Traduzir "would only invest" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "would only invest" de inglês para finlandês

Traduções de would only invest

"would only invest" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

would ei että haluat he ja jos katso miten olisi on se tai
only ainoastaan ei ei ole että ja jos jälkeen kaikki kanssa kautta koko kuin kun kuten mutta myös ne niin nämä olla on ovat se sen siitä sinun tai vaan vain voi yksi

Tradução de inglês para finlandês de would only invest

inglês
finlandês

EN I would only invest more in language learning, from primary school to university.

FI Ainoastaan kielten opiskeluun panostaisin enemmän, peruskoulusta yliopistoon asti.

inglêsfinlandês
onlyainoastaan
moreenemmän

EN I would only invest more in language learning, from primary school to university.

FI Ainoastaan kielten opiskeluun panostaisin enemmän, peruskoulusta yliopistoon asti.

inglêsfinlandês
onlyainoastaan
moreenemmän

EN What advice would you give to yourself if you would be a student now? Would you study something completely different?

FI Minkä neuvon antaisit itsellesi, jos opiskelisit nyt? Lähtisitkö opiskelemaan jotain kokonaan uutta alaa?

inglêsfinlandês
ifjos
nownyt
somethingjotain

EN What advice would you give to yourself if you would be a student now? Would you study something completely different?

FI Minkä neuvon antaisit itsellesi, jos opiskelisit nyt? Lähtisitkö opiskelemaan jotain kokonaan uutta alaa?

inglêsfinlandês
ifjos
nownyt
somethingjotain

EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)

FI Näytön kirkkauden säätö (vain tietyissä malleissa)Näytön värilämpötilan säätö (vain tietyissä malleissa)Kobo-lukulaitteen vedeneristys (vain tietyissä malleissa)Näytön suunnan lukitus (vain tietyissä malleissa)

inglêsfinlandês
onlyvain
kobokobo

EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)

FI Näytön kirkkauden säätö (vain tietyissä malleissa)Näytön värilämpötilan säätö (vain tietyissä malleissa)Kobo-lukulaitteen vedeneristys (vain tietyissä malleissa)Näytön suunnan lukitus (vain tietyissä malleissa)

inglêsfinlandês
onlyvain
kobokobo

EN We believe that work is only one part of life – that’s why we invest in work and personal life balance and in the freedom to work flexible.

FI Meillä ajatellaan, että työ on vain osa elämää, siksi työn ja vapaa-ajan tasapaino sekä mahdollisuus joustavaan työaikaan ovat meille tärkeitä.

inglêsfinlandês
worktyö
andja
ison
wemeille
onlyvain
partosa
theettä

EN We believe that work is only one part of life – that’s why we invest in work and personal life balance and in the freedom to work flexible.

FI Meillä ajatellaan, että työ on vain osa elämää, siksi työn ja vapaa-ajan tasapaino sekä mahdollisuus joustavaan työaikaan ovat meille tärkeitä.

inglêsfinlandês
worktyö
andja
ison
wemeille
onlyvain
partosa
theettä

EN We believe that work is only one part of life – that’s why we invest in work and personal life balance and in the freedom to work flexible.

FI Meillä ajatellaan, että työ on vain osa elämää, siksi työn ja vapaa-ajan tasapaino sekä mahdollisuus joustavaan työaikaan ovat meille tärkeitä.

inglêsfinlandês
worktyö
andja
ison
wemeille
onlyvain
partosa
theettä

EN We believe that work is only one part of life – that’s why we invest in work and personal life balance and in the freedom to work flexible.

FI Meillä ajatellaan, että työ on vain osa elämää, siksi työn ja vapaa-ajan tasapaino sekä mahdollisuus joustavaan työaikaan ovat meille tärkeitä.

inglêsfinlandês
worktyö
andja
ison
wemeille
onlyvain
partosa
theettä

EN Instead, a winning combination would be shown to the bartender who would award the player a free beer or perhaps a cigar

FI Sen sijaan voittoyhdistelmä näytettiin baarimikolle, joka maksoi palkinnon pelaajalle ilmaisen tuopin tai esimerkiksi sikarin muodossa

inglêsfinlandês
insteadsen sijaan
ortai
beesimerkiksi

EN Electronically controlled molecular machines would be faster as well as easier to manufacture, as they would not need to rely on sophisticated chemical synthesis.

FI Verkkokurssi nostaa esiin arkkitehtuurin historian aina ajankohtaisia teemoja.

inglêsfinlandês
notaina

EN This model could also be imagined the other way around so that the data pipeline would be built from the practical level upwards. This would be an interesting idea to try out. 

FI Mallin voisi ajatella myös toisin päin, jolloin dataputket rakentuisivat käytännön tasolta ylöspäin muodostaen isompia kokonaisuuksia. Tätä olisi mielenkiintoista kokeilla. 

inglêsfinlandês
couldvoisi
wouldolisi

EN Partnering with ISG would be European tech start-up Sportradar who would extract the data directly from the circuit which provides 1.1 million data points from the track and the cars every second.

FI Yhteistyö ISG:n kanssa olisi eurooppalainen teknologia-start-up Sportradar, joka poimiisi tiedot suoraan radalta, joka tarjoaa 1.1 miljoonaa datapistettä radalta ja autoista joka sekunti.

inglêsfinlandês
wouldolisi
datatiedot
directlysuoraan
providestarjoaa
millionmiljoonaa
andja
withkanssa
thejoka

EN Enable a quick and easy introduction of IFRS 16 with a solution that can be implemented without having to invest a large amount of time and money and that works seamlessly with your ERP or consolidation systems.

FI Ratkaisulla, joka voidaan ottaa käyttöön investoimatta suurta määrää aikaa ja rahaa ja joka toimii saumattomasti yrityksesi ERP- tai konsolidointijärjestelmien kanssa, IFRS 16 standardi voidaan ottaa käyttöön nopeasti ja helposti.

inglêsfinlandês
easyhelposti
workstoimii
erperp
ortai
andja
withkanssa

EN Free up funds to invest in local initiatives.

FI Vapauta varoja sijoittaaksesi paikallisiin aloitteisiin.

EN The more you grow, the more we’ll invest in marketing resources.

FI Mitä enemmän kasvat, sitä enemmän saat markkinointi­resursseja.

inglêsfinlandês
marketingmarkkinointi
resourcesresursseja
moreenemmän

EN We invest heavily in marketing initiatives and are always ready to support you with planning activities and recommendations, financial support, and access to the M-Files Campaign Center.

FI Olemme investoineet voimakkaasti markkinointiin ja olemme aina valmiina tukemaan yritystäsi, tarvitsetpa sitten kampanjaideoita, apua rahoituksen löytämiseen tai M-Files Campaign Center -käyttöoikeuksia.

inglêsfinlandês
alwaysaina
supportapua
youja
weolemme

EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize

FI Kun investoit mukautettuihin New Era -hatuihin, annat lausunnon ja sovitat yrityksesi New Era -yrityksen kanssa korostaen sitoutumistasi laatuun sen mukaan, kumpi New Era mukautetuista lippiksistä ja hattuista päätät mukauttaa

inglêsfinlandês
whenkun
youja
withkanssa

EN When you invest in custom Patagonia apparel, you’re supporting a brand that is Fair Trade certified, meaning that its employees get an incredible range of benefits

FI Kun investoit mukautettuihin Patagonia-vaatteisiin, tuet tuotemerkkiä, joka on reilun kaupan sertifioitu, mikä tarkoittaa, että sen työntekijät saavat uskomattoman valikoiman etuja

inglêsfinlandês
patagoniapatagonia
employeestyöntekijät
ison
whenkun
thatettä
ajoka
ofsen

EN “There are many people who won’t invest in companies that don’t even try to solve actually meaningful problems,” says Järvilehto.

FI "Monet ihmiset eivät sijoita yrityksiin, jotka eivät edes yritä ratkaista todella merkityksellisiä ongelmia", Järvilehto sanoo.

inglêsfinlandês
manymonet
peopleihmiset
problemsongelmia
sayssanoo

EN Enable a quick and easy introduction of IFRS 16 with a solution that can be implemented without having to invest a large amount of time and money and that works seamlessly with your ERP or consolidation systems.

FI Ratkaisulla, joka voidaan ottaa käyttöön investoimatta suurta määrää aikaa ja rahaa ja joka toimii saumattomasti yrityksesi ERP- tai konsolidointijärjestelmien kanssa, IFRS 16 standardi voidaan ottaa käyttöön nopeasti ja helposti.

inglêsfinlandês
easyhelposti
workstoimii
erperp
ortai
andja
withkanssa

EN Free up funds to invest in local initiatives.

FI Vapauta varoja sijoittaaksesi paikallisiin aloitteisiin.

EN We invest heavily in marketing initiatives and are always ready to support you with planning activities and recommendations, financial support, and access to the M-Files Campaign Center.

FI Olemme investoineet voimakkaasti markkinointiin ja olemme aina valmiina tukemaan yritystäsi, tarvitsetpa sitten kampanjaideoita, apua rahoituksen löytämiseen tai M-Files Campaign Center -käyttöoikeuksia.

inglêsfinlandês
alwaysaina
supportapua
youja
weolemme

EN Is it time to invest in marketing automation?

FI Olisiko tulevaisuus parempi ilman dataa?

EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize

FI Kun investoit mukautettuihin New Era -hatuihin, annat lausunnon ja sovitat yrityksesi New Era -yrityksen kanssa korostaen sitoutumistasi laatuun sen mukaan, kumpi New Era mukautetuista lippiksistä ja hattuista päätät mukauttaa

inglêsfinlandês
whenkun
youja
withkanssa

EN When you invest in custom Patagonia apparel, you’re supporting a brand that is Fair Trade certified, meaning that its employees get an incredible range of benefits

FI Kun investoit mukautettuihin Patagonia-vaatteisiin, tuet tuotemerkkiä, joka on reilun kaupan sertifioitu, mikä tarkoittaa, että sen työntekijät saavat uskomattoman valikoiman etuja

inglêsfinlandês
patagoniapatagonia
employeestyöntekijät
ison
whenkun
thatettä
ajoka
ofsen

EN Be prepared to invest your own resources into the project because the supplier cannot complete everything for you. Good project management can understand the different needs of different business operations. 

FI Projektiin kannattaa olla valmis laittamaan myös omia resursseja, toimittaja ei voi tehdä kaikkea valmiiksi. Hyvä projektijohto ymmärtää eri liiketoimintojen tarpeet.

inglêsfinlandês
resourcesresursseja
differenteri
goodhyvä
canvoi
tomyös
cannotei

EN Research projects that invest in interaction communicate more effectively | Responsible Research

FI Vuorovaikutukseen satsaava tutkimushanke viestii tehokkaammin | Vastuullinen tiede

inglêsfinlandês
responsiblevastuullinen

EN We would also like to point out that our website uses Google Analytics with the anonymizeIP extension so that IP addresses are only processed further in an abbreviated form to prevent them being directly linked to a particular individual.

FI Haluamme lisäksi huomauttaa, että sivustoillamme Google Analyticsiä käytetään anonymizeIP-laajennuksen yhteydessä, jolloin IP-osoitteita käsitellään vain lyhennettyinä henkilöihin yhdistämisen poissulkemiseksi.

inglêsfinlandês
alsolisäksi
googlegoogle
onlyvain
theettä

EN This tool allows site visitors to search, filter and save information from events important to them personally. It greatly increased the efficiency of both the users and the platform, as all information would only need to be sought for just once.

FI Messupolku-työkalun avulla sivuston kävijät voivat etsiä, suodattaa ja tallentaa tietoja heille tärkeistä tapahtumista. Se lisää huomattavasti sekä käyttäjien tyytyväisyyttä, että alustan tehokkuutta.

inglêsfinlandês
savetallentaa
informationtietoja
andja
itse

EN $500 is the maximum value of the Welcome Bonus offer, so if you were to deposit more than this, you would only be able to claim the maximum $500 in matching funds upon your first deposit.

FI 500€ on tervetuliaisbonuksen maksimisumma, joten jos talletat enemmän kuin 500€, tulet silti saamaan vain 500€ maksimibonuksen ensimmäiselle talletuksellesi.

inglêsfinlandês
ifjos
moreenemmän
ison
thankuin
onlyvain

EN You can even try out Pleo Invoices with 5 free invoice payments included! On the Starter plan, you would only pay additional fees if you make international card or invoice payments, or if you require optional add-on features or services (e.g

FI Lisämaksuja veloitetaan vain, jos ilmaisia ​​kortteja käytetään ulkomaanmaksuihin tai jos käytät tällä sivulla mainittuja lisäominaisuuksia tai -palveluita (esim

inglêsfinlandês
onlyvain
ifjos
ortai
featuresominaisuuksia

EN Filter observations to include only the taxa that have one or more of the statuses that you have selected. You can also filter to include only observations that DO NOT have a certain status. The later you can do by clicking the status twice.

FI Rajaa havainnot koskemaan lajeja, joille on määritelty yksi tai useampi valitsemistasi asemista. Voit myös rajata havainnot lajeihin, joilla EI ole tiettyjä asemia. Jälkimmäinen tapahtuu klikkaamalla aseman edessä olevaa ruutua kahdesti.

inglêsfinlandês
observationshavainnot
ortai
canvoit
notei
haveon

EN An invasive species is a species that is not native to a specific area and has been introduced by human activity. You can filter the observations to include only invasive species (Yes) or only non-invasive species (No).

FI Vieraslajit ovat lajeja, jotka ovat levinneet uudelle alueelle ihmisen mukana joko tahattomasti tai tarkoituksella. Voit rajata havainnot koskemaan ainoastaan vieraslajeja (Kyllä) tai ainoastaan lajeja jotka eivät ole vieraslajeja (Ei).

inglêsfinlandês
observationshavainnot
onlyainoastaan
notei
ortai
canvoit

EN You agree to use the Service only for purposes permitted by these Terms, and only to the extent permitted by any applicable law, regulation, or generally accepted practice in the applicable jurisdiction

FI Sitoudut käyttämään Palvelua vain näiden ehtojen sallimiin tarkoituksiin ja vain soveltuvan lain, asetuksen tai yleisesti hyväksytyn käytännön sallimissa rajoissa

inglêsfinlandês
servicepalvelua
ortai
youja
onlyvain

EN In 2019, only 20% of countries had early detection guidelines. That same year, only 33% had a defined referral system for medical resources.

FI Vuonna 2019 vain 20 prosentissa maista oli laadittu ohjeet varhaiseen diagnosointiin. Samana vuonna vain 33%:lla oli määritelty käytäntö jatkotutkimuksiin lähettämisestä.

inglêsfinlandês
onlyvain

EN Filter observations to include only the taxa that have one or more of the statuses that you have selected. You can also filter to include only observations that DO NOT have a certain status. The later you can do by clicking the status twice.

FI Rajaa havainnot koskemaan lajeja, joille on määritelty yksi tai useampi valitsemistasi asemista. Voit myös rajata havainnot lajeihin, joilla EI ole tiettyjä asemia. Jälkimmäinen tapahtuu klikkaamalla aseman edessä olevaa ruutua kahdesti.

inglêsfinlandês
observationshavainnot
ortai
canvoit
notei
haveon

EN An invasive species is a species that is not native to a specific area and has been introduced by human activity. You can filter the observations to include only invasive species (Yes) or only non-invasive species (No).

FI Vieraslajit ovat lajeja, jotka ovat levinneet uudelle alueelle ihmisen mukana joko tahattomasti tai tarkoituksella. Voit rajata havainnot koskemaan ainoastaan vieraslajeja (Kyllä) tai ainoastaan lajeja jotka eivät ole vieraslajeja (Ei).

inglêsfinlandês
observationshavainnot
onlyainoastaan
notei
ortai
canvoit

EN next to the drop-down menu below Conversion content from the left-hand side navigation to see stats based on whether people interacted with only your organic content, only paid content or both types on the path to conversion. 

FI , jos haluat nähdä tilastot käyttäjille, jotka olivat vuorovaikutuksessa vain orgaanisen, vain maksetun tai molempien sisältötyyppien kanssa ennen tulosta. 

inglêsfinlandês
contentsisältö
onlyvain
ortai
withkanssa
seenähdä

EN The second kind of sponsored tweet is “promoted-only”. That means it won’t appear as a natural tweet on your account’s feed. Instead, it’ll only be seen by the audience you’re targeting.

FI Toinen mainostettu twiittityyppi onvain-mainostettu”. Se tarkoittaa, että twiitti ei näy normaalisti tilisi feedissä. Sen sijaan se näkyy vain kohdennetulle yleisölle.

EN We've detected that JavaScript is disabled in your browser. Would you like to proceed to an older version of Twitter?

FI Havaitsimme, ettei JavaScript ole käytössä selaimessasi. Haluaisitko siirtyä Twitterin vanhalle alustalle?

inglêsfinlandês
javascriptjavascript

EN Would you like to know more about how our solutions could help your organization? Please give us some quick details.

FI Haluaisitko tietää tarkemmin, miten Unit4:n ratkaisut voisivat auttaa organisaatiotasi? Kerro meille yrityksestäsi muutamalla sanalla.

inglêsfinlandês
solutionsratkaisut
helpauttaa
howmiten

EN Join us if you would like to be part of a global leading software firm

FI Tule mukaan, jos haluat olla osa maailmanlaajuista johtavaa ohjelmistoyritystä

inglêsfinlandês
ifjos
youhaluat
beolla
partosa

EN If you could remove the hassle, you would have more resources to scale the business

FI Jos voisit eliminoida tämän vaiheen, voisit käyttää resurssisi liiketoiminnan kasvattamiseen

inglêsfinlandês
ifjos
thetämän

EN “When we met the people at Unit4 we were impressed by their true understanding of the sector. We were convinced they would be able to help us get this very complex implementation done successfully.”

FI ”Tavatessamme Unit4:n väkeä olimme vaikuttuneita heidän aidosta alan ymmärryksestään. Vakuutuimme siitä, että he pystyisivät auttamaan meitä tämän erittäin monimutkaisen toteutuksen onnistumisessa.”

EN There was pretty much consensus by our entire Steering Board that we did not want Oracle, because we would have had horrific cost and maintenance issues

FI Koko johtoryhmämme oli melko yksimielinen siitä, ettemme halunneet Oraclea, koska se olisi tarkoittanut järkyttäviä kustannuksia sekä ylläpito-ongelmia

inglêsfinlandês
entirekoko
becausekoska
wouldolisi
andsiitä
wasoli
havese

EN I would like to receive a personal consultation.

FI Haluaisin keskustella lisää F-Securen asiantuntijan kanssa.

inglêsfinlandês
tokanssa

EN 82% of companies would like an all-in-one solution

FI 82 % yrityksistä haluaa kaikenkattavan ratkaisun

EN The file is inside an archive. In that case we would have to delete the complete archive to remove it, including all clean files therein.

FI Tiedosto on arkiston sisällä. Tässä tapauksessa tiedoston poistaminen edellyttää koko arkiston poistamista kaikki puhtaat tiedostot mukaan lukien.

inglêsfinlandês
includingmukaan lukien
filestiedostot
ison
allkaikki
thattässä
insisällä

Mostrando 50 de 50 traduções