Traduzir "prompt you before" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prompt you before" de inglês para finlandês

Traduções de prompt you before

"prompt you before" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

you aina ei että ja jos jälkeen kanssa kun käyttää mitä mukaan myös olet on ovat sinun tai tarvitset voit
before ennen että ja joka kuin kun käyttää mukaan ne olla on sen sisään tai

Tradução de inglês para finlandês de prompt you before

inglês
finlandês

EN your browser, by changing its options, to stop accepting cookies or to prompt you before accepting a cookie from websites you visit.

FI selaimesi muuttamalla sen asetuksia, lopettaa evästeiden hyväksyminen tai kehottaa sinua ennen evästeen hyväksymistä vierailemiltasi verkkosivustoilta.

inglêsfinlandês
ortai
beforeennen
tosen

EN your browser, by changing its options, to stop accepting cookies or to prompt you before accepting a cookie from websites you visit.

FI selaimesi muuttamalla sen asetuksia, lopettaa evästeiden hyväksyminen tai kehottaa sinua ennen evästeen hyväksymistä vierailemiltasi verkkosivustoilta.

inglêsfinlandês
ortai
beforeennen
tosen

EN Test your audio and video to make sure both are working properly. Some video conferencing platforms prompt you to do this before beginning the meeting.

FI Testaa ääni ja video varmistaaksesi, että molemmat toimivat hyvin. Jotkut videoneuvottelualustat neuvovat sinua tekemään tämän ennen kokouksen aloittamista.

inglêsfinlandês
bothmolemmat
beforeennen
youja
theettä
thistämän

EN Standard Package: prompt support, including Customer Success Management (CSM). There for you whenever you need assistance.

FI Vakiopaketti: nopea tuki, sisältäen asiakasmenestyshallinnan. Saatavilla aina, kun tarvitsette apua.

inglêsfinlandês
supporttuki

EN Standard Package: prompt support, including Customer Success Management (CSM). There for you whenever you need assistance.  

FI Vakiopaketti: nopea tuki, joka sisältää Customer Success Management-osion. Saatavilla aina, kun tarvitsette apua.  

inglêsfinlandês
supporttuki

EN Launch the F-Secure program again and you will be prompt to log in

FI Käynnistä F-Secure-ohjelma uudelleen, niin sinua pyydetään kirjautumaan sisään

inglêsfinlandês
againuudelleen
insisään

EN In the command prompt box, press Enter to read the license terms.

FI Paina komentokehoteruudussa Enter-näppäintä, niin voit lukea käyttöoikeusehdot.

inglêsfinlandês
readlukea

EN To ensure accurate and timely processing and the prompt issuance of recognition, please include necessary documentation such as a completed Melvin Jones Fellowship application form.

FI Jotta tunnustuksen käsittely sujuisi virheittä ja ripeästi ja se voitaisiin lähettää ilman viiveitä, liitä mukaan tarvittavat asiakirjat, kuten täytetty Melvin Jones -jäsenyyshakemus.

inglêsfinlandês
andja
askuten

EN o   a click or more away from your statements about Us (i.e., where a user must click on a link or ‘see more’ prompt to find the disclosure).

FI o   Yhden tai useamman napsautuksen päähän kohdasta, jossa mainitset Meidät (eli jos käyttäjän täytyy napsauttaa linkkiä tai jonkinlaista ”Katso lisää” -kehotetta ilmoituksen löytääkseen).

inglêsfinlandês
ortai
linklinkki
seekatso

EN Have a look at our checklist before publishing to make sure you’ve reviewed the most important aspects of your website before you publish.

FI Tutustu tarkistuslistaamme ja varmista, että olet huomioinut kaikki tärkeimmät kotisivuja koskevat asiat ennen sivuston julkaisemista.

inglêsfinlandês
make surevarmista
beforeennen
theettä
youja

EN If you don’t have time to prepare all this before the day, then leave yourself enough time on the day before the guests arrive.

FI Jos aikasi ei riitä kaiken tämän valmisteluun ennen tapahtumapäivää, varaa itsellesi riittävästi aikaa tapahtumapäivänä ennen vieraiden saapumista.

inglêsfinlandês
ifjos
youei
beforeennen
thistämän
tokaiken

EN A flexible cancellation policy allows a full refund if you cancel before noon the day before the booking starts

FI Joustava peruutusehto antaa sinulle mahdollisuuden saada täysi hyvitys, jos peruutat varauksesi viimeistään kello 12:00 mennessä varauksen alkua edeltävänä päivänä

inglêsfinlandês
ifjos
daypäivä
yousinulle

EN A moderate cancellation policy allows a full refund if you cancel before noon 7 days before the start date

FI Kohtuullinen peruutusehto sallii sinulle täyden hyvityksen, jos peruutat varauksesi viimeistään kello 12:00 mennessä 7 päivää ennen varauksen alkamista

inglêsfinlandês
ifjos
yousinulle
beforeennen

EN If you don’t have time to prepare all this before the day, then leave yourself enough time on the day before the guests arrive.

FI Jos aikasi ei riitä kaiken tämän valmisteluun ennen tapahtumapäivää, varaa itsellesi riittävästi aikaa tapahtumapäivänä ennen vieraiden saapumista.

inglêsfinlandês
ifjos
youei
beforeennen
thistämän
tokaiken

EN Depending on whether you’ve shopped with Kobo before, you may be prompted to enter your billing information, payment information, and gift card or promo code.Note: If you're a customer from Europe, you may be asked to enter an additional security code

FI Jos et ole tehnyt ostoksia Kobolta aiemmin, sinua saatetaan pyytää antamaan laskutustietosi, maksutiedot, lahjakortin tiedot tai alennuskoodi.Huomio: Jos olet asiakas Euroopasta, sinua saatetaan pyytää antamaan ylimääräinen turvakoodi

inglêsfinlandês
informationtiedot
customerasiakas
ifjos
ortai

EN We’ve developed tools (and built a team) to detect and prevent any potential fraudulent behaviour – before it impacts you.All Pleo purchases are tracked in real-time, so you can block a card if you suspect unauthorised use.

FI Olemme kehittäneet työkaluja (ja koonneet tiimin) mahdollisen petollisen toiminnan havaitsemiseksi ja estämiseksi ennen kuin se vaikuttaa sinuun.

inglêsfinlandês
areolemme
andja
beforeennen
itse
tokuin

EN If you don’t have access to previous event attendee data?or you haven?t put on an event before?you can simply look at who is attending events similar to yours.

FI Jos et pääse katsomaan edellisen tapahtuman osallistujien tietoja ? tai et ole järjestänyt tapahtumaa aikaisemmin, voit yksinkertaisesti tarkastaa, ​​ketkä osallistuvat tapahtumiin, jotka ovat samanlaisia ​​kuin sinun.

inglêsfinlandês
ifjos
yousinun
datatietoja
ortai
canvoit
haveovat

EN Our specialists work in partnership with your teams before, during and (when you need us to) after implementation, applying a best-practice approach – backed with domain and sector experience – to help you succeed.

FI Asiantuntijamme tekevät yhteistyötä tiimiesi kanssa ennen käyttöönottoa, sen aikana ja (tarvittaessa) käyttöönoton jälkeen soveltaen parhaita käytänteitä – joita tukee kokemus toimialalta ja sektorilta – yrityksesi menestymiseksi.

EN When you renew your FREEDOME subscription, note that you can enter the new subscription code at earliest 30 days before your current subscription expires. Until then the subscription code field will not be available in the user interface.

FI Kun uusit FREEDOME-tilauksen, huomaa, että voit syöttää uuden tilauskoodin aikaisintaan 30 päivää ennen voimassa olevan tilauksen päättymistä. Tilauskoodikenttä ei ole käytettävissä käyttöliittymässä ennen tätä.

inglêsfinlandês
newuuden
beforeennen
whenkun
canvoit
notei
theettä

EN In this article, before you start to install the SENSE Router app on your PC or Mac, we assume that you have installed the SENSE Router app on your Android or iOS device and finished the setup and configuration of SENSE Router

FI Tässä artikkelissa oletetaan, että olet asentanut SENSE Router -sovelluksen Android- tai iOS-laitteelle ja viimeistellyt SENSE Routerin asennuksen ja määrityksen, ennen kuin aloitat SENSE Router -sovelluksen asentamisen PC- tai Mac-tietokoneelle

inglêsfinlandês
iosios
beforeennen
ortai
thistässä
youja
theettä

EN You can send your code to as many friends as you like as long as they’ve never purchased from Tailor Store before. For further information please read our terms and conditions.

FI Voit lähettää koodisi niin monelle henkilölle kuin haluat, kunhan he eivät ole ennestään tilanneet mitään Tailor Storesta. Voit lukea suositusohjelmaamme koskevat ehdot saadaksesi lisätietoja.

inglêsfinlandês
informationtietoja
readlukea
termsehdot
sendlähettää
youhaluat
canvoit
asniin
tokuin

EN You’ve heard it all before ? the persistent InMail, the OTT keen beans chasing you down at the expos -?

FI Tiesitkö, että Suomen korkeakouluissa aloittaa vuosittain yli 50 000 uutta opiskelijaa? Nämä opiskelijat harhailevat haluamansa hakukohteen verkkosivuilla etsien kaiken mahdollisen tiedon?

inglêsfinlandês
atyli
allkaiken
theettä

EN Say you manage to spin your 25 Free Spins on Book of Dead up to $100 in Bonus Money. You?d be required to wager a total of $3,500 in order to convert these winnings to Real Money (100 x 35), before they become available for withdrawal.

FI Sanotaan, että voitat 25 ilmaiskierroksella Sweet Bonanza -pelissä 100€ bonusrahaa. Sinun täytyy kierrättää yhteensä 3500€, jotta voit muuttaa nämä voitot oikeaksi rahaksi (100 x 35), jonka jälkeen voit kotiuttaa rahat.

inglêsfinlandês
yoursinun

EN Our specialists work in partnership with your teams before, during and (when you need us to) after implementation, applying a best-practice approach – backed with domain and sector experience – to help you succeed.

FI Asiantuntijamme tekevät yhteistyötä tiimiesi kanssa ennen käyttöönottoa, sen aikana ja (tarvittaessa) käyttöönoton jälkeen soveltaen parhaita käytänteitä – joita tukee kokemus toimialalta ja sektorilta – yrityksesi menestymiseksi.

EN In this article, before you start to install the SENSE Router app on your PC or Mac, we assume that you have installed the SENSE Router app on your Android or iOS device and finished the setup and configuration of SENSE Router

FI Tässä artikkelissa oletetaan, että olet asentanut SENSE Router -sovelluksen Android- tai iOS-laitteelle ja viimeistellyt SENSE Routerin asennuksen ja määrityksen, ennen kuin aloitat SENSE Router -sovelluksen asentamisen PC- tai Mac-tietokoneelle

inglêsfinlandês
iosios
beforeennen
ortai
thistässä
youja
theettä

EN Where appropriate, we will attempt to warn you by email before closing your account due to inactivity to provide you with an opportunity to log in to your account so that it remains active.

FI Pyrimme mahdollisuuksien mukaan ilmoittamaan sinulle asiasta sähköpostitse ennen tilin sulkemista toiminnan vähyyden vuoksi, jotta voit kirjautua sisään tilillesi ja pitää sen voimassa.

inglêsfinlandês
willvoit
beforeennen
insisään
youja
withmukaan
tosen

EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.

FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.

inglêsfinlandês
alwaysaina
ifjos
sendlähetä
beforeennen
youja

EN You need a SurveyMonkey account before you can use SurveyMonkey services

FI Sinulla on oltava SurveyMonkey-tili ennen kuin voit käyttää SurveyMonkeyn palveluita

inglêsfinlandês
usekäyttää
beforeennen
canvoit
needon

EN Before you run a personalised collections ad campaign, you need to make sure that:

FI Varmista ensin, että täytät kaikki mukautettujen kokoelmamainoskampanjoiden vaatimukset:

inglêsfinlandês
make surevarmista
thatettä

EN Before you run a dynamic retargeting campaign, you need to make sure:

FI Varmista ensin, että täytät kaikki dynaamista uudelleenkohdistusta käyttävien kampanjoiden vaatimukset:

inglêsfinlandês
make surevarmista
toettä

EN Where appropriate, we will attempt to warn you by email before closing your account due to inactivity to provide you with an opportunity to log in to your account so that it remains active.

FI Pyrimme mahdollisuuksien mukaan ilmoittamaan sinulle asiasta sähköpostitse ennen tilin sulkemista toiminnan vähyyden vuoksi, jotta voit kirjautua sisään tilillesi ja pitää sen voimassa.

inglêsfinlandês
willvoit
beforeennen
insisään
youja
withmukaan
tosen

EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.

FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.

inglêsfinlandês
alwaysaina
ifjos
sendlähetä
beforeennen
youja

EN You need a SurveyMonkey account before you can use SurveyMonkey services

FI Sinulla on oltava SurveyMonkey-tili ennen kuin voit käyttää SurveyMonkeyn palveluita

inglêsfinlandês
usekäyttää
beforeennen
canvoit
needon

EN Where appropriate, we will attempt to warn you by email before closing your account due to inactivity to provide you with an opportunity to log in to your account so that it remains active.

FI Pyrimme mahdollisuuksien mukaan ilmoittamaan sinulle asiasta sähköpostitse ennen tilin sulkemista toiminnan vähyyden vuoksi, jotta voit kirjautua sisään tilillesi ja pitää sen voimassa.

inglêsfinlandês
willvoit
beforeennen
insisään
youja
withmukaan
tosen

EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.

FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.

inglêsfinlandês
alwaysaina
ifjos
sendlähetä
beforeennen
youja

EN You need a SurveyMonkey account before you can use SurveyMonkey services

FI Sinulla on oltava SurveyMonkey-tili ennen kuin voit käyttää SurveyMonkeyn palveluita

inglêsfinlandês
usekäyttää
beforeennen
canvoit
needon

EN Where appropriate, we will attempt to warn you by email before closing your account due to inactivity to provide you with an opportunity to log in to your account so that it remains active.

FI Pyrimme mahdollisuuksien mukaan ilmoittamaan sinulle asiasta sähköpostitse ennen tilin sulkemista toiminnan vähyyden vuoksi, jotta voit kirjautua sisään tilillesi ja pitää sen voimassa.

inglêsfinlandês
willvoit
beforeennen
insisään
youja
withmukaan
tosen

EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.

FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.

inglêsfinlandês
alwaysaina
ifjos
sendlähetä
beforeennen
youja

EN You need a SurveyMonkey account before you can use SurveyMonkey services

FI Sinulla on oltava SurveyMonkey-tili ennen kuin voit käyttää SurveyMonkeyn palveluita

inglêsfinlandês
usekäyttää
beforeennen
canvoit
needon

EN Where appropriate, we will attempt to warn you by email before closing your account due to inactivity to provide you with an opportunity to log in to your account so that it remains active.

FI Pyrimme mahdollisuuksien mukaan ilmoittamaan sinulle asiasta sähköpostitse ennen tilin sulkemista toiminnan vähyyden vuoksi, jotta voit kirjautua sisään tilillesi ja pitää sen voimassa.

inglêsfinlandês
willvoit
beforeennen
insisään
youja
withmukaan
tosen

EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.

FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.

inglêsfinlandês
alwaysaina
ifjos
sendlähetä
beforeennen
youja

EN You need a SurveyMonkey account before you can use SurveyMonkey services

FI Sinulla on oltava SurveyMonkey-tili ennen kuin voit käyttää SurveyMonkeyn palveluita

inglêsfinlandês
usekäyttää
beforeennen
canvoit
needon

EN Where appropriate, we will attempt to warn you by email before closing your account due to inactivity to provide you with an opportunity to log in to your account so that it remains active.

FI Pyrimme mahdollisuuksien mukaan ilmoittamaan sinulle asiasta sähköpostitse ennen tilin sulkemista toiminnan vähyyden vuoksi, jotta voit kirjautua sisään tilillesi ja pitää sen voimassa.

inglêsfinlandês
willvoit
beforeennen
insisään
youja
withmukaan
tosen

EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.

FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.

inglêsfinlandês
alwaysaina
ifjos
sendlähetä
beforeennen
youja

EN You need a SurveyMonkey account before you can use SurveyMonkey services

FI Sinulla on oltava SurveyMonkey-tili ennen kuin voit käyttää SurveyMonkeyn palveluita

inglêsfinlandês
usekäyttää
beforeennen
canvoit
needon

EN Where appropriate, we will attempt to warn you by email before closing your account due to inactivity to provide you with an opportunity to log in to your account so that it remains active.

FI Pyrimme mahdollisuuksien mukaan ilmoittamaan sinulle asiasta sähköpostitse ennen tilin sulkemista toiminnan vähyyden vuoksi, jotta voit kirjautua sisään tilillesi ja pitää sen voimassa.

inglêsfinlandês
willvoit
beforeennen
insisään
youja
withmukaan
tosen

EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.

FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.

inglêsfinlandês
alwaysaina
ifjos
sendlähetä
beforeennen
youja

EN You need a SurveyMonkey account before you can use SurveyMonkey services

FI Sinulla on oltava SurveyMonkey-tili ennen kuin voit käyttää SurveyMonkeyn palveluita

inglêsfinlandês
usekäyttää
beforeennen
canvoit
needon

EN Where appropriate, we will attempt to warn you by email before closing your account due to inactivity to provide you with an opportunity to log in to your account so that it remains active.

FI Pyrimme mahdollisuuksien mukaan ilmoittamaan sinulle asiasta sähköpostitse ennen tilin sulkemista toiminnan vähyyden vuoksi, jotta voit kirjautua sisään tilillesi ja pitää sen voimassa.

inglêsfinlandês
willvoit
beforeennen
insisään
youja
withmukaan
tosen

EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.

FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.

inglêsfinlandês
alwaysaina
ifjos
sendlähetä
beforeennen
youja

Mostrando 50 de 50 traduções