Traduzir "actual proactive steps" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "actual proactive steps" de inglês para finlandês

Traduções de actual proactive steps

"actual proactive steps" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

steps jos tämän

Tradução de inglês para finlandês de actual proactive steps

inglês
finlandês

EN It also helps you to maximize profit margins, through optimal use of resources and proactive planning.

FI Se auttaa myös maksimoimaan voittomarginaalit resurssien optimaalisen käytön ja ennakoivan suunnittelun avulla.

inglês finlandês
helps auttaa
use käytön
it se
you ja

EN With our free chat software, you can send automated messages that create a proactive customer service which converts visitors into opportunities.

FI Voit lähettää automatisoituja viestejä live chat liipaisimien avulla, jotka luovat ennakoivan asiakaspalvelun konvertoidakseen vierailijoita mahdollisuuksiksi.

inglês finlandês
chat chat
send lähettää
can voit

EN Using our customer engagement software, you can personalize each message to build a proactive strategy using emails, live chat, chatbots or all of them

FI Asiakassitoutusohjelmistomme avulla voit yksilöidä jokaisen viestin rakentaaksesi ennakoivan strategian, joka sisältää sähköposteja, live-chatin, chattibotteja tai kaikkia näitä

inglês finlandês
or tai
can voit
to kaikkia
a joka

EN Technopolis - proactive incident management

FI Pohjolan Liikenne - digitaalisuus osana liiketoimintaa

EN Technopolis - proactive incident management

FI Pohjolan Liikenne - digitaalisuus osana liiketoimintaa

EN Technopolis - proactive incident management

FI Pohjolan Liikenne - digitaalisuus osana liiketoimintaa

EN Technopolis - proactive incident management

FI Pohjolan Liikenne - digitaalisuus osana liiketoimintaa

EN With our free chat software, you can send automated messages that create a proactive customer service that converts visitors into opportunities.

FI Ilmaisen chat-ohjelmistomme avulla voit lähettää automaattisia viestejä, jotka luovat ennakoivan asiakaspalvelun, joka muuntaa kävijät mahdollisuuksiksi.

inglês finlandês
chat chat
send lähettää
can voit

EN Using our customer engagement software, you can personalize each message to build a proactive strategy using emails, live chat, chatbots or all of them

FI Asiakassuhdeohjelmistomme avulla voit personoida jokaisen viestin ja rakentaa ennakoivan strategian sähköpostien, livechat, chat-robottien tai kaikkien näiden avulla

inglês finlandês
chat chat
or tai
can voit
you ja

EN The amount of work in preparation of actual work can get, well, insane

FI Varsinaisen työn valmistelussa tarvittavan työn määrä nousee herkästi pilviin

inglês finlandês
work työ

EN Introduction of plan/actual comparisons and comparisons of current budgets with the previous year’s figures

FI Käyttöön otettiin suunnitelman/toteutuneiden vertailu sekä nykyisten budjettien vertailu edellisen vuoden lukuihin

EN The actual document stays where it is, so that there is always just one copy of any document

FI Varsinainen dokumentti pysyy siellä, missä se on, joten jokaisesta dokumentista on aina olemassa vain yksi versio

inglês finlandês
always aina
it se
is on
just vain

EN In the second use case M-Files is used as organization?s quality management, SOP, training and personnel qualification tool, but does not contain any actual patients or their health information.

FI Toisessa käyttötapauksessa M-Filesia käytetään organisaation laadunhallinta-, SOP-, koulutus- ja pätevöintityökaluna, mutta se ei sisällä mitään oikeiden potilaiden tietoja.

inglês finlandês
use käyttö
but mutta
in sisällä
not ei
and ja
information tietoja

EN This is not always the same thing than the actual entry date, but from many sources that information is not available.

FI Tämä ei ole vanhojen aineistojen osalta sama asia kuin varsinainen tallennusaika, mutta useimmista vanhoista lähteistä varsinainen tallennusaika ei ole tiedossa.

inglês finlandês
same sama
but mutta
not ei
the tämä
than kuin

EN We know how it feels when you’re looking for an alternative to your actual customer service software but always end up with the same solutions

FI Tiedämme, miltä tuntuu, kun etsit vaihtoehtoa käyttämällesi asiakaspalveluohjelmalle, mutta päädyt aina samoihin ratkaisuihin

inglês finlandês
always aina
but mutta
when kun

EN During the order process you will be informed about the estimated delivery time for your order. This estimate is based on current production queue and the actual time it usually takes to send an order from our tailor shop in Sri Lanka to your address.

FI Ilmoitamme arvioidun toimitusajan tilauksen tekemisen yhteydessä. Arvio perustuu sen hetkisiin tuotantoaikoihin ja siihen aikaan, joka menee tilauksen toimittamiseen ompelimostamme Sri Lankasta antamaasi osoitteeseen. 

inglês finlandês
based perustuu
you ja

EN "Fetch makes it even easier to keep track of your expenses. I don't even have to photograph the actual receipt anymore."

FI "Fetch tekee kulujesi seurannasta entistäkin helpompaa. Minun ei tarvitse enää edes valokuvata varsinaista kuittia."

inglês finlandês
makes tekee
your ei

EN We know how it feels when you’re looking for an alternative to your actual customer service software but always end up with the same solutions

FI Tiedämme, miltä tuntuu, kun etsit vaihtoehtoa käyttämällesi asiakaspalveluohjelmalle, mutta päädyt aina samoihin ratkaisuihin

inglês finlandês
always aina
but mutta
when kun

EN The actual document stays where it is, so that there is always just one copy of any document

FI Varsinainen dokumentti pysyy siellä, missä se on, joten jokaisesta dokumentista on aina olemassa vain yksi versio

inglês finlandês
always aina
it se
is on
just vain

EN The amount of work in preparation of actual work can get, well, insane

FI Varsinaisen työn valmistelussa tarvittavan työn määrä nousee herkästi pilviin

inglês finlandês
work työ

EN This is not always the same thing than the actual entry date, but from many sources that information is not available.

FI Tämä ei ole vanhojen aineistojen osalta sama asia kuin varsinainen tallennusaika, mutta useimmista vanhoista lähteistä varsinainen tallennusaika ei ole tiedossa.

inglês finlandês
same sama
but mutta
not ei
the tämä
than kuin

EN In the end, four to six actual astronauts will be chosen in addition to a reserve of twenty or so project astronauts.

FI Lopulta valitaan 4–6 varsinaista astronauttia sekä parikymmentä projektiastronauttia reserviin. 

EN The actual dividend payment date outside Finland will be determined by the practices of the intermediary banks transferring the dividend payments

FI Todellinen osingonmaksupäivä Suomen ulkopuolella määräytyy osinkomaksut siirtävien välittäjäpankkien käytäntöjen mukaan

inglês finlandês
outside ulkopuolella
finland suomen
by mukaan

EN Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. Content can be viewed at actual source page: https://palaute.ahtp.fi/Default.aspx?css=te.

FI Selaimesi ei tue iframe tekniikkaa. Sisältö voidaan näyttää alkuperäisellä sivulla https://palaute.ahtp.fi/Default.aspx?css=te.

inglês finlandês
https https
content sisältö
not ei

EN Congratulations! You’ve made the reader curious enough to read the actual press release.

FI Onnittelut! Olette saaneet lukijan tarpeeksi uteliaaksi lukemaan todellisen lehdistötiedotteen.

EN 7 Steps to go Paperless in the Professional Services Industry

FI 7 vaihetta kohti paperitonta toimistoa asiantuntijapalvelualalla

EN Step by Step ? detailed preparation steps

FI Vaihe vaiheelta ? yksityiskohtaiset tekovaiheet

inglês finlandês
step vaihe

EN Follow these steps to renew F-Secure SAFE with a box code.

FI Voit uusia F-Secure SAFE -tilauksen tuotepaketin koodilla seuraavasti.

EN If you want to create a password reset disk please follow steps below:...

FI Jos haluat luoda salasanan palautuslevykkeen, noudata seuraavia ohjeita:...

inglês finlandês
if jos
create luoda
you haluat

EN CLIPS is a solution oriented programme to guide community-led projects in their initial steps – and for existing initiatives that struggle with problems or simply need revitalisation.

FI CLIPS on ratkaisukeskeinen ohjelma opastamaan yhteisöjohtoisia projektia heidän ensiaskelissaan ja auttamaan jo olemassa olevia aloitteita, jotka kamppailevat ongelmiensa kanssa tai vain yksinkertaisesti tarvitsevat uutta energiaa.

inglês finlandês
is on
simply vain
and ja
or tai
their heidän
with kanssa

EN Hire with video interviews in 5 steps

FI Rekrytoi uusia osaajia helposti videohaastattelun avulla

EN Send automatic, customizable status updates to candidates in different steps

FI Automaattisia, kustomoitavia viestejä rekryprosessin eri vaiheissa

inglês finlandês
different eri

EN Customize recruitment flows, including different process steps

FI Kustomoitavat rekryprosessit eri vaiheineen

inglês finlandês
different eri

EN Customer engagement, that also involves lead engagement regroup 3 key steps in every companies' funnel: acquire, engage and retain

FI Asiakkaiden sitouttaminen, joka sisältää myös liidien sitouttamisen, tarkoittaa kolmen tärkeän vaiheen ryhmittelyä yrityksen suppilossa: hanki, sitouta ja vakiinnuta

inglês finlandês
customer asiakkaiden
and ja
that joka

EN DAN courses teach you the first aid steps to care for an injured person and interact with medical professionals.

FI DANin kursseilla opit ne ensiaputaidot, joiden avulla voit auttaa loukkaantunutta henkilöä ja kykenet olemaan vuorovaikutuksessa lääketieteen ammattilaisten kanssa.

inglês finlandês
dan danin
with kanssa
you ja

EN If you’d like to find out more about our services, contact our customer service team, who’ll be happy to chat about the next steps.

FI Jos haluat lisätietoja palveluistamme, ota yhteyttä asiakaspalvelutiimiimme, joka keskustelee mielellään seuraavista vaiheista.

inglês finlandês
contact yhteyttä
if jos
the joka

EN The steps we take to protect the information we collect.

FI Vaiheet, jotka toteutamme keräämiemme tietojen suojaamiseksi.

EN Follow these steps to enable or disable Every Mention Alerts (instant alerts) through email or Mobile App

FI Noudata seuraavia ohjeita, jos haluat ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä Jokainen maininta -hälytykset (välittömät hälytykset) sähköpostitse tai mobiilisovelluksen kautta.

inglês finlandês
or tai
every jokainen
to kautta

EN A few simple steps towards your perfect fit

FI Muutama yksinkertainen askel kohti parempaa istuvuutta

inglês finlandês
towards kohti

EN Further reading: How to Plan a Music Event: 5 Steps to a Successful Gig.

FI Lue lisää: Musiikkitapahtuman suunnittelu: 5 askelta onnistuneeseen keikkaan.

EN Follow these steps to make sure that you’ve covered all advertising bases:

FI Varmista, että olet kattanut kaikki mainostuksen osa-alueet:

inglês finlandês
make sure varmista
all kaikki
that että

EN Further reading: How to Plan a Sports Event: 7 Actionable Steps.

FI Lue lisää: Urheilutapahtuman suunnitteleminen: 7 toimintakelpoista vaihetta.

EN How to Organise a Music Festival: 4 Steps to Success

FI Täydellinen Opas Onnistuneeseen Urheilutapahtumaan

EN How to Plan a Sports Event: 7 Actionable Steps

FI Urheilutapahtuman suunnitteleminen: 7 toimivaa vaihetta

EN If you think it sounds like a lot to manage all at once, then don’t worry. We’ve put together a detailed guide that’ll walk you through the steps to hosting your private event.

FI Jos tuntuu siltä, että tässä kaikessa on liikaa hoidettavaa yhdellä kertaa, älä huoli. Olemme koonneet yksityiskohtaisen oppaan, jossa tapahtuman isännöiminen käydään läpi vaihe vaiheelta.

inglês finlandês
if jos
the että
once on

EN Further reading: How to Plan a Show in 9 Easy Steps.

FI Lisälukemista: Esityksen suunnitteleminen: 9 helppoa vaihetta.

EN Further reading: Guide to Hosting a Private Event (in 9 Steps).

FI Lisälukemista: Opas yksityistapahtuman isännöimiseen (9 vaihetta).

inglês finlandês
guide opas

EN How to Plan a Charity Event: 10 Key Steps

FI Hyväntekeväisyystapahtuman suunnitteleminen: 10 tärkeintä vaihetta

EN Be sure to check out our in-depth guide for key details not covered here: ?Closing Shop: Follow Up After a Workshop in 6 Steps?

FI Muista tarkistaa perusteelliset ohjeet tärkeimmistä yksityiskohdista, joita ei käsitelty tässä: ”Laita Lappu Luukulle: Jatkotoimet Työpajan Jälkeen Kuudessa Vaiheessa”

inglês finlandês
check tarkistaa
not ei
after jälkeen

EN How to Plan a Successful Workshop in 6 Easy Steps

FI Kuinka Suunnitella Onnistunut Työpaja: 6 Helppoa Vaihetta

inglês finlandês
how kuinka

Mostrando 50 de 50 traduções