Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "aci" para francês

Mostrando 18 de 18 traduções da frase "aci" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de aci

inglês
francês

EN Singapore airport: first in Asia-Pacific to complete ACI and BV’s Airport Health Measures Audit program

FR Aéroport de Singapour : le premier en Asie-Pacifique à terminer le programme d'audit des mesures de santé dans les aéroports de l'ACI et de BV

inglês francês
singapore singapour
health santé
program programme
to complete terminer
airport aéroport
in en
to à
measures mesures
first premier

EN The Group's three airports are certified as Level 4+ Transition Carbon Neutral by ACI, and the Group has committed to achieve the goal of zero CO2 emissions without compensation by 2030

FR Les trois aéroports du Groupe sont certifiés Carbone Neutre niveau 4+ par l’ACI et le Groupe s’est engagé à atteindre l’objectif de zéro émission de CO2 sans compensation d’ici 2030

inglês francês
airports aéroports
level niveau
carbon carbone
neutral neutre
compensation compensation
committed engagé
emissions émission
group groupe
of de
the le
are sont
three trois
has a
to à
by par
achieve atteindre
zero zéro

EN Singapore airport: first in Asia-Pacific to complete ACI and BV’s Airport Health Measures Audit program | Bureau Veritas

FR Aéroport de Singapour : le premier en Asie-Pacifique à terminer le programme d'audit des mesures de santé dans les aéroports de l'ACI et de BV | Bureau Veritas

inglês francês
singapore singapour
bureau bureau
veritas veritas
health santé
program programme
to complete terminer
airport aéroport
in en
to à
measures mesures
first premier

EN Design per ACI 318 development and splice provisions – and be confident your post-installed applications are up to model code. 

FR Créez des conceptions conformes à la norme ACI 318 pour les dispositions de développement et de jonction et soyez convaincu que vos applications postscellées respectent le code de modèle. 

inglês francês
provisions dispositions
development développement
confident convaincu
applications applications
code code
and et
model modèle
design conceptions
your vos
to à

EN For shear friction post-installed rebar applications, the Hilti Design Method permits calculation of a shallower embedment than that calculated using ACI 318 shear friction provisions.

FR Pour les applications de barres d’armature postscellées à cisaillement, la méthode de conception Hilti permet le calcul d’un encastrement moins profond que celui calculé au moyen des dispositions relatives au cisaillement de la norme ACI 318.

inglês francês
rebar barres
hilti hilti
calculation calcul
provisions dispositions
calculated calculé
applications applications
method méthode
design conception
of de
a dun

EN The private sector is represented by Airports Council International (ACI), Cruise Lines International Association (CLIA), the International Air Transport Association (IATA) and the World Travel and Tourism Council (WTTC).

FR Le secteur privé est représenté par le Conseil international des aéroports (ACI), Cruise Lines International Association (CLIA), l’Association du transport aérien international (IATA) et le Conseil mondial des voyages et du tourisme (WTTC).

inglês francês
airports aéroports
council conseil
association association
air aérien
represented représenté
cruise cruise
international international
lines lines
transport transport
world mondial
tourism tourisme
sector secteur
private privé
and et
travel voyages
the le
is est
by par

EN And we have been recognized as Europe ‘s number One airport over 40 million passengers according to ACI World’s globally-established Airport Service Quality programme

FR Et nous avons été reconnus comme l'aéroport numéro un en Europe pour le transport de plus de 40 millions de passagers par an, selon le programme mondial de qualité des services aéroportuaires (ASQ) du Conseil international des aéroports (ACI).

inglês francês
recognized reconnus
europe europe
airport aéroports
passengers passagers
globally mondial
quality qualité
as comme
we nous
been été
according de
s a
million millions
and et
service services
programme le programme

EN ACI Learning is a leader in audit, cybersecurity, and IT training and certification.

FR ACI Learning est un leader en matière de formation et de certification dans les domaines de l'audit, de la cybersécurité et des TI.

inglês francês
leader leader
certification certification
cybersecurity cybersécurité
a un
training formation
is est
and matière
in en
learning et

EN The private sector is represented by Airports Council International (ACI), Cruise Lines International Association (CLIA), the International Air Transport Association (IATA) and the World Travel and Tourism Council (WTTC).

FR Le secteur privé est représenté par le Conseil international des aéroports (ACI), Cruise Lines International Association (CLIA), l’Association du transport aérien international (IATA) et le Conseil mondial des voyages et du tourisme (WTTC).

inglês francês
airports aéroports
council conseil
association association
air aérien
represented représenté
cruise cruise
international international
lines lines
transport transport
world mondial
tourism tourisme
sector secteur
private privé
and et
travel voyages
the le
is est
by par

EN The Airports Council International (ACI) is an umbrella organisation consisting of 641 members that deals with all aspects of airport management

FR L'Airports Council International (ACI) est une association faîtière composée de 641 membres qui s'occupe des questions relatives à la gestion des aéroports

inglês francês
council council
consisting composé
members membres
airports aéroports
international international
of de
the la
with à
an une
that qui
is est
management gestion

EN In monthly and annual reports, the ACI publishes the traffic figures for passengers and freight traffic of its members with a 12-month delay

FR Dans des rapports mensuels et annuels, l'ACI publie, avec un décalage de 12 mois, les chiffres du trafic de passagers et de marchandises de ses membres

inglês francês
reports rapports
publishes publie
traffic trafic
passengers passagers
freight marchandises
members membres
of de
a un
monthly mensuels
with avec
month mois
in dans
the chiffres
and et

EN In a report shared with ACI Africa on Monday, December 6, Fr

FR Dans un rapport partagé avec ACI Afrique le lundi 6 décembre, le P

inglês francês
africa afrique
december décembre
a un
report rapport
monday lundi
on le
shared partagé
with avec
in dans

EN The agenda is brought out in various ways, the Jesuit Priest says in the report he shared with ACI Africa, and explains, “It could be that of a trainer, or that of a learner

FR L'agenda est présenté de différentes manières, déclare le prêtre jésuite dans le rapport qu'il a partagé avec ACI Afrique, et explique : « Cela pourrait être celui d'un formateur ou celui d'un apprenant

inglês francês
various différentes
ways manières
priest prêtre
report rapport
shared partagé
africa afrique
trainer formateur
learner apprenant
and et
or ou
the le
of de
a dun
is est
with avec
could pourrait
in dans
says déclare
explains explique

EN In their report dated November 24 report that was shared with ACI Africa on December 6, officials of AJAN note that the three-day training that concluded on November 24 was organized around modules of the AHAPPY Generation manual.

FR Dans leur rapport du 24 novembre partagé avec ACI Afrique le 6 décembre, les responsables d'AJAN notent que la formation de trois jours qui s'est achevée le 24 novembre était organisée autour des modules du manuel Génération AHAPPY.

inglês francês
report rapport
africa afrique
officials responsables
training formation
modules modules
generation génération
manual manuel
november novembre
december décembre
was était
shared partagé
of de
organized organisé
with avec
in dans
on autour
that qui
three trois

EN In the report shared with ACI Africa December 6, Evans Odhiambo, an officer tasked with the welfare of juveniles at YCTC notes that last month’s training was helpful in his job with the young offenders.

FR Dans le rapport partagé avec ACI Afrique le 6 décembre, Evans Odhiambo, un officier chargé du bien-être des mineurs au YCTC, note que la formation du mois dernier a été utile dans son travail avec les jeunes délinquants.

inglês francês
report rapport
africa afrique
evans evans
officer officier
training formation
helpful utile
december décembre
an un
months mois
was été
young jeunes
shared partagé
welfare bien
with avec
in dans
of son

EN Singapore airport: first in Asia-Pacific to complete ACI and BV’s Airport Health Measures Audit program | Bureau Veritas

FR Aéroport de Singapour : le premier en Asie-Pacifique à terminer le programme d'audit des mesures de santé dans les aéroports de l'ACI et de BV | Bureau Veritas

inglês francês
singapore singapour
bureau bureau
veritas veritas
health santé
program programme
to complete terminer
airport aéroport
in en
to à
measures mesures
first premier

EN Singapore airport: first in Asia-Pacific to complete ACI and BV’s Airport Health Measures Audit program

FR Aéroport de Singapour : le premier en Asie-Pacifique à terminer le programme d'audit des mesures de santé dans les aéroports de l'ACI et de BV

inglês francês
singapore singapour
health santé
program programme
to complete terminer
airport aéroport
in en
to à
measures mesures
first premier

EN For private cloud visibility, NPM also supports Cisco ACI monitoring and troubleshooting.

FR Pour ce qui est de la visibilité sur le Cloud privé, NPM assure également la surveillance et le dépannage de Cisco ACI.

inglês francês
cloud cloud
npm npm
cisco cisco
monitoring surveillance
troubleshooting dépannage
visibility visibilité
private privé
also également
and et

Mostrando 18 de 18 traduções