EN Tracy modified the behaviour of the shutup operator, Database switched PDO behaviour, Utils contain replacement for standard functions, which throw exceptions instead of easy-to-miss warnings, etc
EN Tracy modified the behaviour of the shutup operator, Database switched PDO behaviour, Utils contain replacement for standard functions, which throw exceptions instead of easy-to-miss warnings, etc
CS Tracy upravovala chování shutup operátoru, Database přepínalo chování PDO, Utils obsahuje náhrady standardních funkcí, které vyhazují výjimky místo nenápadných varování atd
inglês | Tcheco |
---|---|
standard | standardní |
instead | místo |
etc | atd |
EN Mechanical platform robot-spider for self-assembly. The model looks like a real creature. It has 8 legs imitating the behaviour of a living spider. The kit allows you to...
CS Robot-spider mechanická platforma pro vlastní montáž. Model vypadá jako skutečné stvoření. Má 8 nohou napodobujících chování živého pavouka. Sada umožňuje dvě možnosti...
inglês | Tcheco |
---|---|
platform | platforma |
model | model |
kit | sada |
allows | umožňuje |
like | jako |
EN Get a deeper understanding of your customers' behaviour.
CS Pochopte hlouběji chování vašich zákazníků.
inglês | Tcheco |
---|---|
of | z |
your | vašich |
customers | zákazníků |
EN Self-injury and harmful behaviour
CS Sebezraňování a škodlivé chování
inglês | Tcheco |
---|---|
and | a |
EN Negative self-talk and insensitive humour about self-harming behaviour
CS Negativní samomluva nebo necitlivý humor o sebepoškozování
inglês | Tcheco |
---|---|
about | o |
EN Keep the content of your posts high quality and avoid spammy behaviour
CS Udržujte obsah vašich příspěvků vysoce kvalitní a vyhýbejte se spamování.
inglês | Tcheco |
---|---|
content | obsah |
high | vysoce |
and | a |
EN Be transparent about the commercial nature of your content and about your links and their behaviour. Some shortener services are not currently supported on Pinterest. If your Pin’s link is blocked, you can edit it.
CS Ohledně komerční povahy obsahu a vašich odkazů a jejich chování buďte transparentní. Některé služby zkracování nejsou momentálně na Pinterestu podporovány – pokud je odkaz na váš pin zablokovaný, můžete ho upravit.
inglês | Tcheco |
---|---|
content | obsahu |
services | služby |
on | na |
if | pokud |
link | odkaz |
can | můžete |
is | je |
and | a |
their | jejich |
EN Don't try to artificially manipulate Pinterest algorithms or Pinner traffic. Some examples of prohibited behaviour include:
CS Nesnažte se uměle manipulovat algoritmy Pinterestu nebo návštěvnost uživatelů. Příklady zakázaného chování:
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
EN Audience Insights reveal what your existing and potential customers are interested in, based on their behaviour on Pinterest
CS Informace o publiku na základě jeho chování na Pinterestu ukazují, o co se vaši potenciální zákazníci zajímají
inglês | Tcheco |
---|---|
customers | zákazníci |
what | co |
your | vaši |
and | z |
in | na |
EN This period expires after 30 days from the moment when the Consumer came into possession of the goods or when a third party other than the carrier and indicated by the Consumer came into possession of the goods.
CS Tato lhůta vyprší po 30 dnech od okamžiku, kdy spotřebitel získá fyzickou držbu zboží nebo třetí osoba jiná než dopravce a nahlášená spotřebitelem.
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
after | po |
a | a |
of | z |
EN If a consumer or an entrepreneur with consumer rights does not receive the store's position on the complaint, it is assumed that the store has accepted the complaint.
CS Pokud spotřebitel nebo podnikatel s právy spotřebitele neobdrží stanovisko obchodu k reklamaci, má se za to, že obchod reklamaci přijal.
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
it | to |
if | pokud |
not | se |
store | obchod |
EN Moreover, at http://ec.europa.eu/consumers/odr, the consumer has access to the electronic resolution of consumer disputes through the eu online platform (odr platform)
CS Kromě toho má spotřebitel na adrese http://ec.europa.eu/consumers/odr přístup k elektronickému řešení spotřebitelských sporů prostřednictvím online platformy EU (odr platforma)
inglês | Tcheco |
---|---|
http | http |
eu | eu |
electronic | elektronické |
online | online |
at | na |
platform | platforma |
EN The customer who is a consumer or an entrepreneur with consumer rights, may withdraw from the contract without giving any reason within 30 days of receipt of the consignment
CS Zákazník, který je spotřebitelem nebo podnikatel s právy spotřebitele, může odstoupit od smlouvy bez uvedení důvodu do 30 dnů ode dne převzetí zásilky
inglês | Tcheco |
---|---|
customer | zákazník |
or | nebo |
contract | smlouvy |
reason | důvodu |
is | je |
of | z |
without | bez |
may | může |
EN The consumer or the entrepreneur with consumer rights only bears the direct costs of returning the product to the store (return costs).
CS Spotřebitel nebo podnikatel s právy spotřebitele nese pouze přímé náklady na vrácení produktu do obchodu (náklady na vrácení produktu).
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
only | pouze |
costs | náklady |
product | produktu |
store | obchodu |
to | na |
EN Out-of-court settlement of disputes We are neither obliged nor prepared to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration body in the event of a dispute with a consumer.
CS Mimosoudní řešení sporů V případě sporu se spotřebitelem nejsme povinni ani připraveni řešit tento spor před orgánem pro řešení spotřebitelských sporů.
inglês | Tcheco |
---|---|
nor | ani |
in | v |
before | pro |
EN This period expires after 30 days from the moment when the Consumer came into possession of the goods or when a third party other than the carrier and indicated by the Consumer came into possession of the goods.
CS Tato lhůta vyprší po 30 dnech od okamžiku, kdy spotřebitel získá fyzickou držbu zboží nebo třetí osoba jiná než dopravce a nahlášená spotřebitelem.
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
after | po |
a | a |
of | z |
EN This period expires after 30 days from the moment when the Consumer came into possession of the goods or when a third party other than the carrier and indicated by the Consumer came into possession of the goods.
CS Tato lhůta vyprší po 30 dnech od okamžiku, kdy spotřebitel získá fyzickou držbu zboží nebo třetí osoba jiná než dopravce a nahlášená spotřebitelem.
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
after | po |
a | a |
of | z |
EN If a consumer or an entrepreneur with consumer rights does not receive the store's position on the complaint, it is assumed that the store has accepted the complaint.
CS Pokud spotřebitel nebo podnikatel s právy spotřebitele neobdrží stanovisko obchodu k reklamaci, má se za to, že obchod reklamaci přijal.
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
it | to |
if | pokud |
not | se |
store | obchod |
EN Moreover, at http://ec.europa.eu/consumers/odr, the consumer has access to the electronic resolution of consumer disputes through the eu online platform (odr platform)
CS Kromě toho má spotřebitel na adrese http://ec.europa.eu/consumers/odr přístup k elektronickému řešení spotřebitelských sporů prostřednictvím online platformy EU (odr platforma)
inglês | Tcheco |
---|---|
http | http |
eu | eu |
electronic | elektronické |
online | online |
at | na |
platform | platforma |
EN The customer who is a consumer or an entrepreneur with consumer rights, may withdraw from the contract without giving any reason within 30 days of receipt of the consignment
CS Zákazník, který je spotřebitelem nebo podnikatel s právy spotřebitele, může odstoupit od smlouvy bez uvedení důvodu do 30 dnů ode dne převzetí zásilky
inglês | Tcheco |
---|---|
customer | zákazník |
or | nebo |
contract | smlouvy |
reason | důvodu |
is | je |
of | z |
without | bez |
may | může |
EN The consumer or the entrepreneur with consumer rights only bears the direct costs of returning the product to the store (return costs).
CS Spotřebitel nebo podnikatel s právy spotřebitele nese pouze přímé náklady na vrácení produktu do obchodu (náklady na vrácení produktu).
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
only | pouze |
costs | náklady |
product | produktu |
store | obchodu |
to | na |
EN In the project, Altman zigzags between the roles of curator, performer, chef and ordinary boy from Prague and replaces the average consumer of contemporary art with the average consumer of evening television entertainment
CS Altman v projektu kličkuje mezi rolemi kurátora, performera, kuchaře a obyčejného kluka z Prahy a nahrazuje běžného konzumenta současného umění běžným konzumentem podvečerní televizní zábavy
inglês | Tcheco |
---|---|
project | projektu |
in | v |
of | z |
between | mezi |
and | a |
EN Chatbot helps us to understand what the client is looking for and then introduce the customer service representative right after we understand the needs of the client.
CS Díky Smartsuppu můžeme reagovat rychle a zákazníci chat vnímají jako záruku, že jsme důvěryhodný slevový portál. Chat je pro nás způsob, jak být o krok napřed před konkurencí.
inglês | Tcheco |
---|---|
is | je |
us | nás |
of | z |
we | jsme |
and | a |
looking | s |
after | v |
EN Chatbot helps us to understand what the client is looking for and then introduce the customer service representative right after we understand the needs of the client.
CS Díky Smartsuppu můžeme reagovat rychle a zákazníci chat vnímají jako záruku, že jsme důvěryhodný slevový portál. Chat je pro nás způsob, jak být o krok napřed před konkurencí.
inglês | Tcheco |
---|---|
is | je |
us | nás |
of | z |
we | jsme |
and | a |
looking | s |
after | v |
EN You understand that in the case of deletion of, or damage to, any Sticky Password Software database or other files, all the data contained therein will be irreversibly lost and you understand and accept the risk of such loss
CS Jste srozuměni s tím, že v případě vymazání nebo poškození Sticky Password databáze nebo jiných souborů, budou všechna data zde obsažena nenávratně ztracena, a přijímáte riziko takovéto ztráty
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
database | databáze |
data | data |
risk | riziko |
in | v |
other | jiných |
and | a |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
Mostrando 50 de 50 traduções