Traduzir "bonding glue" para francês

FR La colle peut être appliquée en trop grande quantité, en trop faible quantité ou au mauvais endroit, ce qui entraîne un surdosage, un sous-dosage ou un mauvais tracé

• trop grande quantité
• trop faible quantité
• mauvais endroit
• entraîne un surdosage
• sous-dosage
• mauvais tracé

FR La technologie de micro-collage de verre de pointe proposée par SCHOTT Primoceler™permet le collage hermétique de plaquettes de verre pour produire des emballages IC (circuits intégrés)« tout verre » de taille microscopique ultra-fiables

• technologie de micro-collage
• verre de pointe
• SCHOTT
• verre pour produire
• emballages IC
• circuits intégrés
• verre
• taille microscopique ultra-fiables

FR La technologie de micro-collage de verre de pointe proposée par SCHOTT Primoceler™permet le collage hermétique de plaquettes de verre pour produire des emballages IC (circuits intégrés)« tout verre » de taille microscopique ultra-fiables

• technologie de micro-collage
• verre de pointe
• SCHOTT
• verre pour produire
• emballages IC
• circuits intégrés
• verre
• taille microscopique ultra-fiables

FR Colle thermofusible super-forte pour sécuriser vos colis par n?importe quelle météo

• Colle thermofusible super-forte
• sécuriser vos colis
• importe quelle météo

FR Nous avons fixé le manteau de cheminée au mur à l'aide d'une colle multi-surfaces imperméable à l'eau

• cheminée au mur
• l'aide d'une colle
• imperméable à l'eau

FR Quel que soit le composant à entretenir, vous devrez peiner à décoller (puis recoller) la coque arrière en verre.

• Quel que soit
• composant à entretenir
• puis recoller

FR Au besoin, coller les morceaux avec de la colle chaude.

• besoin
• coller les morceaux
• colle

FR HAUT-PARLEURS HD 40 MMJeu de haut-parleurs épais haute définition de 40 mm pour une expérience sonore sans pareil

• HAUT-PARLEURS HD MMJeu
• haut-parleurs épais haute
• sonore sans pareil

FR Lorsque vous arrivez à la fin de la bande ronde, vous pouvez appliquer généreusement la colle liquide MONO MULTI sur la surface inférieure.

• Lorsque vous arrivez
• ronde
• pouvez appliquer généreusement
• colle liquide MONO
• surface

FR GeneSeeds croise deux légendes modernes (Gorilla Glue #4 et Girl Scout Cookies) avec des génétiques ruderalis pour sa Cookies Glue Auto

• modernes
• Gorilla Glue
• Girl Scout Cookies
• Cookies Glue Auto

FR Meilleures Variétés De Cannabis Pour Performer Et Récupérer Au Sport

• Meilleures Variétés De
• Performer Et Récupérer
• Sport

FR Quel que soit le composant à entretenir, vous devrez peiner à décoller (puis recoller) la coque arrière en verre.

• Quel que soit
• composant à entretenir
• puis recoller

FR Les étuis découpés sont déposés sur une ligne de collage où ils sont pliés et collés automatiquement avant l'emballage final. Des animatrices qualité identifient la présence d'étuis étrangers et le dosage de colle.

• ligne de collage
• pliés
• final
• animatrices qualité identifient
• présence d'étuis étrangers

FR La méthode la plus fiable pour mesurer la position, la taille et la hauteur des joints de colle, quels que soient la couleur de la colle ou l’arrière-plan, consiste à utiliser un capteur de déplacement laser 3D comme le DSMax de Cognex

• mesurer la position
• taille
• hauteur des joints
• colle
• quels que soient
• consiste à utiliser
• capteur de déplacement
• DSMax de Cognex

FR Et avec une liaison Ethernet sur plusieurs commutateurs redondants et deux alimentations fournies par des sources indépendantes, Adyen offre une redondance maximale à ses clients.

• commutateurs redondants
• sources indépendantes

FR Certaines amitiés étaient tellement basées sur des liens sur la culture Internet et les médias en ligne, qu'il était important de s'en éloigner pendant un certain temps

• Certaines amitiés étaient
• culture Internet
• médias en ligne
• qu'il était important
• s'en éloigner pendant

FR La technologie révolutionnaire de micro-collage de verre proposée par SCHOTT Primoceler™ permet même de fabriquer des implants sans fil de nouvelle génération.

• implants sans fil
• nouvelle

FR En outre, la technologie de micro-collage hermétique du verre Primoceler™ de SCHOTT marque le début d’une nouvelle ère en matière de boîtiers ultrafiable à l’échelle des puces.

• outre
• technologie de micro-collage
• verre

FR SCHOTT propose une variété de matériaux en verre et de composants et technologies de conditionnement hermétiques, tels que le TO PLUS® haute précision et le micro-collage de verre de SCHOTT Primoceler

• matériaux en verre
• composants
• technologies de conditionnement
• haute précision
• micro-collage de verre
• SCHOTT Primoceler

FR MEMpax® et BOROFLOAT® sont des verres borosilicatés plats et extrèmement homogènes qui conviennent parfaitement au collage anodique, tandis que FLEXINITY® est une gamme de produits innovants de substrats structurés en plaquettes (wafer) et verre

• verres borosilicatés plats
• parfaitement au collage
• gamme de produits
• wafer
• verre

FR Association de liaisons réseau variées : La technologie SD-WAN peut intégrer plusieurs liaisons MPLS, Internet haut débit, cellulaires et satellites, puis envoyer le trafic applicatif vers le type de liaison optimal à un moment donné

• Association de liaisons
• variées
• liaisons MPLS
• Internet haut débit
• cellulaires
• satellites
• moment donné

FR Profitez d'une escapade grandiose de 3 jours qui vous emmène au pied du mont Cervin, dans des villages pittoresques, et fait monter l'adrénaline pour un séjour inoubliable à la découverte des hauts lieux de la Suisse !

• Profitez d'une escapade
• pied du mont
• villages pittoresques
• découverte des hauts
• Suisse

FR L'association d'un polyamide de qualité et d'une technique de collage innovante donne naissance à une chaussette sans coutures gênantes

• L'association d'un polyamide
• qualité
• innovante donne naissance
• chaussette sans coutures

FR Le laminage – réinterprété par Adrien Cugulière, de France

• laminage
• réinterprété par Adrien
• France

FR Revell Contacta Professional pour un collage précis. Grâce à la canule à aiguille fine, il est possible de réaliser des collages microprécis sur des détails minuscules et sur les bords de pièces transparentes.

• Revell Contacta Professional
• collage précis
• aiguille fine
• possible de réaliser
• détails minuscules
• bords de pièces

FR Un manifeste contémporain de la créativité, de la curiosité et de la modernité.”

• créativité
• curiosité

FR La teinture pour béton TuffCreteMD vous offre tout ce dont vous avez besoin pour vos travaux de maçonnerie, qu’il s’agisse d’un apprêt adhérent ou d’une teinture hydrofuge pour béton.

• teinture pour béton
• travaux de maçonnerie
• apprêt adhérent

FR Que ce soit une sortie à la via ferrata ou un rassemblement convivial autour d'un verre de vin - dans une atmosphère détendue, on apprend mieux à connaître ses collègues et on trouve de nouvelles idées ensemble.

• soit une sortie
• via ferrata
• rassemblement convivial autour
• verre de vin
• atmosphère détendue
• collègues
• trouve de nouvelles

FR Le laminage – réinterprété par Adrien Cugulière, de France

• laminage
• réinterprété par Adrien
• France

FR La technique de liaison pour les pièces de connexion se développe de façon importante dans une large gamme d’applications

• technique de liaison
• pièces de connexion
• développe de façon
• large gamme

FR L'épaisseur de 16 mm du plan de travail et de la crédence est obtenue par montage sur une plaque-support en verre recyclé

• L'épaisseur de mm
• plan de travail
• crédence est obtenue
• verre recyclé

FR Attendez-vous à obtenir des images et du texte d’une netteté impeccable sur divers équipements numériques à bobines, y compris les systèmes présentant des capacités de liage en ligne.

• Attendez-vous à obtenir
• images
• texte
• compris les systèmes
• capacités de liage

FR Des congés payés pour les jeunes mamans et papas afin qu'ils puissent passer du temps avec leur nouveau bébé.

• jeunes mamans
• papas afin qu'ils
• nouveau

FR Le site FireLine, FirePower et FireFlex sont des produits refroidis à l'eau qui permettent des applications d'adhésifs industriels tels que le collage de qualité industrielle pour une variété de matériaux.

• FireLine
• FirePower
• refroidis à l'eau
• permettent des applications
• collage de qualité

FR Le durcissement des adhésifs est utilisé pour le collage de qualité industrielle d'une variété de matériaux

• durcissement des adhésifs
• qualité industrielle d'une
• matériaux

FR Phoseon offre des solutions pour les applications d'adhésifs industriels telles que le collage de qualité industrielle pour une variété de matériaux

• applications d'adhésifs industriels
• collage de qualité
• variété de matériaux

FR L’inspection sur ligne permet d’obtenir un collage solide entre l’aiguille et le piston, d’éviter les accroches d’aiguille et d’assurer un positionnement précis.

• ligne permet
• piston
• accroches
• positionnement

FR La technologie révolutionnaire de micro-collage de verre proposée par SCHOTT Primoceler™ permet même de fabriquer des implants sans fil de nouvelle génération.

• implants sans fil
• nouvelle

FR En outre, la technologie de micro-collage hermétique du verre Primoceler™ de SCHOTT marque le début d’une nouvelle ère en matière de boîtiers ultrafiable à l’échelle des puces.

• outre
• technologie de micro-collage
• verre

FR SCHOTT propose une variété de matériaux en verre et de composants et technologies de conditionnement hermétiques, tels que le TO PLUS® haute précision et le micro-collage de verre de SCHOTT Primoceler

• matériaux en verre
• composants
• technologies de conditionnement
• haute précision
• micro-collage de verre
• SCHOTT Primoceler

FR MEMpax® et BOROFLOAT® sont des verres borosilicatés plats et extrèmement homogènes qui conviennent parfaitement au collage anodique, tandis que FLEXINITY® est une gamme de produits innovants de substrats structurés en plaquettes (wafer) et verre

• verres borosilicatés plats
• parfaitement au collage
• gamme de produits
• wafer
• verre

FR Les applications OLED qui impliquent l’alignement sur la position relative sont notamment la fabrication initiale d’écrans OLED, ainsi que la stratification, la fixation et le scellement de cadres.

• fabrication initiale
• OLED
• stratification
• fixation

FR Par le passé, les difficultés rencontrées lors de l’inspection de l’adhésif de jonction des aiguilles ont limité le calibre et la longueur des aiguilles serties.

• passé
• difficultés rencontrées lors
• jonction des aiguilles
• limité le calibre
• longueur des aiguilles

FR Le laminage – réinterprété par Adrien Cugulière, de France

• laminage
• réinterprété par Adrien
• France

FR Les forets Bulldog XTreme SDS-Plus ont une tête complète en carbure avec une technologie de liaison à diffusion exclusive

• forets Bulldog XTreme
• technologie de liaison
• diffusion exclusive

FR Revell Contacta Professional pour un collage précis. Grâce à la canule à aiguille fine, il est possible de réaliser des collages microprécis sur des détails minuscules et sur les bords de pièces transparentes.

• Revell Contacta Professional
• collage précis
• aiguille fine
• possible de réaliser
• détails minuscules
• bords de pièces

FR En 1982, l'idée d'armer les structures en béton par collage de lamelles extrêmement minces en PRFC est née.

• béton par collage
• lamelles extrêmement minces

FR Configuration de l'agrégation de liens, de la création de ponts, de la création de liens et de leur association

• Configuration de l'agrégation
• liens
• création de ponts
• création de liens
• association

FR Activités de rapprochement au niveau du département et de l'équipe

• Activités de rapprochement
• niveau du département
• l'équipe

FR 3. Chercher à établir des liens personnels avec les clients

• Chercher à établir
• clients