EN Mourners paid their respects to slain journalist Pavel Sheremet at a July 22 memorial service in Kyiv, Ukraine. (© AP Images)
Traduzir "pavel sheremet" para espanhol
Mostrando 20 de 20 traduções da frase "pavel sheremet" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de pavel sheremet
inglês
espanhol
ES Los dolientes rinden sus respetos al asesinado periodista Pavel Sheremet en una ceremonia fúnebre realizada el 22 de julio en Kiev (Ucrania). (© AP Images)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| journalist | periodista |
| july | julio |
| kyiv | kiev |
| ukraine | ucrania |
| ap | ap |
| images | images |
| in | en |
| a | una |
| their | de |
EN The U.S. Federal Bureau of Investigation will help Ukrainian authorities investigate the murder of prominent journalist Pavel Sheremet, State Department spokesman John Kirby said.
ES La Oficina Federal de Investigaciones (FBI) de Estados Unidos ayudará a las autoridades de Ucrania a investigar el asesinato del prominente periodista Pavel Sheremet, según anunció el portavoz del Departamento de Estado John Kirby.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| federal | federal |
| investigate | investigar |
| murder | asesinato |
| prominent | prominente |
| journalist | periodista |
| spokesman | portavoz |
| john | john |
| bureau | oficina |
| state | estado |
| of | de |
| authorities | autoridades |
| department | departamento |
| help | ayudará |
EN In 2004, Pavel Sheremet was beaten in Belarus, where he founded an opposition news website. (© AP Images)
ES En 2004 Pavel Sheremet fue golpeado en Bielorrusia, donde estableció sitio electrónico de noticias de la oposición. (© AP Images)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| belarus | bielorrusia |
| opposition | oposición |
| news | noticias |
| website | sitio |
| ap | ap |
| images | images |
| in | en |
| was | fue |
| where | donde |
EN Sheremet was killed on July 20 when the car he was driving was destroyed by a bomb in downtown Kyiv, Ukraine
ES Sheremet fue muerto el 20 de julio cuando el vehículo que manejaba quedó destruido por una bomba en pleno centro de Kiev (Ucrania)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| killed | muerto |
| july | julio |
| destroyed | destruido |
| bomb | bomba |
| kyiv | kiev |
| ukraine | ucrania |
| downtown | centro de |
| was | fue |
| in | en |
| when | cuando |
| the | el |
| a | una |
| by | por |
EN ?Mr. Sheremet?s killing must not be tolerated in a free and democratic society,? Kirby said.
ES “El asesinato del Sr. Sheremet no puede tolerarse en una sociedad libre y democrática”, dijo Kirby.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mr | sr |
| killing | asesinato |
| in | en |
| free | libre |
| democratic | democrática |
| society | sociedad |
| said | dijo |
| a | una |
| not | no |
| and | y |
EN VK (Vkontakte originally), is a social network created by Pavel Durov, internationally known as VK
ES VK (originariamente Vkontakte), es una red social creada por Pavel Durov y conocida internacionalmente como VK
| inglês | espanhol |
|---|---|
| originally | originariamente |
| created | creada |
| internationally | internacionalmente |
| known | conocida |
| is | es |
| social | social |
| network | red |
| as | como |
| a | una |
| by | por |
EN Pavel, who studied philology at the Saint Petersburg State University, created the website of the university and a forum on it with the help of his brother Nikolai
ES Pável, que estudió filología en la Universidad Estatal de San Petersburgo, creó la web de la universidad y un foro sobre ella con la ayuda de su hermano Nikolái
| inglês | espanhol |
|---|---|
| saint | san |
| state | estatal |
| forum | foro |
| help | ayuda |
| brother | hermano |
| studied | estudió |
| created | creó |
| website | web |
| the | la |
| with | con |
| university | universidad |
| on | en |
| a | un |
EN As the code orignally started as the fork of the Gnokii project, we would like to thank all contributors there, especially Pavel Janík, Pawel Kot and Manfred Jonsson.
ES Dado que el código originó como una bifurcación del proyecto Gnokii, queremos dar las gracias a todos los contribuyentes a dicho proyecto, en especial a Pavel Janík, Pawel Kot y Manfred Jonsson.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| project | proyecto |
| contributors | contribuyentes |
| fork | bifurcación |
| code | código |
| we | queremos |
| the | el |
| to | a |
| and | y |
| as | como |
| especially | en |
EN CRD Calls for Immediate Release of Belarusian Activist Pavel Levinov | liberties.eu
ES CRD pide la liberación inmediata del activista bieloruso Pavel Levinov | liberties.eu
| inglês | espanhol |
|---|---|
| immediate | inmediata |
| release | liberación |
| activist | activista |
| eu | eu |
| of | del |
EN CRD Calls for Immediate Release of Belarusian Activist Pavel Levinov
ES CRD pide la liberación inmediata del activista bieloruso Pavel Levinov
| inglês | espanhol |
|---|---|
| immediate | inmediata |
| release | liberación |
| activist | activista |
| of | del |
EN In a letter issued to the Oktyabrsky District Court of Vitebsk city in Belarus, Civil Rights Defenders calls for the immediate release of Pavel Levinov and for all administrative charges against him to be dropped. He...
ES En una carta enviada al Tribunal de Distrito de Oktyabrsky de la ciudad de Vitebsk en Bielorrusia, Civil Rights Defenders pide la liberación inmediata de Pavel Levinov y que se le retiren todos los cargos. Fue...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| court | tribunal |
| belarus | bielorrusia |
| civil | civil |
| defenders | defenders |
| immediate | inmediata |
| release | liberación |
| charges | cargos |
| rights | rights |
| district | distrito |
| city | ciudad |
| in | en |
| the | la |
| a | una |
| to the | al |
| of | de |
| letter | carta |
EN VK (Vkontakte originally), is a social network created by Pavel Durov, internationally known as VK
ES VK (originariamente Vkontakte), es una red social creada por Pavel Durov y conocida internacionalmente como VK
| inglês | espanhol |
|---|---|
| originally | originariamente |
| created | creada |
| internationally | internacionalmente |
| known | conocida |
| is | es |
| social | social |
| network | red |
| as | como |
| a | una |
| by | por |
EN Pavel, who studied philology at the Saint Petersburg State University, created the website of the university and a forum on it with the help of his brother Nikolai
ES Pável, que estudió filología en la Universidad Estatal de San Petersburgo, creó la web de la universidad y un foro sobre ella con la ayuda de su hermano Nikolái
| inglês | espanhol |
|---|---|
| saint | san |
| state | estatal |
| forum | foro |
| help | ayuda |
| brother | hermano |
| studied | estudió |
| created | creó |
| website | web |
| the | la |
| with | con |
| university | universidad |
| on | en |
| a | un |
EN VK (Vkontakte originally), is a social network created by Pavel Durov, internationally known as VK
ES VK (originariamente Vkontakte), es una red social creada por Pavel Durov y conocida internacionalmente como VK
| inglês | espanhol |
|---|---|
| originally | originariamente |
| created | creada |
| internationally | internacionalmente |
| known | conocida |
| is | es |
| social | social |
| network | red |
| as | como |
| a | una |
| by | por |
EN Pavel, who studied philology at the Saint Petersburg State University, created the website of the university and a forum on it with the help of his brother Nikolai
ES Pável, que estudió filología en la Universidad Estatal de San Petersburgo, creó la web de la universidad y un foro sobre ella con la ayuda de su hermano Nikolái
| inglês | espanhol |
|---|---|
| saint | san |
| state | estatal |
| forum | foro |
| help | ayuda |
| brother | hermano |
| studied | estudió |
| created | creó |
| website | web |
| the | la |
| with | con |
| university | universidad |
| on | en |
| a | un |
EN As the code orignally started as the fork of the Gnokii project, we would like to thank all contributors there, especially Pavel Janík, Pawel Kot and Manfred Jonsson.
ES Dado que el código originó como una bifurcación del proyecto Gnokii, queremos dar las gracias a todos los contribuyentes a dicho proyecto, en especial a Pavel Janík, Pawel Kot y Manfred Jonsson.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| project | proyecto |
| contributors | contribuyentes |
| fork | bifurcación |
| code | código |
| we | queremos |
| the | el |
| to | a |
| and | y |
| as | como |
| especially | en |
EN VK (Vkontakte originally), is a social network created by Pavel Durov, internationally known as VK
ES VK (originariamente Vkontakte), es una red social creada por Pavel Durov y conocida internacionalmente como VK
| inglês | espanhol |
|---|---|
| originally | originariamente |
| created | creada |
| internationally | internacionalmente |
| known | conocida |
| is | es |
| social | social |
| network | red |
| as | como |
| a | una |
| by | por |
EN Pavel, who studied philology at the Saint Petersburg State University, created the website of the university and a forum on it with the help of his brother Nikolai
ES Pável, que estudió filología en la Universidad Estatal de San Petersburgo, creó la web de la universidad y un foro sobre ella con la ayuda de su hermano Nikolái
| inglês | espanhol |
|---|---|
| saint | san |
| state | estatal |
| forum | foro |
| help | ayuda |
| brother | hermano |
| studied | estudió |
| created | creó |
| website | web |
| the | la |
| with | con |
| university | universidad |
| on | en |
| a | un |
EN VK (Vkontakte originally), is a social network created by Pavel Durov, internationally known as VK
ES VK (originariamente Vkontakte), es una red social creada por Pavel Durov y conocida internacionalmente como VK
| inglês | espanhol |
|---|---|
| originally | originariamente |
| created | creada |
| internationally | internacionalmente |
| known | conocida |
| is | es |
| social | social |
| network | red |
| as | como |
| a | una |
| by | por |
EN Pavel, who studied philology at the Saint Petersburg State University, created the website of the university and a forum on it with the help of his brother Nikolai
ES Pável, que estudió filología en la Universidad Estatal de San Petersburgo, creó la web de la universidad y un foro sobre ella con la ayuda de su hermano Nikolái
| inglês | espanhol |
|---|---|
| saint | san |
| state | estatal |
| forum | foro |
| help | ayuda |
| brother | hermano |
| studied | estudió |
| created | creó |
| website | web |
| the | la |
| with | con |
| university | universidad |
| on | en |
| a | un |
Mostrando 20 de 20 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe