EN enables you to expand, customise and integrate all your existing systems into Zendesk so you can offer personalised experiences beyond your wildest imagination.
Traduzir "wildest" para alemão
Mostrando 32 de 32 traduções da frase "wildest" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de wildest
inglês
alemão
DE ermöglicht Ihnen, all Ihre vorhandenen Systeme zu erweitern, anzupassen und in Zendesk zu integrieren, damit Sie personalisierte Erfahrungen anbieten können, die alle Erwartungen übertreffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expand | erweitern |
| integrate | integrieren |
| systems | systeme |
| zendesk | zendesk |
| offer | anbieten |
| experiences | erfahrungen |
| personalised | personalisierte |
| enables | können |
| you | sie |
| and | und |
| to | zu |
| all | alle |
| into | in |
EN Want to get a mind-blowing design for your social community? Customize your network with HTML and CSS. Don’t know how to code? We will embody your wildest ideas!
DE Sie möchten Ihrer Community-Seite ein einmaliges Design verleihen? Dann legen Sie selbst Hand an den HTML- und CSS-Code. Mit uns verwirklichen Sie alle Ihre Ideen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| html | html |
| css | css |
| code | code |
| design | design |
| ideas | ideen |
| we | uns |
| your | ihre |
| and | und |
| with | mit |
| to | den |
| a | ein |
| want to | möchten |
| for | legen |
EN Follow an old Maori trail that links the Forgotten World Highway with the Whanganui River. This is wilderness at its wildest.
DE Auf einem alten Māori-Pfad geht es vom Forgotten World Highway bis zum Whanganui River, tief in die unberührte Wildnis Neuseelands.
| inglês | alemão |
|---|---|
| old | alten |
| highway | highway |
| whanganui | whanganui |
| river | river |
| this | geht |
| world | world |
| wilderness | wildnis |
| its | es |
| at | in |
| the | zum |
EN Our farm is not only comfortable conditions for spending free time but also direct contact with nature in one of the wildest mountain ranges in Poland
DE Unser Hof bietet nicht nur komfortable Bedingungen für die Freizeitgestaltung, sondern auch direkten Kontakt mit der Natur in einem der wildesten Gebirgszüge Polens
| inglês | alemão |
|---|---|
| farm | hof |
| comfortable | komfortable |
| conditions | bedingungen |
| direct | direkten |
| contact | kontakt |
| nature | natur |
| poland | polens |
| in | in |
| also | auch |
| not | nicht |
| for | für |
| only | nur |
| with | mit |
EN The Alpine Passes Trail is one of Switzerland’s wildest and most challenging long-distance hikes
DE Der Alpenpässeweg ist der Wilde und Anspruchsvolle unter den Schweizer Fernwanderwegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| challenging | anspruchsvolle |
| is | ist |
| and | und |
| the | den |
EN Ride the Coastersaurus through a prehistoric jungle of LEGO brick dinosaurs, go on a Safari Trek and see the wildest LEGO animals, and dig for dinos on Explorer Island.
DE Fahre mit dem Coastersaurus durch einen prähistorischen Dschungel aus LEGO-Steinen, gehe auf eine Safari-Tour, um die wildesten LEGO-Tiere zu sehen, und grabe auf Explorer Island nach Dinos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ride | tour |
| jungle | dschungel |
| lego | lego |
| safari | safari |
| animals | tiere |
| explorer | explorer |
| go | gehe |
| for | um |
| and | und |
| see | sehen |
EN As long as you know how to properly collaborate with your graphic designer, your final product will deliver beyond your wildest expectations
DE Solange du weißt, wie die richtige Zusammenarbeit mit deinem Grafikdesigner funktioniert, wird dein fertiges Produkt deine wildesten Erwartungen übertreffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| properly | richtige |
| collaborate | zusammenarbeit |
| product | produkt |
| expectations | erwartungen |
| graphic designer | grafikdesigner |
| you know | weißt |
| will | wird |
| beyond | übertreffen |
| with | mit |
| you | du |
| as | solange |
EN The wildest side of Valle Camonica: from gorges for experts to the uphill hairpin bends that have written the history of the Giro d’Italia
DE Abschüssige Weinberge, Mountainbike-Pfade und typische Wirtshäuser. Außerdem ein See mit literarischer Geschichte, der inklusive Fahrrad mit einem Kahn zu überqueren ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| history | geschichte |
| written | und |
| to | zu |
EN The Pennine Way is an epic long-distance trail that explores the wildest and most spectacular scenery that England has to offer
DE Der Pennine Way ist ein epischer Fernwanderweg, der die wildesten und spektakulärsten Landschaften Englands erkundet
| inglês | alemão |
|---|---|
| scenery | landschaften |
| way | way |
| explores | erkundet |
| and | und |
| is | ist |
EN Adult roleplaying games can have a positive impact on your sexual health. Interactive sex games give you a chance to create, explore and fulfill even your wildest fantasies.
DE Rollenspiele für Erwachsene können sich positiv auf Ihre sexuelle Gesundheit auswirken. Interaktive Sexspiele geben Ihnen die Möglichkeit, selbst Ihre wildesten Fantasien zu erschaffen, zu erforschen und zu erfüllen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| adult | erwachsene |
| positive | positiv |
| impact | auswirken |
| sexual | sexuelle |
| health | gesundheit |
| interactive | interaktive |
| explore | erforschen |
| fulfill | erfüllen |
| fantasies | fantasien |
| give | geben |
| to | zu |
| can | können |
| your | ihre |
| on | auf |
| create | erschaffen |
| and | und |
EN Sweeping landscape, ancient Soviet outposts, wildlife beyond your wildest dreams and a cultural paradox like you’ve never imagined are just the beginning.
DE Endlose Weiten, ehemalige sowjetische Außenposten, eine Tierwelt, die Ihre kühnsten Träume übertreffen wird, und ein kulturelles Paradoxon, wie Sie es sich niemals hätten vorstellen können, sind nur ein kleiner Teil dessen, was Sie erwartet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wildlife | tierwelt |
| dreams | träume |
| cultural | kulturelles |
| beyond | übertreffen |
| your | ihre |
| and | und |
| are | sind |
| the | wird |
| a | ein |
| just | nur |
EN Gaby Gomez is here to satisfy your wildest needs
DE Gaby Gomez ist hier, um Ihre wildesten Bedürfnisse zu befriedigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| gomez | gomez |
| needs | bedürfnisse |
| here | hier |
| to | zu |
| your | ihre |
| is | ist |
| satisfy | befriedigen |
EN You get to live your wildest hentai dreams in this game
DE In diesem Spiel können Sie Ihre wildesten Hentai Träume verwirklichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| hentai | hentai |
| dreams | träume |
| game | spiel |
| in | in |
| this | diesem |
| you | sie |
| your | ihre |
EN The island of Capraia, certainly one of the wildest of the Tuscan archipelago, is located halfway between the Ligurian Sea and the Tyrrhenian Sea.
DE Die Insel Capraia, sicherlich eine der wildesten des toskanischen Archipels, liegt auf halbem Weg zwischen dem Ligurischen Meer und dem Tyrrhenischen Meer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sea | meer |
| island | insel |
| certainly | sicherlich |
| between | zwischen |
| and | und |
| is | liegt |
EN The campsite is not in the wildest part of the island, but you can canoe to one of the most beautiful beaches in Sardinia
DE Der Zeltplatz liegt zwar nicht in der wildesten Natur – dafür kann man mit dem Kanu zu einem der schönsten Strände Sardiniens paddeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| can | kann |
| canoe | kanu |
| beautiful | schönsten |
| beaches | strände |
| not | nicht |
| in | in |
| to | zu |
EN Limited production rum made from fresh sugarcane juice, extracted from one of our oldest and wildest fields
DE Rum in limitierter Produktion, der aus dem frischen Saft von Zuckerrohr aus einem unserer ältesten und wildesten Felder gewonnen wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| production | produktion |
| rum | rum |
| fresh | frischen |
| juice | saft |
| oldest | ältesten |
| and | und |
| fields | felder |
| from | aus |
| of | unserer |
EN The steep seat tube angle puts you in the right place to scale the steepest pitches to get to the wildest descents. Even better, it gets progressively steeper as the sizes get larger so everyone sits in the right spot.
DE Der steile Sitzwinkel hält den Fahrer auf den steilen Anstiegen, die zu den noch steileren Abfahrten führen, immer zentral in der richtigen Position. Der Sitzwinkel wird mit zunehmender Rahmengröße steiler, sodass die Balance in jeder Größe passt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| descents | abfahrten |
| sizes | größe |
| right | richtigen |
| in | in |
| place | position |
| steep | steilen |
EN As long as you know how to properly collaborate with your graphic designer, your final product will deliver beyond your wildest expectations
DE Solange du weißt, wie die richtige Zusammenarbeit mit deinem Grafikdesigner funktioniert, wird dein fertiges Produkt deine wildesten Erwartungen übertreffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| properly | richtige |
| collaborate | zusammenarbeit |
| product | produkt |
| expectations | erwartungen |
| graphic designer | grafikdesigner |
| you know | weißt |
| will | wird |
| beyond | übertreffen |
| with | mit |
| you | du |
| as | solange |
EN The wildest side of Valle Camonica: from gorges for experts to the uphill hairpin bends that have written the history of the Giro d’Italia
DE Abschüssige Weinberge, Mountainbike-Pfade und typische Wirtshäuser. Außerdem ein See mit literarischer Geschichte, der inklusive Fahrrad mit einem Kahn zu überqueren ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| history | geschichte |
| written | und |
| to | zu |
EN It has a wonderful array of flora and fauna, the realm of the golden eagle, a bird of prey that only nests in the wildest of natural environments.
DE Steinadler nisten bekanntlich nur in sehr naturbelassenen Lebensräumen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| only | nur |
EN Follow an old Maori trail that links the Forgotten World Highway with the Whanganui River. This is wilderness at its wildest.
DE Auf einem alten Māori-Pfad geht es vom Forgotten World Highway bis zum Whanganui River, tief in die unberührte Wildnis Neuseelands.
| inglês | alemão |
|---|---|
| old | alten |
| highway | highway |
| whanganui | whanganui |
| river | river |
| this | geht |
| world | world |
| wilderness | wildnis |
| its | es |
| at | in |
| the | zum |
EN Hike the highest, wildest and most beautiful trail in Wales — Cambrian Way
DE Bergtouren in den Cambrian Mountains
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| the | den |
EN A mysterious Dame... A strange case... and the wildest cops of the Wilderness!
DE Eine geheimnisvolle Dame … Ein merkwürdiger Fall … und die wildesten Polizisten der Wildnis!
| inglês | alemão |
|---|---|
| dame | dame |
| wilderness | wildnis |
| a | eine |
| and | und |
| of | die |
| case | fall |
EN Rione IV - Campo Marzio is one of the most elegant places in the city. Here, you can indulge in the wildest shopping in luxury shops or sip a cocktail in some of the most sumptuous hotels in the historic center.
DE Rione V - Ponte, früher ein Treffpunkt für mächtige Prälaten, reiche Kaufleute, Politiker und Geschäftsleute sowie berühmte Kurtisanen, ist das reichste Zeugnis der Renaissance und des Barock in Rom.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| here | und |
| is | ist |
| a | ein |
EN The Alpine Passes Trail is one of Switzerland’s wildest and most challenging long-distance hikes
DE Der Alpenpässeweg ist der Wilde und Anspruchsvolle unter den Schweizer Fernwanderwegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| challenging | anspruchsvolle |
| is | ist |
| and | und |
| the | den |
EN We are all together now, reaching out our hands for power and strength greater than ours, and as we join hands, we find love and understanding beyond our wildest dreams.
DE Wir sind jetzt alle zusammen und strecken unsere Hände nach Macht und Stärke aus, die größer ist als unsere, und wenn wir uns an den Händen halten, finden wir Liebe und Verständnis jenseits unserer kühnsten Träume.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| dreams | träume |
| now | jetzt |
| strength | stärke |
| all | alle |
| as | als |
| are | sind |
| out | an |
| our | unsere |
| hands | hände |
| greater | größer |
| love | liebe |
| understanding | verständnis |
| and | und |
EN Using Pleo to get to the world’s wildest destinations.
DE Pleo ist ein Perfect Fit für das Data Science-Unternehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pleo | pleo |
EN Ride the Coastersaurus through a prehistoric jungle of LEGO brick dinosaurs, go on a Safari Trek and see the wildest LEGO animals, and dig for dinos on Explorer Island.
DE Fahre mit dem Coastersaurus durch einen prähistorischen Dschungel aus LEGO-Steinen, gehe auf eine Safari-Tour, um die wildesten LEGO-Tiere zu sehen, und grabe auf Explorer Island nach Dinos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ride | tour |
| jungle | dschungel |
| lego | lego |
| safari | safari |
| animals | tiere |
| explorer | explorer |
| go | gehe |
| for | um |
| and | und |
| see | sehen |
EN Balkan Express – cycling and skiing Europe's wildest mountains
DE Balkan Express – Mit Rad und Ski durch die wildesten Berge Europas
EN This final stage crosses some of the wildest and most remote hills in England
DE Diese letzte Etappe überquert einige der wildesten und abgelegensten Hügel Englands
| inglês | alemão |
|---|---|
| final | letzte |
| stage | etappe |
| hills | hügel |
| and | und |
| some | einige |
EN Ready-made templates beyond your wildest dreams
DE Vorgefertigte Vorlagen, die Ihre kühnsten Träume übertreffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| templates | vorlagen |
| dreams | träume |
| beyond | übertreffen |
| your | ihre |
EN Want to get a mind-blowing design for your social community? Customize your network with HTML and CSS. Don’t know how to code? We will embody your wildest ideas!
DE Sie möchten Ihrer Community-Seite ein einmaliges Design verleihen? Dann legen Sie selbst Hand an den HTML- und CSS-Code. Mit uns verwirklichen Sie alle Ihre Ideen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| html | html |
| css | css |
| code | code |
| design | design |
| ideas | ideen |
| we | uns |
| your | ihre |
| and | und |
| with | mit |
| to | den |
| a | ein |
| want to | möchten |
| for | legen |
Mostrando 32 de 32 traduções
Traduções semelhantes
wildest beyond your wildest wildest lego animals live your wildest satisfy your wildest wildest hentai dreams wildest fields embody your wildest wildest desiresTraduzir wildest para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe