EN Works by Giovanni Buonaventura Viviani, Jean-Philippe Rameau, Jean-Baptiste Robin, Jean Michel Damase, Charles-Marie Widor, Thierry Escaich, Claude Debussy and Marcel Dupré
EN Works by Giovanni Buonaventura Viviani, Jean-Philippe Rameau, Jean-Baptiste Robin, Jean Michel Damase, Charles-Marie Widor, Thierry Escaich, Claude Debussy and Marcel Dupré
DE Werke von Giovanni Buonaventura Viviani, Jean-Philippe Rameau, Jean-Baptiste Robin, Jean Michel Damase, Charles-Marie Widor, Thierry Escaich, Claude Debussy und Marcel Dupré
inglês | alemão |
---|---|
works | werke |
giovanni | giovanni |
robin | robin |
jean | jean |
michel | michel |
marcel | marcel |
claude | claude |
and | und |
by | von |
EN A monkey in Winter by Henri-Verneuil and written by Michel-Audiard with Jean Gabin, Jean Paul Belmondo in 1962.
DE Film "Ein Affee im Winter" von Henri-Verneuil und geschrieben von Michel-Audiard mit Jean Gabin, Jean Paul Belmondo 1962.
inglês | alemão |
---|---|
winter | winter |
jean | jean |
paul | paul |
belmondo | belmondo |
a | ein |
with | mit |
written | geschrieben |
and | und |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Normandy | Mont Saint Michel | Mont Saint-Michel - its abbey church and its bay photography
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Normandie | Mont Saint Michel | Bild Der Mont Saint-Michel, seine Abteikirche und seine Bucht
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
landscape | landschaft |
france | frankreich |
normandy | normandie |
mont | mont |
michel | michel |
bay | bucht |
saint | saint |
photography | bild |
and | und |
EN Paris, France, May 2000 - Behind the scenes of the television program "Red Carpet", an entertainment hosted by Michel Drucker for France 2 at the Roland-Garros stadium: profile portrait of Michel Sardou, a cigarette holder in his mouth
DE Paris, Frankreich, Mai 2000 - Hinter den Kulissen der Fernsehsendung "Red Carpet", einer Unterhaltung, die Michel Drucker für France 2 im Roland-Garros-Stadion moderierte: Profilporträt von Michel Sardou, einer Zigarettenspitze im Mund
inglês | alemão |
---|---|
may | mai |
scenes | kulissen |
entertainment | unterhaltung |
michel | michel |
stadium | stadion |
mouth | mund |
carpet | carpet |
paris | paris |
france | frankreich |
red | red |
for | für |
behind | hinter |
a | einer |
the | den |
EN Jean-Michel Basquiat and Andy Warhol 1984by Bridgeman Imagesfrom
DE Pablo Picasso in seiner Villavon Paris Match - André Sartres/PARISMATC...ab
EN SPITZBERG CRUISE ON THE PLANCIUSby Le Figaro - JEAN MICHEL TURPINfrom
DE Fussballspiel in den Tälern von Calchaquiesvon Le Figaro - Eric Martinvon
inglês | alemão |
---|---|
le | le |
figaro | figaro |
the | den |
on | in |
EN The colorful houses of Sauzonby JEAN MICHEL VAN DER HASSELTfrom
DE Der Leuchtturm von Créac'hvon Archives Ouest-France - Vincent Mouchelab
inglês | alemão |
---|---|
der | der |
EN To his left, his partner Michel Galabru (dressed as a gendarme), as well as the director Jean Girault (right) seated at a table
DE Zu seiner Linken sein Partner Michel Galabru (als Gendarm verkleidet) sowie der Regisseur Jean Girault (rechts) an einem Tisch sitzend
inglês | alemão |
---|---|
partner | partner |
michel | michel |
director | regisseur |
jean | jean |
table | tisch |
left | linken |
as | als |
to | zu |
the | der |
EN Isle of Skyeby Naturagency Photo - Jean-Michel Lenoi...from
DE Ein riesiger Schrittvon Martin Ittyab
inglês | alemão |
---|---|
of | ein |
EN Old man of Storr view of the Cuillinsby Naturagency Photo - Jean-Michel Lenoi...from
DE Alter Mann von Storr Blick auf die Cuillinsvon Naturagency Photo - Jean-Michel Lenoi...ab
inglês | alemão |
---|---|
old | alter |
man | mann |
from | ab |
photo | photo |
of | von |
EN Port of Sauzon and its lighthouseby JEAN MICHEL VAN DER HASSELTfrom
DE Sonnenuntergang an der Quelle Anse d Argentvon JEAN MICHEL VAN DER HASSELTvon
inglês | alemão |
---|---|
jean | jean |
michel | michel |
der | der |
van | van |
EN Keywords used by Jean michel Van der hasselt to describe this photograph: Brittany, Morbihan, port, houses, colorful, beautiful island at sea, sea, panoramic
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Bretagne, Morbihan, Hafen, Häuser, farbenfroh, schöne Insel auf See, Meer, Panorama
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
brittany | bretagne |
port | hafen |
beautiful | schöne |
photograph | bildes |
sea | meer |
houses | häuser |
panoramic | panorama |
EN Progressive electronic pioneers such as Vangelis and Jean-Michel Jarre provided the inspiration for this collection of retro-futuristic sounds.
DE Pioniere der elektronischen Musik wie Vangelis und Jean-Michel Jarre lieferten die Inspiration für diese Sammlung retro-futuristischer Sounds.
inglês | alemão |
---|---|
electronic | elektronischen |
pioneers | pioniere |
inspiration | inspiration |
collection | sammlung |
sounds | sounds |
and | und |
for | für |
EN Gallery RED in Palma showcases the work of Jean-Michel Basquiat from the private collection of Drew Aaron and Hana Soukupovà.
DE Martina Hirschmeiers Talente liegen sowohl vor als auch hinter der Kamera und verwandeln jedes Event in ein glamouröses Ereignis ? hierfür übernimmt sie die Rolle als Showmasterin, Entertainerin oder Moderatorin.
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
and | und |
private | der |
EN The famous works of Jean-Michel Basquiat are presented for the first time in Palma
DE Zum ersten Mal wird eine Privatsammlung von Jean-Michel Basquiat in Palma präsentiert
inglês | alemão |
---|---|
presented | präsentiert |
palma | palma |
in | in |
the first | ersten |
of | von |
the | wird |
EN Art collectors Drew Aaron and Hana Soukupovà from Gallery RED are pleased to announce their latest exhibition Homage to Jean-Michel-Basquiat
DE Die Kunstsammler Drew Aaron und Hana Soukupovà von Gallery RED freuen sich, ihre neueste Ausstellung „Homage to Jean-Michel-Basquiat“ vorstellen zu können
inglês | alemão |
---|---|
aaron | aaron |
hana | hana |
latest | neueste |
gallery | gallery |
exhibition | ausstellung |
red | red |
and | und |
to | zu |
EN Gallery RED in Palma showcases the work of Jean-Michel Basquiat from the private collection of Drew Aaron and Hana Soukupovà.
DE Drew Aaron, Inhaber der Gallery Red in Palma, spricht darüber, wie er Kunstwerke auswählt und stellt Werke vor, die den Betrachter ansprechen.
inglês | alemão |
---|---|
gallery | gallery |
palma | palma |
aaron | aaron |
drew | drew |
work | werke |
red | red |
in | in |
private | der |
and | spricht |
the | stellt |
EN Progressive electronic pioneers such as Vangelis and Jean-Michel Jarre provided the inspiration for this collection of retro-futuristic sounds.
DE Pioniere der elektronischen Musik wie Vangelis und Jean-Michel Jarre lieferten die Inspiration für diese Sammlung retro-futuristischer Sounds.
inglês | alemão |
---|---|
electronic | elektronischen |
pioneers | pioniere |
inspiration | inspiration |
collection | sammlung |
sounds | sounds |
and | und |
for | für |
EN Gallery RED in Palma showcases the work of Jean-Michel Basquiat from the private collection of Drew Aaron and Hana Soukupovà.
DE Drew Aaron, Inhaber der Gallery Red in Palma, spricht darüber, wie er Kunstwerke auswählt und stellt Werke vor, die den Betrachter ansprechen.
inglês | alemão |
---|---|
gallery | gallery |
palma | palma |
aaron | aaron |
drew | drew |
work | werke |
red | red |
in | in |
private | der |
and | spricht |
the | stellt |
EN This exciting Co-Lab creates a new canvas for visionary artist Jean-Michel Basquiat's iconic motifs.
DE Diese spannende Co-Lab Kollektion kreiert eine neue Leinwand für die ikonischen Motive des visionären Künstlers Jean-Michel-Basquiat.
inglês | alemão |
---|---|
exciting | spannende |
new | neue |
canvas | leinwand |
visionary | visionären |
artist | künstlers |
iconic | ikonischen |
this | diese |
for | für |
a | eine |
EN Jean-Michel Basquiat - TASCHEN Books
DE Jean-Michel Basquiat - TASCHEN Verlag
inglês | alemão |
---|---|
taschen | taschen |
EN Monopoly cites Salvador Dalí as a source of inspiration, as well as Keith Haring and Jean-Michel Basquiat.
DE Monopoly zitiert Salvador Dalí als Inspirationsquelle sowie Keith Haring und Jean-Michel Basquiat.
inglês | alemão |
---|---|
salvador | salvador |
keith | keith |
and | und |
as | als |
of | sowie |
EN #CanLit Talks ? Michel Jean and Paul Seesequasis in conversation with Thomas Böhm
DE #CanLit Talks: Erkundungen in kanadischen Büchern -Teil 4- Die Jugendbuchautor:innen India Desjardins und David A. Robertson
inglês | alemão |
---|---|
talks | talks |
b | a |
and | und |
in | in |
EN PSV Eindhoven - Saint Etienne (0-0) match in the European Cup of champion clubs 1976. Larque (Jean-Michel), Rocheteau (Dominica), Bathenay (Dominica)
DE PSV Eindhoven - Saint Etienne (0: 0) im Europapokal der Meistervereine 1976. Larque (Jean-Michel), Rocheteau (Dominica), Bathenay (Dominica)
inglês | alemão |
---|---|
eindhoven | eindhoven |
saint | saint |
in the | im |
EN Training of the French athletics team in Volodalen in Sweden in 1964. We can distinguish Michel Jazy and Jean Wadoux.
DE Training der französischen Leichtathletikmannschaft in Volodalen in Schweden im Jahr 1964. Wir können Michel Jazy und Jean Wadoux unterscheiden.
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
sweden | schweden |
distinguish | unterscheiden |
michel | michel |
jean | jean |
training | training |
can | können |
and | und |
we | wir |
EN OctoCell was created by Michel Geiss and Jean Lochard
DE OctoCell wurde von Michel Geiss und Jean Lochard entwickelt
inglês | alemão |
---|---|
michel | michel |
jean | jean |
was | wurde |
created | entwickelt |
and | und |
by | von |
EN Geiss is a long-time collaborator and studio technician for Jean-Michel Jarre, while Lochard is an accomplished Max programming expert at the prestigious Ircam institute in Paris
DE Geiss ist ein langjähriger Mitarbeiter und Studiotechniker von Jean-Michel Jarre, und Lochard ein versierter Max-Programmierer am renommierten IRCAM-Institut in Paris
inglês | alemão |
---|---|
collaborator | mitarbeiter |
max | max |
institute | institut |
paris | paris |
at the | am |
and | und |
in | in |
is | ist |
a | ein |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Jean Paul Belmondo | Jean-Paul Belmondo and Mia Farrow shooting in Gironde photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Franzoesischer Schauspieler | Jean Paul Belmondo | Bild Jean-Paul Belmondo und Mia Farrow in der Gironde
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
jean | jean |
paul | paul |
belmondo | belmondo |
mia | mia |
in | in |
gironde | gironde |
and | und |
french | der |
movie | kino |
photography | bild |
EN Jean Marc Barr and Jean Reno-Le grand bleu...by Collection Christophel - Patrick Camb...from
DE Leon und Mathilda Szene aus dem Film Léon-...von Collection Christophel - Patrick Camb...ab
inglês | alemão |
---|---|
collection | collection |
patrick | patrick |
and | und |
from | ab |
by | von |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Jean Paul Belmondo | Jean Paul Belmondo on the set of Borsalino photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Franzoesischer Schauspieler | Jean Paul Belmondo | Bild Jean Paul Belmondo am Set von Borsalino
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
jean | jean |
paul | paul |
belmondo | belmondo |
set | set |
of | von |
movie | kino |
photography | bild |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Historical 1970-1979 70s 70s Hat Hat Jean-Paul Jean Paul Paris France Belmondo and Bardot
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: geschichte, 1970-1979, 70er Jahre, 70er Jahre, hut, hut, jean-paul, jean, paul, paris, frankreich, belmondo und bardot
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
historical | geschichte |
hat | hut |
jean | jean |
paul | paul |
belmondo | belmondo |
bardot | bardot |
paris | paris |
france | frankreich |
and | und |
photograph | bildes |
to | zur |
EN French actor Jean Reno and American actor Jean-Marc Barr on the set of Le Grand Bleu, written, directed and produced by Luc Besson
DE Der französische Schauspieler Jean Reno und der amerikanische Schauspieler Jean-Marc Barr am Set von "Im Rausch der Tiefe", geschrieben, inszeniert und produziert von Luc Besson.
inglês | alemão |
---|---|
actor | schauspieler |
jean | jean |
reno | reno |
american | amerikanische |
set | set |
produced | produziert |
besson | besson |
the | französische |
written | geschrieben |
and | und |
french | der |
EN Jean Marc Barr and Jean Reno-Le Grand Bleu...by Collection Christophel - © Gaumont / ...from
DE Jean Marc Barr und Jean Reno-Le Grand Bleu...von Collection Christophel - © Gaumont / ...ab
inglês | alemão |
---|---|
jean | jean |
marc | marc |
collection | collection |
grand | grand |
from | ab |
and | und |
by | von |
EN You can separate your personal emails from the newsletters you are subscribed to with aliases. If your email address is jean@domain.com, for example, emails addressed to jean+whateveryoulike@domain.com will also arrive in your inbox.
DE Sie können Ihre privaten E-Mails von Newslettern trennen, indem Sie diese mit einem Alias abonnieren. Wenn Ihre E-Mail-Adresse z.B. hans@domain.com lautet, landen auch alle an hans+irgendetwas@domain.com gesendeten E-Mails in Ihrem Posteingang.
inglês | alemão |
---|---|
newsletters | newslettern |
aliases | alias |
address | adresse |
domain | domain |
in | in |
email address | e-mail-adresse |
your | ihre |
emails | mails |
can | können |
with | mit |
inbox | posteingang |
the | privaten |
you | sie |
EN The Opinel Museum located in Saint Jean de Maurienne, Savoie is run by Maxime and Jacques Opinel, descendants of Jean Opinel, a blacksmith and the brother of Joseph Opinel.
DE Das Opinel-Museum in Saint-Jean-de-Maurienne im Savoyen leiten Maxime und Jacques Opinel. Sie sind Nachfahren von Jean Opinel, einem Schmied und Bruder von Joseph Opinel.
inglês | alemão |
---|---|
opinel | opinel |
museum | museum |
jean | jean |
de | de |
jacques | jacques |
brother | bruder |
in | in |
and | und |
of | von |
EN You can separate your personal emails from the newsletters you are subscribed to with aliases. If your email address is jean@domain.com, for example, emails addressed to jean+whateveryoulike@domain.com will also arrive in your inbox.
DE Sie können Ihre privaten E-Mails von Newslettern trennen, indem Sie diese mit einem Alias abonnieren. Wenn Ihre E-Mail-Adresse z.B. hans@domain.com lautet, landen auch alle an hans+irgendetwas@domain.com gesendeten E-Mails in Ihrem Posteingang.
inglês | alemão |
---|---|
newsletters | newslettern |
aliases | alias |
address | adresse |
domain | domain |
in | in |
email address | e-mail-adresse |
your | ihre |
emails | mails |
can | können |
with | mit |
inbox | posteingang |
the | privaten |
you | sie |
EN The Opinel Museum located in Saint Jean de Maurienne, Savoie is run by Maxime and Jacques Opinel, descendants of Jean Opinel, a blacksmith and the brother of Joseph Opinel.
DE Das Opinel-Museum in Saint-Jean-de-Maurienne im Savoyen leiten Maxime und Jacques Opinel. Sie sind Nachfahren von Jean Opinel, einem Schmied und Bruder von Joseph Opinel.
inglês | alemão |
---|---|
opinel | opinel |
museum | museum |
jean | jean |
de | de |
jacques | jacques |
brother | bruder |
in | in |
and | und |
of | von |
EN Fascinating works by three of the most influential figures in mid-twentieth-century French design – Jean Prouvé, Pierre Guariche and Jean Royère – are set to go under the hammer this November during one remarkable auction.
DE Charles und Ray Eames, das talentierte Designer-Duo der 1950er und 1960er Jahre, veränderte nachhaltig den Blickwinkel, aus dem Möbel und Dekoration betrachtet werden.
inglês | alemão |
---|---|
design | dekoration |
the | den |
of | der |
EN Michel Platini - European Championship of Nations 1984by L'Équipefrom
DE Michel Platini - Europameisterschaft der Nationen 1984von L'Équipeab
inglês | alemão |
---|---|
michel | michel |
nations | nationen |
EN Giraffe above the cloudsby Michel BATTAGLIAfrom
DE Giraffe über den Wolkenvon Michel BATTAGLIAab
inglês | alemão |
---|---|
giraffe | giraffe |
michel | michel |
above | über |
the | den |
EN Catherine Deneuve and Michel Piccoli shooting in 1968by Bridgeman Images - AGIPfrom
DE Catherine Deneuve und David Bowie im Film "Begierde"von Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...ab
inglês | alemão |
---|---|
catherine | catherine |
bridgeman | bridgeman |
and | und |
by | von |
images | images |
EN Romy Schneider and Michel Piccoli in 1969by Imago Images - imago stock&peoplefrom
DE Romy Schneider mit Horst Buchholzvon akg- imagesab
inglês | alemão |
---|---|
schneider | schneider |
romy | romy |
in | mit |
EN Riommagiore by nightby Michel BATTAGLIAfrom
DE Riommagiore bei Nachtvon Michel BATTAGLIAab
inglês | alemão |
---|---|
by | bei |
michel | michel |
EN Times square and Broadwayby Michel Setbounfrom
DE Odeonsplatz - Feldherrnhalle - Theatinerkirche in der Münchner...von Bridgeman Images - United Archives/Lä...ab
EN The pyramid of Louvreby Michel BATTAGLIAfrom
DE Die Pyramide des Louvrevon Michel BATTAGLIAab
inglês | alemão |
---|---|
pyramid | pyramide |
michel | michel |
the | des |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Michel Prud'homme 1982 photography
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Fussball | Bild Michel Prud'homme 1982
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
michel | michel |
football | fussball |
photography | bild |
sport | sport |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Michel platini photography
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Fussball | Bild Michel Platini
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
michel | michel |
football | fussball |
photography | bild |
sport | sport |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Michel Preud'homme 1983 photography
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Fussball | Bild Michel Preud'homme 1983
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
michel | michel |
football | fussball |
photography | bild |
sport | sport |
EN May 25, 1983, Explosion of joy from Michel Preud'homme, Standard keeper, during the Belgian championship, a last title before a 25-year-old crossing of the desert.
DE 25. Mai 1983, Explosion der Freude von Michel Preud'homme, Standard Keeper, während der belgischen Meisterschaft, ein letzter Titel vor einer 25-jährigen Überquerung der Wüste.
inglês | alemão |
---|---|
may | mai |
explosion | explosion |
michel | michel |
standard | standard |
belgian | belgischen |
championship | meisterschaft |
title | titel |
desert | wüste |
keeper | keeper |
last | letzter |
during | während |
EN Nice (Alpes-Maritimes, Cote d'Azur), France, August 1959: Brigitte BARDOT on the set of the film "Do you want to dance with me?", by Michel Boisrond, at the Victorine studios
DE Nizza (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankreich, August 1959: Brigitte BARDOT am Set des Films "Wollen Sie mit mir tanzen?" von Michel Boisrond in den viktorianischen Studios
inglês | alemão |
---|---|
france | frankreich |
august | august |
michel | michel |
studios | studios |
brigitte | brigitte |
film | films |
dance | tanzen |
at the | am |
bardot | bardot |
with | mit |
of | von |
the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções