Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "autoflowers" para espanhol

Mostrando 15 de 15 traduções da frase "autoflowers" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de autoflowers

inglês
espanhol

EN Do-Si-Dos Automatic will shock growers of old-school autoflowers

ES La Do-Si-Dos Automatic sorprenderá a los cultivadores de autoflorecientes de la vieja escuela

inglês espanhol
growers cultivadores
automatic automatic
old vieja
school escuela
of de

EN Considered one their best-tasting autoflowers, she has the same sweet, citrusy and skunky aroma just like the original, but with very good yields for an autoflower

ES Considerada una de sus autoflorecientes de mejor sabor, ofrece el mismo aroma dulce, cítrico y a skunk de la original, pero con cosechas muy generosas para una auto

inglês espanhol
considered considerada
sweet dulce
original original
best mejor
very muy
but pero
with con
aroma aroma
just para

EN Express varieties like their AK Kush Express, Kalashnikov Express, White Critical Express and many more stand out because of their particular short flowering period compared to their feminized originals while not being actual autoflowers

ES Las variedades rápidas como su AK Kush Express, Kalashnikov Express o la White Critical Express destacan por su plazo de floración especialmente breve, en comparación con sus antecesoras feminizadas, aunque no son autoflorecientes

inglês espanhol
varieties variedades
kush kush
white white
short breve
flowering floración
kalashnikov kalashnikov
critical critical
stand out destacan
express express
not no
particular en
compared comparación
period plazo
their su
of de

EN They provide all sorts of strains—indicas, sativas, autoflowers, CBD-rich strains, and super potent varieties that can couch-lock any sumo wrestler.

ES Ofrecen todo tipo de variedades: índicas, sativas, autoflorecientes, cepas ricas en CBD y variedades muy potentes que podrían tumbarte en el sofá como si se te hubiese echado encima un luchador de sumo.

inglês espanhol
provide ofrecen
sorts tipo
rich ricas
cbd cbd
couch sofá
sumo sumo
and y
of de
strains cepas
varieties variedades
all todo
that podrían
can potentes

EN These solid nutrients are most suitable for fast-flowering weed, particularly autoflowers. On the other hand, they can be less optimal for strains that flower for a long time, like Hazes.

ES Estos abonos sólidos son más adecuados para las variedades de floración rápida, concretamente las cepas autoflorecientes. En cambio, pueden ser menos adecuados para las variedades que florecen durante mucho tiempo, como las Haze.

inglês espanhol
less menos
flowering floración
fast rápida
long mucho tiempo
time tiempo
are son
most de
particularly en
can pueden
strains cepas
be ser
the adecuados

EN Autoflowering weed has different nutrient requirements than feminized or regular photoperiod strains. After all, autoflowers grow smaller and deliver their buds in a shorter time.

ES Las cepas autoflorecientes tienen necesidades nutricionales distintas a las variedades fotoperiódicas feminizadas o regulares. Al fin y al cabo, las autoflorecientes crecen menos y producen sus cogollos en mucho menos tiempo.

inglês espanhol
autoflowering autoflorecientes
regular regulares
grow crecen
buds cogollos
or o
in en
shorter menos
time tiempo
a a
requirements necesidades
strains cepas
and y

EN These solid fertilisers provide the optimal amount of sustenance for your autoflowers with no risk for overfeeding—healthy growth from seed to harvest!

ES Estos fertilizantes sólidos proporcionan la cantidad adecuada de nutrientes para tus autoflorecientes, sin riesgo de fertilizarlas excesivamente, ¡para un crecimiento sano de la semilla a la cosecha!

inglês espanhol
fertilisers fertilizantes
provide proporcionan
amount cantidad
risk riesgo
growth crecimiento
healthy sano
seed semilla
harvest cosecha
the la
these estos
to a
your tus
of de
no sin
for para

EN Autoflowers grow with immense speed and are easy to cultivate

ES Las auto crecen con mucha rapidez y son más fáciles de cultivar

inglês espanhol
speed rapidez
easy fáciles
cultivate cultivar
are son
grow crecen
with con
to más

EN Growers value autoflowers for the short amount of time it takes them to explode from seed to harvest

ES Son muy apreciadas por el poco tiempo que tardan en pasar de la siembra a la cosecha

inglês espanhol
short poco
harvest cosecha
it takes tardan
to a
of de
time tiempo

EN Autoflowers can take a beating—they're quite hard to kill

ES Las auto son muy vigorosas y difíciles de matar

inglês espanhol
hard difíciles
kill matar
a son
to las

EN Photoperiod strains are deemed slightly harder to grow than autoflowers, chiefly because they require a change in light cycle to force them to flower

ES Las variedades fotoperiódicas son ligeramente más difíciles de cultivar que las autoflorecientes, principalmente porque requieren de un cambio en el ciclo de luz para empezar a florecer

inglês espanhol
strains variedades
slightly ligeramente
grow cultivar
change cambio
light luz
cycle ciclo
in en
are son
a un
require que
to a
because de

EN When it comes to choosing between autoflowers and photoperiod cannabis strains, there is no right or wrong choice

ES En lo que respecta a escoger entre una variedad autofloreciente y fotoperiódica, no existe una opción correcta o incorrecta

inglês espanhol
wrong incorrecta
it lo
no no
or o
choice opción
strains variedad
to a
is existe
choosing escoger
and y
comes que
between entre

EN How Much Light Should You Give Autoflowers

ES ¿Cuánta Luz Hay Que Dar A Las Autoflorecientes?

inglês espanhol
light luz
should a
give dar
you que
how much cuánta

EN In any case, while autoflowers bloom according to age as opposed to light exposure, it's still essential to provide the correct amount of light throughout the growing process to get the...

ES En cualquier caso, aunque las autos florecen en función de su edad y no de la exposición a la luz, es esencial proporcionarles la cantidad correcta de luz durante todo el cultivo para...

inglês espanhol
light luz
exposure exposición
essential esencial
correct correcta
growing cultivo
process función
in en
age edad
of de
to a
amount cantidad
case caso
any cualquier

EN Whether you're looking to grow autoflowers, regular seeds, feminized varieties, or strains featuring CBD and novel cannabinoids, you'll find what you're looking for.

ES Tanto si buscas cepas autoflorecientes, como semillas regulares, variedades feminizadas o cepas ricas en CBD y nuevos cannabinoides, aquí tienes todo lo que buscas.

inglês espanhol
regular regulares
seeds semillas
cbd cbd
novel nuevos
or o
whether si
strains cepas
varieties variedades
looking buscas
to tanto

Mostrando 15 de 15 traduções