EN Women’s navy T-shirt V-neck, long sleeves Ribbed knit with lace band on neck and sleeves Pretty button decor on sleeves
EN Women’s navy T-shirt V-neck, long sleeves Ribbed knit with lace band on neck and sleeves Pretty button decor on sleeves
ES Camiseta marina para mujer Cuello de pico, manga larga Punto acanalado con banda de encaje cuello y mangas Adorno de botones joya en mangas
inglês | espanhol |
---|---|
navy | marina |
long | larga |
lace | encaje |
band | banda |
neck | cuello |
button | botones |
sleeves | mangas |
on | en |
with | con |
shirt | camiseta |
EN Nano and micro-influencers have more engaged audiences as their content contains a mix of branded and non-branded posts.
ES Los nano y micro-influyentes tienen audiencias más comprometidas, ya que su contenido contiene una mezcla de mensajes de marca y no marca.
inglês | espanhol |
---|---|
nano | nano |
engaged | comprometidas |
audiences | audiencias |
mix | mezcla |
branded | marca |
more | más |
content | contenido |
a | una |
of | de |
non | no |
their | su |
EN EPOS sells co-branded EPOS | SENNHEISER products for business professionals and the gaming community, while also introducing a new EPOS branded portfolio – read more
ES EPOS comercializa productos para profesionales y la comunidad de gaming bajo la marca compartida EPOS | SENNHEISER, al tiempo que introduce en el mercado una nueva cartera de productos de la marca EPOS. Más información
inglês | espanhol |
---|---|
epos | epos |
community | comunidad |
gaming | gaming |
sennheiser | sennheiser |
business | mercado |
new | nueva |
portfolio | cartera |
and | y |
products | productos |
professionals | profesionales |
a | una |
EN Moodle HQ will maintain and periodically update your Branded Moodle App with any new features developed for the Moodle App, and some exclusive Branded App features.
ES Moodle HQ mantendrá y actualizará periódicamente su Aplicación Branded Moodle con cualquier característica nueva desarrollada para la Aplicación Moodle y algunas características exclusivas de la Aplicación Branded.
inglês | espanhol |
---|---|
moodle | moodle |
periodically | periódicamente |
branded | branded |
new | nueva |
developed | desarrollada |
exclusive | exclusivas |
maintain | mantendrá |
the | la |
features | características |
app | aplicación |
with | con |
for | para |
your | y |
any | cualquier |
EN What is the difference between Branded and Non-branded keywords?
ES ¿Cuál es la diferencia entre palabras clave de marca y sin marca?
inglês | espanhol |
---|---|
branded | marca |
is | es |
keywords | palabras clave |
the | la |
between | entre |
what | cuál |
difference | diferencia |
EN For example, you can 3D print branded USB sticks, key-rings, branded mugs, miniature versions of your product, and much more.
ES Por ejemplo, puede imprimir en 3D memorias USB de marca, llaveros, tazas de marca, versiones en miniatura de su producto y mucho más.
inglês | espanhol |
---|---|
imprimir | |
usb | usb |
mugs | tazas |
miniature | miniatura |
versions | versiones |
can | puede |
of | de |
product | producto |
much | mucho |
more | más |
example | ejemplo |
your | y |
EN Nano and micro-influencers have more engaged audiences as their content contains a mix of branded and non-branded posts.
ES Los nano y micro-influyentes tienen audiencias más comprometidas, ya que su contenido contiene una mezcla de mensajes de marca y no marca.
inglês | espanhol |
---|---|
nano | nano |
engaged | comprometidas |
audiences | audiencias |
mix | mezcla |
branded | marca |
more | más |
content | contenido |
a | una |
of | de |
non | no |
their | su |
EN The University Website may contain links to third party websites or services, such as third party integrations, co-branded services, or third party- branded services
ES El Sitio web de la Universidad puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros, como integraciones de terceros, servicios de marca compartida o servicios de marca de terceros
EN Karoo Onyx 2 ? A high-end masturbation toy created exclusively for men and can be coordinated with the other Onyx devices. The sleeves are branded by Fleshlight themselves, so you should definitely expect quality.
ES Karoo Onyx 2 - – A juguete de masturbación de alta gama creado exclusivamente para los hombres y puede ser coordinado con los otros dispositivos Onyx. Las mangas están marcadas por el propio Fleshlight, así que definitivamente debes esperar calidad.
inglês | espanhol |
---|---|
masturbation | masturbación |
toy | juguete |
created | creado |
exclusively | exclusivamente |
men | hombres |
coordinated | coordinado |
other | otros |
devices | dispositivos |
sleeves | mangas |
expect | esperar |
quality | calidad |
a | a |
can | puede |
definitely | definitivamente |
should | que |
EN See all products in Arm Sleeves / Calf Sleeves
ES Ver todos los productos Cinturones / Tirantes
inglês | espanhol |
---|---|
see | ver |
products | productos |
in | los |
all | todos |
EN See all products in Arm Sleeves / Calf Sleeves
ES Ver todos los productos Medias / Manguitos
inglês | espanhol |
---|---|
see | ver |
products | productos |
in | los |
all | todos |
EN See all products in Arm Sleeves / Calf Sleeves
ES Ver todos los productos Medias / Manguitos
inglês | espanhol |
---|---|
see | ver |
products | productos |
in | los |
all | todos |
EN See all products in Arm Sleeves / Calf Sleeves
ES Ver todos los productos Medias / Manguitos
inglês | espanhol |
---|---|
see | ver |
products | productos |
in | los |
all | todos |
EN See all products in Arm Sleeves / Calf Sleeves
ES Ver todos los productos Medias / Manguitos
inglês | espanhol |
---|---|
see | ver |
products | productos |
in | los |
all | todos |
EN See all products in Arm Sleeves / Calf Sleeves
ES Ver todos los productos Medias / Manguitos
inglês | espanhol |
---|---|
see | ver |
products | productos |
in | los |
all | todos |
EN See all products in Arm Sleeves / Calf Sleeves
ES Ver todos los productos Medias / Manguitos
inglês | espanhol |
---|---|
see | ver |
products | productos |
in | los |
all | todos |
EN See all products in Arm Sleeves / Calf Sleeves
ES Ver todos los productos Bufandas / Bragas para el cuello
EN Providing encrypted and branded domains often means manually managing SSL lifecycles — resulting in long deployment times and overhead costs — or building a complex and automated in-house solution
ES Ofrecer dominios encriptados y con marca a menudo significa gestionar manualmente los periodos de validez del SSL, lo que se traduce en largos tiempos de implementación y gastos generales, o desarrollar una solución interna compleja y automatizada.
inglês | espanhol |
---|---|
domains | dominios |
often | menudo |
managing | gestionar |
manually | manualmente |
ssl | ssl |
long | largos |
costs | gastos |
solution | solución |
complex | compleja |
automated | automatizada |
and | y |
means | significa |
times | tiempos |
deployment | implementación |
or | o |
providing | ofrecer |
in | en |
branded | marca |
in-house | interna |
a | a |
EN You can offer branded domains to your customers, all while enjoying the added benefits of a fully managed SSL certificate
ES Puedes ofrecer dominios con marca a tus clientes mientras te beneficias de las ventajas añadidas de un certificado SSL totalmente gestionado
inglês | espanhol |
---|---|
domains | dominios |
added | añadidas |
managed | gestionado |
ssl | ssl |
certificate | certificado |
customers | clientes |
fully | totalmente |
of | de |
a | un |
you can | puedes |
to | a |
benefits | ventajas |
your | tus |
EN Branded domains offer end customers higher SEO rankings and improved visitor trust.
ES Los dominios con marca ofrecen a los clientes finales un mejor posicionamiento SEO y aumentan la confianza de los visitantes.
inglês | espanhol |
---|---|
branded | marca |
domains | dominios |
offer | ofrecen |
seo | seo |
rankings | posicionamiento |
trust | confianza |
customers | clientes |
improved | mejor |
visitor | visitantes |
end | a |
EN Create and schedule white-labeled or branded reports
ES Crea y programa informes de marca o sin marca
inglês | espanhol |
---|---|
schedule | programa |
branded | marca |
reports | informes |
or | o |
EN Capture the attention of our audience before they have even opened their journal by booking an outsert space for your promotional brochure, conference collateral or other key branded materials.
ES Capte la atención de nuestra audiencia antes siquiera de que abran su revista reservando un espacio externo para su folleto promocional, información sobre conferencias u otro material de marca clave.
inglês | espanhol |
---|---|
attention | atención |
audience | audiencia |
journal | revista |
brochure | folleto |
conference | conferencias |
other | otro |
key | clave |
materials | material |
space | espacio |
or | u |
promotional | promocional |
the | la |
an | un |
of | de |
opened | que |
for | para |
branded | marca |
their | su |
EN Once you surpass 10K monthly downloads, you?ll get access to their targeted ad network, sponsorships, and branded partnerships. This is a great way to easily monetize your podcast once you start getting some traction.
ES Una vez que superes las 10.000 descargas mensuales, tendrás acceso a su red de publicidad dirigida, patrocinios y asociaciones de marca. Esta es una gran manera de monetizar fácilmente tu podcast una vez que empieces a tener algo de tracción.
inglês | espanhol |
---|---|
monthly | mensuales |
sponsorships | patrocinios |
partnerships | asociaciones |
easily | fácilmente |
monetize | monetizar |
podcast | podcast |
traction | tracción |
ad | publicidad |
downloads | descargas |
access | acceso |
is | es |
network | red |
great | gran |
this | esta |
to | a |
way | de |
your | tu |
their | su |
getting | que |
EN Custom Branded Forms and Landing Pages
ES Formularios y páginas de destino de marca personalizados
inglês | espanhol |
---|---|
branded | marca |
forms | formularios |
pages | páginas |
custom | de |
EN Simple and elegant branded design for our signature products | Product packaging contest | 99designs
ES Simple and elegant branded design for our signature products |concursos de Packaging y Envases | 99designs
inglês | espanhol |
---|---|
simple | simple |
branded | branded |
design | design |
contest | concursos |
elegant | elegant |
signature | signature |
our | our |
products | products |
and | and |
packaging | envases |
EN Let everyone create branded signatures by themselves
ES Deja que todos creen firmas de marca por sí mismos
inglês | espanhol |
---|---|
let | deja |
signatures | firmas |
branded | marca |
everyone | de |
by | por |
EN If email is the primary communication channel in your company, don’t forget about its marketing power. Incorporate branded colours into your sign-off, include a relevant marketing message or a CTA to every message you send.
ES Si el correo es el principal canal de comunicación de tu empresa, no te olvides de su poder de marketing. Incorpora los colores de marca en tu firma e incluye un mensaje de marketing relevante o una llamada a la acción en cada mensaje que envíes.
inglês | espanhol |
---|---|
channel | canal |
forget | olvides |
power | poder |
incorporate | incorpora |
relevant | relevante |
if | si |
correo | |
is | es |
communication | comunicación |
marketing | marketing |
message | mensaje |
or | o |
company | empresa |
dont | no |
in | en |
your | tu |
sign | firma |
a | un |
to | a |
EN Clickable banners, branded social media icons, and eye-catching call-to-action buttons convert the emails sent by employees into a powerful highly targeted marketing channel.
ES Los banners interactivos, los iconos de redes sociales de marca y los botones de llamada a la acción llamativos convierten los correos enviados por los empleados en un potente canal de marketing de firmas de correo altamente especializado.
inglês | espanhol |
---|---|
banners | banners |
icons | iconos |
buttons | botones |
employees | empleados |
channel | canal |
call | llamada |
action | acción |
emails | correos |
powerful | potente |
highly | altamente |
marketing | marketing |
the | la |
social | sociales |
a | un |
sent | correo |
to | a |
by | por |
EN What people think about Branded Nation
ES Lo que piensa la gente sobre Branded Nation
inglês | espanhol |
---|---|
think | piensa |
branded | branded |
nation | nation |
about | sobre |
people | gente |
what | que |
EN Engage your audience with beautiful, branded emails.
ES Crea y envía atractivos emails para que tu público se involucre con tu marca.
inglês | espanhol |
---|---|
audience | público |
branded | marca |
emails | emails |
beautiful | atractivos |
with | con |
your | tu |
EN Their in-house media team Gimlet Creative helps produce integrated ad campaigns and branded shows, such as eBay’s Open for Business and Blue Apron’s Why We Eat What We Eat
ES Su equipo interno de medios de comunicación Gimlet Creative ayuda a producir campañas publicitarias integradas y programas de marca, como Open for Business de eBay y Why We Eat What We Eat
inglês | espanhol |
---|---|
helps | ayuda |
produce | producir |
integrated | integradas |
open | open |
creative | creative |
we | we |
team | equipo |
campaigns | campañas |
business | business |
eat | eat |
ad | publicitarias |
as | como |
media | medios |
why | why |
their | su |
in | interno |
EN VoiceAmerica is a mainstay in the world of online talk radio. Their network delivers content to millions of listeners across more than 140 countries worldwide in eight branded channels:
ES VoiceAmerica es un pilar en el mundo de la radio online. Su red entrega contenido a millones de oyentes en más de 140 países de todo el mundo en ocho canales de marca:
inglês | espanhol |
---|---|
delivers | entrega |
content | contenido |
listeners | oyentes |
countries | países |
is | es |
online | online |
radio | radio |
network | red |
channels | canales |
world | mundo |
a | un |
in | en |
millions | millones |
to | a |
their | su |
eight | de |
EN You can use Squarespace to create a branded home for your podcast by adding an About page, host bios, detailed show notes for each episode, and more
ES Puedes usar Squarespace para crear una página de inicio para tu podcast añadiendo una página Acerca de, biografía de los anfitriones, notas detalladas sobre cada episodio y mucho más
inglês | espanhol |
---|---|
podcast | podcast |
page | página |
detailed | detalladas |
squarespace | squarespace |
host | anfitriones |
notes | notas |
episode | episodio |
use | usar |
you can | puedes |
about | acerca |
to | a |
your | tu |
more | más |
create | crear |
each | cada |
by adding | añadiendo |
EN Through branded experiences, sponsorship options, and the ability to build communities from scratch, Meetup Pro makes it easy to find members and communities that align with your goals
ES Meetup Pro facilita la búsqueda de miembros y comunidades que se ajusten a tus objetivos mediante las experiencias de marca, las opciones de patrocinio y la posibilidad de crear comunidades desde cero
inglês | espanhol |
---|---|
experiences | experiencias |
sponsorship | patrocinio |
communities | comunidades |
easy | facilita |
members | miembros |
goals | objetivos |
meetup | meetup |
the | la |
options | opciones |
to | a |
ability | que |
find | y |
from | desde |
EN Upload your own logo to Sprout’s presentation-ready PDF reports for a branded look-and-feel.
ES Carga tu propio logotipo en los informes de PDF listos para su presentación de Sprout para que luzcan y se sientan característicos de tu marca.
inglês | espanhol |
---|---|
upload | carga |
reports | informes |
ready | listos |
presentation | presentación |
feel | sientan |
and | y |
to | marca |
your | tu |
EN A PIM solution should enable enrichment of product data with marketing copy and digital assets to easily create branded product content
ES Una solución PIM debe permitir el enriquecimiento de los datos del producto con copia de marketing y activos digitales para crear fácilmente contenido de producto de marca
inglês | espanhol |
---|---|
pim | pim |
solution | solución |
should | debe |
enable | permitir |
enrichment | enriquecimiento |
copy | copia |
assets | activos |
easily | fácilmente |
marketing | marketing |
content | contenido |
data | datos |
of | de |
to | marca |
with | con |
product | producto |
a | digitales |
create | crear |
EN Starbucks implemented a ‘Pay with a Tweet’- campaign in order to push brand awareness. Users were able to download a branded calendar after sharing their affection towards Starbucks.
ES Starbucks implementó una campaña de ‘Pay with a Tweet’ para impulsar la conciencia de su marca. Los usuarios se descargaron un calendario de marca después de compartir su afecto hacia Starbucks.
inglês | espanhol |
---|---|
starbucks | starbucks |
campaign | campaña |
awareness | conciencia |
users | usuarios |
calendar | calendario |
sharing | compartir |
implemented | implementó |
tweet | tweet |
a | un |
to | a |
their | su |
towards | de |
EN Give your bot a unique, branded identity by giving it a name and selecting a custom avatar that helps establish clear expectations with your audience upfront.
ES Dale a tu bot una identidad única y de marca al darle un nombre y seleccionar un avatar personalizado que ayude a establecer expectativas claras con tu audiencia inicial.
inglês | espanhol |
---|---|
bot | bot |
branded | marca |
selecting | seleccionar |
avatar | avatar |
helps | ayude |
clear | claras |
expectations | expectativas |
audience | audiencia |
name | nombre |
identity | identidad |
a | un |
your | tu |
establish | establecer |
with | con |
custom | de |
EN Enable branded mobile experiences for your business
ES Incorpore experiencias móviles con identidad de marca para su negocio
inglês | espanhol |
---|---|
mobile | móviles |
experiences | experiencias |
business | negocio |
for | para |
branded | marca |
EN Branded kiosks, apps, and web. Koala is a customer experience platform designed to make ordering simple and enjoyable. Kiosk Mobile App Development
ES Kioscos, aplicaciones y web con identidad de marca. Koala es una plataforma de experiencia del cliente diseñada para que hacer pedidos sea un proceso simple y agradable.
inglês | espanhol |
---|---|
web | web |
customer | cliente |
ordering | pedidos |
simple | simple |
enjoyable | agradable |
is | es |
experience | experiencia |
platform | plataforma |
a | un |
apps | aplicaciones |
development | proceso |
to | marca |
EN Create a specific section on your homepage to highlight branded merchandise, accessories, or any particular products you don’t want customers to miss.
ES Cree una sección específica en su página principal para destacar productos de su marca, accesorios o cualquier otro producto en particular que no quiere que sus clientes se pierdan.
inglês | espanhol |
---|---|
customers | clientes |
miss | pierdan |
highlight | destacar |
accessories | accesorios |
or | o |
create | cree |
dont | no |
to | marca |
want | quiere |
section | sección |
homepage | página principal |
on | en |
your | su |
any | cualquier |
particular | particular |
products | productos |
specific | de |
EN Create professional-looking "vanity" nameservers (ns1.yourdomain.blog) branded with your domain.
ES Crea namerservers de "vanidad" de aspecto profesional (ns1.yourdomain.blog) marcados con tu dominio.
inglês | espanhol |
---|---|
create | crea |
vanity | vanidad |
blog | blog |
your | tu |
domain | dominio |
professional | profesional |
with | con |
EN Create professional-looking "vanity" nameservers (ns1.yourdomain.io) branded with your domain.
ES Crea servidores de nombres de "vanity" de aspecto profesional (ns1.tudominio.io) marcados con tu dominio.
inglês | espanhol |
---|---|
create | crea |
nameservers | servidores de nombres |
your | tu |
domain | dominio |
professional | profesional |
with | con |
EN Create professional-looking "vanity" nameservers (ns1.yourdomain.online) branded with your domain.
ES Crea nameservers de "vanidad" de aspecto profesional (ns1.yourdomain.online) marcados con tu dominio.
inglês | espanhol |
---|---|
create | crea |
vanity | vanidad |
nameservers | nameservers |
online | online |
your | tu |
domain | dominio |
professional | profesional |
with | con |
EN Create professional-looking "vanity" nameservers (ns1.yourdomain.xyz) branded with your domain.
ES Crea nameservers de "vanidad" de aspecto profesional (ns1.yourdomain.xyz) marcados con tu dominio.
inglês | espanhol |
---|---|
create | crea |
vanity | vanidad |
nameservers | nameservers |
xyz | xyz |
your | tu |
domain | dominio |
professional | profesional |
with | con |
EN Create professional-looking "vanity" nameservers (ns1.yourdomain.org) branded with your domain.
ES Crea servidores de nombres de "vanity" de aspecto profesional (ns1.tudominio.org) marcados con tu dominio.
inglês | espanhol |
---|---|
create | crea |
nameservers | servidores de nombres |
org | org |
your | tu |
domain | dominio |
professional | profesional |
with | con |
EN Create professional-looking "vanity" nameservers (ns1.yourdomain.club) branded with your domain.
ES Crea nameservers de "vanidad" de aspecto profesional (ns1.yourdomain.club) marcados con tu dominio.
inglês | espanhol |
---|---|
create | crea |
vanity | vanidad |
nameservers | nameservers |
club | club |
your | tu |
domain | dominio |
professional | profesional |
with | con |
EN Create professional-looking "vanity" nameservers (ns1.yourdomain.com) branded with your domain.
ES Crea nameservers de "vanidad" (ns1.yourdomain.cloud) marcados con tu dominio para que se vea profesional.
inglês | espanhol |
---|---|
vanity | vanidad |
nameservers | nameservers |
create | crea |
your | tu |
domain | dominio |
professional | profesional |
with | con |
EN Interested in offering Thales Data Protection on Demand to your customers? Become a partner and offer a branded marketplace to your customers
ES ¿Le interesa ofrecer a sus clientes protección de datos de Thales a pedido? Conviértase en nuestro socio y ofrezca un mercado con marca para sus clientes
inglês | espanhol |
---|---|
interested | interesa |
data | datos |
protection | protección |
demand | pedido |
partner | socio |
thales | thales |
marketplace | mercado |
customers | clientes |
in | en |
a | un |
your | y |
to | a |
EN Deliver the widest range of easy-to-use customer self-service features via a branded web portal or from within the application.
ES Ofrezca la gama más amplia de funciones de autoservicio para el cliente fáciles de usar a través de un portal web de marca o desde la aplicación.
inglês | espanhol |
---|---|
deliver | ofrezca |
self-service | autoservicio |
or | o |
easy | fáciles |
features | funciones |
portal | portal |
use | usar |
web | web |
customer | cliente |
application | aplicación |
a | un |
range | gama |
to | a |
from | desde |
Mostrando 50 de 50 traduções