EN It can be very tempting to just find a venue which seems appropriate and go for it. It will mean fewer hours of discussions and evaluating, but it can also mean getting a raw deal and not noticing.
Traduzir "mean resource utilization" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mean resource utilization" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de mean resource utilization
inglês
finlandês
FI Saattaa olla houkuttelevaa valita ensimmäinen sopivalta vaikuttava paikka ja varata se. Neuvotteluihin ja arviointeihin kuluu vähemmän aikaa, mutta jos päätös olikin huono, et huomaa sitä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| it | se |
| but | mutta |
| be | olla |
| and | ja |
EN Unit4 understands our ‘units of delivery’ are the hours of our people and their expertise, and that utilization has nothing to do with factory capacity.
FI Unit4 ymmärtää, että ”toimitettavat tuotteemme” tarkoittavat työntekijöitämme työtunteja sekä heidän asiantuntemustaan – ja sillä käytöllä ei ole mitään tekemistä tehdaskapasiteetin kanssa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| our | ja |
EN Utilization of the separately collected fractions of food processing by-products
FI Elintarvikeprosessien erilleen kerättyjen sivujakeiden hyödyntäminen
EN The more data an organization has, the more difficult it is to gather it in one place for utilization.
FI Mitä enemmän organisaatiossa on tietoa, sitä hankalammaksi sen kasaaminen yhteen paikkaan hyödyntämistä varten muodostuu.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| is | on |
| more | enemmän |
| for | varten |
EN The more data an organization has, the more difficult it is to gather it in one place for utilization
FI Mitä enemmän organisaatiossa on tietoa, sitä hankalammaksi sen kasaaminen yhteen paikkaan hyödyntämistä varten muodostuu
| inglês | finlandês |
|---|---|
| is | on |
| more | enemmän |
| for | varten |
EN The possibilities for research collaboration extend from single research projects to long-term funding of strategic research and personnel, often including the utilization of the university’s extensive research infrastructure.
FI Lue lisää Aalto-yliopiston tarjoamista tutkimusyhteistyömuodoista.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| the | lisää |
EN What we mean by Intelligent Information Management (IIM)?
FI Mitä älykkäällä tiedonhallinnalla tarkoitetaan?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| what | mitä |
EN What does Apple?s encrypted DNS mean for consumer security and privacy?
FI KrackAttacks: Mitä täytyy tietää ollakseen turvassa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| what | mitä |
EN Getting lost underwater might mean you are also far away from shore or boat, and at some dive sites it doesn’t take much to get out of sight.
FI Jos eksyt veden alla, olet ehkä myös kaukana tukialuksesta tai rannasta, ja joissakin sukelluskohteissa voit jäädä hyvinkin helposti näkymättömiin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| at | jos |
| get | voit |
| or | tai |
| you | ja |
| are | olet |
EN Buying customized clothes used to mean you'd get poor quality t-shirts or work trousers that wouldn't last and did not reflect the quality of a professional business
FI Räätälöityjen vaatteiden ostaminen tarkoitti, että saat huonolaatuisia t-paitoja tai työhousuja, jotka eivät kestäisi ja eivät heijasta ammatillisen liiketoiminnan laatua
| inglês | finlandês |
|---|---|
| work | työ |
| or | tai |
| and | ja |
| the | että |
EN Who is better suited to be showcased than the people behind our products? And by those, we mean our incredibly talented workers at our facilities in Sri Lanka.
FI Ketkä sopisivatkaan paremmin esiteltäviksi kuin ihmiset tuotteidemme takana? Heillä tarkoitamme uskomattoman lahjakkaita työntekijöitämme tuotantolaitoksissamme Sri Lankassa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| better | paremmin |
| people | ihmiset |
EN What Does ‘Zoom Events’ Mean for the Future of Virtual Events?
FI Vuosi 2019 tapahtuma-alalla: Katsaus kuluneen vuoden tapahtumiin
EN about What Does ‘Zoom Events’ Mean for the Future of Virtual Events?
FI tietoaVuosi 2019 tapahtuma-alalla: Katsaus kuluneen vuoden tapahtumiin
EN If I continue using the S1 Controller app, what does that mean for my future experience?
FI Miten S1 Controller -sovellus vaikuttaa tulevaan käyttökokemukseeni?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| app | sovellus |
| what | miten |
EN But what does this mean for business?
FI Mutta mitä tämä oikeastaan tarkoittaa yrityksille?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| business | yrityksille |
| but | mutta |
| this | tämä |
| what | mitä |
EN The best practices for a sustainable future will spread more efficiently if they also make sense financially. At Aalto Ventures Program, sustainability and profitability mean the same thing.
FI Parhaat käytännöt kestävän tulevaisuuden rakentamiseen leviävät tehokkaammin, jos ne ovat järkeviä myös taloudellisesti. Aalto Ventures -ohjelmassa kestävyys ja kannattavuus tarkoittavat samaa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| aalto | aalto |
| if | jos |
| a | ovat |
| best | parhaat |
| and | ja |
EN For existing customers, this will mean some changes in how you log in to Pleo
FI Nykyisille asiakkaille tämä merkitsee joitakin muutoksia siihen, miten kirjaudutaan sisään Pleoon
| inglês | finlandês |
|---|---|
| some | joitakin |
| changes | muutoksia |
| this | tämä |
| in | sisään |
| how | miten |
EN What we mean by Intelligent Information Management (IIM)?
FI Mitä älykkäällä tiedonhallinnalla tarkoitetaan?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| what | mitä |
EN What does Apple?s encrypted DNS mean for consumer security and privacy?
FI Kuinka voit mahdollisimman tehokkaasti estää Facebookia seuraamasta sinua
| inglês | finlandês |
|---|---|
| what | kuinka |
EN Getting lost underwater might mean you are also far away from shore or boat, and at some dive sites it doesn’t take much to get out of sight.
FI Jos eksyt veden alla, olet ehkä myös kaukana tukialuksesta tai rannasta, ja joissakin sukelluskohteissa voit jäädä hyvinkin helposti näkymättömiin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| at | jos |
| get | voit |
| or | tai |
| you | ja |
| are | olet |
EN Ending energy imports from Russia could cut other electricity imports to Finland – model shows what chain reaction could mean for the security of supply
FI Jäätutkija Jukka Tuhkurin tutkimusmatka Etelämantereelle saavutti tavoitteensa
EN Buying customized clothes used to mean you'd get poor quality t-shirts or work trousers that wouldn't last and did not reflect the quality of a professional business
FI Räätälöityjen vaatteiden ostaminen tarkoitti, että saat huonolaatuisia t-paitoja tai työhousuja, jotka eivät kestäisi ja eivät heijasta ammatillisen liiketoiminnan laatua
| inglês | finlandês |
|---|---|
| work | työ |
| or | tai |
| and | ja |
| the | että |
EN However, compliance in one area does not mean you are totally secure
FI Vaatimustenmukaisuus yhdellä osa-alueella ei kuitenkaan tarkoita sitä, että yrityksenne olisi turvassa kaikilla rintamilla
| inglês | finlandês |
|---|---|
| area | alueella |
| not | ei |
EN However, compliance in one area does not mean you are totally secure
FI Vaatimustenmukaisuus yhdellä osa-alueella ei kuitenkaan tarkoita sitä, että yrityksenne olisi turvassa kaikilla rintamilla
| inglês | finlandês |
|---|---|
| area | alueella |
| not | ei |
EN However, compliance in one area does not mean you are totally secure
FI Vaatimustenmukaisuus yhdellä osa-alueella ei kuitenkaan tarkoita sitä, että yrityksenne olisi turvassa kaikilla rintamilla
| inglês | finlandês |
|---|---|
| area | alueella |
| not | ei |
EN Small things may easily annoy her, but she never does mean things on purpose
FI Hän saattaa kiukutella pienistäkin asioista, mutta ei ole koskaan toisille tahallaan ilkeä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| may | saattaa |
| but | mutta |
| she | hän |
| never | ei |
EN What do you mean by "recreational diving"?
FI Mitä tarkoitetaan vapaa-ajan sukeltamisella?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| what | mitä |
EN What do you mean by “professional diving”?
FI Mitä tarkoitetaan sukellusalan ammattilaisilla?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| what | mitä |
EN What do you mean by "country of residence"?
FI Mitä tarkoitetaan tarkasti ottaen asuinmaalla?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| what | mitä |
EN How do you feel security and what does it mean to us in the future – welcome to listen to interesting talks and discuss.
FI Huoli turvallisuudestamme ja toisistamme koskettaa meitä jokaista. Turvallisuus on tunne, mutta nykypäivänä myös yhä enemmän tietoa ja kykyä toimia. Tervetuloa mukaan syksyn 2022 Internet Forum -yleisöluentosarjaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| security | turvallisuus |
| to | myös |
| the | enemmän |
| welcome | tervetuloa |
| and | ja |
| us | meitä |
EN For existing customers, this will mean some changes in how you log in to Pleo
FI Nykyisille asiakkaille tämä merkitsee joitakin muutoksia siihen, miten kirjaudutaan sisään Pleoon
| inglês | finlandês |
|---|---|
| some | joitakin |
| changes | muutoksia |
| this | tämä |
| in | sisään |
| how | miten |
EN ???? What does co-browsing mean?
FI ???? Mitä co-browsing tarkoittaa?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| what | mitä |
EN What does this mean for you? When the PlayStation®Store for PlayStation®Portable (PSP) was previously closed in 2016, you were still able to perform searches and make in-game purchases
FI Mitä se tarkoittaa käytännössä? Kun PlayStation®Portable (PSP) -konsolin PlayStation®Store viimeksi suljettiin vuonna 2016, pystyit silti tekemään hakuja ja pelinsisäisiä ostoja
EN It’s not just about enterprise resource planning
FI Kyse ei ole vain toiminnanohjauksesta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| just | vain |
| not | ei |
EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) is the new name for Unit4 Business World, which was also known for many years as Unit4 Agresso.
FI Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) on uusi nimi Unit4 Business World -ratkaisulle, joka tunnettiin monta vuotta myös nimellä Unit4 Agresso.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| erp | erp |
| new | uusi |
| name | nimi |
| also | myös |
| is | on |
| the | joka |
EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) is the new name for Unit4 Business World, which was also known for many years as Unit4 Agresso.
FI Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) on uusi nimi Unit4 Business World -ratkaisulle, joka tunnettiin monta vuotta myös nimellä Unit4 Agresso.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| erp | erp |
| new | uusi |
| name | nimi |
| also | myös |
| is | on |
| the | joka |
EN Resource guides (libguides.aalto.fi)
FI Tiedonhakijan oppaat (libguides.aalto.fi)
| inglês | finlandês |
|---|---|
| aalto | aalto |
EN Didn't find what you were looking for? Check out the resource center for more downloadable videos.
FI Etkö löytänyt etsimääsi? Käy resurssikeskuksessa, josta löytyy lisää ladattavia videoita.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| videos | videoita |
| more | lisää |
EN “Employees are a company’s most important resource, and with the help of TalentAdore, we have succeeded in recruiting the right talent, as well as improving our employer brand
FI ”Työntekijät ovat yrityksen tärkein resurssi, ja TalentAdoren avulla olemme onnistuneet niin oikeiden talenttien rekrytoinnissa kuin työnantajamielikuvan parantamisessakin
EN CREATIVITY: Our agency employs every resource to achieve successful results.
FI LUOVUUS: Virastomme käyttää kaikkia resursseja menestyvien tulosten saavuttamiseksi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| to | kaikkia |
EN It – along with a brochure dedicated to Campaign 100 Model Clubs and numerous Model Club materials designed to make your team efforts successful – is available on Lions Resource Center.
FI Se – sekä Kampanja 100 malliklubeille suunnitellun esitteen ja useat muut malliklubien materiaalit ovat käytettävissänne menestyksenne tueksi, ja löytyvät Lionien resurssikeskuksessa.
EN It’s not just about enterprise resource planning
FI Kyse ei ole vain toiminnanohjauksesta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| just | vain |
| not | ei |
EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) is the new name for Unit4 Business World, which was also known for many years as Unit4 Agresso.
FI Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) on uusi nimi Unit4 Business World -ratkaisulle, joka tunnettiin monta vuotta myös nimellä Unit4 Agresso.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| erp | erp |
| new | uusi |
| name | nimi |
| also | myös |
| is | on |
| the | joka |
EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) is the new name for Unit4 Business World, which was also known for many years as Unit4 Agresso.
FI Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) on uusi nimi Unit4 Business World -ratkaisulle, joka tunnettiin monta vuotta myös nimellä Unit4 Agresso.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| erp | erp |
| new | uusi |
| name | nimi |
| also | myös |
| is | on |
| the | joka |
EN Decentralized and resource-efficient production of biomethane in Central Finland
FI Hajautettu biometaanin resurssitehokas tuotanto Keski-Suomessa
EN Genomic tools for breeding resource-efficiency in strawberry
FI Resurssitehokkaan mansikan lajikejalostus genomisilla työkaluilla
EN Arctic nature as a resource in advanching the integration of immigrants
FI Pohjoinen luonto maahanmuuttajien kotoutumisessa
EN SmartSea Gulf of Bothnia as Resource for Sustainable Growth
FI SmartSea Pohjanlahti kestävän kehityksen alueena
EN Unnecessary resource use needs to end
FI Turhasta resurssien käytöstä pitää päästä eroon
EN CREATIVITY: Our agency employs every resource to achieve successful results.
FI LUOVUUS: Virastomme käyttää kaikkia resursseja menestyvien tulosten saavuttamiseksi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| to | kaikkia |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mean resource utilization utilization sharpen the utilization path of utilization of biochar improve utilization forest utilization utilization has nothing reduce cpu utilization optimize network utilization optimize your utilization utilization metrics mean doesn’t mean mean doing does mean mean content could mean necessarily mean really mean encrypted dns mean mean you'd mean you does however mean mean business does that mean mean our incredibly mean that sometimes reaction could mean does this mean segments probably mean mean the difference mean you d sea might mean blacklisted can mean mean you should searching could mean mean that a open access mean does not mean mean by intelligent languages also mean i mean pdf templates mean should mean mean getting a i really mean sensors that mean mean that serious mean to establish doesn t meanTraduzir mean resource utilization para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe