EN The last anchor point you add always appears as a solid square, indicating that it is selected. Previously defined anchor points become hollow, and deselected, as you add more anchor points.
Traduzir "anchor point" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anchor point" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de anchor point
inglês
finlandês
FI Viimeksi lisäämäsi tukipiste näkyy aina mustana eli se on valittu. Aiemmin sijoitetut tukipisteet muuttuvat valkoisiksi eli valitsemattomiksi neliöiksi, kun luot lisää tukipisteitä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| always | aina |
| it | se |
| is | on |
| more | lisää |
| as | kun |
EN Position the pen where you want the next anchor point; then click (and drag, if desired) the new anchor point to complete the curve.
FI Aseta kynä kohtaan, johon haluat lisätä seuraavan tukipisteen. Lopeta käyrä napsauttamalla (ja tarvittaessa vetämällä) uutta tukipistettä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| new | uutta |
| you | ja |
| want | haluat |
EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.
FI Automaattinen lisäys/poisto -asetus tarkoittaa sitä, että voit lisätä tukipisteen napsauttamalla viivan osaa tai poistaa tukipisteen napsauttamalla sitä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| add | lisätä |
| or | tai |
| it | että |
EN To create the first anchor point, click or tap anywhere in the document.
FI Luo ensimmäinen tukipiste napsauttamalla tai napauttamalla mitä tahansa dokumentin kohtaa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| create | luo |
| first | ensimmäinen |
| or | tai |
| the | mitä |
EN While dropping an anchor point, click once if you want the next segment of your path to be curved. Double-click if you want to draw a straight segment next. Photoshop creates smooth or corner points accordingly.
FI Kun pudotat tukipisteen, napsauta kerran, jos haluat, että reitin seuraava segmentti on käyrä. Kaksoisnapsauta, jos haluat piirtää seuraavaksi suoran segmentin. Photoshop luo sen mukaisesti tasaisia tai kulmapisteitä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| creates | luo |
| if | jos |
| or | tai |
| once | kun |
| the | että |
| to | sen |
EN To move an anchor point, simply drag it around.
FI Voit siirtää tukipistettä vetämällä sitä paikasta toiseen.
EN Extra anchor point deleted; the curve is suitably adjusted
FI Ylimääräinen tukipiste poistettu; käyrää säädetään sopivasti
EN Drag an anchor point to adjust the curve. When you adjust a path segment in this manner, the adjoining path segments are automatically modified (rubber-band effect).
FI Säädä käyrää vetämällä tukipistettä. Kun säädät reitin segmenttiä tällä tavalla, siihen liittyviä reitin segmenttejä säädetään automaattisesti (kuminauhatehoste).
| inglês | finlandês |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| when | kun |
EN To introduce an additional anchor point, simply click in the middle of a path segment.
FI Lisää ylimääräinen tukipiste napsauttamalla keskellä reitin segmenttiä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| the | lisää |
EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
FI Jos haluat sulkea reitin, vie kynätyökalu ensimmäisen (valkoisen) ankkuripisteen päälle. Kynätyökalun osoittimen vieressä näkyy pieni ympyrä , kun työkalu on oikeassa kohdassa. Sulje reitti napsauttamalla tai vetämällä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| tool | työkalu |
| or | tai |
| is | on |
| when | kun |
EN In general, extend the direction line about one third of the distance to the next anchor point you plan to draw. (You can adjust one or both sides of the direction line later.)
FI Yleensä suuntaviiva kannattaa ulottaa noin kolmanneksen matkan päähän seuraavasta tukipisteestä. (Voit siirtää suuntaviivan toista puolta tai molempia puolia myöhemmin.)
| inglês | finlandês |
|---|---|
| later | myöhemmin |
| or | tai |
| can | voit |
EN Alt-drag (Windows) or Option-drag (Mac OS) direction lines to break out the direction lines of an anchor point.
FI Pidä Alt- (Windows) tai optionäppäintä (Mac OS) painettuna ja vedä tukipisteen suuntaviivoja, jotta ne eroavat toisistaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
FI Jos haluat sulkea reitin, siirrä kynätyökalu ensimmäisen (valkoisen) tukipisteen päälle. Kynätyökalun osoittimen vieressä näkyy pieni ympyrä , kun työkalu on oikeassa kohdassa. Sulje reitti napsauttamalla tai vetämällä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| tool | työkalu |
| or | tai |
| is | on |
| when | kun |
EN If you are not at home at the time of delivery, our delivery partner DHL will make a second attempt at a later point in time. If you are unable to receive your order on the second attempt, DHL will deliver your order to a DHL pick-up point in your area.
FI Jos vastaanottaja ei ole toimituksen aikaan kotona, kuljetuskumppanimme DHL yrittää toimittaa paketin toisena ajankohtana. Jos toimitus ei onnistu toisellakaan yrittämällä, DHL toimittaa tilauksen alueella sijaitsevaan DHL:n noutopisteeseen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| area | alueella |
| if | jos |
| not | ei |
EN Products / Ethernet Extenders / Point-to-Point Extenders
FI Tuotteet / Laajentimet / Point-to-point
| inglês | finlandês |
|---|---|
| products | tuotteet |
EN This process converts the smooth point to a corner point by splitting the direction lines.
FI Tasoituspiste muunnetaan kulmapisteeksi jakamalla suuntaviivat.
EN Technical data sheet for the HSC safety anchor
FI Tekninen tietolomake HSC-turva-ankkurille
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for HSC safety anchor delivered by Hilti
FI Tekninen tietolomake HSC-turva-ankkurille, Hiltin julkaisema
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HKV push-in anchor
FI Tekninen tietolomake työnnettävään HKV-ankkuriin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HKV push-in anchor, issued by Hilti on 18.12.2017
FI Tekninen tietolomake työnnettävään HKV-ankkuriin, Hiltin julkaisema 18.12.2017
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HPS-1 impact anchor
FI Tekninen tietolomake HPS-1-listatulpille
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HPS-1 impact anchor, issued by Hilti on 18.12.2017
FI Tekninen tietolomake HPS-1-listatulpille, Hiltin julkaisema 18.12.2017
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HLD light-duty anchor
FI Tekninen tietolomake HLD-kevyttulpalle
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HLD light-duty anchor, issued by Hilti on 18.12.2017
FI Tekninen tietolomake HLD-kevyttulpille, Hiltin julkaisema 18.12.2017
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HRD frame anchor
FI Tekninen tietolomake HRD-kiila-ankkurille
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HRD frame anchor; issued by Hilti on 06.08.2018
FI Tekninen tietolomake HRD-karmitulpalle, Hiltin julkaisema 06.08.2018
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HUD universal anchor, issued by Hilti on 18.05.2018
FI Tekninen tietolomake HUD-yleistulppaan, Hiltin julkaisema 18.05.2018
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN HUD-1 Wall plug , HUD with HDS Plastic frame anchor
FI HUD-1 seinätulppa , HUD, jossa HDS muovinen karmiankkuri
EN Technical data sheet for the HLC sleeve anchor
FI Tekninen tietolomake HLC-hylsyankkurille
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HLC sleeve anchor, issued by Hilti on 18.12.2017
FI Tekninen tietolomake HLC-hylsyankkurille, Hiltin julkaisema 18.12.2017
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HAP 1.15 hoist anchor plate, issued by Hilti in 2013
FI Tekninen tietolomake nosturin HAP 1.15 -ankkurilevylle, julkaissut Hilti vuonna 2013
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN HIT-HY 200-A Adhesive anchor , Filling washer (carbon steel)
FI HIT-HY 200-A kemiallinen ankkuri , Täyttölevy (hiiliteräs)
EN Technical data sheet for HUS-V screw anchor, issued by Hilti on 18.12.2017
FI Tekninen tietolomake HUS-V-ruuviankkurille, Hiltin julkaisema 18.12.2017
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for HUS2-H screw anchor delivered by Hilti
FI Tekninen tietolomake HUS2-F-ruuviankkurille, Hiltin julkaisema
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HVU adhesive anchor system
FI Tekninen tietolomake kemialliselle ankkurijärjestelmälle HVU
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HVU adhesive anchor system, issued by Hilti on 30.09.2014
FI Tekninen tietolomake kemialliselle ankkurijärjestelmälle HVU, Hiltin julkaisema 30.9.2014
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Anchor Fastening Technology Manual 2019-03-12
FI Ankkurikiinnityksien tekninen opas 12.3.2019
EN Anchor Fastening Technology Manual
FI Ankkurikiinnityksien tekninen opas
EN Technical data sheet for the HST stud anchor
FI Tekninen tietolomake HST-kiila-ankkurille
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HST stud anchor, issued by Hilti on 30.09.2014
FI Tekninen tietolomake HST-kiila-ankkurille, Hiltin julkaisema 30.9.2014
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HKH hollow-deck anchor
FI Tekninen tietolomake ontolle HKH-kansiankkurille
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HKH hollow deck anchor, issued by Hilti on 18.12.2017
FI Tekninen tietolomake ontolle HKH-kansiankkurille, Hiltin julkaisema 18.12.2017
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HSV stud anchor
FI Tekninen tietolomake HSV-kiila-ankkurille
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HSV stud anchor, issued by Hilti on 18.12.2017
FI Tekninen tietolomake HSV-vaarna-ankkurille, Hiltin julkaisema 18.12.2017
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HT metal frame anchor
FI Tekninen tietolomake metalliselle HT-kiila-ankkurille
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HT metal frame anchor, issued by Hilti on 18.12.2017
FI Tekninen tietolomake metalliselle HT-karmitulpalle, Hiltin julkaisema 18.12.2017
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HSL-GR heavy-duty anchor
FI Tekninen tietolomake raskaille kiila-ankkureille HSL-GR
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HSL-GR heavy-duty anchor, issued by Hilti on 11.10.2017
FI Tekninen tietolomake raskaille kiila-ankkureille HSL-GR, Hiltin julkaisema 07.11.2017
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Continue clicking to set anchor points for additional straight segments.
FI Aseta seuraavien suorien segmenttien tukipisteet napsauttamalla.
EN Periodically, the Magnetic Pen adds fastening points to the border to anchor previous sections.
FI Magneettinen kynä lisää reunukseen säännöllisesti kiinnityspisteitä, jotta edelliset osat lukkiutuvat paikoilleen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| the | lisää |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
anchor point anchor point appears next anchor point last anchor point anchor anchor channel heavy duty anchor anchor rod empty anchor text hoist anchor plate hollow deck anchor push in anchor drag an anchor hardware anchor delete an anchor border to anchor explore the anchor estimate the anchor universal anchor previously defined anchor impact anchor hsv stud anchor hud universal anchor anchor previous hst stud anchor stud anchor frame anchor sleeve anchor add more anchor move an anchor anchor fastening technology point single point own point point number pick up point starting point pain point point should plus point point products ll point key point vantage point quickly point dedicated point reference point price point end point potential pointTraduzir anchor point para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe