Traduzir "web technologies" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "web technologies" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de web technologies

inglês
finlandês

EN We use both session and persistent tracking technologies. Tracking technologies can either be persistent (i.e., they remain on your computer until you delete them) or temporary (i.e., they last only until you close your browser).

FI Käytämme sekä istunto- että pysyviä seurantatekniikoita. Seurantatekniikat voivat olla joko pysyviä (ts. ne pysyvät tietokoneellasi, kunnes poistat ne) tai väliaikaisia (ts. ne pysyvät vain, kunnes suljet selaimesi).

EN Browsing protection (referred to as Safe Browsing on mobile platforms), which uses advanced cloud-based web reputation checking to verify the web pages and make sure only safe websites can be accessed;

FI Selaussuojaus (turvallinen selaus mobiiliympäristöissä) käyttää kehittynyttä pilvipohjaista Web-maineen tarkistusta, jolla se tarkistaa Web-sivut ja varmistaa, että vain turvallisia sivustoja käytetään.

inglêsfinlandês
pagessivut
useskäyttää
andja
onlyvain
theettä

EN The Web Client works across multiple platforms ? all you need is user credentials. The Web Client is always up to date, without the need to install anything on the clients, making the administrators? work easier.

FI Web-käyttöliittymä toimii monissa eri alustoissa – tarvitset vain tunnistetiedot. Järjestelmänvalvojien työtä helpottaa se, että käyttöliittymä on aina ajan tasalla eikä mitään tarvitse asentaa.

inglêsfinlandês
alwaysaina
ison
workstoimii
needtarvitset

EN Tip: If you have entered the URL of the web service in your KEY entry, you can quickly access the web service from the KEY entry by clicking the entry symbol.

FI Vihje: Jos olet määrittänyt verkkopalvelun URL-osoitteen KEY-merkinnässä, voit käyttää verkkopalvelua nopeasti KEY-merkinnästä napsauttamalla merkinnän symbolia.

inglêsfinlandês
ifjos
quicklynopeasti
canvoit
youolet

EN Instead of connecting directly to the internet, your web traffic goes through a VPN server. This hides your IP address, and makes it look like your web traffic comes from your VPN service provider’s network, not your real location.

FI Sen sijaan, että yhdistäisit suoraan internetiin, yhteytesi kulkee ensin VPN-palvelimen kautta. Verkko­palvelut näkevät, että liikenteesi tulee VPN-palvelimen IP-osoitteesta eikä omastasi. Näin todellinen sijaintisi pysyy salassa.

inglêsfinlandês
insteadsen sijaan
directlysuoraan
vpnvpn
theettä
tosen

EN Create a web link to make the data accessible directly on a web page.

FI Luo verkkolinkki, jonka avulla tiedot ovat käytettävissä suoraan verkkosivulla.

inglêsfinlandês
createluo
datatiedot
directlysuoraan
aovat

EN With our unique functionality you can create Web alias and Web forwards, directing your domain or subdomain to another domain or subdomain.

FI Ainutlaatuisen toimintomme avulla voit luoda verkkoaliaksia ja uudelleenohjauksia, jotka ohjaavat verkkotunnuksesi tai aliverkkotunnuksesi liikenteen toiseen verkkotunnukseen tai aliverkkotunnukseen.

inglêsfinlandês
createluoda
ortai
canvoit
youja

EN Create a web link to make the data accessible directly on a web page.

FI Luo verkkolinkki, jonka avulla tiedot ovat käytettävissä suoraan verkkosivulla.

inglêsfinlandês
createluo
datatiedot
directlysuoraan
aovat

EN If you outgrow the limits of free web hosting and need something more powerful, we are ready to offer you a special upgrade to premium web hosting

FI Jos sivustosi vaatii enemmän resursseja kuin mitä ilmaisella webhotellillamme on tarjota, pystymme tarjoamaan sinulle edullisen päivitysmahdollisuuden maksulliseen webhotelliin

inglêsfinlandês
ifjos
yousinulle
moreenemmän
areon

EN Free Web Hosting Premium Hosting Website Builder Upgrade to PRO Cheap Web Hosting

FI Ilmainen webhotelli Premium-webhotelli Ilmainen kotisivukone Päivitä PRO-pakettiin Halpa Webhotelli

inglêsfinlandês
freeilmainen
premiumpremium
propro

EN Upgrade your web hosting to premium web hosting provider

FI Päivitä webhotellisi Premium-palveluntarjoajalle

inglêsfinlandês
premiumpremium

EN ABBYY technologies are used and licensed by thousands of international enterprises and government organizations, as well as SMBs and more than 50 million individuals.

FI Tuhannet kansainväliset yritykset ja julkishallinnon viranomaiset käyttäjät ja lisensoivat ABBYY:n teknologioita, ja myös yrityksen ratkaisut ovat myös lukuisien PK-yritysten ja yli 50 miljoonan yksittäisen käyttäjän käytössä.

inglêsfinlandês
andja
areovat
moreyli
as wellmyös

EN Further information about Google’s remarketing services, the details of data processing through these services and Google’s privacy policy can be found under http://www.google.com/policies/technologies/ads/.

FI Lisätietoja Googlen Remarketing-palveluista, näiden palveluiden välityksellä tapahtuvan tietojenkäsittelyn yksityiskohdista sekä Googlen tietosuojamääräyksistä saat osoitteesta http://www.google.com/policies/technologies/ads/.

inglêsfinlandês
googlegoogle
datatietoja

EN We collaborate closely also in technologies related to digital twins for electric drives and 5G solutions for power grids

FI Yhteistyö on tiivistä myös sähkökäyttöjen digitaalisten kaksosten sekä sähköverkon 5G-ratkaisujen parissa

EN However, language technologies have been a black-box, which means that they have been utilised without actually understanding how they process language,“ Gröndahl says.

FI Kieliteknologiat ovat kuitenkin olleet musta laatikko eli niitä on käytetty ilman, että on oikeastaan ymmärretty, miten ne prosessoivat kieltä”, Gröndahl sanoo.

EN That is why Complex Systems, part of Life Science Technologies programme, felt like just the thing she had been looking for

FI Siksi Life Science Technologies -ohjelman Complex Systems -linja tuntui hänestä juuri siltä, mitä hän oli etsinyt

inglêsfinlandês
shehän
themitä

EN Julkunen’s master’s thesis on the subject was considered excellent and it received the Master’s Programme in Life Sciences Technologies award in the summer of 2019.

FI Julkunen teki aiheeseen liittyen diplomityönsä, joka palkittiin kesällä 2019 Aalto-yliopiston Life Science Technologies -maisteriohjelman palkinnolla: työtä pidettiin erinomaisena.

inglêsfinlandês
thejoka

EN These are specialized programs that check translations for potential issues that may escape the human eye.Find out more about our Translation Technologies

FI Nämä ovat erityisiä ohjelmistoja, joilla tarkistetaan, että käännöksessä ei ole sellaisia virheitä, joita ihminen ei välttämättä huomaa.

inglêsfinlandês
areovat
forei
thesenämä
theettä

EN Use the company information when tailoring your messaging to your audience: whether it’s the type of company, the technologies they use, the changes they’re going through or the challenges they’re facing.

FI Räätälöi yleisölle kohdistamasi viesti yritystiedon kuten yrityksen toimialan, käyttämien teknologioiden, heidän viime aikoina läpi­käymien muutosten tai paraikaa kohtaamien haasteiden perusteella.

inglêsfinlandês
ortai
theyheidän

EN Do you want to leverage modern technologies and development methods on new or existing applications? We have the skills and experience to help you do that in a sustainable way.

FI Haluatko hyödyntää nykyaikaisia tekniikoita ja kehitysmenetelmiä uusissa tai olemassa olevissa sovelluksissasi? Taitomme ja kokemuksemme auttavat sinua tekemään sen kestävällä tavalla.

inglêsfinlandês
waytavalla
ortai
youja

EN Today's homes utilize a wide range of connected technologies.

FI Nykyisin kodeissa hyödynnetään laajasti yhdistettyä tekniikkaa.

EN The main research focii in energy research are energy sciences, multidisciplinary energy technologies, and sustainable energy solutions.

FI Aalto-yliopisto tekee laaja-alaista energiaan liittyvää tutkimusta. Tutkimuksen painopisteitä ovat energiatieteet, monialaiset energiateknologiat sekä energia ja ympäristö.

inglêsfinlandês
researchtutkimusta
andja
areovat

EN “The data could be used, for example, to develop better algorithms and curricula related to learning technologies and to identify early indicators of learning difficulties

FI ”Datan avulla voitaisiin kehittää esimerkiksi parempia oppimisteknologiaan liittyviä algoritmeja ja opetussuunnitelmia sekä tunnistaa varhaisia indikaattoreita oppimisvaikeuksille

EN Our know-how of several technologies and frameworks (for example Vue.js, Laravel, WordPress, WooCommerce, PHP) makes us a reliable partner in choosing and developing the best solutions for you.

FI Onko sinulla tarve räätälöidyn verkkopalvelun toteutukselle? Hallitsemme useita eri tekniikoita ja alustoja (mm. nodeJS, Laravel, WordPress, WooCommerce, PHP) ja voimme näin auttaa yritystäsi parhaiden ratkaisujen valinnassa sekä toteutuksessa.

inglêsfinlandês
severaluseita
youja

EN All communications should be sent to Pleo Technologies A/S, Ravnsborg Tværgade 5C, 2200 Copenhagen N, Denmark

FI Kaikki viestit tulee lähettää osoitteeseen Pleo Technologies A/S, Ravnsborg Tværgade 5C, 2200 Copenhagen N, Denmark

inglêsfinlandês
shouldtulee
pleopleo
allkaikki

EN All communications should be sent to Pleo Technologies A/S, Ravnsborg Tværgade 5C, 2200 Copenhagen N, Denmark.

FI Kaikki viestit tulee lähettää osoitteeseen Pleo Technologies A/S, Ravnsborg Tværgade 5C, 2200 Copenhagen N, Denmark.ark.

inglêsfinlandês
shouldtulee
pleopleo
allkaikki

EN Do you want to leverage modern technologies and development methods on new or existing applications? We have the skills and experience to help you do that in a sustainable way.

FI Haluatko hyödyntää nykyaikaisia tekniikoita ja kehitysmenetelmiä uusissa tai olemassa olevissa sovelluksissasi? Taitomme ja kokemuksemme auttavat sinua tekemään sen kestävällä tavalla.

inglêsfinlandês
waytavalla
ortai
youja

EN Disruptive food production technologies contributing to reach the Finnish carbon neutrality goals

FI Disruptiiviset ruoantuotantoteknologiat osana Suomen hiilineutraalisuustavoitteidensaavuttamista

inglêsfinlandês
finnishsuomen

EN Use of new genome editing technologies in Finland

FI Uusien genominmuokkaus-tekniikoiden hyödyntäminen Suomessa

EN The main research focii in energy research are energy sciences, multidisciplinary energy technologies, and sustainable energy solutions.

FI Aalto-yliopisto tekee laaja-alaista energiaan liittyvää tutkimusta. Tutkimuksen painopisteitä ovat energiatieteet, monialaiset energiateknologiat sekä energia ja ympäristö.

inglêsfinlandês
researchtutkimusta
andja
areovat

EN Julkunen’s master’s thesis on the subject was considered excellent and it received the Master’s Programme in Life Sciences Technologies award in the summer of 2019.

FI Julkunen teki aiheeseen liittyen diplomityönsä, joka palkittiin kesällä 2019 Aalto-yliopiston Life Science Technologies -maisteriohjelman palkinnolla: työtä pidettiin erinomaisena.

inglêsfinlandês
thejoka

EN That is why Complex Systems, part of Life Science Technologies programme, felt like just the thing she had been looking for

FI Siksi Life Science Technologies -ohjelman Complex Systems -linja tuntui hänestä juuri siltä, mitä hän oli etsinyt

inglêsfinlandês
shehän
themitä

EN Semiconductors include microprocessors, which are needed in almost all technologies today, from remote controls to cars and airplanes.

FI Puolijohteita ovat muun muassa mikroprosessorit, joita tarvitaan nykyään lähes kaikessa tekniikassa kaukosäätimistä autoihin ja lentokoneisiin.

inglêsfinlandês
neededtarvitaan
almostlähes
andja
areovat

EN The research group led by Professor Pertti Hakonen has received three-year funding from the Future Makers Funding Program of Technologies Finland Centennial Foundation and Jane and Aatos Erkko Foundation.

FI Aalto-yliopiston tutkijat ovat juuri saaneet merkittävän Tulevaisuuden tekijät -rahoituksen ongelman ratkaisemiseksi.

inglêsfinlandês
hasovat

EN New imaging technologies open new perspectives on the world

FI Uudet kuvantamisteknologiat avaavat uusia näkymiä maailmaan

EN Take a closer look at the technologies driving the Fourth Industrial Revolution, the expected positive impacts, disruptions impacting the nature of work and our recommendations on how to prepare for the future here.   

FI Siirry tästä linkistä tutustumaan tarkemmin neljännen teollisen vallankumouksen taustalla vaikuttaviin teknologioihin, odotettuihin hyötyihin, työelämää mullistaviin muutoksiin sekä suosituksiimme siitä, miten tulevaan voi valmistautua.  

inglêsfinlandês
worktyö
howmiten
tosiitä

EN In a fast-paced world, new technologies are constantly being added

FI Nopeatempoisessa maailmassa kehitetään jatkuvasti uusia teknologioita

inglêsfinlandês
constantlyjatkuvasti

EN But how can the existing data be made to serve business and what kinds of technologies are actually needed for it? And what should you require from the solutions on the market right now?  

FI Mutta miten olemassa olevat tiedot saadaan palvelemaan liiketoimintaa ja millaisia teknologioita siihen todellisuudessa tarvitaan? Entä mitä sinun kannattaa vaatia markkinoilla olevilta ratkaisuilta juuri nyt?

inglêsfinlandês
datatiedot
businessliiketoimintaa
neededtarvitaan
howmiten
butmutta
youja
nownyt
themitä
ofsinun

EN In general, the existing portfolio offers something for every need: It is worth reviewing the existing solutions and suppliers with respect to partners, technologies, and tools.

FI Yleensä kaikki tarpeellinen löytyy olemassa olevasta portofoliosta: kumppaneiden sekä teknologian ja työkalujen osalta kannattaa käydä läpi olemassa olevia ratkaisuja ja toimittajia.

inglêsfinlandês
solutionsratkaisuja
andja
tokaikki

EN The public cloud allows us to take better advantage of new technologies, such as machine learning.

FI Julkinen pilvi mahdollistaa paremmin myös uuden teknologian, kuten koneoppimisen, hyödyntämisen.

inglêsfinlandês
publicjulkinen
betterparemmin
newuuden
tomyös
askuten

EN In a fast-paced world, new technologies are constantly being added

FI Nopeatempoisessa maailmassa kehitetään jatkuvasti uusia teknologioita

inglêsfinlandês
constantlyjatkuvasti

EN Do you want to leverage modern technologies and development methods on new or existing applications? We have the skills and experience to help you do that in a sustainable way.

FI Haluatko hyödyntää nykyaikaisia tekniikoita ja kehitysmenetelmiä uusissa tai olemassa olevissa sovelluksissasi? Taitomme ja kokemuksemme auttavat sinua tekemään sen kestävällä tavalla.

inglêsfinlandês
waytavalla
ortai
youja

EN In a fast-paced world, new technologies are constantly being added

FI Nopeatempoisessa maailmassa kehitetään jatkuvasti uusia teknologioita

inglêsfinlandês
constantlyjatkuvasti

EN Do you want to leverage modern technologies and development methods on new or existing applications? We have the skills and experience to help you do that in a sustainable way.

FI Haluatko hyödyntää nykyaikaisia tekniikoita ja kehitysmenetelmiä uusissa tai olemassa olevissa sovelluksissasi? Taitomme ja kokemuksemme auttavat sinua tekemään sen kestävällä tavalla.

inglêsfinlandês
waytavalla
ortai
youja

EN A new seminar series focusing on creative technologies starts in Autumn 2022 at Aalto University.

FI Uusi luoviin teknologioihin keskittyvä seminaarisarja käynnistyy Aallossa syksyllä 2022.

inglêsfinlandês
newuusi

EN Mikko Koski appointed CEO of Ambine Technologies Oy

FI Petri Uusitalo Kaski Agencyn toimitusjohtajaksi

EN The series of seminars focusing on creative technologies started in Autumn 2022 at Aalto University.

FI Uusi luoviin teknologioihin keskittyvä seminaarisarja käynnistyi Aallossa syksyllä 2022.

EN However, language technologies have been a black-box, which means that they have been utilised without actually understanding how they process language,“ Gröndahl says.

FI Kieliteknologiat ovat kuitenkin olleet musta laatikko eli niitä on käytetty ilman, että on oikeastaan ymmärretty, miten ne prosessoivat kieltä”, Gröndahl sanoo.

EN These are specialized programs that check translations for potential issues that may escape the human eye.Find out more about our Translation Technologies

FI Nämä ovat erityisiä ohjelmistoja, joilla tarkistetaan, että käännöksessä ei ole sellaisia virheitä, joita ihminen ei välttämättä huomaa.

inglêsfinlandês
areovat
forei
thesenämä
theettä

EN All communications should be sent to Pleo Technologies A/S, Ravnsborg Tværgade 5C, 2200 Copenhagen N, Denmark.

FI Kaikki viestit tulee lähettää osoitteeseen Pleo Technologies A/S, Ravnsborg Tværgade 5C, 2200 Copenhagen N, Denmark.

inglêsfinlandês
shouldtulee
pleopleo
allkaikki

Mostrando 50 de 50 traduções