EN A very particular and elegant wall lamp, designed by Bernard Schottlander, is the Mantis BS2
EN A very particular and elegant wall lamp, designed by Bernard Schottlander, is the Mantis BS2
FR Une lampe murale particulière et élégante, imaginée par Bernard Schottlander, est la Mantis BS2
inglês | francês |
---|---|
wall | murale |
lamp | lampe |
bernard | bernard |
elegant | élégante |
and | et |
the | la |
by | par |
is | est |
a | une |
EN The Mantis BS3, by DCW Editions, is a table lamp designed by Bernard Schottlander, a sculptor and industrial designer whose passion for metalwork is infinite
FR La Mantis BS3, de DCW Editions, est une lampe de table imaginée par Bernard Schottlander, un sculpteur et designer industrial dont la passion pour le travail du métal est infinie
inglês | francês |
---|---|
table | table |
lamp | lampe |
bernard | bernard |
designer | designer |
infinite | infinie |
industrial | industrial |
by | par |
a | un |
designed | pour |
and | et |
EN A very particular and elegant wall lamp, designed by Bernard Schottlander, is the Mantis BS2
FR Une lampe murale particulière et élégante, imaginée par Bernard Schottlander, est la Mantis BS2
inglês | francês |
---|---|
wall | murale |
lamp | lampe |
bernard | bernard |
elegant | élégante |
and | et |
the | la |
by | par |
is | est |
a | une |
EN The Mantis BS1 floor lamp, by DCW Editions, is a lamp with a unique style designed by Bernard Schottlander. Like an acrobat suspended in mid-air, the Mantis BS1 defies the loies of weightlessness.
FR La lampe de sol Mantis BS1, de DCW Editions, est une lampe au style unique conçue par Bernard Schottlander. Tel un acrobate suspendu dans les airs, la Mantis BS1 défie les lois de la gravité.
inglês | francês |
---|---|
floor | sol |
lamp | lampe |
style | style |
bernard | bernard |
suspended | suspendu |
the | la |
is | est |
a | un |
of | de |
by | par |
in | dans |
EN Exhibition ?Saint-Bernard du Mont-Joux, d'Aoste, de Menthon, des Alpes" <br>Col du Grand-St-Bernard from 4th June to 2nd October 2022<br> At the Hospice du Grand-St-Bernard?s Museum<br>
FR Exposition "Saint-Bernard du Mont-Joux, d'Aoste, de Menthon, des Alpes"<br> "L?iconographie d'un saint aux mille visages" au Musée de l'Hospice du Grand-St-Bernard
inglês | francês |
---|---|
alpes | alpes |
gt | gt |
s | l |
lt | lt |
saint | saint |
exhibition | exposition |
du | du |
de | de |
museum | musée |
des | des |
EN Bernard Tapie and Bernard Hinaultby William Stevensfrom
FR Piet Schrijvers Goal des Pays-baspar William Stevensà partir de
inglês | francês |
---|---|
william | william |
and | de |
EN The living museum, located in the former armory next to the Roman amphitheater and the community center, brings visitors together as they share in the world of the legendary Saint Bernard dogs from the Great St. Bernard.
FR Le musée vivant, qui se trouve dans l?ancien Arsenal, à côté de l?amphithéâtre romain, est le centre de rencontre entre les êtres humains et les Saint-Bernard du col éponyme.
inglês | francês |
---|---|
living | vivant |
museum | musée |
former | ancien |
roman | romain |
center | centre |
saint | saint |
bernard | bernard |
the | le |
to | à |
of | de |
in | dans |
from | du |
EN The living museum, located in the former armory next to the Roman amphitheater and the community center, brings visitors together as they share in the world of the legendary Saint Bernard dogs from the Great St. Bernard.
FR Le musée vivant, qui se trouve dans l’ancien Arsenal, à côté de l’amphithéâtre romain, est le centre de rencontre entre les êtres humains et les Saint-Bernard du col éponyme.
inglês | francês |
---|---|
living | vivant |
museum | musée |
roman | romain |
center | centre |
saint | saint |
bernard | bernard |
the | le |
to | à |
of | de |
in | dans |
from | du |
EN posted a comment on Dave Blume And Bernard Herrmann - Taxi Driver (Original Soundtrack Recording).
FR a posté un commentaire sur Dave Blume And Bernard Herrmann - Taxi Driver (Original Soundtrack Recording).
inglês | francês |
---|---|
comment | commentaire |
dave | dave |
bernard | bernard |
taxi | taxi |
driver | driver |
posted | posté |
recording | recording |
and | and |
on | sur |
a | un |
original | original |
EN Leonard Cohen 1970by Paris Match - Bernard Leloup / Archiv...from
FR Tournage du clip La Libertine de Mylène Farmer...par Paris Match - Archives Filipacchià partir de
inglês | francês |
---|---|
paris | paris |
match | match |
by | par |
EN Bernard Thevenet and Eddy Merckxby L'Équipefrom
FR Bernard Thevenet et Eddy Merckxpar L'Équipeà partir de
inglês | francês |
---|---|
bernard | bernard |
and | et |
EN Bernard Hinault and Greg Lemondby L'Équipe - DR ?from
FR Fausto Coppi sur le Tour 1952par Archives Sud Ouestà partir de
inglês | francês |
---|---|
from | partir |
and | de |
EN Ayrton Senna and his helmet - Phoenix 1990by Bernard BAKALIANfrom
FR Ayrton Senna et son casque - Phoenix 1990par Bernard BAKALIANà partir de
inglês | francês |
---|---|
ayrton | ayrton |
senna | senna |
helmet | casque |
bernard | bernard |
phoenix | phoenix |
and | et |
his | de |
EN Prost and Senna Monaco 1984by Bernard BAKALIANfrom
FR Prost et Senna Monaco 1984par Bernard BAKALIANà partir de
inglês | francês |
---|---|
senna | senna |
monaco | monaco |
bernard | bernard |
and | et |
EN The Rolling Stones 1970by Paris Match - Bernard Leloup / Archiv...from
FR Mick Jagger et son chapeau de Panamapar Anwar Husseinà partir de
inglês | francês |
---|---|
the | son |
from | partir |
EN Junior Bernard and Louis Albert, creators of the site, already have a long history in the fields of computing and Internet sales
FR Junior Bernard et Louis Albert, créateurs du site, ont déjà une longue histoire dans les milieux de l’informatique et de la vente sur internet
inglês | francês |
---|---|
junior | junior |
bernard | bernard |
louis | louis |
albert | albert |
creators | créateurs |
history | histoire |
sales | vente |
site | site |
internet | internet |
of | de |
already | déjà |
the | la |
a | une |
in | dans |
and | et |
long | sur |
EN Former employee of Cdiscount, he created ArtPhotoLimited last spring with Junior Bernard
FR Ancien salarié de Cdiscount, il a créé au printemps dernier ArtPhotoLimited avec Junior Bernard
inglês | francês |
---|---|
former | ancien |
he | il |
artphotolimited | artphotolimited |
last | dernier |
spring | printemps |
junior | junior |
bernard | bernard |
employee | salarié |
created | créé |
of | de |
with | avec |
EN Bernard REMAUD for the European project MEDACCR
FR Eugenia LLAMAS pour les relations internationales
inglês | francês |
---|---|
for | pour |
EN Fine art photography | Photo Gallery | Bernard Bakalian
FR Photographie d'art | Galerie Photo | Bernard Bakalian
inglês | francês |
---|---|
gallery | galerie |
bernard | bernard |
photography | photographie |
photo | photo |
EN It is as freelance that Bernard BAKALIAN discovers the world of the press and photojournalism
FR C'est en qualité de free-lance que Bernard BAKALIAN découvre le monde de la presse et du photojournalisme
inglês | francês |
---|---|
bernard | bernard |
discovers | découvre |
world | monde |
press | presse |
of | de |
and | et |
EN Bernard BAKALIAN will also follow the World Rally Championship as well as Rally Raids and several Paris-Dakar
FR Bernard BAKALIAN suivra également le championnat du monde des rallyes ainsi que les rallyes raids et plusieurs Paris-Dakar
inglês | francês |
---|---|
bernard | bernard |
world | monde |
championship | championnat |
the | le |
also | également |
and | et |
as | ainsi |
EN From photography to art, there is only one step, Bernard BAKALIAN creates eight original lithographs on Vélin d'Arches paper and the first AUBUSSON tapestries, hand-woven from photographs with speed effects
FR De la photographie à l'art, il n'y a qu'un pas, Bernard BAKALIAN crée huit lithographies originales sur papier Vélin d'Arches et les premières tapisseries d'AUBUSSON, tissées main d'après des photographies avec effets de vitesse
inglês | francês |
---|---|
bernard | bernard |
creates | crée |
original | originales |
paper | papier |
tapestries | tapisseries |
speed | vitesse |
effects | effets |
hand | main |
photography | photographie |
photographs | photographies |
to | à |
the | la |
eight | huit |
on | sur |
step | les |
with | avec |
EN To date (November 2018) Bernard BAKALIAN has covered 215 F1 Grand Prix
FR A ce jour (novembre 2018) Bernard BAKALIAN a couvert 215 Grand Prix F1
inglês | francês |
---|---|
date | jour |
november | novembre |
bernard | bernard |
covered | couvert |
grand | grand |
to | prix |
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: Ayrton Senna, Tolman Hart, Monaco, F1, Formula One, Formula One,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Ayrton Senna, Tolman Hart, Monaco, F1, Formule 1, Formule 1,
inglês | francês |
---|---|
ayrton | ayrton |
senna | senna |
monaco | monaco |
formula | formule |
hart | hart |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN - See all photos from Bernard Bakalian
FR - Voir toutes les photos de Bernard Bakalian
inglês | francês |
---|---|
photos | photos |
bernard | bernard |
see | voir |
EN Bernard Hinault, French cyclist, during the 17th stage Toulouse - Luz-Ardiden of the Tour de France, July 16, 1985.
FR Bernard Hinault, coureur cycliste français, lors de la 17ème étape Toulouse - Luz-Ardiden du Tour de France, le 16 juillet 1985.
inglês | francês |
---|---|
bernard | bernard |
cyclist | cycliste |
toulouse | toulouse |
tour | tour |
july | juillet |
stage | étape |
france | france |
de | de |
EN 1974 24 Hours of Le Mansby ROGER VIOLLET - BERNARD CHARLET / BHV...from
FR Paris rue du Poteaupar ROGER VIOLLETà partir de
inglês | francês |
---|---|
roger | roger |
of | de |
EN 17th stage of the Tour de France 1985by ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...from
FR Circulation sur les Champs Élyséespar ROGER VIOLLETà partir de
inglês | francês |
---|---|
roger | roger |
de | de |
the | les |
from | partir |
EN 24 hours of Le Mans in 1972by ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...from
FR Le général de Gaulle et son épouse 1970par ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...à partir de
inglês | francês |
---|---|
le | le |
roger | roger |
bernard | bernard |
of | de |
in | à |
from | partir |
EN April 24, 1977, Eddy Merckx during the Liege-Bastogne-Liege race, he finished 6th and Bernard Hinault won the race.
FR 24 avril 1977, Eddy Merckx lors de la course Liege-Bastogne-Liege, il terminera 6eme et c'est Bernard Hinault qui remporte la course.
inglês | francês |
---|---|
april | avril |
race | course |
bernard | bernard |
he | il |
the | la |
and | et |
EN Bernard Hinault in full effort on the Tour de France 1984. After his 4 victories on the Tour in 1978, 1979, 1981 and 1982, he will finish the 1984 Tour with second position.
FR Bernard Hinault, en tête, en plein effort sur le Tour de France 1984. Après ses 4 victoires sur le Tour en 1978, 1979, 1981 et 1982, il terminera le Tour 1984 en seconde position.
inglês | francês |
---|---|
bernard | bernard |
full | plein |
effort | effort |
tour | tour |
france | france |
victories | victoires |
position | position |
de | de |
the | le |
in | en |
on | sur |
and | et |
EN Ludo Delcroix leads with Régis Delépine, Herman Van Springel, Patrick Sercu, Gerben Karstens, Roger Pingeon, Raymond Poulidor and Bernard Thévenet
FR Ludo Delcroix mène avec dans sa roue Régis Delépine, Herman Van Springel, Patrick Sercu, Gerben Karstens, Roger Pingeon, Raymond Poulidor et Bernard Thévenet
inglês | francês |
---|---|
herman | herman |
patrick | patrick |
roger | roger |
raymond | raymond |
bernard | bernard |
and | et |
van | van |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives West-France, Tour de France, cycling, bicycle, Raymond Poulidor, Bernard Thevenet, Eddy Merckx, vintage, old photography,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, Tour de France, cyclisme, vélo, Raymond Poulidor, Bernard Thévenet, Eddy Merckx, vintage, photographie ancienne,
inglês | francês |
---|---|
archives | archives |
tour | tour |
de | de |
france | france |
raymond | raymond |
bernard | bernard |
vintage | vintage |
photography | photographie |
photograph | la photographie |
old | ancienne |
used | utilisé |
this | mots |
cycling | cyclisme |
keywords | mots clés |
EN Fine art photography | Photo Gallery | Bernard Delhalle
FR Photographie d'art | Galerie Photo | Bernard Delhalle
inglês | francês |
---|---|
gallery | galerie |
bernard | bernard |
photography | photographie |
photo | photo |
EN Part of legs in the airby Bernard Delhallefrom
FR Les salières de Vénuspar Bernard Delhalleà partir de
inglês | francês |
---|---|
bernard | bernard |
of | de |
the | les |
EN The Stove Womanby Bernard Delhallefrom
FR Le zèbre 3par Bernard Delhalleà partir de
inglês | francês |
---|---|
bernard | bernard |
the | le |
EN the pose and the lookby Bernard Delhallefrom
FR Le regardpar Bernard Delhalleà partir de
inglês | francês |
---|---|
bernard | bernard |
the | le |
and | de |
EN Through awning 2by Bernard Delhallefrom
FR Le Chatpar Bernard Delhalleà partir de
inglês | francês |
---|---|
bernard | bernard |
through | de |
EN Three beautiful brunettesby Bernard Delhallefrom
FR la pose et le regardpar Bernard Delhalleà partir de
inglês | francês |
---|---|
three | le |
bernard | bernard |
EN Back to the seaby Bernard Delhallefrom
FR Le tatoopar Bernard Delhalleà partir de
inglês | francês |
---|---|
bernard | bernard |
the | le |
to | partir |
EN Above the worldby Bernard Delhallefrom
FR Au travers du store 2par Bernard Delhalleà partir de
inglês | francês |
---|---|
bernard | bernard |
the | par |
above | de |
EN Shadow and lightby Bernard Delhallefrom
FR Il faut lire entre les lignespar Bernard Delhalleà partir de
inglês | francês |
---|---|
bernard | bernard |
and | de |
EN Before the danceby Bernard Delhallefrom
FR L'eau et la viepar Bernard Delhalleà partir de
inglês | francês |
---|---|
before | de |
bernard | bernard |
the | la |
EN For 15 years, the Lille photographer Bernard Delhalle has put his talent at the service of the artistic nude
FR Depuis 15 ans, le photographe lillois Bernard Delhalle met son talent au service du nu artistique
inglês | francês |
---|---|
photographer | photographe |
bernard | bernard |
talent | talent |
artistic | artistique |
nude | nu |
service | service |
the | le |
years | ans |
of | met |
for | depuis |
EN Portraitist in the tradition of the famous Harcourt Studios, Bernard Delhalle has become a recognized specialist and appreciated by the women who pose for him.
FR Portraitiste dans la lignée des fameux Studios Harcourt, Bernard Delhalle est devenu un spécialiste reconnu et apprécié des femmes qui posent pour lui.
inglês | francês |
---|---|
famous | fameux |
studios | studios |
bernard | bernard |
recognized | reconnu |
specialist | spécialiste |
women | femmes |
pose | posent |
appreciated | apprécié |
a | un |
the | la |
in | dans |
and | et |
for | pour |
become | est |
who | qui |
EN Keywords used by Bernard Delhalle to describe this photograph: Nudes, Artistic nudes, Female nudes, naked woman, body, Nudity, Fine Art, Academic nudes
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Nus, Nus artistiques, Nus féminins, femme nue, corps, Nudité, Fine Art, Nus Académique
inglês | francês |
---|---|
naked | nue |
body | corps |
fine | fine |
academic | académique |
nudity | nudité |
artistic | artistiques |
woman | femme |
photograph | la photographie |
art | art |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
female | féminins |
EN - See all photos from Bernard Delhalle
FR - Voir toutes les photos de Bernard Delhalle
inglês | francês |
---|---|
photos | photos |
bernard | bernard |
see | voir |
EN Fine art photography | Photo Gallery | Bernard Brault
FR Photographie d'art | Galerie Photo | Bernard Brault
inglês | francês |
---|---|
gallery | galerie |
bernard | bernard |
photography | photographie |
photo | photo |
EN - See all photos from Bernard Brault
FR - Voir toutes les photos de Bernard Brault
inglês | francês |
---|---|
photos | photos |
bernard | bernard |
see | voir |
EN Fine art photography | Photo Gallery | Jean-bernard Thiele
FR Photographie d'art | Galerie Photo | Jean-bernard Thiele
inglês | francês |
---|---|
gallery | galerie |
photography | photographie |
photo | photo |
Mostrando 50 de 50 traduções