Traduzir "created through astute" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "created through astute" de inglês para finlandês

Traduções de created through astute

"created through astute" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

through ei että he ja jos kaikki kautta kuin kun kuten käyttää lisäksi mukaan myös ne niin nämä on se sen siitä tai tämä vain

Tradução de inglês para finlandês de created through astute

inglês
finlandês

EN Source: See stats for Pins created and saved by you as well as for Pins created and saved by others from your claimed accounts.

FI Lähde: Voit tarkastella luomiesi tai tallentamiesi lisäysten tapahtumia sekä muiden käyttäjien vahvistetuista tileistäsi luomien tai tallentamien lisäysten tapahtumia.

inglês finlandês
you tai

EN Yes. Through the individual media contact profiles, you are able to see previous outreach efforts, including any created by your team, as well as manual notes added to the person in the past.

FI Kyllä. Yksilöllisten mediakontaktiprofiilien ansiosta näet aikaisemmat tiedotejakelut sekä profiiliin itse lisätyt muistiinpanot.

EN Please note that we also respond to and abide by opt-out preference signals sent through the Global Privacy Control. Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them. 

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia. Tällä tavoin tekemäsi asetukset koskevat vain laitetta tai selainta, jolla määritit ne

inglês finlandês
you tai
only vain
them ne
the että

EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies

FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä

inglês finlandês
online verkossa
the kuten

EN Please note that we also respond to and abide by opt-out preference signals sent through the Global Privacy Control. Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them. 

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia. Tällä tavoin tekemäsi asetukset koskevat vain laitetta tai selainta, jolla määritit ne

inglês finlandês
you tai
only vain
them ne
the että

EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies

FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä

inglês finlandês
online verkossa
the kuten

EN Please note that we also respond to and abide by opt-out preference signals sent through the Global Privacy Control. Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them. 

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia. Tällä tavoin tekemäsi asetukset koskevat vain laitetta tai selainta, jolla määritit ne

inglês finlandês
you tai
only vain
them ne
the että

EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies

FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä

inglês finlandês
online verkossa
the kuten

EN Please note that we also respond to and abide by opt-out preference signals sent through the Global Privacy Control. Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them. 

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia. Tällä tavoin tekemäsi asetukset koskevat vain laitetta tai selainta, jolla määritit ne

inglês finlandês
you tai
only vain
them ne
the että

EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies

FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä

inglês finlandês
online verkossa
the kuten

EN Please note that we also respond to and abide by opt-out preference signals sent through the Global Privacy Control. Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them. 

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia. Tällä tavoin tekemäsi asetukset koskevat vain laitetta tai selainta, jolla määritit ne

inglês finlandês
you tai
only vain
them ne
the että

EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies

FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä

inglês finlandês
online verkossa
the kuten

EN Please note that we also respond to and abide by opt-out preference signals sent through the Global Privacy Control. Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them. 

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia. Tällä tavoin tekemäsi asetukset koskevat vain laitetta tai selainta, jolla määritit ne

inglês finlandês
you tai
only vain
them ne
the että

EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies

FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä

inglês finlandês
online verkossa
the kuten

EN Please note that we also respond to and abide by opt-out preference signals sent through the Global Privacy Control. Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them. 

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia. Tällä tavoin tekemäsi asetukset koskevat vain laitetta tai selainta, jolla määritit ne

inglês finlandês
you tai
only vain
them ne
the että

EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies

FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä

inglês finlandês
online verkossa
the kuten

EN Please note that we also respond to and abide by opt-out preference signals sent through the Global Privacy Control. Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them. 

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia. Tällä tavoin tekemäsi asetukset koskevat vain laitetta tai selainta, jolla määritit ne

inglês finlandês
you tai
only vain
them ne
the että

EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies

FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä

inglês finlandês
online verkossa
the kuten

EN Please note that we also respond to and abide by opt-out preference signals sent through the Global Privacy Control. Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them. 

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia. Tällä tavoin tekemäsi asetukset koskevat vain laitetta tai selainta, jolla määritit ne

inglês finlandês
you tai
only vain
them ne
the että

EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies

FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä

inglês finlandês
online verkossa
the kuten

EN Please note that we also respond to and abide by opt-out preference signals sent through the Global Privacy Control. Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them. 

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia. Tällä tavoin tekemäsi asetukset koskevat vain laitetta tai selainta, jolla määritit ne

inglês finlandês
you tai
only vain
them ne
the että

EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies

FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä

inglês finlandês
online verkossa
the kuten

EN Please note that we also respond to and abide by opt-out preference signals sent through the Global Privacy Control. Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them. 

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia. Tällä tavoin tekemäsi asetukset koskevat vain laitetta tai selainta, jolla määritit ne

inglês finlandês
you tai
only vain
them ne
the että

EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies

FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä

inglês finlandês
online verkossa
the kuten

EN Please note that we also respond to and abide by opt-out preference signals sent through the Global Privacy Control. Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them. 

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia. Tällä tavoin tekemäsi asetukset koskevat vain laitetta tai selainta, jolla määritit ne

inglês finlandês
you tai
only vain
them ne
the että

EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies

FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä

inglês finlandês
online verkossa
the kuten

EN Please note that we also respond to and abide by opt-out preference signals sent through the Global Privacy Control. Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them. 

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia. Tällä tavoin tekemäsi asetukset koskevat vain laitetta tai selainta, jolla määritit ne

inglês finlandês
you tai
only vain
them ne
the että

EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies

FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä

inglês finlandês
online verkossa
the kuten

EN All domain names you buy through Hostinger come with free WHOIS privacy protection – it can also be activated through your hPanel account. Simply follow our WHOIS Privacy activation guide and you'll have it set in minutes.

FI Kaikkiin Hostingerin kautta ostettuihin verkkotunnuksiin sisältyy ilmainen WHOIS-yksityisyydensuoja – voit aktivoida sen myös hPanel-tilisi kautta. WHOIS-yksityisyydensuojan aktivointiopastamme seuraamalla olet valmis muutamassa minuutissa.

EN As M-Files labels documents based on their content (customer, dates, project number, etc.), when a new document is created, it can go straight to the right workflow.

FI M-Files merkitsee dokumentit niiden sisällön (asiakkaan, päivämäärien, projektinumeron jne.) mukaan, joten uusi dokumentti ohjautuu automaattisesti oikeaan työnkulkuun.

inglês finlandês
content sisällön
etc jne
new uusi
customer asiakkaan
documents dokumentit
based mukaan

EN For example, we ensure documents are created with correct data retrieved from other business tools (ERP, CRM)

FI Varmistamme esimerkiksi, että dokumenttien luonnissa käytetään muista liiketoimintatyökaluista, kuten ERP- tai CRM-järjestelmästä, noudettuja ajantasaisia tietoja

inglês finlandês
data tietoja
erp erp
crm crm
example esimerkiksi
for että
are kuten

EN The file is a temporary file created by an application, like browser downloads in progress, network streams and similar

FI Tiedosto on sovelluksen luoma tilapäinen tiedosto, kuten keskeneräinen selainlataus, verkkostriimi tai vastaava

inglês finlandês
file tiedosto
is on
the kuten

EN The co-authoring feature automatically saves changes. A new version is created upon check out and check in operations.

FI Yhteismuokkaustoiminto tallentaa muutokset automaattisesti. Uusi versio luodaan muokkausvarausten yhteydessä.

inglês finlandês
automatically automaattisesti
saves tallentaa
new uusi
version versio

EN Let yourself be inspired by our trailer short clips, which we have created for you out of selected short clips.

FI Inspiroidu Esittelyvideostamme, johon olemme koonneet valikoituja klippejä.

inglês finlandês
we olemme

EN With every online account created, you have trusted a company or organization to guard your personal information

FI Jokainen luotu online­tili tarkoittaa, että asetat luottamuksesi yritykseen tai organisaatioon, ja uskot, että ne suojaavat henkilö­tietojasi

inglês finlandês
every jokainen
you ja
or tai
to että

EN Contact customer support if the issue still continues. It might be that you have made a typo when you have created your account. Customer support will be able to help you with that. 

FI Ota yhteyttä asiakastukeen jos ongelma jatkuu. Saattaa olla, että olet tehnyt kirjoitusvirheen luodessasi My F-Secure -tiliäsi. F-Securen tuki pystyy auttamaan sinua siinä tapauksessa.

inglês finlandês
support tuki
contact yhteyttä
if jos
be olla
you olet
the että

EN By removing cookies from your browser, you can change the identification tag with which a profile regarding your behavior is created

FI Tyhjentämällä evästeet selaimestasi säännöllisin väliajoin voit vaihtaa tunnistetta, jonka pohjalta sinusta muodostuu tunnistettuun käyttäytymiseen perustuva profiili

inglês finlandês
cookies evästeet
can voit
is jonka

EN So, a local award to recognize outstanding service projects was created

FI Tämän vuoksi perustettiin palkinto antamaan tunnustusta erinomaista palveluprojekteista

EN With our customers’ help, Unit4 has created a program for financing small agroforestry projects that bring both environmental and social benefits

FI Asiakkaidensa avulla Unit4 on luonut ohjelman sekä ympäristöä että yhteiskuntaa hyödyttävien pienten peltometsäviljelyhankkeiden rahoittamiseen

inglês finlandês
that että

EN Blue jeans, the blazer and brogue shoes are as obvious choices today as when they were created

FI Siniset farkut, bleiseri ja brogue-kengät ovat yhtä ilmeisiä valintoja niin nykyään kuin silloin, kun ne luotiin

inglês finlandês
are ovat
and ja
when kun
as niin

EN Created over a hundred years ago, it’s now the foundation of every man's wardrobe.

FI Se luotiin yli sata vuotta sitten ja toimii nykyään joka miehen vaatekaapin luottovaatteena. 

inglês finlandês
over yli
years vuotta
of sitten
the joka

EN Collect all the photos and videos from the event and share them with your guests so they can relive the moments you created together.

FI Kerää kaikki tapahtumassa otetut valokuvat ja videot ja jaa niitä vieraidesi kanssa, jotta he voivat palata tapahtuman huippukohtiin.

inglês finlandês
videos videot
share jaa
with kanssa
all kaikki
you ja
the niitä

EN Sonos provides an information tool and audio guide service offering access to a selection of indexed radio stations, podcasts, and other content created by or on behalf of Sonos

FI Sonos tarjoaa tietovälineen ja ääniopaspalvelun, jonka avulla pääsee käyttämään ja kuuntelemaan indeksoituja radioasemia, podcasteja ja muuta Sonosin itse luomaa tai hankkimaa sisältöä

inglês finlandês
sonos sonos
provides tarjoaa
and ja
other muuta
or tai

EN That’s why we — Aalto Ventures Program, Kiuas, Maki.vc and Reaktor — created Starting Up: a free, open-for-all university course, teaching the fundamentals of startup entrepreneurship

FI Ajatuksena oli alusta alkaen pitää kurssi kokonaan verkossa

inglês finlandês
of alkaen

EN An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it

FI Sähköpostiosoitteestasi luotu nimettömä merkkijono (jota kutsutaan myös hashiksi) voidaan toimittaa Gravatar-palveluun nähdäksesi, käytätkö sitä

inglês finlandês
see nähdä

EN Later, new models were created at the prototype workshop under Tarvainen’s management

FI Uusia malleja alettiin luoda protopajalla Tarvaisen johdolla

EN We created a dynamic plan that will keep us focused on the future, and serving a world in need. We’re bringing it all together in a great visualization so everyone can see what we plan to achieve, together.

FI Olemme luoneet dynaamisen suunnitelman, joka tukee keskittymistämme tulevaisuuteen ja kykyämme palvella apua tarvitsevaa maailmaa. Yhdistämme kaiken hyvään visualisointiin, jotta kaikki näkevät, mitä aiomme saavuttaa yhdessä.

inglês finlandês
and ja
we olemme
all kaikki
to kaiken
in yhdessä

EN With our customers’ help, Unit4 has created a program for financing small agroforestry projects that bring both environmental and social benefits

FI Asiakkaidensa avulla Unit4 on luonut ohjelman sekä ympäristöä että yhteiskuntaa hyödyttävien pienten peltometsäviljelyhankkeiden rahoittamiseen

inglês finlandês
that että

EN The co-authoring feature automatically saves changes. A new version is created upon check out and check in operations.

FI Yhteismuokkaustoiminto tallentaa muutokset automaattisesti. Uusi versio luodaan muokkausvarausten yhteydessä.

inglês finlandês
automatically automaattisesti
saves tallentaa
new uusi
version versio

EN As M-Files labels documents based on their content (customer, dates, project number, etc.), when a new document is created, it can go straight to the right workflow.

FI M-Files merkitsee dokumentit niiden sisällön (asiakkaan, päivämäärien, projektinumeron jne.) mukaan, joten uusi dokumentti ohjautuu automaattisesti oikeaan työnkulkuun.

inglês finlandês
content sisällön
etc jne
new uusi
customer asiakkaan
documents dokumentit
based mukaan

Mostrando 50 de 50 traduções