EN Shorts: A pair of custom-tailored shorts will grant you both comfort and style with a perfect fit and just the right amount of stretch
"perfect stretch" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
perfect | ja tai täydellinen |
EN Shorts: A pair of custom-tailored shorts will grant you both comfort and style with a perfect fit and just the right amount of stretch
FI Shortsit: Mittojen mukaan valmistetut shortsit varmistavat sekä mukavuuden että tyylikkyyden, täydellisellä istuvuudella ja juuri sopivalla joustavuudella täydennettynä
inglês | finlandês |
---|---|
with | mukaan |
you | ja |
the | että |
EN Create your unique body measurement profile in just seconds. All first-time purchases are covered by our Perfect Fit-guarantee..
FI Luo ainutlaatuisen kehosi mittoihin perustuva mittaprofiili vain muutamassa sekunnissa. Kaikki ensimmäistä kertaa tilaavat kuuluvat istuvuustakuumme piiriin.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
just | vain |
all | kaikki |
EN The perfect mix, some would say.
FI Jotkut voisivat kutsua sitä täydelliseksi yhdistelmäksi.
EN Features are perfect for use in food and lifestyle as well as travel and design magazines, cookbooks and other specialty books, websites containing quality food content and mobile food applications for tablets and smartphones.
FI Artikkelit sopivat täydellisesti niin ruoka-, lifestyle- matkailu-, ja design-lehtiin kuin myös erikoisjulkaisuihin, verkkosivuille sekä älylaitteiden mobiilisovelluksiinkin.
inglês | finlandês |
---|---|
features | artikkelit |
design | design |
and | ja |
as well | myös |
as | niin |
EN Perfect, no Flash content has been detected on this page.
FI Täydellistä!, Flash-sisältöä ei ole havaittu tällä sivulla.
inglês | finlandês |
---|---|
no | ei |
EN Underscores in the URLs: Perfect! No underscores detected in your URLs.
FI Alleviivaa URL-osoitteet: Täydellistä! URL-osoitteissasi ei ole merkintöjä.
inglês | finlandês |
---|---|
no | ei |
EN Create your perfect sound system.
FI Luo itsellesi täydellinen äänijärjestelmä.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
perfect | täydellinen |
EN Personalized or custom bag are the perfect addition to any marketing and promotional campaign for your business
FI Henkilökohtainen tai räätälöity laukku ovat täydellinen lisä mihin tahansa markkinointi- ja markkinointikampanjaan yrityksellesi
inglês | finlandês |
---|---|
perfect | täydellinen |
marketing | markkinointi |
to | mihin |
or | tai |
are | ovat |
and | ja |
EN If you’re looking to promote your business at events, custom clothing is the perfect way to create a memorable takeaway
FI Jos haluat mainostaa yritystäsi tapahtumissa, mittatilaustyönä valmistetut vaatteet ovat täydellinen tapa luoda ikimuistoinen takeaway
inglês | finlandês |
---|---|
perfect | täydellinen |
way | tapa |
if | jos |
create | luoda |
a | ovat |
EN Our brand development services can help you create the perfect face masks
FI Tuotemerkkipalvelumme voivat auttaa sinua luomaan täydelliset kasvonaamarit
inglês | finlandês |
---|---|
help | auttaa |
EN If you’re looking to explore embroidery in Colorado or beyond, we can help create the perfect campaign
FI Jos haluat tutustua kirjontaan Coloradossa tai muualla, voimme auttaa luomaan täydellisen kampanjan
inglês | finlandês |
---|---|
help | auttaa |
if | jos |
or | tai |
can | voimme |
EN One of the big sellers of the Marmot outdoor clothing range, Marmot jackets are the exceptional quality you demand while also being the perfect way to boost credibility and trust in your own branding strategy
FI Yksi Marmot-ulkoiluvaatemalliston suurimmista myyjistä, Marmot-takit ovat vaatimaasi laatua, samalla kun ne ovat täydellinen tapa lisätä uskottavuutta ja luottamusta omaan tuotemerkkistrategiaasi
inglês | finlandês |
---|---|
perfect | täydellinen |
way | tapa |
you | ja |
are | ovat |
in | kun |
EN are perfect or impenetrable and no method of data transmission can be guaranteed against any interception or other type of misuse.
FI ovat täydellisiä tai läpäisemättömiä, eikä mitään tiedonsiirtomenetelmää voida taata minkäänlaista sieppausta tai muuta väärinkäyttöä vastaan.
inglês | finlandês |
---|---|
other | muuta |
or | tai |
are | ovat |
EN Women's fitted dress shirts as perfect and unique as you
FI Omien mittojesi mukaan valmistetut naisten kauluspaidat tuovat käyttäjälleen täydellisen istuvuuden
inglês | finlandês |
---|---|
as | mukaan |
EN A few simple steps towards your perfect fit
FI Muutama yksinkertainen askel kohti parempaa istuvuutta
inglês | finlandês |
---|---|
towards | kohti |
EN Perfect for any occasion, whether it's underneath a blazer or let it shine on its own
FI Täydellinen valinta joka tilanteeseen, puetpa sen pikkutakin alle tai sellaisenaan
inglês | finlandês |
---|---|
perfect | täydellinen |
or | tai |
a | joka |
it | sen |
EN Discover our high-quality and custom-tailored men's suits for all events. Explore our versatile collection of high-end suits, all with a perfect custom fit.
FI Tutustu laadukkaisiin, mittojen mukaan valmistettuihin miesten pukuihimme, jotka sopivat kaikkiin tilaisuuksiin. Koe monipuolinen ensiluokkaisten pukujen mallistomme, jonka jokainen puku istuu täydellisesti.
inglês | finlandês |
---|---|
for | mukaan |
discover | tutustu |
EN Our bow ties are best styled with a custom-tailored dress shirt and suit and perfect for both formal and casual events.
FI Solmukkeemme sopivat parhaiten mittojen mukaan valmistettuihin kauluspaitoihin ja pukuihin ja ne ovat erinomainen vaihtoehto niin muodollisiin kuin epämuodollisiin tilanteisiin.
inglês | finlandês |
---|---|
best | parhaiten |
for | mukaan |
are | ovat |
our | ja |
EN A pair of suspenders may very well be the perfect addition to your next party outfit. Shop our suspenders in classic colors that pair well with any type of outfit, both formal and casual.
FI Olkaimet voivat hyvinkin olla täydellinen lisä seuraavaan juhlavaan asuusi. Osta klassisen väriset olkaimemme, jotka sopivat hyvin yhteen kaikenlaisten asujen kanssa sekä muodollista että rentoa pukeutumista varten.
inglês | finlandês |
---|---|
perfect | täydellinen |
be | olla |
with | kanssa |
to | varten |
the | että |
EN Summer is the perfect season to express yourself in colors, although you don't have to go for neon yellow or pink (if that's not your thing, that is)
FI Kesä on täydellinen vuodenaika itseilmaisuun värien muodossa, eikä väreiksi tarvitse suinkaan valita neonkeltaista tai pinkkiä (ellet sitten itse halua)
inglês | finlandês |
---|---|
perfect | täydellinen |
is | on |
or | tai |
EN No hassle, no unnecessary returns. Keep your first garment or donate it when using our perfect fit guarantee.
FI Ei hankaluutta eikä tarpeettomia palautuksia. Voit pitää ensimmäisen vaatteesi tai lahjoittaa sen jollekin muulle hyödyntäessäsi istuvuustakuumme.
inglês | finlandês |
---|---|
keep | pitää |
or | tai |
no | ei |
EN A perfect example of this is a project we’ve launched where, after the cutting process is finished, leftover fabric waste is donated or sold at an extremely low rate to local families
FI Täydellinen esimerkki tästä on aloittamamme projekti, jossa leikkausprosessin loppuunsaattamisen jälkeen ylijäämäkankaat lahjoitetaan tai myydään hyvin edullisesti paikallisille perheille
inglês | finlandês |
---|---|
perfect | täydellinen |
is | on |
or | tai |
to | jälkeen |
EN The perfect fit guarantee is only valid on tailor-made garments
FI Istuvuustakuu koskee vain mittojen mukaan valmistettuja vaatteita
inglês | finlandês |
---|---|
only | vain |
EN Please keep in mind that you're not entitled to the perfect fit guarantee if you purchase a suit, suit jacket, suit pants, waistcoat, or blazer
FI Huomioithan, että sinulla ei ole oikeutta istuvuustakuuseen tilatessasi puvun, puvuntakin, puvunhousut, liivin tai pikkutakin
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
not | ei |
the | että |
EN First-time orders are covered by our perfect fit guarantee.
FI Ensimmäiset tilaukset kuuluvat tietosuojakäytännöstämme
EN Five musicians that are perfect for your corporate event
FI Viisi tapahtumarekisteröintejä tehostavaa sähköpostimarkkinoinnin strategiaa
inglês | finlandês |
---|---|
five | viisi |
EN 8 Tips for Writing the Perfect Event Invitation
FI 5 helppoa vaihetta loppuunmyytyyn konserttiin: Konserttimarkkinoinnin opas
EN No time for picture research or did you not find the right one? Our service team will be happy to assist you with your photo research and create an individual picture selection. We are here to support you on your search for the perfect image.
FI Eikö sinulla ole aikaa tai etkö löydä oikeanlaista kuvaa? Tiimimme auttaa sinua mielellään luomalla yksilöllisen kuvakokoelman.
inglês | finlandês |
---|---|
service | auttaa |
or | tai |
EN Baskets, untreated wood or white varnished furniture that are decorated with shells are a perfect match.
FI Korit, käsittelemätön puu tai valkoiset, lakatut huonekalut simpukankuorineen ovat lyömätön yhdistelmä.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
are | ovat |
EN Read more about Steph’s Perfect Paws
FI Lue lisää hoitajasta Hyvää Hoitoa Lemmikille Kuin Lemmikille!
inglês | finlandês |
---|---|
more | lisää |
EN Read more about Pets perfect!
FI Lue lisää hoitajasta Jasmin Mann
inglês | finlandês |
---|---|
more | lisää |
EN Automate your Sonos system or link it up with other smart home devices to create the perfect atmosphere for every room at any time of day
FI Se automatisoi Sonos-järjestelmäsi tai linkittää itsensä muihin älykodin laitteisiin, jotta saat täydellisen tunnelman jokaiseen huoneeseen joka päivä
inglês | finlandês |
---|---|
sonos | sonos |
for | jotta |
day | päivä |
it | se |
or | tai |
the | joka |
EN You haven’t found the perfect custom T-Shirt yet? Create it yourself for free in three clicks, it's as fast as that
FI Etkö ole vielä löytänyt täydellistä kustomoitua t-paitaa? Tee se itse ilmaiseksi kolmella klikkauksella, se on näin nopeaa
inglês | finlandês |
---|---|
it | se |
yet | vielä |
free | ilmaiseksi |
its | on |
EN Want to offer a nice personalized necklace? This Teezily model with a round pendant, available in gold or silver brass, is the perfect gift.
FI Haluatko antaa lahjaksi kivan personoidun kaulakorun? Tämä Teezilyn pyöreäriipuksinen malli on täydellinen lahja. Saatavilla kullatulla tai hopeoidulla messingillä.
inglês | finlandês |
---|---|
available | saatavilla |
or | tai |
perfect | täydellinen |
is | on |
the | tämä |
EN His pieces are practically fantasies – perfect for inspiring bedrooms, no matter whether your dreamers are young or old.
FI Taiteilijan taulut välittävät maagista iloa niin pienille kuin isoillekin.
inglês | finlandês |
---|---|
for | kuin |
EN No time for picture research or did you not find the right one? Our service team will be happy to assist you with your photo research and create an individual picture selection. We are here to support you on your search for the perfect image.
FI Eikö sinulla ole aikaa tai etkö löydä oikeanlaista kuvaa? Tiimimme auttaa sinua mielellään luomalla yksilöllisen kuvakokoelman.
inglês | finlandês |
---|---|
service | auttaa |
or | tai |
EN Baskets, untreated wood or white varnished furniture that are decorated with shells are a perfect match.
FI Korit, käsittelemätön puu tai valkoiset, lakatut huonekalut simpukankuorineen ovat lyömätön yhdistelmä.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
are | ovat |
EN Researchers develop the perfect recycled fertilizer for forests - saves 88% of energy normally used but still not legal
FI Tutkijat kehittivät metsiä varten täydellisen kierrätyslannoitteen, joka säästää 88 prosenttia energiaa - mutta on vielä lainsuojaton
inglês | finlandês |
---|---|
the | joka |
but | mutta |
for | varten |
still | vielä |
EN If you’re looking to explore embroidery in Colorado or beyond, we can help create the perfect campaign
FI Jos haluat tutustua kirjontaan Coloradossa tai muualla, voimme auttaa luomaan täydellisen kampanjan
inglês | finlandês |
---|---|
help | auttaa |
if | jos |
or | tai |
can | voimme |
EN If you’re looking to promote your business at events, custom clothing is the perfect way to create a memorable takeaway
FI Jos haluat mainostaa yritystäsi tapahtumissa, mittatilaustyönä valmistetut vaatteet ovat täydellinen tapa luoda ikimuistoinen takeaway
inglês | finlandês |
---|---|
perfect | täydellinen |
way | tapa |
if | jos |
create | luoda |
a | ovat |
EN Our brand development services can help you create the perfect face masks
FI Tuotemerkkipalvelumme voivat auttaa sinua luomaan täydelliset kasvonaamarit
inglês | finlandês |
---|---|
help | auttaa |
EN Personalized or custom bag are the perfect addition to any marketing and promotional campaign for your business
FI Henkilökohtainen tai räätälöity laukku ovat täydellinen lisä mihin tahansa markkinointi- ja markkinointikampanjaan yrityksellesi
inglês | finlandês |
---|---|
perfect | täydellinen |
marketing | markkinointi |
to | mihin |
or | tai |
are | ovat |
and | ja |
EN One of the big sellers of the Marmot outdoor clothing range, Marmot jackets are the exceptional quality you demand while also being the perfect way to boost credibility and trust in your own branding strategy
FI Yksi Marmot-ulkoiluvaatemalliston suurimmista myyjistä, Marmot-takit ovat vaatimaasi laatua, samalla kun ne ovat täydellinen tapa lisätä uskottavuutta ja luottamusta omaan tuotemerkkistrategiaasi
inglês | finlandês |
---|---|
perfect | täydellinen |
way | tapa |
you | ja |
are | ovat |
in | kun |
EN are perfect or impenetrable and no method of data transmission can be guaranteed against any interception or other type of misuse.
FI ovat täydellisiä tai läpäisemättömiä, eikä mitään tiedonsiirtomenetelmää voida taata minkäänlaista sieppausta tai muuta väärinkäyttöä vastaan.
inglês | finlandês |
---|---|
other | muuta |
or | tai |
are | ovat |
EN First-time orders are covered by our perfect fit guarantee.
FI Ensimmäiset tilaukset kuuluvat tietosuojakäytännöstämme
EN Features are perfect for use in food and lifestyle as well as travel and design magazines, cookbooks and other specialty books, websites containing quality food content and mobile food applications for tablets and smartphones.
FI Artikkelit sopivat täydellisesti niin ruoka-, lifestyle- matkailu-, ja design-lehtiin kuin myös erikoisjulkaisuihin, verkkosivuille sekä älylaitteiden mobiilisovelluksiinkin.
inglês | finlandês |
---|---|
features | artikkelit |
design | design |
and | ja |
as well | myös |
as | niin |
EN Our architect and development services are the perfect combination with our advisory services, making it easy to design and implement the decisions you make to develop your business
FI Enfon arkkitehti- ja kehittämispalvelut täydentävät todella hyvin neuvontapalveluitamme; ne myös yksinkertaistavat yrityksenne tekemien päätösten toteuttamista ja käyttöönottoa
inglês | finlandês |
---|---|
to | myös |
you | ja |
EN Celebrate the winner of a sporting event, acknowledge an employee’s achievements, or show your students you appreciate their hard work with a perfect attendance certificate
FI Juhli urheilutapahtuman voittajaa, tunnusta työntekijän saavutukset tai näytä opiskelijoille, että arvostat heidän kovaa työtäan täydellisen läsnäolotodistuksen avulla
inglês | finlandês |
---|---|
work | työ |
or | tai |
the | että |
their | heidän |
EN What will your pet need during their dog boarding stay? Here are all of the things you should bring along so that your pet has the perfect mini-break.
FI Se aika, kuinka kauaksi voit jättää koirasi yksin riippuu sen iästä, luonteesta sekä tarpeista. Täältä löydät oppaan, joka auttaa sinua suunnittelemaan arkeasi koiran kanssa.
inglês | finlandês |
---|---|
will | voit |
what | kuinka |
of | kanssa |
the | sen |
EN What will your pet need during their dog boarding stay? Here are all of the things you should bring along so that your pet has the perfect mini-break.
FI Se aika, kuinka kauaksi voit jättää koirasi yksin riippuu sen iästä, luonteesta sekä tarpeista. Täältä löydät oppaan, joka auttaa sinua suunnittelemaan arkeasi koiran kanssa.
inglês | finlandês |
---|---|
will | voit |
what | kuinka |
of | kanssa |
the | sen |
Mostrando 50 de 50 traduções