EN With advanced user and project permissions, comfortably accommodate your entire team on one plan. And as your team grows, add an unlimited number of seats at a discounted price.
Traduzir "comfortably" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comfortably" de inglês para espanhol
Traduções de comfortably
"comfortably" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| comfortably | confortablemente cómodamente cómodo |
Tradução de inglês para espanhol de comfortably
inglês
espanhol
ES Con permisos avanzados para usuarios y proyectos, podrás incluir cómodamente a todo tu equipo en un solo plan. Y cuando tu equipo crezca, añade un número ilimitado de usuarios a un precio reducido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| advanced | avanzados |
| user | usuarios |
| permissions | permisos |
| comfortably | cómodamente |
| grows | crezca |
| unlimited | ilimitado |
| price | precio |
| project | proyectos |
| plan | plan |
| team | equipo |
| with | con |
| a | un |
| your | tu |
| on | en |
| add | incluir |
EN Its scripting support also allowed to us to integrate several enhanced features, like a document treeview that provides the user with a complete vision of the document and in navigating into its content comfortably.”
ES Gracias sus funciones de scripting pudimos integrar varias características avanzadas, como una vista en forma de árbol de los documentos que permite al usuario conocer la estructura del documento y navegar por su contenido con total comodidad.”
EN Most tasks requested can be performed comfortably within 72 hours
ES La mayoría de las tareas solicitadas se pueden realizar cómodamente en 72 horas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| requested | solicitadas |
| comfortably | cómodamente |
| hours | horas |
| tasks | tareas |
| performed | realizar |
| within | de |
| can | pueden |
EN Available through partner companies, Sienna’s wheelchair-accessible conversion allows users to ride comfortably or drive while seated in their own chair with the aid of hand controls.
ES Disponible a través de compañías asociadas, la conversión accesible para sillas de ruedas de la Sienna permite a los usuarios viajar cómodamente o manejar mientras están sentados en su propia silla con la ayuda de controles manuales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| companies | compañías |
| conversion | conversión |
| allows | permite |
| users | usuarios |
| comfortably | cómodamente |
| aid | ayuda |
| controls | controles |
| or | o |
| in | en |
| accessible | accesible |
| the | la |
| to | a |
| with | con |
| while | mientras |
| available | disponible |
| their | su |
| of | de |
EN Brazil are comfortably out front of South America's World Cup qualifying campaign, but behind them, a lot could change between now and Qatar 2022.
ES ESPN.com repasa, equipo por equipo, lo que sucede camino a la próxima Copa del Mundo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| world | mundo |
| cup | copa |
| and | la |
EN Most Participants believe the pace of work at GitLab is comfortably fast
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en GitLab es confortablemente rápido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| participants | participantes |
| work | trabajo |
| gitlab | gitlab |
| comfortably | confortablemente |
| at | en |
| is | es |
| fast | rápido |
| pace | ritmo |
| believe | creen |
EN Employees at GitLab report the work pace is comfortably fast
ES Empleados en GitLab reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| employees | empleados |
| gitlab | gitlab |
| comfortably | cómodamente |
| report | reportan |
| at | en |
| work | trabajo |
| is | es |
| the | el |
| pace | ritmo |
EN Switzerland’s most beautiful rail routes will comfortably and effortlessly bring you to places that you might never have discovered otherwise.
ES Las líneas ferroviarias más bonitas de Suiza le llevarán de forma cómoda y sin complicaciones a lugares a los que tal vez nunca habría llegado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| comfortably | cómoda |
| might | tal vez |
| places | lugares |
| never | nunca |
| to | a |
| bring | de |
EN But I spend my life comfortably 30 minutes and a world away, watching Netflix, griping about a messy house, coordinating sports schedules, helping with homework.
ES Pero paso mi vida cómodamente a 30 minutos y a un mundo de distancia, viendo Netflix, quejándome de una casa desordenada, coordinando los horarios de los deportes, ayudando con los deberes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| comfortably | cómodamente |
| minutes | minutos |
| netflix | netflix |
| coordinating | coordinando |
| sports | deportes |
| schedules | horarios |
| helping | ayudando |
| homework | deberes |
| life | vida |
| world | mundo |
| but | pero |
| a | un |
| with | con |
| away | de |
EN With the latest technology and intuitive interface, you can crawl your site and track all the changes quickly and comfortably.
ES Con la última tecnología y una interfaz intuitiva, puedes rastrear tu sitio web y hacer un seguimiento de todos los cambios de forma rápida y cómoda.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| intuitive | intuitiva |
| interface | interfaz |
| quickly | rápida |
| comfortably | cómoda |
| technology | tecnología |
| site | sitio |
| track | seguimiento |
| the | la |
| with | con |
| changes | cambios |
| latest | última |
| you can | puedes |
| your | tu |
| all | todos |
EN We need to address this problem and take action to make sure that everyone who retires can continue living comfortably.”
ES Necesitamos abordar este problema y tomar medidas para asegurarnos de que todos los que se jubilan puedan continuar viviendo cómodamente”.
EN Carry comfortably with reinforced handles, or attach to your luggage and roll easy.
ES Llévala cómodamente con las asas reforzadas, o fíjala a tu equipaje y hazlo rodar con facilidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reinforced | reforzadas |
| handles | asas |
| luggage | equipaje |
| roll | rodar |
| or | o |
| comfortably | cómodamente |
| to | a |
| with | con |
| your | tu |
| and | y |
EN You will have a modern and elegant space on time or on a permanent basis where you can comfortably welcome your customers, have business meetings, and hold any type of business event.
ES Dispondrá de un espacio moderno y elegante de forma puntual o con carácter permanente donde podrá recibir cómodamente a sus clientes, tener reuniones de trabajo, y realizar cualquier tipo de evento empresarial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| permanent | permanente |
| comfortably | cómodamente |
| modern | moderno |
| elegant | elegante |
| space | espacio |
| or | o |
| meetings | reuniones |
| type | tipo |
| event | evento |
| customers | clientes |
| business | empresarial |
| where | donde |
| a | un |
| of | de |
| welcome | recibir |
| your | y |
| can | podrá |
| any | cualquier |
EN An inspiring place to work comfortably to innovate and develop ideas.
ES Un lugar inspirador donde trabajar cómodamente para innovar y desarrollar ideas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| inspiring | inspirador |
| place | lugar |
| comfortably | cómodamente |
| innovate | innovar |
| develop | desarrollar |
| ideas | ideas |
| an | un |
| and | y |
| to | donde |
EN The property is located in an enclosed area, with large areas for trucks and trailers to maneuver and ride comfortably.
ES El inmueble se encuentra ubicado en un recinto cerrado, con amplias zonas para que los camiones y trailers puedan maniobrar y circular cómodamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| property | inmueble |
| trucks | camiones |
| trailers | trailers |
| maneuver | maniobrar |
| comfortably | cómodamente |
| large | amplias |
| an | un |
| areas | zonas |
| the | el |
| in | en |
| and | y |
| area | recinto |
| with | con |
EN ✔︎ Add phones more comfortably, select the prefix without problems thanks to the flag selector.
ES ✔︎ Añade teléfonos fácilmente, inserta el prefijo sin problemas gracias al selector de banderas.
EN Deeply bolstered sport seats help ensure you're comfortably in place, no matter the tightness of the turn.
ES Los asientos deportivos bien acolchonados aseguran que te mantengas cómodo y en tu sitio en cada curva que tomes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sport | deportivos |
| seats | asientos |
| comfortably | cómodo |
| place | sitio |
| ensure | aseguran |
| in | en |
| of | bien |
| the | los |
EN Are you travelling to Rome? Book this shuttle bus between Fiumicino Airport and Rome so you can get into the city centre comfortably and quickly.
ES La Plaza de España, la Fontana de Trevi, la Plaza Navona y el Panteón son algunos de los lugares que visitarás en este paseo por el centro de Roma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rome | roma |
| to | a |
| are | son |
| city | plaza |
| centre | centro de |
| bus | los |
| this | este |
EN If you arrive before or leave after the official check-out time, you can ask for them to keep your luggage in the hotel and visit Rome comfortably.
ES Si llegas antes o te vas más tarde de esta hora, puedes pedir que te guarden el equipaje en el hotel para visitar Roma de una forma más cómoda.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| luggage | equipaje |
| visit | visitar |
| rome | roma |
| comfortably | cómoda |
| if | si |
| or | o |
| in | en |
| hotel | hotel |
| the | el |
| time | tarde |
| you arrive | llegas |
| you can | puedes |
| ask for | pedir |
| before | de |
EN Most Participants believe the pace of work at SentinelOne is comfortably fast
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en SentinelOne es confortablemente rápido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| participants | participantes |
| work | trabajo |
| comfortably | confortablemente |
| sentinelone | sentinelone |
| at | en |
| is | es |
| fast | rápido |
| pace | ritmo |
| believe | creen |
EN Employees at SentinelOne report the work pace is comfortably fast
ES Empleados en SentinelOne reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| employees | empleados |
| comfortably | cómodamente |
| sentinelone | sentinelone |
| report | reportan |
| at | en |
| work | trabajo |
| is | es |
| the | el |
| pace | ritmo |
EN Most Participants believe the pace of work at Golden Hippo is comfortably fast
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Golden Hippo es confortablemente rápido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| participants | participantes |
| work | trabajo |
| comfortably | confortablemente |
| golden | golden |
| hippo | hippo |
| at | en |
| is | es |
| fast | rápido |
| pace | ritmo |
| believe | creen |
EN Employees at Golden Hippo report the work pace is comfortably fast
ES Empleados en Golden Hippo reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| employees | empleados |
| comfortably | cómodamente |
| golden | golden |
| hippo | hippo |
| report | reportan |
| at | en |
| work | trabajo |
| is | es |
| the | el |
| pace | ritmo |
EN That's why, while the majority of our models comfortably meet the criteria, we've decided not to put the Swiss Made label on any of our watches.
ES Por eso, aunque la mayoría de nuestros modelos cumplen cómodamente los criterios, hemos decidido no poner la etiqueta Swiss Made en ninguno de nuestros relojes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| models | modelos |
| comfortably | cómodamente |
| meet | cumplen |
| criteria | criterios |
| decided | decidido |
| swiss | swiss |
| label | etiqueta |
| watches | relojes |
| made | made |
| the | la |
| majority | la mayoría |
| not | no |
| to | a |
| on | en |
| any | ninguno |
EN This enables you to comfortably administrate your classified ad via the regular Customer Centre log-in.
ES Así tendrá la posibilidad de administrar cómodamente su anuncio breve a través del acceso normal al centro de clientes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| comfortably | cómodamente |
| ad | anuncio |
| regular | normal |
| customer | clientes |
| to | a |
| the | la |
| your | su |
| in | del |
| you | tendrá |
| centre | centro de |
| via | de |
EN At home, solar panels and light installations helped ease Ibrahim immediately. “I felt secure and relieved. I could turn the light on and see what was around me […] I can read […] cook my dinner and eat comfortably,” he says.
ES En casa, las instalaciones de luz y los paneles solares le brindaron a Ibrahim un alivio inmediato. «Ya me siento seguro y tranquilo. Puedo encender la luz y ver lo que me rodea […]. Puedo leer […] cocinar la cena y comer con comodidad», relata.
EN Employees at LinkedIn report the work pace is comfortably fast
ES Empleados en LinkedIn reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| employees | empleados |
| comfortably | cómodamente |
| report | reportan |
| at | en |
| work | trabajo |
| is | es |
| the | el |
| pace | ritmo |
EN Most Participants believe the pace of work at LinkedIn is comfortably fast
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en LinkedIn es confortablemente rápido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| participants | participantes |
| work | trabajo |
| comfortably | confortablemente |
| at | en |
| is | es |
| fast | rápido |
| pace | ritmo |
| believe | creen |
EN Most Participants believe the pace of work at Verizon is comfortably fast
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Verizon es confortablemente rápido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| participants | participantes |
| work | trabajo |
| verizon | verizon |
| comfortably | confortablemente |
| at | en |
| is | es |
| fast | rápido |
| pace | ritmo |
| believe | creen |
EN Employees at Verizon report the work pace is comfortably fast
ES Empleados en Verizon reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| employees | empleados |
| verizon | verizon |
| comfortably | cómodamente |
| report | reportan |
| at | en |
| work | trabajo |
| is | es |
| the | el |
| pace | ritmo |
EN Most Participants believe the pace of work at Demandbase is comfortably fast
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Demandbase es confortablemente rápido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| participants | participantes |
| work | trabajo |
| comfortably | confortablemente |
| at | en |
| is | es |
| fast | rápido |
| pace | ritmo |
| believe | creen |
EN The majority of employees at GitLab believe the environment at GitLab is positive. Most Participants believe the pace of work at GitLab is comfortably fast. About 83% of the employees at GitLab work 8 hours or less.
ES La mayoría de empleados en GitLab creen que el ambiente en GitLab es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en GitLab es confortablemente rápido. Cerca 83% de los empleados en GitLab trabajan 8 horas o menos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| positive | positivo |
| comfortably | confortablemente |
| hours | horas |
| less | menos |
| employees | empleados |
| is | es |
| participants | participantes |
| work | trabajo |
| or | o |
| at | en |
| fast | rápido |
| about | cerca |
| majority | la mayoría |
| pace | ritmo |
| believe | creen |
| environment | ambiente |
EN Most Participants believe the pace of work at Globant is comfortably fast
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Globant es confortablemente rápido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| participants | participantes |
| work | trabajo |
| globant | globant |
| comfortably | confortablemente |
| at | en |
| is | es |
| fast | rápido |
| pace | ritmo |
| believe | creen |
EN Employees at Globant report the work pace is comfortably fast
ES Empleados en Globant reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| employees | empleados |
| globant | globant |
| comfortably | cómodamente |
| report | reportan |
| at | en |
| work | trabajo |
| is | es |
| the | el |
| pace | ritmo |
EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.
ES La mayoría de empleados en Better creen que el ambiente en Better es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Better es confortablemente rápido. Cerca 63% de los empleados en Better trabajan 8 horas o menos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| positive | positivo |
| comfortably | confortablemente |
| hours | horas |
| less | menos |
| employees | empleados |
| better | better |
| is | es |
| participants | participantes |
| work | trabajo |
| or | o |
| at | en |
| fast | rápido |
| about | cerca |
| majority | la mayoría |
| pace | ritmo |
| believe | creen |
| environment | ambiente |
EN Employees at Better report the work pace is comfortably fast
ES Empleados en Better reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| employees | empleados |
| comfortably | cómodamente |
| better | better |
| report | reportan |
| at | en |
| work | trabajo |
| is | es |
| the | el |
| pace | ritmo |
EN Most Participants believe the pace of work at Pegasystems is comfortably fast
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Pegasystems es confortablemente rápido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| participants | participantes |
| work | trabajo |
| comfortably | confortablemente |
| pegasystems | pegasystems |
| at | en |
| is | es |
| fast | rápido |
| pace | ritmo |
| believe | creen |
EN Employees at Pegasystems report the work pace is comfortably fast
ES Empleados en Pegasystems reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| employees | empleados |
| comfortably | cómodamente |
| pegasystems | pegasystems |
| report | reportan |
| at | en |
| work | trabajo |
| is | es |
| the | el |
| pace | ritmo |
EN Most Participants believe the pace of work at BairesDev is comfortably fast
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en BairesDev es confortablemente rápido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| participants | participantes |
| work | trabajo |
| bairesdev | bairesdev |
| comfortably | confortablemente |
| at | en |
| is | es |
| fast | rápido |
| pace | ritmo |
| believe | creen |
EN Employees at BairesDev report the work pace is comfortably fast
ES Empleados en BairesDev reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| employees | empleados |
| bairesdev | bairesdev |
| comfortably | cómodamente |
| report | reportan |
| at | en |
| work | trabajo |
| is | es |
| the | el |
| pace | ritmo |
EN Most Participants believe the pace of work at Cherwell Software is comfortably fast
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Cherwell Software es confortablemente rápido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| participants | participantes |
| work | trabajo |
| software | software |
| comfortably | confortablemente |
| at | en |
| is | es |
| fast | rápido |
| pace | ritmo |
| believe | creen |
EN Employees at Cherwell Software report the work pace is comfortably fast
ES Empleados en Cherwell Software reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| employees | empleados |
| software | software |
| comfortably | cómodamente |
| report | reportan |
| at | en |
| work | trabajo |
| is | es |
| the | el |
| pace | ritmo |
EN Employees at GitHub report the work pace is comfortably fast
ES Empleados en GitHub reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| employees | empleados |
| github | github |
| comfortably | cómodamente |
| report | reportan |
| at | en |
| work | trabajo |
| is | es |
| the | el |
| pace | ritmo |
EN Most Participants believe the pace of work at GitHub is comfortably fast
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en GitHub es confortablemente rápido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| participants | participantes |
| work | trabajo |
| github | github |
| comfortably | confortablemente |
| at | en |
| is | es |
| fast | rápido |
| pace | ritmo |
| believe | creen |
EN Most Participants believe the pace of work at Gartner is comfortably fast
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Gartner es confortablemente rápido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| participants | participantes |
| work | trabajo |
| gartner | gartner |
| comfortably | confortablemente |
| at | en |
| is | es |
| fast | rápido |
| pace | ritmo |
| believe | creen |
EN Employees at Gartner report the work pace is comfortably fast
ES Empleados en Gartner reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| employees | empleados |
| gartner | gartner |
| comfortably | cómodamente |
| report | reportan |
| at | en |
| work | trabajo |
| is | es |
| the | el |
| pace | ritmo |
EN Most Participants believe the pace of work at Upgrade is comfortably fast
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Upgrade es confortablemente rápido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| participants | participantes |
| work | trabajo |
| comfortably | confortablemente |
| upgrade | upgrade |
| at | en |
| is | es |
| fast | rápido |
| pace | ritmo |
| believe | creen |
EN Employees at Upgrade report the work pace is comfortably fast
ES Empleados en Upgrade reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| employees | empleados |
| comfortably | cómodamente |
| upgrade | upgrade |
| report | reportan |
| at | en |
| work | trabajo |
| is | es |
| the | el |
| pace | ritmo |
EN Most Participants believe the pace of work at Domino's Pizza is comfortably fast
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Domino's Pizza es confortablemente rápido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| participants | participantes |
| work | trabajo |
| comfortably | confortablemente |
| at | en |
| is | es |
| fast | rápido |
| pace | ritmo |
| believe | creen |
| pizza | pizza |
EN Employees at Domino's Pizza report the work pace is comfortably fast
ES Empleados en Domino's Pizza reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| employees | empleados |
| comfortably | cómodamente |
| report | reportan |
| at | en |
| work | trabajo |
| is | es |
| pace | ritmo |
| the | el |
| pizza | pizza |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
comfortably models comfortably meet carry comfortably travel comfortably sit comfortably fit comfortably comfortably manage city centre comfortably comfortably accommodate worn comfortably gitlab is comfortably bamboohr is comfortably realself is comfortably sentinelone is comfortably brazil are comfortably demandbase is comfortably pegasystems is comfortably comfortably accommodate a comfortably minutes seaside comfortably verizon is comfortably pace is comfortably ride comfortably worn comfortably inside comfortably suit a upgrade is comfortably a movie comfortably phones more comfortably better is comfortably would comfortably suit comfortably at home gartner is comfortably move comfortably while comfortably numb used comfortably performed comfortably within comfortably with affiliates comfortably fast comfortably designed westin back comfortably comfortably refurbished rooms sleep adults comfortably comfortably too
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe