EN Edit PDF files for free. Fill & sign PDF. Add text, links, images and shapes. Edit existing PDF text. Annotate PDF
EN Edit PDF files for free. Fill & sign PDF. Add text, links, images and shapes. Edit existing PDF text. Annotate PDF
FI Muokkaa PDF-tiedostoja ilmaiseksi. Täytä & allekirjoita PDF. Lisää tekstiä, linkkejä, kuvia ja muotoja. Muokkaa PDF-tiedoston olemassa olevia tekstejä. Lisää kommentti PDF-tiedostoon
inglês | finlandês |
---|---|
amp | amp |
images | kuvia |
and | ja |
add | lisää |
free | ilmaiseksi |
EN Please note that it's not possible to merge the newly purchased order into your existing account
FI Huomaa, että äskettäin ostettua tilausta ei voi yhdistää olemassa olevaan tiliisi
inglês | finlandês |
---|---|
not | ei |
the | että |
EN All Tools Compress Edit Fill & Sign Merge Delete Pages Crop
FI Kaikki työkalut Pakkaa Muokkaa Täytä & Allekirjoita Yhdostä Poista Sivut Rajaa
inglês | finlandês |
---|---|
all | kaikki |
tools | työkalut |
amp | amp |
pages | sivut |
EN From phone cases , phone wallets , charging cables to clutches and other fashion pieces, our designs are inspired by the latest trends in fashion and interior, and merge smart function with cutting-edge looks.
FI IDEAL OF SWEDENin suojakuoret ovat sekä tyylikkäitä asusteita ja oman tyylisi ilmentymiä, kuin myös käytännöllisiä.
EN For best results, we request high-resolution logo files in Adobe Illustrator (.ai), EPS (.eps), or PDF (.pdf) format. High-resolution means they should be at least 1MB in size.
FI Parhaan tuloksen saamiseksi vaadimme korkean resoluution logotiedostoja Adobe Illustrator (.ai), EPS (.eps) tai PDF (.pdf) muodossa. Korkean resoluution ansiosta niiden tulisi olla kooltaan vähintään 1 Mt.
inglês | finlandês |
---|---|
should | tulisi |
or | tai |
be | olla |
least | vähintään |
EN For best results, we request high-resolution logo files in Adobe Illustrator (.ai), EPS (.eps), or PDF (.pdf) format. High-resolution means they should be at least 1MB in size.
FI Parhaan tuloksen saamiseksi vaadimme korkean resoluution logotiedostoja Adobe Illustrator (.ai), EPS (.eps) tai PDF (.pdf) muodossa. Korkean resoluution ansiosta niiden tulisi olla kooltaan vähintään 1 Mt.
inglês | finlandês |
---|---|
should | tulisi |
or | tai |
be | olla |
least | vähintään |
EN Change PDF text Add text to PDF
FI Muuta PDF:n tekstejä Lisää PDF-tiedostoon tekstiä
inglês | finlandês |
---|---|
add | lisää |
EN Add image to PDF Create links in PDF
FI Lisää PDF-tiedostoon kuva Luo linkkejä PDF:ssä
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
add | lisää |
EN Use the PDF Editor to easily drag and drop form elements, add your company logo and colors, upload the recipient’s photo, or include e-signatures for a professional look
FI PDF-editorilla voit vetää ja pudottaa lomakelementtejä helposti, lisätä yrityksesi logon ja värit, ladata vastaanottajan kuvan tai lisätä sähköisen allekirjoituskentän ja luoda ammattimaisen ilmeen todistukselle
inglês | finlandês |
---|---|
easily | helposti |
add | lisätä |
or | tai |
and | ja |
EN Add new links to web URLs or pages in the document. Easily edit existing hyperlinks in the PDF.
FI Lisää asiakirjaan uusia linkkejä URL-osoitteisiin tai sivuille. Muokkaa PDF-tiedoston olemassa olevia hyperlinkkejä helposti.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
easily | helposti |
the | lisää |
EN This includes all images in original size (JPGs), the text in the original language and a PDF of the complete feature
FI Tämä tiedosto sisältää kaikki kuvat alkuperäisessä koossa (JPG), tekstin alkuperäiskielellä sekä PDF:n juttukokonaisuudesta
inglês | finlandês |
---|---|
images | kuvat |
includes | sisältää |
all | kaikki |
the | tämä |
EN You can then export the data under different formats (Excel, PDF, Web link) depending on the operation that you want to make it.
FI Voit sitten ladata tiedot eri muodoissa (Excel, PDF, verkkolinkki) sen mukaan, miten haluat käyttää niitä.
inglês | finlandês |
---|---|
then | sitten |
data | tiedot |
different | eri |
depending | mukaan |
can | voit |
you | haluat |
EN All gift certificates can be downloaded as a printable PDF from My page. Valid for 1 year from date of purchase.
FI Kaikki lahjakortit voi ladata tulostettavina PDF-tiedostoina Omalta sivulta. Voimassa 1 vuoden ajan ostopäivästä alkaen.
inglês | finlandês |
---|---|
all | kaikki |
can | voi |
EN Download a PDF version of previous statement
FI Lataa edellisen lausunnon PDF-versio
inglês | finlandês |
---|---|
download | lataa |
version | versio |
EN Invoices are attached to your shipping confirmation emails. You can also download PDF versions of your invoices from Orders details which you can access via your My Office and Order History. Remember that My office is available only after sign in.
FI Laskut/kuitit ovat liitteenä toimitusvahvistusähköpostissa. Voit myös ladata PDF-version laskuistasi Tilauksen tiedot osiossa Oma toimisto ssa. Huomaathan, että Oma toimisto on saatavilla vain kirjautumisen jälkeen.
inglês | finlandês |
---|---|
download | ladata |
available | saatavilla |
is | on |
can | voit |
only | vain |
that | että |
are | ovat |
EN Invoices are attached to your shipping confirmation emails. You can also download PDF versions of your invoices fromOrders Details which you can access via your My Office. Remember that My office is available after sign in.
FI Laskut ovat lähetysvahvistusviestien liitteenä. Voit ladata laskut PDF-tiedostoina myös Oma toimisto -osion kohdasta Tilaustiedot. Oma toimisto -osioon pääset vain kirjautuneena.
inglês | finlandês |
---|---|
download | ladata |
can | voit |
are | ovat |
which | vain |
EN This includes all images in original size (JPGs), the text in the original language and a PDF of the complete feature
FI Tämä tiedosto sisältää kaikki kuvat alkuperäisessä koossa (JPG), tekstin alkuperäiskielellä sekä PDF:n juttukokonaisuudesta
inglês | finlandês |
---|---|
images | kuvat |
includes | sisältää |
all | kaikki |
the | tämä |
EN Simply link an existing form to your chosen Certificate PDF Template to instantly convert submissions into beautifully designed PDFs
FI Yhdistä olemassa oleva lomake valitsemaasi sertifikaatin PDF-pohjaan, jotta voit muuntaa lähetykset välittömästi kauniisti muotoilluiksi PDF-tiedostoiksi
inglês | finlandês |
---|---|
form | lomake |
EN You can then export the data under different formats (Excel, PDF, Web link) depending on the operation that you want to make it.
FI Voit sitten ladata tiedot eri muodoissa (Excel, PDF, verkkolinkki) sen mukaan, miten haluat käyttää niitä.
inglês | finlandês |
---|---|
then | sitten |
data | tiedot |
different | eri |
depending | mukaan |
can | voit |
you | haluat |
EN How To Edit PDF Files Online For Free
FI Kuinka Muokata PDF-tiedostoja Verkossa Ilmaiseksi
inglês | finlandês |
---|---|
online | verkossa |
free | ilmaiseksi |
how | kuinka |
EN Edit & Sign PDF files online for free
FI Muokkaa PDF-tiedostoja ilmaiseksi verkossa
inglês | finlandês |
---|---|
online | verkossa |
free | ilmaiseksi |
EN You can pick PDF files from Dropbox or Google Drive too.
FI Voit noutaa PDF-tiedostoja myös Dropboxista tai Google Drivestä.
inglês | finlandês |
---|---|
too | myös |
or | tai |
can | voit |
EN Click the 'Images' menu and select 'New Image'. Select an image from your computer and then add it to the PDF page. You can drag with your mouse to move it, drag on the corners to resize it.
FI Klikkaa 'Kuvat' –valikkoa ja valitse 'Uusi kuva'. Valitse kuvaa tietokoneeltasi ja lisää se sitten PDF-tiedoston sivulle. Voit siirtää sitä raahaamalla sitä hiirelläsi ja muuta sen kokoa raahamalla se kurniin.
inglês | finlandês |
---|---|
images | kuvat |
select | valitse |
new | uusi |
then | sitten |
can | voit |
it | se |
you | ja |
EN Add links to PDF and edit existing hyperlinks
FI Lisää PDF-tiedostoon linkkejä ja muokkaa olemassa olevia hyperlinkkejä
inglês | finlandês |
---|---|
and | ja |
add | lisää |
EN Edit in your browser with our online PDF editor
FI Muokkaa selaimessasi verkossa toimivan PDF-muokkaajan avulla
inglês | finlandês |
---|---|
online | verkossa |
EN Edit with our offline Mac PDF editor app
FI Muokkaa offline-tilassa Mac PDF-muokkaussovelluksemme avulla
inglês | finlandês |
---|---|
EN Photoshop exports the Smart Object in its original placed format (JPEG, AI, TIF, PDF, or other formats). If the Smart Object was created from layers, it is exported in PSB format.
FI Photoshop vie älykkään objektin alkuperäisessä muodossaan (esimerkiksi JPEG-, AI-, TIF- tai PDF-muodossa). Jos älykäs objekti on luotu tasoista, se viedään PSB-muodossa.
inglês | finlandês |
---|---|
it | se |
or | tai |
if | jos |
is | on |
EN Browser plug-ins typically do not support all PDF capabilities or offer comparable features
FI Selainten omat laajennukset eivät yleensä tue kaikkia PDF-ominaisuuksia tai sisällä vastaavia toimintoja
inglês | finlandês |
---|---|
all | kaikkia |
features | ominaisuuksia |
or | tai |
EN Engage employees: understand your employees, easily spot trends, and forecast employee turnover by sending out periodic mini surveys to the organization or specific teams.
FI Työntekijöiden sitouttamista: organisaatiot voivat ymmärtää työntekijöitään, havaita trendejä helposti sekä ennustaa työntekijöiden vaihtuvuutta lähettämällä säännöllisesti minikyselyitä koko organisaatiolle tai tietyille tiimeille.
inglês | finlandês |
---|---|
easily | helposti |
or | tai |
EN Swiftly adapt to change with easily reconfigurable tools.
FI Nopeaa muutokseen sopeutumista helposti räätälöitävillä työkaluilla.
inglês | finlandês |
---|---|
easily | helposti |
EN Everything is easily available for the people who need the information when they need it. Your employees spend less time chasing client documentation, leading to increased employee productivity.
FI Jokaisella, joka tarvitsee tietoja, on niihin jatkuvasti vaivaton pääsy. Työntekijät löytävät tarvitsemansa asiakastiedot nopeasti, eikä aikaa kulu turhaan etsimiseen. Tämä parantaa työn tuottavuutta.
inglês | finlandês |
---|---|
employees | työntekijät |
is | on |
information | tietoja |
the | tämä |
to | joka |
EN Whether it?s company policies, industry standards, or legal regulations, you can easily improve compliance with automated workflows and audit trails.
FI Oli kyse sitten yrityksen käytännöistä, alan standardeista tai lakien vaatimuksista, automaattisten työnkulkujen ja jäljitysketjujen avulla voit helposti parantaa vaatimustenmukaisuutta.
inglês | finlandês |
---|---|
easily | helposti |
improve | parantaa |
or | tai |
you | ja |
can | voit |
EN No file backup? No problem: Easily control which users can delete documents and data. Deleted files and data can be quickly undeleted by administrators without having to restore backup files.
FI Ei tiedostojen varmuuskopioita? Ei hätää: Voit helposti valvoa sitä, kuka saa poistaa dokumentteja ja tietoja. Järjestelmänvalvojat voivat myös helposti kumota tiedostojen ja tietojen poiston ilman varmuuskopiotiedostoja.
inglês | finlandês |
---|---|
can | voit |
and | ja |
to | myös |
easily | helposti |
data | tietoja |
without | ilman |
no | ei |
EN Provided system that was easily integrated with other software, including other cloud solutions
FI Toteutti järjestelmän, joka oli helppo integroida muihin ohjelmistoihin, mukaan lukien muut pilviratkaisut
inglês | finlandês |
---|---|
other | muut |
including | mukaan lukien |
with | mukaan |
was | oli |
that | joka |
EN For external stakeholders without M-Files, you can still share documents easily and securely
FI Voit jakaa dokumentit helposti ja turvallisesti myös sellaisten ulkoisten sidosryhmien kanssa, joilla ei ole käytössään M-Filesia
inglês | finlandês |
---|---|
share | jakaa |
easily | helposti |
documents | dokumentit |
you | ja |
can | voit |
for | ei |
EN M-Files automatically saves version history every time you update something, and you can easily roll back to an earlier version.
FI M-Files tallentaa versiohistorian automaattisesti aina, kun tietoja päivitetään, ja voit helposti palauttaa käyttöön vanhemman version.
inglês | finlandês |
---|---|
automatically | automaattisesti |
saves | tallentaa |
easily | helposti |
time | kun |
files | tietoja |
you | ja |
can | voit |
EN You can quickly and easily save documents directly from Word, Excel, or PowerPoint
FI Voit tallentaa dokumentteja helposti ja nopeasti suoraan Wordissa, Excelissä tai PowerPointissa
inglês | finlandês |
---|---|
save | tallentaa |
directly | suoraan |
quickly | nopeasti |
easily | helposti |
or | tai |
you | ja |
can | voit |
EN Work with people that deliver what you need, as easily as you would like
FI Kannattaa työskennellä sellaisten ihmisten kanssa, jotka toteuttavat kaiken tarvittavan niin helposti kuin halutaan
inglês | finlandês |
---|---|
work | työ |
easily | helposti |
with | kanssa |
as | niin |
EN Fast, effective and without any need for training, you can easily create professional level market research, surveys or questionnaires.
FI Nopeasti, tehokkaasti ja ilman erityistä koulutusta, voit helposti luoda oman markkinatutkimuksesi, kyselytutkimuksesi tai kyselysi.
inglês | finlandês |
---|---|
fast | nopeasti |
without | ilman |
easily | helposti |
create | luoda |
or | tai |
you | ja |
can | voit |
EN Easily access important data with intuitive dashboards
FI Voit helposti käyttää tärkeitä tietoja intuitiivisissa koontinäytöissä
inglês | finlandês |
---|---|
easily | helposti |
data | tietoja |
EN This makes models vulnerable to attacks; for instance, hate speech detectors are easily fooled by people, when spaces are removed from the text or the word ‘love’ is added to the text.
FI Tämä asettaa mallit alttiiksi hyökkäyksille; esimerkiksi vihapuheentunnistimet ovat helposti ihmisten huijattavissa, kun tekstistä poistetaan välilyöntejä tai tekstin sekaan lisätään esimerkiksi sana ’rakkaus’.
inglês | finlandês |
---|---|
instance | esimerkiksi |
easily | helposti |
when | kun |
or | tai |
are | ovat |
the | tämä |
EN State-of-the-art detectors that screen out online hate speech can be easily duped by humans, shows new study
FI Tutkijat osoittivat, että sosiaalisessa mediassa ja verkkopalveluissa käytettävät vihapuheentunnistimet ovat helposti ihmisten huijattavissa.
inglês | finlandês |
---|---|
easily | helposti |
the | että |
EN New method automatically adapts content to user preferences by using easily obtainable viewing data
FI Strategisen tutkimuksen neuvoston (STN) rahoituspäätöksissä korostui pitkäjänteinen tutkimus, joka pyrkii ratkomaan merkittäviä yhteiskunnallisia ongelmia.
inglês | finlandês |
---|---|
to | joka |
EN Central Library Oodi is located in Helsinki city centre at Kansalaistori square, opposite Parliament House, in the immediate vicinity of the railway station. You can easily reach us from anywhere in the Helsinki Metropolitan Area using public transport.
FI Keskustakirjasto Oodi sijaitsee Helsingin keskustassa Kansalaistorilla, Eduskuntataloa vastapäätä, Rautatieaseman välittömässä läheisyydessä. Pääset meille julkisilla liikennevälineillä helposti mistä tahansa pääkaupunkiseudulta.
inglês | finlandês |
---|---|
located | sijaitsee |
helsinki | helsingin |
easily | helposti |
us | meille |
EN Easily mount the WiFi speaker on a kitchen rail like KUNGSFORS rail
FI Kiinnitä WiFi-kaiutin helposti esimerkiksi KUNGFORS-keittiökiskoon
inglês | finlandês |
---|---|
easily | helposti |
EN Easily connect speakers over WiFi to create the sound system you want, and expand it any time.
FI Yhdistä kaiuttimet helposti WiFi-yhteyden kautta luodaksesi haluamasi äänijärjestelmän. Voit laajentaa sitä milloin tahansa.
inglês | finlandês |
---|---|
easily | helposti |
over | kautta |
EN They are lighter versions than the CLIPS methods and can easily be applied without prior knowledge
FI Ne ovat CLIPS-menetelmiä kevyempiä versioita, ja niitä voidaan helposti soveltaa ilman ennakkotietoja
inglês | finlandês |
---|---|
easily | helposti |
without | ilman |
are | ovat |
and | ja |
the | niitä |
EN You can find answers easily, and spot opportunities to expand the business.
FI Tarvitsemiesi vastausten lisäksi löydät helposti myös uusia mahdollisuuksia liiketoiminnan laajentamiseen.
inglês | finlandês |
---|---|
easily | helposti |
opportunities | mahdollisuuksia |
to | myös |
find | löydät |
EN If you want to dedicate more resources to serving customers, you need to enable your staff to find information quickly and easily. Folders are no help.
FI Jos haluat käyttää resurssisi asiakkaiden palvelemiseen, sinun täytyy antaa työntekijöillesi mahdollisuus löytää tiedot nopeasti ja helposti. Kansioista ei ole tässä apua.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
information | tiedot |
help | apua |
customers | asiakkaiden |
quickly | nopeasti |
easily | helposti |
are | antaa |
you | ja |
want | haluat |
no | ei |
EN The software to easily evaluate, play and make the buzz
FI Ohjelmisto, jonka avulla voit helposti arvioida, pelata tai tehdä itseäsi tunnetuksi
inglês | finlandês |
---|---|
easily | helposti |
to | tehdä |
Mostrando 50 de 50 traduções