EN If you don’t have time to prepare all this before the day, then leave yourself enough time on the day before the guests arrive.
EN If you don’t have time to prepare all this before the day, then leave yourself enough time on the day before the guests arrive.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
you | ei |
before | ennen |
this | tämän |
to | kaiken |
EN A flexible cancellation policy allows a full refund if you cancel before noon the day before the booking starts
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
day | päivä |
you | sinulle |
EN A moderate cancellation policy allows a full refund if you cancel before noon 7 days before the start date
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
you | sinulle |
before | ennen |
EN Have a look at our checklist before publishing to make sure you’ve reviewed the most important aspects of your website before you publish.
inglês | finlandês |
---|---|
make sure | varmista |
before | ennen |
the | että |
you | ja |
EN If you don’t have time to prepare all this before the day, then leave yourself enough time on the day before the guests arrive.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
you | ei |
before | ennen |
this | tämän |
to | kaiken |
EN Measure eNPS, stay in dialogue with your employees and listen before media does.
inglês | finlandês |
---|---|
your | heidän |
before | ennen |
EN The Tag Manager itself does not use cookies and does not collect any personal data
inglês | finlandês |
---|---|
data | tietoja |
cookies | evästeitä |
not | ei |
EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science
inglês | finlandês |
---|---|
not | ei |
use | käyttö |
EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science
inglês | finlandês |
---|---|
not | ei |
use | käyttö |
EN This technique does require you to do a fair amount of legwork. But it does guarantee you are finding event venues that are active and in use in your industry.
inglês | finlandês |
---|---|
you | ja |
but | mutta |
are | ovat |
that | että |
this | tämä |
EN Our specialists work in partnership with your teams before, during and (when you need us to) after implementation, applying a best-practice approach – backed with domain and sector experience – to help you succeed.
EN Before you can start protecting your devices with F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL, first register to My F-Secure and create an account.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
you | ja |
EN When you renew your FREEDOME subscription, note that you can enter the new subscription code at earliest 30 days before your current subscription expires. Until then the subscription code field will not be available in the user interface.
inglês | finlandês |
---|---|
new | uuden |
before | ennen |
when | kun |
can | voit |
not | ei |
the | että |
EN Note that we send email reminders 40 days before your subscription is about to expire.
inglês | finlandês |
---|---|
send | lähetä |
before | ennen |
that | että |
EN Note that the Renew link in the program appears 45 days before your subscription is about to expire. This option may not therefore be visible yet.
inglês | finlandês |
---|---|
link | linkki |
may | se |
before | ennen |
not | ei |
yet | vielä |
the | että |
EN Before you start installing F-Secure Anti-Virus, make sure that:
inglês | finlandês |
---|---|
before | ennen |
make sure | varmista |
that | että |
EN In this article, before you start to install the SENSE Router app on your PC or Mac, we assume that you have installed the SENSE Router app on your Android or iOS device and finished the setup and configuration of SENSE Router
inglês | finlandês |
---|---|
ios | ios |
before | ennen |
or | tai |
this | tässä |
you | ja |
the | että |
EN Before proceeding, let?s discuss how each account type is different from another
inglês | finlandês |
---|---|
before | ennen |
how | miten |
from | siitä |
is | kuin |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
inglês | finlandês |
---|---|
prices | hinnat |
vary | vaihdella |
taxes | verot |
before | ennen |
EN This website uses cookies for basic functionality, analytics and marketing. Before continuing, please make a selection below.
inglês | finlandês |
---|---|
website | verkkosivusto |
this | tämä |
uses | käyttää |
cookies | evästeitä |
and | ja |
before | ennen |
EN Every image submitted is inspected by experienced picture editors and must satisfy our high quality requirements before it is included in the collection.
inglês | finlandês |
---|---|
every | jokainen |
picture | kuva |
it | se |
before | ennen |
the | kuin |
our | ja |
EN When you start using F-Secure FREEDOME VPN, your network traffic is handled in a very different way than before
inglês | finlandês |
---|---|
vpn | vpn |
very | hyvin |
different | eri |
way | tavalla |
when | kun |
than | kuin |
EN When a user is assigned to both subscriptions and Flex, subscriptions will be used before tokens
inglês | finlandês |
---|---|
when | kun |
is | on |
before | ennen |
EN Why You Need EDR? - Detect Cyber Attacks Before It's Too Late | F-Secure
inglês | finlandês |
---|---|
why | miksi |
EN Here are a few things to know before you start the download:
inglês | finlandês |
---|---|
before | ennen |
are | on |
EN Before you begin, temporarily turn off all active applications, including virus-checking software.
inglês | finlandês |
---|---|
before | ennen |
all | kaikki |
applications | sovellukset |
including | mukaan lukien |
EN Can you guess what instrument these musicians first learned to play before they became famous?
inglês | finlandês |
---|---|
you | ovat |
what | miten |
to | kaikki |
EN Your personal data will only be blocked before deletion in individual cases if deletion prevents legal retention requirements or official orders.
inglês | finlandês |
---|---|
only | vain |
before | ennen |
or | tai |
EN The Brand Performance and Brand Lift are a combined study to analyze a particular business sector to determine the market position, knowledge, and perception from the consumers, before and after a advertising campaign.
inglês | finlandês |
---|---|
and | ja |
before | ennen |
are | ovat |
EN Please fill out all required fields before continuing.
inglês | finlandês |
---|---|
all | kaikki |
fields | kentät |
before | ennen |
EN The dissertation is publicly displayed 10 days before the defence in the publication archive Aaltodoc of Aalto University.
inglês | finlandês |
---|---|
of | kautta |
EN Even before founding Strategy Robot, Sandholm had worked as an entrepreneur for two decades.
inglês | finlandês |
---|---|
had | oli |
before | ennen |
EN Before starting her Data Science studies at Aalto, Angeline Jayanegara obtained a diploma in fashion design. In the future, she would like to work as a Data Scientist in the fashion industry.
inglês | finlandês |
---|---|
aalto | aalto |
she | hän |
work | työ |
before | ennen |
as | kuin |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
inglês | finlandês |
---|---|
prices | hinnat |
vary | vaihdella |
taxes | verot |
before | ennen |
EN Before sitting down to record your video questions, think carefully about what information you need from candidates to make smart recruitment decisions
inglês | finlandês |
---|---|
before | ennen |
information | tietoja |
to | kuin |
what | mitä |
EN And there is a reduced risk for our customer, as we control our documents and data so much better than we did before.?
inglês | finlandês |
---|---|
data | tietoja |
much | paljon |
better | paremmin |
so | myös |
before | ennen |
our | ja |
as | kuin |
EN Before undertaking any diving activity, from try dives to dive courses and programmes, dive excursions or explorations, all divers will be asked by the diving centre to fill in some documents.
inglês | finlandês |
---|---|
and | ja |
before | ennen |
the | tämä |
any | on |
to | myös |
EN If your staff members or clients are 75 or older, you should send us a fit-to-dive certificate before they undertake any diving activities
inglês | finlandês |
---|---|
members | jäsenet |
should | tulisi |
send | lähettää |
to | kuin |
if | jos |
or | tai |
before | ennen |
they | he |
are | ovat |
us | meille |
EN What to consider BEFORE you travel
inglês | finlandês |
---|---|
before | ennen |
EN Add streaming services to the app to play a relaxing Spotify playlist before bed, or change the mood of your weekend with a new album on Apple Music
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
before | ennen |
the | lisää |
EN Feel sound like never before when you include two Subs in your home theatre setup.
inglês | finlandês |
---|---|
two | kaksi |
sound | ääni |
EN A new programme models airflows much faster than before – without a supercomputer
EN Screen printing can also accommodate intricate designs, and the process enables custom designed templates to be used many times before it needs to be reproduced again.
inglês | finlandês |
---|---|
enables | mahdollistaa |
before | ennen |
again | uudelleen |
it | se |
and | ja |
EN The customer experience begins long before guests arrive to check into a hotel or arrive at a table to dine
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
before | ennen |
EN your browser, by changing its options, to stop accepting cookies or to prompt you before accepting a cookie from websites you visit.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
before | ennen |
to | sen |
EN You can send your code to as many friends as you like as long as they’ve never purchased from Tailor Store before. For further information please read our terms and conditions.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoja |
read | lukea |
terms | ehdot |
send | lähettää |
you | haluat |
can | voit |
as | niin |
to | kuin |
EN As orders can go into production quite quickly, it is important that you do this as soon as possible so we can apply the changes to the order before the fabric for your garments is cut.
inglês | finlandês |
---|---|
soon | pian |
for | jotta |
is | on |
you | ja |
possible | mahdollista |
as | niin |
the | että |
to | jälkeen |
EN Make sure you adhere to food safety standards so the food doesn’t spoil before it’s served.
inglês | finlandês |
---|---|
before | ennen |
make sure | varmista |
the | että |
its | ei |
EN Before advertising your workshop, be sure to clear the promotion with any admins or mods.
inglês | finlandês |
---|---|
before | ennen |
EN Think about the level of privacy offered by the venue before you book it.
inglês | finlandês |
---|---|
before | ennen |
the | sen |
Mostrando 50 de 50 traduções