across data sources and breaks through with reusable and shareable data assets
FR Talend Data Inventory met en évidence les silos de données issus de différentes sources et les convertit en ressources réutilisables et partageables
inglês | francês |
---|---|
talend | talend |
silos | silos |
reusable | réutilisables |
shareable | partageables |
inventory | inventory |
data | données |
sources | sources |
with | met |
assets | ressources |
across | de |
and | et |
EN Precisely Connect quickly breaks down data silos by integrating legacy mainframe and IBM i data into Databricks Unified Data Analytics platform and Delta Lake
FR Precisely Connect élimine rapidement les silos de données en intégrant les données traditionnelles, notamment mainframe et IBM i, à la plateforme Databricks Unified Data Analytics et à la solution Delta Lake de Databricks
inglês | francês |
---|---|
connect | connect |
quickly | rapidement |
silos | silos |
ibm | ibm |
databricks | databricks |
unified | unified |
delta | delta |
lake | lake |
precisely | precisely |
mainframe | mainframe |
i | i |
data | données |
integrating | intégrant |
analytics | analytics |
platform | plateforme |
and | à |
into | de |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Spain
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Spain
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Norway
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Norway
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
norway | norway |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Albania
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Albania
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in France
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en France
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
france | france |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Germany
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Germany
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
germany | germany |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Poland
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Poland
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Belgium
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Belgium
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
belgium | belgium |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Bulgaria
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Bulgaria
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Greece
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Greece
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Iceland
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Iceland
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Portugal
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Portugal
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
portugal | portugal |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Romania
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Romania
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Croatia
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Croatia
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Russia
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Russia
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Cyprus
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Cyprus
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Ireland
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Ireland
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
ireland | ireland |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Italy
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Italy
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
italy | italy |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Sweden
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Sweden
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
in | en |
sweden | sweden |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Denmark
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Denmark
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Latvia
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Latvia
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Ukraine
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Ukraine
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
ukraine | ukraine |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Estonia
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Estonia
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Lithuania
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Lithuania
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in UK
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en UK
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
uk | uk |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Faroe Islands
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Faroe Islands
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Malta
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Malta
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Finland
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Finland
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
finland | finland |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Netherlands
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Netherlands
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
netherlands | netherlands |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Anguilla
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Anguilla
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in El Salvador
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en El Salvador
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
el | el |
salvador | salvador |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Nicaragua
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Nicaragua
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
nicaragua | nicaragua |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Grenada
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Grenada
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Aruba
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Aruba
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
aruba | aruba |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Panama
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Panama
inglês | francês |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
panama | panama |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções