Traduzir "email appears" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "email appears" de inglês para finlandês

Traduções de email appears

"email appears" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

email sähköposti sähköpostiosoite

Tradução de inglês para finlandês de email appears

inglês
finlandês

EN   Everything appears to be fine, but the check was incomplete. View results in detail.

FI   Kaikki vaikuttaa olevan kunnossa, mutta tarkistus ei ole vielä valmis. Näytä yksityis­kohtaiset tulokset.

inglês finlandês
but mutta
results tulokset
to kaikki

EN You can check this if you see a Subscription updated notification that appears at the bottom right corner.

FI Voit tarkistaa sen varmistamalla, että oikeassa alakulmassa näkyy Tilaus päivitetty -ilmoitus.

inglês finlandês
check tarkistaa
subscription tilaus
can voit
the että

EN Note that the Renew link in the program appears 45 days before your subscription is about to expire. This option may not therefore be visible yet.

FI Huomaa, että Uusi-linkki näkyy ohjelmassa 45 päivää ennen tilauksesi vanhenemista, joten se ei ole mahdollisesti näkyvissä vielä.

inglês finlandês
link linkki
may se
before ennen
not ei
yet vielä
the että

EN F‑Secure helps you to check if your private information appears in known data breaches

FI F‑Secure auttaa selvittämään, onko henkilö­tietojasi vuotanut julki tieto­vuodoissa

EN browser fingerprints, pixels) and are not technically necessary for our website to function, we first require your consent, which you can give using the cookie pop-up that appears when you access our website

FI selaimen sormenjäljet, pikselit) ja joka ei ole teknisesti tarpeen sivustomme toiminnan kannalta, teemme ainoastaan luvallasi, jonka voit antaa evästetasolla, joka tulee näytölle sivustoamme avatessasi

inglês finlandês
are antaa
not ei
can voit
you ja
the joka

EN Please contact our Customer Support if the booking still appears on your statement.

FI Ota yhteyttä asiakaspalveluumme, jos varaussumma näkyy vielä tämän jälkeen pidossa.

inglês finlandês
if jos
contact yhteyttä
still vielä
the tämän
on jälkeen

EN Based on the register data examined now, it appears that there is a reason for this concern,’ says Mika Kortelainen, Professor of Health Economics at the University of Turku and head of the research group

FI Nyt tutkittujen rekisteriaineistojen perusteella näyttää, että tälle huolelle on olemassa peruste”, sanoo tutkimusryhmän johtaja Turun yliopiston terveystaloustieteen professori Mika Kortelainen

inglês finlandês
now nyt
says sanoo
professor professori
is on

EN Get more from your current systems when the latest client data automatically appears in all your business applications

FI Ota nykyisistä järjestelmästäsi enemmän irti, kun tuoreimmat asiakastiedot tulevat automaattisesti näkyviin kaikissa liiketoimintasovelluksissasi

inglês finlandês
automatically automaattisesti
more enemmän
when kun

EN Run the executable FsUninstallationTool.exe. The User Account Controls appears.

FI Suorita FsUninstallationTool.exe-ohjelmatiedosto. Käyttäjätilien valvonta tulee näkyviin.

EN When you release the Reset button, "rst" appears on the SENSE Router display and the device restarts.

FI Kun vapautat palautuspainikkeen, SENSE Routerin näyttöön tulee teksti "rst". Laite käynnistyy uudelleen.

inglês finlandês
when kun

EN With the keyword density calculator (also known as word frequency) you can see how many times a certain word appears in your text

FI Kanssa avainsanan tiheys laskin (tunnetaan myös sana taajuus) näet kuinka monta kertaa tietty sana esiintyy tekstissä

inglês finlandês
how kuinka
with kanssa
also myös

EN The first segment of your path always appears as a straight line on the canvas initially

FI Reitin ensimmäinen segmentti näkyy aina aluksi suorana viivana piirtoalueella

inglês finlandês
first ensimmäinen
always aina

EN The last anchor point you add always appears as a solid square, indicating that it is selected. Previously defined anchor points become hollow, and deselected, as you add more anchor points.

FI Viimeksi lisäämäsi tukipiste näkyy aina mustana eli se on valittu. Aiemmin sijoitetut tukipisteet muuttuvat valkoisiksi eli valitsemattomiksi neliöiksi, kun luot lisää tukipisteitä.

inglês finlandês
always aina
it se
is on
more lisää
as kun

EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer  when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.

FI Jos haluat sulkea reitin, vie kynätyökalu ensimmäisen (valkoisen) ankkuripisteen päälle. Kynätyökalun osoittimen vieressä näkyy pieni ympyrä , kun työkalu on oikeassa kohdassa. Sulje reitti napsauttamalla tai vetämällä.

inglês finlandês
tool työkalu
or tai
is on
when kun

EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer  when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.

FI Jos haluat sulkea reitin, siirrä kynätyökalu ensimmäisen (valkoisen) tukipisteen päälle. Kynätyökalun osoittimen vieressä näkyy pieni ympyrä , kun työkalu on oikeassa kohdassa. Sulje reitti napsauttamalla tai vetämällä.

inglês finlandês
tool työkalu
or tai
is on
when kun

EN An Every Mention Alert is sent when a new mention appears in your saved search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.

FI Halutessasi voit vastaanottaa hälytyksiä myös jokaisesta brändiäsi tai toimialaasi koskevasta maininnasta (enintään 200 hälytystä tunnissa).

inglês finlandês
your tai

EN To view a different image area, drag the hand icon that appears within the preview.

FI Tarkastele eri aluetta kuvassa vetämällä esikatseluun ilmestyvää käsikuvaketta.

EN After clicking, the magnification percentage briefly appears near the bottom of the preview image.

FI Napsauttamisen jälkeen suurennusprosentti vilahtaa esikatselukuvan alaosassa.

EN When the file appears at the bottom of the browser, select the file. (If you don't view the file, choose Downloads from the Chrome menu.)

FI Kun tiedosto näkyy selaimen alalaidassa, valitse tiedosto. (Jos tiedostoa ei näy, valitse Chrome-valikosta Lataukset.)

EN Please enter your email address. We will then send you an email. You can set a new password when you have clicked on the link in the email.

FI Kirjoita sähköpostiosoitteesi. Lähetämme sinulle viestin, jonka sisältämää linkkiä klikkaamalla voit asettaa uuden salasanan.

inglês finlandês
send lähetä
new uuden
link linkki
you sinulle
can voit

EN Aalto switched to cloud email (Microsoft 365) during the year 2021. Here are the instructions on how to read email on mobile phone, how to bring Aalto staff’s contacts to your mobile phone and what software to read email.

FI Aalto siirtyi pilvisähköpostiin (Microsoft 365, pilviposti) vuoden 2021 aikana. Tälle sivulle on koottu ohjeita, kuinka Aalto-sähköposti toimii puhelimessa, kuinka saat puhelimeen aaltolaisten yhteystiedot tai millä ohjelmilla voit lukea postejasi.

inglês finlandês
aalto aalto
email sähköposti
microsoft microsoft
during aikana
read lukea
are on
your tai
how kuinka

EN Aalto switched to cloud email (Microsoft 365) during the year 2021. Here are the instructions on how to read email on mobile phone, how to bring Aalto staff’s contacts to your mobile phone and what software to read email.

FI Aalto siirtyi pilvisähköpostiin (Microsoft 365, pilviposti) vuoden 2021 aikana. Tälle sivulle on koottu ohjeita, kuinka Aalto-sähköposti toimii puhelimessa, kuinka saat puhelimeen aaltolaisten yhteystiedot tai millä ohjelmilla voit lukea postejasi.

inglês finlandês
aalto aalto
email sähköposti
microsoft microsoft
during aikana
read lukea
are on
your tai
how kuinka

EN You will only be able to log in using the new address after validation. If you cannot find the email please make sure you check your junk or spam folder or resend the email Resend Verification Email »

FI Voit kirjautua uudella osoitteella vasta, kun vahvistus on tehty. Jos sähköpostiviestiä ei näy, tarkista roskapostikansio tai lähetä viesti uudelleen Lähetä vahvistussähköposti uudelleen »

EN You will only be able to log in using the new address after validation. If you cannot find the email please make sure you check your junk or spam folder or resend the email Resend Verification Email »

FI Voit kirjautua uudella osoitteella vasta, kun vahvistus on tehty. Jos sähköpostiviestiä ei näy, tarkista roskapostikansio tai lähetä viesti uudelleen Lähetä vahvistussähköposti uudelleen »

EN You will only be able to log in using the new address after validation. If you cannot find the email please make sure you check your junk or spam folder or resend the email Resend Verification Email »

FI Voit kirjautua uudella osoitteella vasta, kun vahvistus on tehty. Jos sähköpostiviestiä ei näy, tarkista roskapostikansio tai lähetä viesti uudelleen Lähetä vahvistussähköposti uudelleen »

EN You can find the subscription code in the confirmation email. We send you this email after completing the purchase.

FI Tilauskoodi löytyy vahvistussähköpostista, jonka lähetämme sinulle ostoksesi jälkeen.

inglês finlandês
send lähetä
you sinulle
after jälkeen

EN Add or change your email address in the Your F-Secure email address field.

FI Lisää sähköpostiosoitteesi tai muuta sitä Oma F-Secure-sähköpostiosoite -kentässä.

inglês finlandês
email sähköpostiosoite
or tai
the lisää

EN Here are the instructions on how you need to act when the migration of your email has been scheduled, how to bring all your contacts from Outlook to your mobile phone and how you can deploy cloud email using the self-service migration.

FI Tällä sivulla on ohjeet, kuinka toimia, kun Aalto-sähköpostejasi siirretään pilveen, kuinka palautat puhelimen yhteystiedot tai miten voit siirtyä pilvipostiin itsepalveluna.

inglês finlandês
instructions ohjeet
when kun
can voit
how miten
to kuinka
you tai
are on

EN Please enter the email address associated with your User account. Your username will be emailed to the email address on file.

FI Anna käyttäjätilisi sähköpostiosoite. Käyttäjätunnuksesi lähetetään sähköpostiosoitteeseesi.

inglês finlandês
email sähköpostiosoite

EN You receive a link to the document by email, so as long as you are the only person with access to your email account, there's nothing to worry about!

FI Saat linkin dokumenttiin sähköpostitse, joten niin kauan kuin vain sinulla on pääsy sähköpostiisi, ei ole mitään syytä huoleen!

inglês finlandês
access pääsy
your ei
are on
only vain
as niin
the kuin

EN Please enter the email address associated with your User account. Your username will be emailed to the email address on file.

FI Anna käyttäjätilisi sähköpostiosoite. Käyttäjätunnuksesi lähetetään sähköpostiosoitteeseesi.

inglês finlandês
email sähköpostiosoite

EN Email Domain | Professional Email On Your Domain

FI Sähköposti | Yrityssähköposti verkkotunnuksellasi

inglês finlandês
email sähköposti

EN Access your email in your browser via our advanced Webmail or sync it with your favourite app on your mobile or computer. Our email supports both IMAP and POP3 protocols, always at your fingertips.

FI Pääset käsiksi sähköpostiisi selaimessasi käyttämällä Webmailiamme tai synkronoimalla oman suosikkisovelluksesi puhelimellesi tai tietokoneeseesi. Sähköpostimme tukee sekä IMAP- että POP3-protokollia ja on aina saatavillasi.

inglês finlandês
supports tukee
both on
always aina
or tai
our ja

EN Yes. At one.com, we offer email on your own domain for free with any web hosting plan, or for a reduced fee if you’d prefer to have email hosting only.

FI Kyllä. one.com tarjoaa sähköpostin omalla domainilla ilman lisämaksua minkä tahansa webhotellipaketin kanssa tai erikseen edulliseen hintaan, jos haluat tilata ainoastaan sähköpostipalvelun.

inglês finlandês
only ainoastaan
or tai
if jos
with kanssa
yes kyllä

EN There are many benefits to a professional email. Having email on your own domain helps build your professional brand, consumer trust and business confidence.

FI Ammattimainen sähköpostiosoite tarjoaa monenlaisia etuja. Sähköposti omalla domainilla auttaa sinua kehittämään brändiäsi sekä lisäämään asiakkaiden luottamusta yritystäsi kohtaan.

inglês finlandês
helps auttaa
are tarjoaa

EN Notice of Financial Incentives: We may provide an opportunity to sign up to receive interest-based content via email by providing us your name, email address, or other personal contact information

FI Taloudellisia kannustimia koskeva ilmoitus: Voimme tarjota mahdollisuuden rekisteröityä saamaan kiinnostukseen perustuvaa sisältöä sähköpostilla, kun annat meille nimesi, sähköpostiosoitteesi tai muita yhteystietoja

EN Start with processes that involve paper or require back and forth via email. Our consulting services will guide you along the entire journey.

FI Aloita prosesseista, joihin liittyy paperia tai jotka vaativat edestakaista sähköpostiviestittelyä. Konsultointipalvelumme opastaa sinua tässä.

inglês finlandês
that tässä
or tai

EN If you want to submit a support ticket with our M-Files experts, you can do so via the M-Files Support Center. Please include your M-Files serial number to ensure that you receive priority support. You can also email your support question to

FI Voit lähettää tukipyynnön M-Filesin asiantuntijoille M-Filesin tukikeskuksen kautta. Muista kertoa M-Files-sarjanumerosi, jotta saat tukea nopeasti. Voit myös lähettää tukikysymyksesi sähköpostitse osoitteeseen

inglês finlandês
can voit

EN Our email message contains the ticket ID of your support request. Please save the ticket ID as you may need it later for reference.

FI Lähettämämme sähköpostiviesti sisältää tukipyyntösi tunnuksen. Tallenna tunnus, sillä saatat tarvita sitä myöhemmin.

inglês finlandês
later myöhemmin

EN Email address is a link between your online identity and you

FI 5 tapaa suojautua identiteettivarkaudelta

EN Once your payment is received, a confirmation email is sent to you. There is no further action required by you. Your renewed subscription shows up immediately in your My F-Secure account. It may take a few hours to refresh in the apps.

FI Kun maksu on saatu, sinulle lähetetään vahvistussähköposti. Sinun ei tarvitse tehdä mitään muuta. Uusittu tilauksesi tulee heti näkyviin My F-Secure -tilillesi. Sen päivittymiseen sovelluksissa saattaa kestää muutama tunti.

inglês finlandês
payment maksu
is on
you sinulle
no ei
immediately kun

EN Select FOR ALL DEVICES and then Buy from F-Secure Store to get protection for multiple computers, phones and tablets. Once you complete your purchase, you'll receive a subscription code by email. Enter this code on each of your devices; OR

FI Valitse KAIKILLE LAITTEILLE ja sitten Osta F-Secure-kaupasta, jos haluat suojata useita tietokoneita, puhelimia ja tabletteja. Kun ostos on tehty, saat tilauskoodin sähköpostiisi. Anna tämä koodi laitteissasi. TAI

inglês finlandês
select valitse
buy osta
multiple useita
code koodi
or tai
you ja
this tämä
once kun
get on
to kaikille

EN Open the F-Secure product order confirmation email sent by Cleverbridge

FI Avaa Cleverbridgen lähettämä F-Secure-tuotteen tilausvahvistusviesti

inglês finlandês
product tuotteen

EN Note that we send email reminders 40 days before your subscription is about to expire.

FI Huomaa, että lähetämme sähköpostimuistutuksen 40 päivää ennen tilauksen vanhentumista.

inglês finlandês
send lähetä
before ennen
that että

EN In the email reminder, select Renew now. This takes you to our website.

FI Valitse sähköpostimuistutuksesta Uusi nyt. Sinut siirretään verkkosivustollemme.

inglês finlandês
select valitse
now nyt

EN If you bought F-Secure Anti-Virus from the F-Secure website, check your email for the order confirmation that was sent to you when you bought the product

FI Jos ostit F-Secure Anti-Virus F-Securen verkkosivusto, tarkistaa sähköposti järjestää vahvistus, joka lähetettiin sinulle, kun ostit tuotteen

inglês finlandês
website verkkosivusto
check tarkistaa
email sähköposti
if jos
you sinulle
product tuotteen
when kun
the joka

EN The order confirmation email includes the license key

FI järjestää sähköposti sisältää lisenssi

inglês finlandês
email sähköposti
includes sisältää

EN You can manage all types of documents and data with M-Files and connect disconnected information silos. Even email content can be managed in the same place with documents.

FI M-Filesilla voit hallita kaikentyyppisiä dokumentteja ja tietoja ja yhdistää hajanaiset tietosiilot. Voit hallita jopa sähköpostisisältöä voidaan hallita samassa paikassa dokumenttien kanssa.

inglês finlandês
manage hallita
even jopa
you ja
can voit
with kanssa

EN No more email attachments, or duplicate content in different archives. With M-Files, everyone works with the one single version available in the right context.

FI Ei enää sähköpostiliitteitä tai eri arkistoissa olevia kaksoiskappaleita. M-Filesissa jokainen käyttää samaa versiota, joka on saatavana oikeassa kontekstissa.

inglês finlandês
no ei
or tai
different eri
the joka
one on

EN You want to make sure that you are always working with the latest version of your documents. When documents are shared by email or stored in disconnected folders and systems, it?s impossible to quickly find the right version.

FI Haluat varmistaa, että käytössäsi on aina dokumenttiesi viimeisin versio. Kun dokumentteja jaetaan sähköpostitse tai tallennetaan eri kansioihin ja järjestelmiin, oikeaa versiota on mahdoton löytää nopeasti.

inglês finlandês
always aina
version versio
quickly nopeasti
or tai
when kun
you ja
are on
want haluat
the että

Mostrando 50 de 50 traduções