EN But what exactly is Cannabis indica? Can you identify an indica specimen? Find out everything about Cannabis indica, including its effects and what you need to know when you want to grow it.
"a legendary indica" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
legendary | célèbre légendaire légendaires légende mythique mythiques |
indica | indica |
EN But what exactly is Cannabis indica? Can you identify an indica specimen? Find out everything about Cannabis indica, including its effects and what you need to know when you want to grow it.
FR Mais qu'est-ce que le Cannabis sativa ? Comment reconnaître un plant sativa et comment le cultiver ? Tout savoir sur le Cannabis sativa ici dans notre guide.
inglês | francês |
---|---|
cannabis | cannabis |
grow | cultiver |
find | et |
but | un |
know | savoir |
identify | reconnaître |
exactly | sur |
everything | le |
EN Purple Punch by Zamnesia Seeds is a dreamy indica that shines with an exquisite taste and an incredibly relaxing effect. Despite her compact size, this almost pure indica is very easy to grow and can deliver great yields.
FR Purple Punch par Zamnesia Seeds est une indica de rêve qui brille par son goût exquis et son effet incroyablement relaxant. Malgré sa taille compacte, cette indica presque pure est très facile à cultiver et peut donner de bons rendements.
inglês | francês |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
seeds | seeds |
indica | indica |
shines | brille |
exquisite | exquis |
taste | goût |
relaxing | relaxant |
effect | effet |
pure | pure |
easy | facile |
grow | cultiver |
yields | rendements |
punch | punch |
despite | malgré |
compact | compacte |
size | taille |
almost | presque |
incredibly | incroyablement |
can | peut |
great | bons |
very | très |
a | une |
to | à |
this | cette |
by | par |
is | est |
that | qui |
EN Crossing of Cheese with Friesland Indica, an old skool indica strain from The Netherlands.
FR La Freeze Cheese est le croisement entre une Cheese et une Indica Friesland, un cannabis Indica old school des Pays-Bas.
inglês | francês |
---|---|
crossing | croisement |
indica | indica |
cheese | cheese |
old | old |
an | un |
EN Quasar is a hybrid between a pure indica and a backcrossed sativa. Quasar is a non-autoflowering cannabis strain from Buddha Seeds and she's the perfect balance between indica and sativa.
FR La quasar est une hybride entre une pure Indica et une variété de cannabis à dominante Sativa. La Quasar de Buddha Seeds n'est pas une variété de cannabis auto florissante, elle est le parfait compromis entre Indica et Sativa.
inglês | francês |
---|---|
hybrid | hybride |
pure | pure |
indica | indica |
sativa | sativa |
cannabis | cannabis |
seeds | seeds |
perfect | parfait |
between | de |
and | à |
a | une |
EN Aurora Indica is one of the most potent Indica strains
FR Aurora Indica est l'une des variétés Indica les plus productives
inglês | francês |
---|---|
aurora | aurora |
indica | indica |
EN The Indica and Sativa mix of Super Silver Haze and the pure Indica Black Domina
FR Le mélange Indica et Sativa de Super Silver Haze et la pure Indica de Black Domina
inglês | francês |
---|---|
indica | indica |
sativa | sativa |
mix | mélange |
silver | silver |
haze | haze |
pure | pure |
black | black |
of | de |
and | et |
super | super |
EN This is a powerful pure indica strain like no other, not just because of her strong indica high
FR C’est une puissante variété pure indica unique, et pas juste avec son fort effet indica
inglês | francês |
---|---|
pure | pure |
indica | indica |
powerful | puissante |
not | pas |
like | et |
strong | fort |
a | une |
EN Given that she is mostly an Indica (60% indica, 10% sativa and 30% ruderalis) and packs a good 18% of THC, she will deliver a great high that is exceptionally well-rounded
FR Étant donné qu’elle est principalement indica (60 % indica, 10 % sativa et 30 % ruderalis) et qu’elle contient un bon 18 % de THC, elle fournira un superbe high qui sera particulièrement complet
inglês | francês |
---|---|
mostly | principalement |
indica | indica |
sativa | sativa |
ruderalis | ruderalis |
high | high |
a | un |
given | donné |
of | de |
will | sera |
good | bon |
that | qui |
is | est |
and | et |
EN Zamnesia Seeds has fused the superb genetics of two famed indica classics, Larry OG and Granddaddy Purple, into a strain that indica fans will love
FR Zamnesia Seeds a uni les superbes génétiques de deux classiques indicas célèbres, Larry OG et Granddaddy Purple, en une variété qui les fans d'indica vont adorer
inglês | francês |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
seeds | seeds |
superb | superbes |
genetics | génétiques |
classics | classiques |
larry | larry |
og | og |
fans | fans |
of | de |
will | vont |
that | qui |
and | et |
a | une |
the | uni |
EN The feminized Pre 98 Bubba by The Cali Connection is Swerve's successful attempt to press a legendary Indica dominant hybrid into seed form
FR Pre 98 Bubba féminisée par Cali Connection est une réussite de Swerve qui voulait obtenir cette Indica légendaire sous forme de graine
inglês | francês |
---|---|
cali | cali |
successful | réussite |
legendary | légendaire |
indica | indica |
seed | graine |
form | forme |
connection | connection |
feminized | féminisée |
into | de |
by | par |
to | qui |
a | une |
EN The feminized Purple Chem by The Cali Connection is the crossing of a legendary Indica dominant hybrid, Pre98 Bubba (reversed to a male), and the no less famous Chem 91 Skunk VA, the one and only verified cutting ChemDawg gave out
FR Purple Chem féminisée par Cali Connection est le croisement entre un hybride Indica légendaire, Pre98 Bubba (mâle) et la non moins célèbre Chem 91 Skunk VA, la seule et unique bouture produite par ChemDawg
inglês | francês |
---|---|
cali | cali |
indica | indica |
hybrid | hybride |
male | mâle |
less | moins |
connection | connection |
skunk | skunk |
legendary | légendaire |
famous | célèbre |
feminized | féminisée |
a | un |
and | et |
crossing | croisement |
by | par |
EN Made from some legendary strains Ortega is an all time classic and the answer to all those indica lovers out there searching for the perfect strain
FR Conçue à partir de variétés légendaires, Ortega est un classique intemporel qui ravira tous les amateurs d'Indica à la recherche de la variété parfaite
inglês | francês |
---|---|
legendary | légendaires |
ortega | ortega |
classic | classique |
lovers | amateurs |
searching | recherche |
strains | variétés |
perfect | parfaite |
the | la |
to | à |
strain | variété |
an | un |
from | partir |
EN The famous OG Kush, quite legendary on her own and known for both her sativa and indica qualities chimes in with her powerful and long-lasting high
FR La célèbre OG Kush, une légende à elle seule connue pour ses qualités à la fois sativa et indica vient ajouter son grain de sel grâce à son high aussi puissant que long
inglês | francês |
---|---|
og | og |
kush | kush |
sativa | sativa |
indica | indica |
powerful | puissant |
long | long |
qualities | qualités |
high | high |
legendary | légende |
famous | célèbre |
the | la |
and | à |
known | connue |
EN Keep an eye out for Legendary Pokémon like Articuno, Zapdos, and Moltres, who have revealed themselves after noticing unusual changes in the world. Other Legendary Pokémon like Ho-Oh, Lugia, Groudon, and Kyogre are waiting to be revealed as well.
FR Comme les légendaires Artikodin, Électhor et Sulfura, qui apparaîtront après avoir remarqué des évènements étranges dans l'univers du jeu. D'autres Pokémon légendaires tels que Ho-Oh, Lugia, Groudon, et Kyogre se montreront également.
inglês | francês |
---|---|
legendary | légendaires |
pokémon | pokémon |
other | dautres |
and | et |
in | dans |
as | comme |
themselves | les |
to | après |
EN Each Legendary Lord brings their own unique faction mechanics, quest-chains, legendary items, skill-trees and campaign narrative.
FR Chaque seigneur légendaire offre d'uniques mécaniques de faction spécifiques, des chaînes de quêtes, des objets légendaires, des arbres des compétences et un scénario de campagne.
inglês | francês |
---|---|
lord | seigneur |
brings | offre |
mechanics | mécaniques |
campaign | campagne |
chains | chaînes |
trees | arbres |
skill | compétences |
legendary | légendaire |
and | et |
EN Each Legendary Lord brings their own unique faction mechanics, quest-chains, legendary items, skill-trees and campaign narrative.
FR Chaque seigneur légendaire offre d'uniques mécaniques de faction spécifiques, des chaînes de quêtes, des objets légendaires, des arbres des compétences et un scénario de campagne.
inglês | francês |
---|---|
lord | seigneur |
brings | offre |
mechanics | mécaniques |
campaign | campagne |
chains | chaînes |
trees | arbres |
skill | compétences |
legendary | légendaire |
and | et |
EN Reality Kings - Indica Monroe Is Masturbating In The Shower & Catches Tori Montana Watching & Invites Her In
FR Reality Kings - La sensation du soleil chaud sur la peau lisse de Tiffany Tatum et Martina Smeraldi les allume
inglês | francês |
---|---|
reality | reality |
the | la |
her | de |
EN This impressive marriage ultimately results in an indica-dominant smoke that induces a strong stone, making it a great choice for relaxing and medicinal purposes.
FR Ce mariage aboutit au final à une variété à dominance indica qui induit un effet corporel puissant, ce qui en fait un excellent choix pour la détente et à des fins médicinales.
inglês | francês |
---|---|
marriage | mariage |
relaxing | détente |
indica | indica |
choice | choix |
ultimately | final |
in | en |
strong | puissant |
a | un |
and | à |
this | ce |
making | et |
purposes | fins |
EN This 85% Indica displays a strong vigor and produces giant buds that can become so heavy that the plant needs some kind of support to prevent it from bending or even breaking
FR Cette Indica à 85% affiche une forte vigueur et produit des têtes géantes qui peuvent être si lourdes que les plantes ont besoin de support pour ne pas plier ou casser
inglês | francês |
---|---|
indica | indica |
displays | affiche |
strong | forte |
heavy | lourdes |
plant | plantes |
breaking | casser |
or | ou |
needs | besoin |
of | de |
support | support |
to | à |
a | une |
can | vigueur |
that | qui |
EN An equal blend of sativa and indica genetics makes for one sensuous high
FR Un mélange équilibré de génétique sativa et indica donnant un high sensuel
inglês | francês |
---|---|
blend | mélange |
sativa | sativa |
indica | indica |
genetics | génétique |
high | high |
of | de |
an | un |
and | et |
EN This feminized marijuana is created of Sativa 10%, Indica 60% and Ruderalis 30% genetics
FR Cette variété féminisée est un mélange de gènes Sativa 10%, Indica 60% et Ruderalis 30%
inglês | francês |
---|---|
sativa | sativa |
indica | indica |
ruderalis | ruderalis |
feminized | féminisée |
of | de |
this | cette |
is | est |
and | et |
EN Quick One by Royal Queen Seeds is a crossing result between the autoflowering Ruderalis with a flash growing Indica
FR La Quick One de Royal Queen Seeds est un croisement d’une magnifique autofleurissante avec une indica à croissance rapide
inglês | francês |
---|---|
royal | royal |
seeds | seeds |
crossing | croisement |
growing | croissance |
indica | indica |
queen | queen |
between | de |
quick | rapide |
a | un |
the | la |
is | est |
with | avec |
EN This feminized marijuana is a fusion of Sativa 10%, Indica 60% and Ruderalis 30% genes
FR Cette marijuana féminisée est la fusion de gènes sativa (10 %), indica (60 %) et ruderalis (30 %)
inglês | francês |
---|---|
marijuana | marijuana |
sativa | sativa |
indica | indica |
ruderalis | ruderalis |
genes | gènes |
fusion | fusion |
feminized | féminisée |
of | de |
this | cette |
is | est |
and | et |
EN Witchy Wonder by Earth Witch Seeds is a dream for indica lovers
FR La Witchy Wonder par Earth Witch Seeds est un rêve pour les amateurs d’indica
inglês | francês |
---|---|
earth | earth |
seeds | seeds |
dream | rêve |
lovers | amateurs |
a | un |
is | est |
by | par |
for | pour |
EN Blending tropical cannabis genetics from the West Indies with one of the best old-school Californian cultivars makes for a smoke with layers upon layers of exciting flavours and an incredibly soothing indica stone!
FR Elle mélange des génétiques de cannabis tropical venus des Caraïbes avec l’un des meilleurs cultivar Old-School Californien pour promettre une dégustation aux multiples couches de saveurs excitantes et au stone indica incroyablement apaisant !
inglês | francês |
---|---|
blending | mélange |
tropical | tropical |
cannabis | cannabis |
genetics | génétiques |
layers | couches |
flavours | saveurs |
incredibly | incroyablement |
soothing | apaisant |
indica | indica |
of | de |
with | avec |
the best | meilleurs |
a | une |
and | et |
EN Enjoy the benefits of THC and CBD, all in one fantastic indica!
FR Profitez des bienfaits du THC et du CBD.
inglês | francês |
---|---|
cbd | cbd |
enjoy | profitez |
and | et |
thc | thc |
all | du |
benefits | bienfaits |
the | des |
EN Their most popular strain is Big Buddha Cheese, the strain with which they won the High Times Cannabis Cup in 2006 for 'Best Indica'.
FR Leur souche la plus populaire est de Big Buddha Cheese, la souche avec laquelle ils ont remporté le High Times Cannabis Cup en 2006 pour le «Meilleur Indica.
inglês | francês |
---|---|
popular | populaire |
strain | souche |
cannabis | cannabis |
indica | indica |
cheese | cheese |
cup | cup |
big | big |
high | high |
times | times |
best | meilleur |
in | en |
with | avec |
won | remporté |
EN California Orange Cheese is a feminized indica-dominant hybrid of two well-respected and powerful strains
FR La California Orange Cheese est un hybride féminisé à dominante indica entre deux variétés puissantes et respectées
inglês | francês |
---|---|
hybrid | hybride |
powerful | puissantes |
california | california |
cheese | cheese |
feminized | féminisé |
indica | indica |
orange | orange |
a | un |
is | est |
two | deux |
and | à |
of | entre |
EN Big Buddha Seeds proudly present their smashing indica—the one and only Buddha Tahoe
FR Big Buddha Seeds présente fièrement son indica de choc — la seule et unique Buddha Tahoe
EN There's plenty to like about Buddha Tahoe, our star traits are its short flowering time, vibrant Kush terps and the potent indica kick.
FR Buddha Tahoe possède de nombreux atouts et nos caractéristiques préférées sont sa courte période de floraison, ses terpènes Kush bien présents et la puissante force de frappe...
inglês | francês |
---|---|
tahoe | tahoe |
traits | caractéristiques |
short | courte |
flowering | floraison |
kush | kush |
potent | puissante |
the | la |
are | présents |
plenty | nombreux |
time | période |
our | nos |
its | de |
EN By marrying NYC Diesel with their own Cheese, the growers at Big Buddha produced a strain that blends 60% of sativa and 40% of indica genetics and is as vigorous as it is fast
FR En mariant la NYC Diesel avec leur propre Cheese, les cultivateurs de Big Buddha Seeds ont produit une variété qui mélange 60 % de génétique sativa et 40 % de génétique indica et qui est aussi vigoureuse que rapide
inglês | francês |
---|---|
nyc | nyc |
diesel | diesel |
growers | cultivateurs |
blends | mélange |
sativa | sativa |
indica | indica |
genetics | génétique |
fast | rapide |
big | big |
cheese | cheese |
of | de |
the | la |
with | avec |
is | est |
it | en |
a | une |
and | et |
that | qui |
as | aussi |
EN Critical Mass Automatic by Big Buddha Seeds is a compact and discreet indica-dominant strain that can pump out satisfying yields
FR La Critical Mass Automatic de Big Buddha Seeds est une variété compacte et discrète à dominance indica qui peut produire des rendements satisfaisants
inglês | francês |
---|---|
seeds | seeds |
compact | compacte |
discreet | discrète |
yields | rendements |
critical | critical |
automatic | automatic |
big | big |
indica | indica |
can | peut |
is | est |
that | qui |
and | à |
a | une |
EN Cheese Dawg is an indica-dominant strain and a great addition to the catalogue of Big Buddha Seeds
FR Cheese Dawg est une variété à dominante indica et une belle addition au catalogue de Big Buddha Seeds
inglês | francês |
---|---|
catalogue | catalogue |
seeds | seeds |
cheese | cheese |
indica | indica |
big | big |
of | de |
to | à |
a | une |
EN The potent mix of Indica and sativa pave the way for a super pleasant high.
FR Le puissant mélange entre Sativa et Indica offre un effet très agréable.
inglês | francês |
---|---|
mix | mélange |
indica | indica |
sativa | sativa |
pleasant | agréable |
high | très |
a | un |
potent | puissant |
and | et |
the | le |
of | entre |
EN Praised for her super fast growth and authentic taste, this old school, Skunky indica-dominant plant possesses all the right features to become a cannabis legend.
FR Saluée pour sa croissance super rapide et son goût authentique, cette plante à dominance indica à l'ancienne possède toutes les caractéristiques nécessaires pour devenir une légende du...
inglês | francês |
---|---|
fast | rapide |
authentic | authentique |
legend | légende |
indica | indica |
growth | croissance |
plant | plante |
features | caractéristiques |
taste | goût |
to | à |
super | super |
all | de |
become | devenir |
a | une |
for | pour |
EN When you can get a taste of her scrumptious fruit flavour and can enjoy the uplifting happy high you will no doubt want to keep coming back for more: Cherry Moon Pie is an indica like no other!
FR Quand vous goûtez ses délicieux arômes de fruits et expérimentez ses effets joyeux, vous ne cesserez d’en vouloir un peu plus : la Cherry Moon Pie est une indica comme nulle autre !
inglês | francês |
---|---|
indica | indica |
cherry | cherry |
moon | moon |
taste | goûtez |
no | nulle |
a | un |
the | la |
fruit | fruits |
of | de |
like | comme |
and | et |
more | plus |
when | quand |
EN Indica, sativa, and/or autoflowering, they are daredevils and can't keep their fingers off of the honey pot of legends.
FR Indica, Sativa et/ou auto-fleurissantes, ces casse-cous plongent sans retenue dans l'arsenal des légendes.
inglês | francês |
---|---|
indica | indica |
sativa | sativa |
legends | légendes |
or | ou |
and | et |
the | ces |
EN Ready to harvest in record time, this 3rd generation indica-dominant plant doesn’t just impress with sheer quantity: She is a very good resin producer and up to 20% of THC in her buds make for an awesomely relaxing high!
FR Prête pour la récolte en un rien de temps, cette variété principalement indica de 3e génération n'impressionne pas que par ses rendements : ses têtes très résineuses produisent 20 % de THC et des effets superbement relaxants.
inglês | francês |
---|---|
ready | prête |
harvest | récolte |
relaxing | relaxants |
indica | indica |
generation | génération |
in | en |
a | un |
of | de |
this | cette |
time | temps |
very | très |
and | et |
EN The genetic makeup of this THC monster is a mystery, with both sativa and indica influences producing superb, balanced effects.
FR La composition génétique de ce monstre de THC est un mystère et des influences sativa comme indica donnent de superbes effets...
inglês | francês |
---|---|
genetic | génétique |
monster | monstre |
mystery | mystère |
sativa | sativa |
indica | indica |
influences | influences |
superb | superbes |
effects | effets |
a | un |
this | ce |
the | la |
of | de |
is | est |
and | et |
EN This spectacular hybrid will yield you tons of the finest grade Blueberry Cheese buds with a sensational taste and an awesomely relaxing indica...
FR Cet hybride spectaculaire donnera des tonnes de têtes de Blueberry Cheese de qualité avec un goût formidable et un effet d’indica incroyablement...
inglês | francês |
---|---|
spectacular | spectaculaire |
hybrid | hybride |
tons | tonnes |
taste | goût |
blueberry | blueberry |
cheese | cheese |
grade | qualité |
a | un |
of | de |
with | avec |
and | et |
EN This highly potent old-school classic delivers a powerful, ultra-relaxing indica effect, is very rich in aromatic resin, and tickles your taste buds with her sweet and soothing, yet intense aroma
FR Ce puissant classique à l’ancienne délivre un puissant effet indica très relaxant, une résine aromatique très riche et elle chatouillera vos papilles gustatives avec son doux arôme sucré et pourtant si intense
inglês | francês |
---|---|
classic | classique |
indica | indica |
effect | effet |
rich | riche |
aromatic | aromatique |
resin | résine |
intense | intense |
aroma | arôme |
relaxing | relaxant |
delivers | livre |
this | ce |
powerful | puissant |
sweet | sucré |
your | vos |
a | un |
very | très |
and | à |
is | son |
with | avec |
her | elle |
EN Sweet berry flavor and a nicely balanced Indica/Sativa high
FR Parfum de baies sucrées et effet équilibré Indica/Sativa
inglês | francês |
---|---|
sweet | sucré |
flavor | parfum |
indica | indica |
sativa | sativa |
balanced | équilibré |
and | et |
EN Banana Bomb is an indica-dominant hybrid that offers a physically sedating yet mentally stimulating effect
FR La Banana Bomb est un hybride à dominance indica offrant des effets sédatifs physiques et stimulant mentalement
inglês | francês |
---|---|
hybrid | hybride |
mentally | mentalement |
stimulating | stimulant |
effect | effets |
indica | indica |
offers | offrant |
a | un |
is | est |
EN Red Critical Auto is an indica-dominant hybrid that provides deeply stoning and relaxing highs
FR La Red Critical Auto est une variété hybride à dominance indica qui provoque des effets profondément relaxants et sédatifs
inglês | francês |
---|---|
red | red |
auto | auto |
hybrid | hybride |
deeply | profondément |
relaxing | relaxants |
critical | critical |
indica | indica |
that | qui |
is | est |
an | une |
and | à |
EN Expect a potent indica-dominant cultivar that brings two high-calibre US strains together in one tasty package.
FR Attendez-vous à une variété puissante à dominance indica qui réunit deux variétés américaines de haut calibre dans un même paquet savoureux.
inglês | francês |
---|---|
expect | attendez |
potent | puissante |
tasty | savoureux |
package | paquet |
indica | indica |
high | haut |
calibre | calibre |
strains | variétés |
a | un |
us | américaines |
that | qui |
together | de |
in | dans |
EN White Dwarf from Buddha Seeds is the result of crossing 2 strong cannabis indica's and a hint of ruderalis to make White Dwarf an autoflowering marijuana variety.
FR La White Dwarf de Buddah Seeds est le résultat d'un croisement de deux variété très fortes de cannabis indica, avec un soupçon de ruderalis pour faire de la white Dwarf (Petite Naine) une variété de cannabis auto florissant.
inglês | francês |
---|---|
seeds | seeds |
crossing | croisement |
ruderalis | ruderalis |
cannabis | cannabis |
result | résultat |
of | de |
strong | fortes |
a | un |
variety | variété |
EN Great indica dominant crossing by Bulldog Seeds between NYC Diesel and Sage.
FR La Sour Diesel est une grande variété de cannabis à dominante Indica qui se trouve être un excellent croisement de deux variétés de ce type : la maintenant célèbre New York City Diesel (NYC Diesel) et La Sage.
inglês | francês |
---|---|
indica | indica |
crossing | croisement |
diesel | diesel |
sage | sage |
great | excellent |
between | de |
by | qui |
and | à |
nyc | nyc |
EN The Bulldog Chronic is a balanced hybrid, leaning towards the indica-dominant side (60:40)
FR The Bulldog Chronic est une hybride équilibrée qui penche du côté de la dominance indica (60:40)
inglês | francês |
---|---|
hybrid | hybride |
side | côté |
indica | indica |
the | la |
a | une |
is | est |
towards | de |
EN The feminized Fast Ryder II by Bulldog Seeds features some additional Indica power with an incredibly sweet flavor and a mango-like aroma
FR Fast Ryder II féminisée par Bulldog Seeds contient une touche en plus de puissance Indica avec un parfum très doux et un arôme de mangue
inglês | francês |
---|---|
ii | ii |
seeds | seeds |
indica | indica |
power | puissance |
sweet | doux |
fast | fast |
mango | mangue |
feminized | féminisée |
aroma | arôme |
with | avec |
by | par |
a | un |
the | une |
incredibly | très |
additional | plus |
flavor | parfum |
and | et |
some | de |
EN 55-60 days of flowering and high resin production, very Indica.
FR 55-60 jours de floraison et une grosse production de résine, très Indica.
inglês | francês |
---|---|
days | jours |
flowering | floraison |
resin | résine |
production | production |
indica | indica |
very | très |
of | de |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções