EN This Privacy Statement (“Statement”) describes the personal data that Nuance collects, how we use it, and when we share it, as we interact with you, deliver our products and services, and conduct our business operations.
Traduzir "making a statement" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "making a statement" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de making a statement
inglês
finlandês
FI Tässä tietosuojalausekkeessa ("lauseke") kuvataan, mitä henkilötietoja Nuance kerää, miten käytämme niitä ja milloin jaamme niitä, kun olemme kanssasi vuorovaikutuksessa, toimitamme tuotteitamme ja palveluitamme ja toteutamme liiketoimintaamme.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| we | olemme |
| this | tässä |
| and | ja |
| how | miten |
| when | kun |
| the | niitä |
EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize
FI Kun investoit mukautettuihin New Era -hatuihin, annat lausunnon ja sovitat yrityksesi New Era -yrityksen kanssa korostaen sitoutumistasi laatuun sen mukaan, kumpi New Era mukautetuista lippiksistä ja hattuista päätät mukauttaa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| when | kun |
| you | ja |
| with | kanssa |
EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize
FI Kun investoit mukautettuihin New Era -hatuihin, annat lausunnon ja sovitat yrityksesi New Era -yrityksen kanssa korostaen sitoutumistasi laatuun sen mukaan, kumpi New Era mukautetuista lippiksistä ja hattuista päätät mukauttaa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| when | kun |
| you | ja |
| with | kanssa |
EN M-Files GDPR Compliance Statement
FI Yleisen tietosuoja-asetuksen noudattamista koskeva ilmoitus
EN We have prepared a compliance statement document which covers the two main, expected use cases of M-Files
FI Olemme valmistelleet vaatimustenmukaisuusdokumentin, joka kattaa kaksi M-Filesin odotettua käyttötapausta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| use | käyttö |
| we | olemme |
| two | kaksi |
| the | joka |
EN Whether directly or indirectly, conceptually or graphically, there is always a clear statement behind the image
FI Joko suoraan tai epäsuorasti, kuvalla on aina viesti kerrottavanaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| directly | suoraan |
| always | aina |
| or | tai |
| is | on |
| a | joko |
EN Accessibility statement – Aalto University | Aalto University
FI Saavutettavuusseloste - Aalto-yliopisto | Aalto-yliopisto
EN Accessibility statement – Aalto University
FI Saavutettavuusseloste - Aalto-yliopisto
EN accessibility is part of our mission statement,
FI saavutettavuus kuuluu toiminta-ajatukseemme.
EN About the Website Data Protection Accessibility statement Social media guidelines Give Feedback
FI Tietoa sivustosta Tietosuoja Saavutettavuusseloste Sosiaalisen median suositus Anna palautetta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| media | median |
| feedback | palautetta |
| about | tietoa |
EN Accessibility statement | University of Helsinki
FI Saavutettavuusseloste | Helsingin yliopisto
| inglês | finlandês |
|---|---|
| university | yliopisto |
| helsinki | helsingin |
EN Please contact our Customer Support if the booking still appears on your statement.
FI Ota yhteyttä asiakaspalveluumme, jos varaussumma näkyy vielä tämän jälkeen pidossa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| contact | yhteyttä |
| still | vielä |
| the | tämän |
| on | jälkeen |
EN You can find the Sonos Privacy Statement, which is incorporated into these Terms, here
FI Löydät näihin ehtoihin sisältyvän Sonosin tietosuojalausunnon täältä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| find | löydät |
EN By using Sonos Radio, you agree to the terms of the Privacy Statement
FI Sonos Radiota käyttämällä hyväksyt tietosuojalausunnon ehdot
| inglês | finlandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| terms | ehdot |
| using | käyttämällä |
EN At all times, your information is treated in accordance with the Sonos Privacy Statement
FI Sinun tietojasi käsitellään aina Sonosin tietosuojalausunnon mukaisesti
| inglês | finlandês |
|---|---|
| accordance | mukaisesti |
| all | aina |
| your | sinun |
EN Website Accessibility Statement
FI Verkkosivuston saavutettavuusseloste
EN We protect data obtained from third parties according to the practices described in this Statement and we also apply any additional restrictions imposed by the source of data.
FI Suojaamme kolmansilta osapuolilta saatuja tietoja tässä lausunnossa kuvattujen käytäntöjen mukaisesti ja noudatamme myös tietolähteen mahdollisesti asettamia lisärajoituksia.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| data | tietoja |
| this | tässä |
| and | ja |
EN To make the information in this Statement easy to understand, we have highlighted different occasions when Sonos could potentially collect personal information from customers
FI Jotta tässä lausunnossa olevat tiedot olisivat helposti ymmärrettäviä, olemme tässä korostaneet erilaisia tilanteita, jolloin Sonos voisi mahdollisesti kerätä henkilötietoja asiakkailta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| easy | helposti |
| sonos | sonos |
| could | voisi |
| this | tässä |
| we | olemme |
| information | tietoja |
EN Changes to Our Privacy Statement
FI Muutokset tietosuojalausuntoomme
EN Download a PDF version of previous statement
FI Lataa edellisen lausunnon PDF-versio
| inglês | finlandês |
|---|---|
| download | lataa |
| version | versio |
EN We appreciate the opportunity to share more about our finances and programs with you. You may view our most recent Annual Report. For more details on the past year’s finances, view our Audited Financial Statement, or LCIF’s tax return (form 990).
FI Arvostamme tilaisuutta kertoa lisää taloudestamme ja ohjelmistamme. Voit tutustua uusimpaan vuosikertomukseemme. Lisätietoja viime vuoden taloudesta löytyy tilinpäätöksestä tai LCIF:n verotiedoista (form 990).
| inglês | finlandês |
|---|---|
| may | voit |
| or | tai |
| more | lisää |
| details | tietoja |
| you | ja |
EN Accessibility statement for the kanta.fi web service
FI Kanta.fi-verkkopalvelun saavutettavuusseloste
EN Accessibility statement for the Archivist’s User Interface
FI Arkistonhoitajan käyttöliittymän saavutettavuusseloste
EN Accessibility statement for Kanta Extranet
FI Kanta Ekstranetin saavutettavuusseloste
EN Accessibility statement for Kanta validation service
FI Kanta-validointipalvelun saavutettavuusseloste
EN Accessibility statement for Kelain
FI Kelain-palvelun saavutettavuusseloste
EN Accessibility statement for My Kanta Pages
FI Omakanta-palvelun saavutettavuusseloste
EN Accessibility statement for the Personal Health Record service for personal customers using the service
FI Omatietovarannon saavutettavuusseloste palvelun käyttäjille
EN Accessibility statement for the Personal Health Record service for application suppliers
FI Omatietovarannon saavutettavuusseloste sovellustoimittajille
EN Yes, I agree to the privacy statement.
FI Kyllä, hyväksyn Vincitin tietosuojaselosteen.
EN M-Files GDPR Compliance Statement
FI Yleisen tietosuoja-asetuksen noudattamista koskeva ilmoitus
EN Whether directly or indirectly, conceptually or graphically, there is always a clear statement behind the image
FI Joko suoraan tai epäsuorasti, kuvalla on aina viesti kerrottavanaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| directly | suoraan |
| always | aina |
| or | tai |
| is | on |
| a | joko |
EN Privacy | Cookie preferences | Report noncompliance | Terms of use | Impressum | Gender pay gap report | Autodesk tax strategy | Anti-Slavery Statement |
FI Tietosuoja (englanniksi) | Evästeasetukset | Ilmoita vaatimustenmukaisuuden rikkomuksesta | Käyttöehdot |
| inglês | finlandês |
|---|---|
| use | käyttö |
| terms | ehdot |
EN TENK's statement summaries now online | Finnish National Board on Research Integrity TENK
FI TENKin lausuntolyhennelmät nyt verkossa | Tutkimuseettinen neuvottelukunta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| now | nyt |
| online | verkossa |
EN You may download a copy of our Privacy Statement here
FI Voit ladata kopion tietosuojalausekkeestamme täältä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| may | voit |
| download | ladata |
EN This Statement provides additional disclosures about your personal information as required by the CCPA
FI Tässä selvityksessä annetaan CCPA:n edellyttämiä lisätietoja henkilötiedoistasi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tietoja |
| this | tässä |
EN Changes To This Privacy Statement
FI Muutokset tähän tietosuojalausuntoon
EN Each updated version will include the date the statement was last updated
FI Jokaisessa päivitetyssä versiossa mainitaan päivämäärä, jolloin lausunto viimeksi päivitettiin
EN Please review the latest version of this Privacy Statement periodically to keep current with Nuance’s use of personal data
FI Tutustu tämän tietosuojalausunnon uusimpaan versioon säännöllisesti, jotta pysyt ajan tasalla siitä, miten Nuance käyttää henkilötietoja
| inglês | finlandês |
|---|---|
| data | tietoja |
| use | käyttää |
| this | tämän |
| to | siitä |
EN Any such material changes will only apply to personal data collected after the revised Privacy Statement takes effect.
FI Tällaiset olennaiset muutokset koskevat vain henkilötietoja, jotka on kerätty sen jälkeen, kun tarkistettu tietosuojalausunto on tullut voimaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| data | tietoja |
| only | vain |
| any | on |
| such | kun |
EN I accept that my information is processed according to the data protection statement.
FI Hyväksyn tietojeni käsittelyn tietosuojaselosteen mukaisesti.
EN Kobo neither endorses nor is responsible for the accuracy or reliability of any opinion, advice or statement made on the Service by anyone other than authorized Kobo employee spokespersons while acting in their official capacities.
FI Kobo ei tue eikä ole vastuussa sellaisten mielipiteiden, neuvojen tai lausuntojen tarkkuudesta tai luotettavuudesta, jonka on lisännyt palveluun joku muu kuin Kobon valtuutettu puhemies toimiessaan virkansa rajoissa.
EN Put finance at the center of strategic decision-making.
FI Aseta taloushallinto strategisen päätöksenteon keskiöön.
EN of government officials indicate automation is making a significant positive impact on their business.**
FI viranomaisista sanoo automaatiolla olevan huomattavan positiivinen vaikutus heidän organisaationsa toimintaan.**
| inglês | finlandês |
|---|---|
| their | heidän |
| impact | vaikutus |
EN More comprehensive project reporting for better decision-making
FI Kattavampi projektiraportointi päätöksenteon parantamiseksi.
EN Single, golden record of finance, shared by all stakeholders, making finance a business partner.
FI Kaikkien sidosryhmien yhteinen menestyksekäs taloushallinto, joka tekee taloushallinnosta liikekumppanin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| a | joka |
EN SENSE Router enables you to create the smart home you want by making sure that everything from banking details to security cameras stays in your control
FI SENSE Router luo haluamasi älykkään kodin ja varmistaa, että kaikki pysyy hallinnassasi pankkitiedoista turvakameroihin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| create | luo |
| you | ja |
| the | että |
EN Making it unnecessarily difficult to actually buy something.
FI Ostamisesta tehdään käyttäjälle tarpeettoman vaikeaa.
EN The Web Client works across multiple platforms ? all you need is user credentials. The Web Client is always up to date, without the need to install anything on the clients, making the administrators? work easier.
FI Web-käyttöliittymä toimii monissa eri alustoissa – tarvitset vain tunnistetiedot. Järjestelmänvalvojien työtä helpottaa se, että käyttöliittymä on aina ajan tasalla eikä mitään tarvitse asentaa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| always | aina |
| is | on |
| works | toimii |
| need | tarvitset |
EN The BlueKeep RDP Vulnerability: Making the Case for Patch Management
FI 7 syytä IoT-verkkohyökkäysten jatkumiseen
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
making a statement statement public statement mission statement personal statement privacy statement data protection statement cookie statement data privacy statement values statement recent statement accessibility statement applies financial statement bulletin clear statement north face statement financial statement sonos privacy statement sql select statement slavery statement privacy statement said statement from global itemized statement summary slavery act statement usxprivacy statement privacy statement periodically previous statement privacy statement takes website accessibility statement making wing’s service making making sure decision making making finance making things never making start making it’s making sure we’re making sure financial decision making making better making data easier decision making within making sense making optimal making available making updates making decisions critical making organization making without makingTraduzir making a statement para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe