EN Romy Schneider as Hélène in 1969by akg- images - Claude Mathieu / Lira F...from
Traduzir "claude mathieu" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "claude mathieu" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de claude mathieu
inglês
alemão
DE Die Liebenden - Romy Schneider und Alain Delonvon Bridgeman Images - Société Nouvelle d...ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| schneider | schneider |
| images | images |
| romy | romy |
| from | ab |
| as | die |
EN the Aiguille du mid du Mont-Blancby Naturagency Photo - Mathieu Pujol / N...from
DE Auf dem Mönchkammvon Naturagency Photo - Samuel Bittonvon
| inglês | alemão |
|---|---|
| photo | photo |
| the | dem |
EN Mathieu Bélanger-Barrette | Mathos #barretendre's Stats
DE Mathieu Bélanger-Barrette | Mathos #barretendres Statistiken
| inglês | alemão |
|---|---|
| stats | statistiken |
EN Dominique Boullier and Mathieu Jacomy (ed.)
DE Dominique Boullier und Mathieu Jacomy (Vlg.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN Vintage Magazine Rack by Mathieu Mategot
DE Vintage Zeitschriftenständer von Mathieu Mategot
| inglês | alemão |
|---|---|
| vintage | vintage |
| by | von |
EN Check out our conversation with Mathieu Fatin, Accountant in Lengow's Management & Administration Team!
DE Lengow feiert diese Woche seinen 8. Geburtstag! Dies ist der perfekte Moment, um die Highlights der letzten 12 Monate Revue?
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | der |
| our | seinen |
EN What We Do | Mathieu ? Management & Administration team
DE Die Vorteile eines hybriden Amazon-Kontos
| inglês | alemão |
|---|---|
| we | die |
EN Check out our conversation with Mathieu Fatin, Accountant in Lengow's Management & Administration Team!
DE Lengow feiert diese Woche seinen 8. Geburtstag! Dies ist der perfekte Moment, um die Highlights der letzten 12 Monate Revue?
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | der |
| our | seinen |
EN What We Do | Mathieu ? Management & Administration team
DE Die Vorteile eines hybriden Amazon-Kontos
| inglês | alemão |
|---|---|
| we | die |
EN Cover: Mathieu Kleyebe Abonnenc, Forever Weak and Ungrateful (10), 2015. Heliogravure, 47.4 × 30.7 cm. Copyright: the artist.
DE Cover: Mathieu Kleyebe Abonnenc, Forever Weak and Ungrateful (10), 2015. Heliogravüre, 47,4 × 30,7 cm. Copyright: der Künstler.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cm | cm |
| artist | künstler |
| cover | cover |
| forever | forever |
| copyright | copyright |
| the | der |
EN Tune in and watch our special guest Mathieu Huysman, co-founder & COO of Cyrex, an expert penetration tester and ethical hacker share about online game hacking with our hosts Pascal Geenens and Daniel Smith.
DE Sehen Sie sich an, was unser Gast Mathieu Huysman (Mitbegründer und COO von Cyrex) als erfahrener Penetrationstester und ethischer Hacker über das Hacking von Online-Spielen berichtet. Unsere Gastgeber sind Pascal Geenens und Daniel Smith.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hacker | hacker |
| online | online |
| game | spielen |
| hacking | hacking |
| pascal | pascal |
| daniel | daniel |
| expert | erfahrener |
| smith | smith |
| guest | gast |
| hosts | gastgeber |
| and | und |
| our | unsere |
| an | an |
| watch | sehen sie |
| of | von |
EN Interviews and Q&As with various guests of the Viennale 2022: Werner Herzog, Mathieu Amalric, Alain Guiraudie and others.
DE Interviews und Q&As mit verschiedenen Gästen der Viennale 2022: Werner Herzog, Mathieu Amalric, Alain Guiraudie u.a.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interviews | interviews |
| q | q |
| guests | gästen |
| werner | werner |
| alain | alain |
| amp | amp |
| various | verschiedenen |
| and | u |
| with | mit |
EN Gastronomes will appreciate the cuisine created by Chef Mathieu Klein at Terroir & Co. This elegant bistro highlights products from the Alsatian terroir and provides a nuanced take on local specialties.
DE Feinschmecker werden die Küche von Chefkoch Mathieu Klein im Terroir & Co genießen. Dieses elegante Bistro bietet hervorragende elsässische Produkte und variationsreiche Interpretationen lokaler Spezialitäten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| appreciate | genießen |
| cuisine | küche |
| klein | klein |
| co | co |
| elegant | elegante |
| bistro | bistro |
| local | lokaler |
| specialties | spezialitäten |
| amp | amp |
| provides | bietet |
| products | produkte |
| and | und |
| this | dieses |
| from | von |
EN Mathieu Pajot, Commercial and Pricing Director
DE Mathieu Pajot, Kommerzieller und Preis-Direktor
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| pricing | preis |
| director | direktor |
EN On Tuesday, December 28th, the young players from Racing Club de Strasbourg Alsace, under the tutelage of Mathieu Le Scornet, travelled to London to take on Chelsea FC's reserves, whom they beat handily (1-4)!
DE Am Dienstag, den 28. Dezember, reisten die jungen Spieler des Racing Club de Strasbourg Alsace unter der Leitung von Mathieu Le Scornet nach London, um gegen die Reserve des Chelsea FC anzutreten, die sie haushoch (1:4) besiegten!
EN On Tuesday, December 28th, the young players from Racing Club de Strasbourg Alsace, under the tutelage of Mathieu Le...
DE Am Dienstag, den 28. Dezember, reisten die jungen Spieler des Racing Club de Strasbourg Alsace unter der Leitung von...
EN Water Lilies Claude Monet Fine Art Art Board Print
DE Seerosen Claude Monet Fine Art Galeriedruck
| inglês | alemão |
|---|---|
| art | art |
| claude | claude |
| fine | fine |
EN Claude Monet - Morning on the Seine Shower Curtain
DE Claude Monet - Morgen an der Seine Duschvorhang
| inglês | alemão |
|---|---|
| morning | morgen |
| claude | claude |
| shower curtain | duschvorhang |
| on | an |
| the | der |
EN 1899-Claude Monet-Water Lilies and Japanese Bridge Zipper Pouch
DE 1899-Claude Monet-Seerosen und japanische Brücke Täschchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| japanese | japanische |
| bridge | brücke |
EN Freddy Hubbard during a concert at the aerospace, Salle Claude Nougaro in Toulouse in 1989
DE Freddy Hubbard während eines Konzerts in der Luft- und Raumfahrt, Salle Claude Nougaro in Toulouse im Jahr 1989
| inglês | alemão |
|---|---|
| aerospace | luft- und raumfahrt |
| toulouse | toulouse |
| claude | claude |
| in | in |
| during | während |
| the | der |
| a | eines |
EN Sharon Stone 1992by Paris Match - Jean-Claude Deutsch/Jac...from
DE Jacques Dutronc und Francoise Hardy IIvon Paris Match - Benoît Gysemberghvon
| inglês | alemão |
|---|---|
| paris | paris |
| match | match |
| deutsch | und |
EN Director Claude Lelouch on the set of "A man and a woman". Photograph taken in 1966.
DE Regisseur Claude Lelouch am Set von "Ein Mann und eine Frau". Fotografie von 1966.
| inglês | alemão |
|---|---|
| director | regisseur |
| set | set |
| photograph | fotografie |
| claude | claude |
| man | mann |
| and | und |
| woman | frau |
| of | von |
| a | ein |
EN Filming of the film "Doctor Popaul" by Claude Chabrol in January and February 1972 in Gironde.
DE Dreharbeiten zu Claude Chabrols Film "Der Harlunke" (1972 in der Gironde).
| inglês | alemão |
|---|---|
| gironde | gironde |
| claude | claude |
| film | film |
| in | in |
| filming | dreharbeiten |
EN Gironde shooting of Claude Chabrol's "Doctor Popaul" in January and February 1972
DE Dreharbeiten in der Gironde für Claude Chabrols Film "Der Halunke" (1972).
| inglês | alemão |
|---|---|
| gironde | gironde |
| claude | claude |
| in | in |
| of | der |
| and | für |
EN Photograph of Claude Nougaro the French jazz singer...by Imago Images - United Archivesfrom
DE Bild von Claude Nougaro dem französischen Jazz Sänger...von Imago Images - United Archivesab
| inglês | alemão |
|---|---|
| jazz | jazz |
| singer | sänger |
| claude | claude |
| imago | imago |
| united | united |
| images | images |
| photograph | bild |
| french | französischen |
| the | dem |
| of | von |
EN Jean-Claude Dusse on the chairliftby Collection Christophel - Trinacra FIl...from
DE Jean-Claude Dusse im Sesselliftvon Collection Christophel - Trinacra FIl...ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | collection |
| fil | fil |
| from | ab |
EN Jean-Claude Duss and Popeyeby Collection Christophel - Trinacra FIl...from
DE Jean-Claude Dusse und Popeyevon Collection Christophel - Trinacra FIl...ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| collection | collection |
| fil | fil |
| from | ab |
EN In September 1958, Brigitte Bardot went to the Italian city, accompanied by Sacha Distel, to present "In case of misfortune" by Claude Autant-Lara.
DE Im September 1958 reiste Brigitte Bardot in Begleitung von Sacha Distel nach Italien, um Claude Autant-Laras Film "Mit den Waffen einer Frau" vorzustellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| september | september |
| italian | italien |
| accompanied | begleitung |
| brigitte | brigitte |
| claude | claude |
| in | in |
| bardot | bardot |
| city | von |
| the | den |
EN French actors Catherine Deneuve and Gérard Depardieu on the set of the movie "Je vous aime", directed by Claude Berri in 1980.
DE Die französischen Schauspieler Catherine Deneuve und Gérard Depardieu am Set des Films "Die Männer, die ich liebe" (1980) von Claude Berri.
| inglês | alemão |
|---|---|
| actors | schauspieler |
| depardieu | depardieu |
| set | set |
| catherine | catherine |
| movie | films |
| claude | claude |
| and | und |
| of | von |
EN Romy Schneider in the film Max and the scrap dealers directed by Claude Sautet.
DE Romy Schneider im Film "Das Mädchen und der Kommissar" von Claude Sautet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| schneider | schneider |
| film | film |
| romy | romy |
| claude | claude |
| in the | im |
| and | und |
| the | der |
| in | von |
EN Romy Schneider in Max and the scrap dealers directed by Claude Sautet in 1970.
DE Romy Schneider in "Das Mädchen und der Kommissar " unter der Regie von Claude Sautet aus dem Jahr 1970.
| inglês | alemão |
|---|---|
| schneider | schneider |
| romy | romy |
| claude | claude |
| in | in |
| and | und |
EN Johan Cruyff and Robert Rensenbrinkby L'Équipe - Jean-Claude Pichonfrom
DE Johan Cruyff und Robert Rensenbrinkvon L'Équipe - Jean-Claude Pichonab
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| robert | robert |
EN Claude Francois on television in 1973by Bridgeman Images - AGIPfrom
DE Claude Francois im Fernsehen 1973von Bridgeman Images - AGIPab
| inglês | alemão |
|---|---|
| television | fernsehen |
| images | images |
| claude | claude |
| bridgeman | bridgeman |
| in | von |
EN Filming of the film "If it was to be done again" by Claude Lelouch - Photographic print for sale
DE Dreharbeiten zum Film "Ein Hauch von Zärtlichkeit" von Claude Lelouch Bild - Kaufen / Verkaufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| sale | verkaufen |
| claude | claude |
| film | film |
| filming | dreharbeiten |
| the | zum |
| of | von |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Catherine Deneuve | Filming of the film "If it was to be done again" by Claude Lelouch photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Catherine Deneuve | Bild Dreharbeiten zum Film "Ein Hauch von Zärtlichkeit" von Claude Lelouch
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| actress | schauspielerin |
| french | franzoesische |
| catherine | catherine |
| claude | claude |
| filming | dreharbeiten |
| the | zum |
| of | von |
| film | film |
EN Filming of the film "If it was to be done again" by Claude Lelouch
DE Dreharbeiten zum Film "Ein Hauch von Zärtlichkeit" von Claude Lelouch
| inglês | alemão |
|---|---|
| claude | claude |
| film | film |
| filming | dreharbeiten |
| the | zum |
| of | von |
EN Attitude of Claude Lelouch wearing a cap discussing with Catherine Deneuve a cigarette in hand and Anouk Aimée during the shooting of a scene from the film "If it was to be done again", a carriage on the rail in the background.
DE Claude Lelouch, der eine Mütze trägt, Catherine Deneuve mit eine Zigarette in der Hand und Anouk Aimée während der Dreharbeiten zu einer Szene aus dem Film "Ein Hauch von Zärtlichkeit". Im Hintergrund: eine Kutsche.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wearing | trägt |
| cap | mütze |
| cigarette | zigarette |
| hand | hand |
| scene | szene |
| film | film |
| claude | claude |
| catherine | catherine |
| in the | im |
| in | in |
| and | und |
| background | hintergrund |
| to | zu |
| with | mit |
| from | aus |
| during | während |
EN In his hut at 2,200 metres above sea level, Claude bakes the best ...
DE Sabine Friesingers Gäste fühlen sich bei ihr wie zu Hause. In ihrem idyllischen ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| best | zu |
| the | ihrem |
| at | bei |
EN Leon Russell (Claude Russell Bridges, April 2, 1942 - November 13, 2016) was an American musician and songwriter, who has recorded as a ses… read more
DE Leon Russell (eigentlich Claude Russell Bridges; * 2. April 1942 in Lawton, Oklahoma, USA, verstorben am 13. November 2016) war ein US-… mehr erfahren
EN Leon Russell (Claude Russell Bridges, April 2, 1942 - November 13, 2016) was an American musician and songwriter, who has recorded as a session musician, sideman, and maintained a solo career in music. Born in Lawton, Oklahoma, United St… read more
DE Leon Russell (eigentlich Claude Russell Bridges; * 2. April 1942 in Lawton, Oklahoma, USA, verstorben am 13. November 2016) war ein US-amerikanischer Sänger, Songschreiber, Pianist und Gitarrist. Als begehrter Studiomusiker spielte R… mehr erfahren
EN Claude Monet - The Water Lily obsession
DE Morgen, morgen, nur nicht heute … Es lebe die Prokrastination!
EN ?We solder a PT2399 delay with 4 circuit bendings. The parts are in SMD. Steady hands are an advantage.? ? Claude Winterberg a.k.a. FlipFloater
DE ?Wir löten ein PT2399 Delay mit 4 circuit bendings. Die Bauteile sind in SMD. Ruhige Hände sind hilfreich.? ? Claude Winterberg a.k.a. FlipFloater
| inglês | alemão |
|---|---|
| parts | bauteile |
| hands | hände |
| k | k |
| delay | delay |
| claude | claude |
| a | a |
| in | in |
| we | wir |
| with | mit |
| are | sind |
| the | die |
EN When our chef, Claude Legras, was growing up, ?eat, drink, and be merry? was the norm, and becoming accustomed to the generous portions around his family?s table, he naturally associated the pleasure of giving with the culinary arts.
DE Der Chefkoch Claude Legras, der seit Geburt den sinnlichen Genüssen ergeben und sich grosszügige Familientische gewöhnt ist, bietet eine Küche, die Zeitgenössisches mit Tradition verbindet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accustomed | gewöhnt |
| giving | bietet |
| culinary | küche |
| claude | claude |
| becoming | ist |
| of | seit |
| the | den |
| with | mit |
EN Find out more about: Marie-Claude Tornay
DE Mehr erfahren über: Marie-Claude Tornay
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: + Marie-Claude Tornay
DE Mehr erfahren über: + Marie-Claude Tornay
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Christo and Jeanne-Claude.Updated Edition
DE Das Walt Disney Filmarchiv.Die Animationsfilme 1921?1968
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | die |
EN “One day Claude Young came through with an SP1200,” Dulan recalls
DE „Eines Tages kam Claude Young mit einer SP1200 vorbei” erinnert sich Dulan
EN The company has been owned by the Stern family since 1932 and today is managed by Thierry Stern (President), Philippe Stern (Honorary President), and Claude Peny (CEO)
DE Das Unternehmen befindet sich seit 1932 im Besitz der Familie Stern und wird heute von Thierry Stern (Präsident), Philippe Stern (Ehrenpräsident) und Claude Peny (CEO) geführt
| inglês | alemão |
|---|---|
| family | familie |
| philippe | philippe |
| claude | claude |
| president | präsident |
| ceo | ceo |
| company | unternehmen |
| today | heute |
| owned | besitz |
| and | und |
| the | wird |
EN See Claude, the beloved albino alligator, sitting on his rock in the Swamp exhibit.
DE Sehen Sie Claude, den geliebten Albino-Alligator, der in der Sumpfausstellung auf seinem Felsen sitzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| beloved | geliebten |
| sitting | sitzt |
| rock | felsen |
| claude | claude |
| in | in |
| the | den |
| see | sie |
| on | auf |
EN Explore Woodblock Trail - Claude Features
DE Woodblock Trail - Claude Funktionen erkunden
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | erkunden |
| features | funktionen |
| trail | trail |
| claude | claude |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
claude mathieu mathieu mathieu bélanger mathieu pujolfrom soldier by mathieu mathieu pujol mathieu le scornet claude claude nougaro claude francois claude legras claude monet claude lelouch claude monet exhibition director claude lelouch salle claude nougaro claude nicollier claude russell bridges lilies claude monet claude debussy directed by claude attitude of claude claude courtecuisse photograph of claude water lilies claude jean claude deutsch claude peny claude winterberg claude lelouch photography jean claude juncker claude shannon cuts
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe