EN Moreover, at http://ec.europa.eu/consumers/odr, the consumer has access to the electronic resolution of consumer disputes through the eu online platform (odr platform)
Traduzir "odr platform" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "odr platform" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de odr platform
inglês
Tcheco
CS Kromě toho má spotřebitel na adrese http://ec.europa.eu/consumers/odr přístup k elektronickému řešení spotřebitelských sporů prostřednictvím online platformy EU (odr platforma)
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| http | http |
| eu | eu |
| electronic | elektronické |
| online | online |
| at | na |
| platform | platforma |
EN Moreover, at http://ec.europa.eu/consumers/odr, the consumer has access to the electronic resolution of consumer disputes through the eu online platform (odr platform)
CS Kromě toho má spotřebitel na adrese http://ec.europa.eu/consumers/odr přístup k elektronickému řešení spotřebitelských sporů prostřednictvím online platformy EU (odr platforma)
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| http | http |
| eu | eu |
| electronic | elektronické |
| online | online |
| at | na |
| platform | platforma |
EN Pendo: tracks platform usage for purposes of improving the platform; also allows Voxy to message users on the platform for support and informational purposes
CS Pendo: sleduje využití platformy za účelem jejího vylepšení; také umožňuje společnosti Voxy zasílat uživatelům na platformě zprávy za účelem podpory a informování
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platformy |
| allows | umožňuje |
| voxy | voxy |
| message | zprávy |
| support | podpory |
| users | uživatelů |
| for | za |
| the | a |
| to | na |
| also | také |
EN RoverC Pro is a programmable robot platform compatible with M5StickC and M5StickC Plus modules. The main controller of the platform is STM32F030C6T6 . The platform is...
CS RoverC Pro je programovatelná robotická platforma kompatibilní s moduly M5StickC a M5StickC Plus. Hlavním řadičem platformy je čip STM32F030C6T6. Platforma je vybavena 4...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| modules | moduly |
| main | hlavní |
| is | je |
| a | a |
| platform | platforma |
| plus | plus |
EN Pendo: tracks platform usage for purposes of improving the platform; also allows Voxy to message users on the platform for support and informational purposes
CS Pendo: sleduje využití platformy za účelem jejího vylepšení; také umožňuje společnosti Voxy zasílat uživatelům na platformě zprávy za účelem podpory a informování
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platformy |
| allows | umožňuje |
| voxy | voxy |
| message | zprávy |
| support | podpory |
| users | uživatelů |
| for | za |
| the | a |
| to | na |
| also | také |
EN Finished platform of a fighting educational robot. Pololu Zumo 32u4 platform based on ATmega32u4 microcontroller with Arduino bootloader uploaded. Zumo is programmed via...
CS Připravená platforma bojového vzdělávacího robota. Platforma Pololu Zumo 32u4 založená na mikrokontroléru ATmega32u4 s načteným bootloaderem Arduino. Zumo se programuje přes...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platforma |
| educational | vzdělávací |
| robot | robota |
| microcontroller | mikrokontroléru |
| arduino | arduino |
| on | na |
EN Autonomous Robotics Platform is an educational platform that supports learning programming among the youngest and in a friendly way introduces the basic issues related to...
CS Autonomous Robotics Platform je vzdělávací platforma, která podporuje výuku programování u nejmenších a přátelskou formou je seznamuje se základní problematikou související s...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platforma |
| supports | podporuje |
| is | je |
| in | v |
| a | a |
EN Since the summer of 2020, Šárka Jakubcová has been involved in the preparation of a new video platform for Czech Television, which will replace the current iVysílání (an online broadcasting platform)
CS Šárka Jakubcová se od léta 2020 zapojila do přípravy nové video platformy pro Českou televizi, která nahradí současné iVysílání
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | do |
| video | video |
| platform | platformy |
| since | od |
| which | se |
EN Integrate JIRA Cloud Platform, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, JIRA Cloud Platform s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| cloud | cloud |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| with | s |
EN Join our Affiliate Program and make money by simply recommending your favorite automation platform, Integromat, to others. By joining you will:
CS Připojte se k našemu affiliate programu a získejte od nás odměnu za to, že nás doporučíte. Vyplatíme Vám 50 % z první platby a 20 % z následujících plateb.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| program | programu |
| and | a |
| to | na |
EN Airtable is an online platform for creating and sharing small relational databases. It works like a spreadsheet but gives you the power of a database to organize anything.
CS Airtable je online platforma pro tvorbu a sdílení relačních databází.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| online | online |
| platform | platforma |
| sharing | sdílení |
| is | je |
| a | a |
| of | z |
| for | pro |
EN Discover d-isplay, our free VOD platform: a new, fun way for hoteliers to stay informed
CS Objevte d-isplay, naši bezplatnou streamovací platformu: nový a zábavný způsob, jak mohou provozovatelé hotelů zůstat v obraze
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platformu |
| way | způsob |
| to | na |
| new | nový |
| for | jak |
| a | a |
EN D-EDGE platform is connected to the industry major RMS providers allowing dynamic data exchange between your RMS and your Channel Manager and/or your Booking Engine
CS Platforma D-EDGE je propojena se všemi hlavními poskytovateli RMS v oboru a umožňuje tak dynamickou výměnu dat mezi vaším systémem RMS, správcem kanálů (Channel Manager) a/nebo rezervačním nástrojem (Booking Engine)
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platforma |
| major | hlavní |
| providers | poskytovateli |
| allowing | umožňuje |
| data | dat |
| manager | manager |
| is | je |
| or | nebo |
| the | a |
| between | mezi |
| channel | channel |
EN D-EDGE cloud platform allows you to be distributed by 300+ OTAs and Tour Operators, both global and local players
CS Cloudová platforma D-EDGE vám zajistí distribuci u více než 300 online cestovních kanceláří a dalších zprostředkovatelů, a to jak globálních, tak lokálních
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platforma |
| global | globální |
| and | a |
| be | více |
EN While D-EDGE provides a powerful one-stop shop CRS, we acknowledge you could be using a different platform, hence why we can connect most of the existing CRS of the market, even though they are our competitors!
CS D-EDGE nabízí vysoce funkční CRS (Centrální rezervační systém), jsme si však vědomi toho, že možná používáte jinou platformu, a proto se díky nám můžete propojit s většinou CRS na trhu, i když jde o naši konkurenci.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platformu |
| can | můžete |
| of | z |
| a | a |
| we | jsme |
| market | trhu |
| even | i |
| using | se |
| why | proto |
EN At D-EGDE we ensure the platform availability is monitored day and night. You take care of your guest, we take care of technology!
CS V D-EDGE dbáme na to, aby byla naše platforma dostupná ve dne i v noci. Vy se věnujte svým hostům, my se postaráme o technologii!
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platforma |
| day | dne |
| night | noci |
| technology | technologii |
| at | na |
| the | aby |
| and | se |
| we | naše |
EN Rely on an easy-to-use, exhaustive platform
CS Spolehněte se na komplexní platformu, která se snadno používá
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platformu |
| easy | snadno |
| use | používá |
| to | na |
EN From setting up your budgets to managing your bids and monitoring results, we provide you with the best-in-class platform to manage and monitor your campaigns
CS Nabízíme v dané třídě nejlepší platformu pro správu a monitorování kampaní – od nastavení rozpočtů přes správu nabídek po monitorování výsledků
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platformu |
| manage | správu |
| and | a |
EN Just download Gammu for your platform and use it.
CS Stačí stáhnout Gammu pro vaši platformu a použít ho.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| download | stáhnout |
| gammu | gammu |
| platform | platformu |
| use | použít |
| and | a |
| for | pro |
EN We use DoubleClick, owned by Google, for our third-party personalized advertising platform, as well as ads on Facebook
CS Jako platformu pro cílenou reklamu u třetích stran používáme službu DoubleClick společnosti Google a reklamy na Facebooku
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platformu |
| facebooku | |
| on | na |
| person | pro |
| use | používáme |
| our | a |
EN For our Zboží.cz platform, we decided to use the solution of the US company Mailgun for our emailing campaigns
CS Pro službu Zboží.cz jsme se rozhodli využít řešení americké společnosti Mailgun, která spočívá v rozesílání skupinových mailů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| use | využít |
| company | společnosti |
| we | jsme |
EN Integrate AWeber, JIRA Cloud Platform with these services
CS Integrujte AWeber, JIRA Cloud Platform s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| aweber | aweber |
| cloud | cloud |
| services | službami |
| with | s |
EN ActiveCampaign is an advanced email marketing, marketing automation, and sales CRM platform.
CS ActiveCampaign je online platforma pro e-mailový marketing.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| marketing | marketing |
| platform | platforma |
| is | je |
| and | pro |
EN Disqus is a networked community platform used by hundreds of thousands of sites all over the web
CS Disqus je platforma pro webové komentáře a diskuze, kterou využívají statisíce webových stránek
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| platform | platforma |
| web | webových |
| a | a |
EN The GetResponse platform contains a suite of email marketing and online campaign management tools designed to help you grow your sales.
CS GetResponse obsahuje řadu užitečných nástrojů pro email marketing a online řízení marketingových kampaní, které Vám pomůžou zvýšit vaše prodeje.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| contains | obsahuje |
| online | online |
| sales | prodeje |
| a | a |
| marketing | marketing |
EN Magento is a feature-rich, open source eCommerce platform solution that offers merchants complete flexibility and control over the functionality of their online channel.
CS Magento je funkcemi nabitá e-commerce platforma s otevřeným zdrojovým kódem, která obchodníkům nabízí maximální flexibilitu a kontrolu nad fungováním online kanálů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platforma |
| control | kontrolu |
| online | online |
| is | je |
| a | a |
| of | z |
| complete | k |
EN Medium is a free, open platform for people to read, write and share posts easily online. Posts can be organized into publications, which anyone can setup.
CS Medium je otevřená on-line platforma, kde je možné zdarma publikovat, číst a sdílet nejrůznější příspěvky. Příspěvky lze uspořádat do publikací, které si sami založíte.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| free | zdarma |
| platform | platforma |
| share | sdílet |
| is | je |
| a | a |
| to | do |
EN Twilio is a cloud communications platform alllowing developers to build SMS, voice & messaging applications on an API built for global scale.
CS Twilio je cloudová komunikační platforma, jejíž globalní API umožňuje vývojářům vytvářet nejrůznější aplikace pro odesílání a přijímání zpráv a uskutečňování hovorů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| a | a |
| platform | platforma |
| applications | aplikace |
| api | api |
EN Vimeo is a popular online platform offering high-quality tools for hosting, sharing, and streaming videos in gorgeous HD with no ads.
CS Vimeo je populární on-line platforma, která nabízí vysoce kvalitní nástroje pro hostování, sdílení a streamování videa v HD kvalitě bez reklam.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platforma |
| tools | nástroje |
| videos | videa |
| popular | populární |
| high | vysoce |
| quality | kvalitní |
| sharing | sdílení |
| is | je |
| in | v |
| a | a |
| with | bez |
| for | pro |
EN Wufoo is an online platform that enables users to create web forms, event registrations, and online surveys.
CS Wufoo je online nástroj pro tvorbu webových formulářů, registrací a internetových průzkumů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wufoo | wufoo |
| online | online |
| web | webových |
| is | je |
| and | a |
EN Integrate Buffer, JIRA Cloud Platform with these services
CS Integrujte Buffer, JIRA Cloud Platform s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| cloud | cloud |
| services | službami |
| buffer | buffer |
| with | s |
EN Integrated marketing platform for planning, implementing, and analysing multi-channel marketing campaigns.
CS Integrovaná marketingová platforma pro plánování, realizaci a analýzu marketingových vícekanálových kampaní.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| marketing | marketingových |
| platform | platforma |
| planning | plánování |
| and | a |
| for | pro |
EN Customer Service provides unified platform that allows access to information across orders.
CS Zákaznický servis poskytuje jednotnou platformu, která zpřístupňuje informace napříč zakázkami.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| provides | poskytuje |
| platform | platformu |
| information | informace |
EN It replaced the existing Microsoft Dynamics CRM 4.0 platform with the aim to provide a complete sales management [?]
CS To nahradilo dosluhující platformu Microsoft Dynamics CRM 4.0 s cílem zajistit především komplexní řešení pro řízení obchodu [?]
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| it | to |
| microsoft | microsoft |
| crm | crm |
| platform | platformu |
EN FirstPromoter is an all-in-one platform that allows us to track, manage and optimise any type of our referral-based marketing programmes.
CS FirstPromoter je platforma typu vše v jednom, která umožňuje sledovat, spravovat a optimalizovat jakýkoli typ marketingového programu založeného na doporučeních.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platforma |
| allows | umožňuje |
| track | sledovat |
| manage | spravovat |
| marketing | marketingové |
| is | je |
| that | která |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
| type | typu |
| one | jednom |
EN Power and protect your teams from cloud to edge with Ivanti Neurons, the hyperautomation platform for the Everywhere Workplace. Delivering the power of self-healing has never been so simple.
CS Podporujte a chraňte své týmy od cloudu až po edge prostředí pomocí řešení Ivanti Neurons, hyper-automatizační platformy pro všude dostupné pracoviště. Samoléčení ještě nikdy nebylo tak jednoduché.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| teams | týmy |
| cloud | cloudu |
| ivanti | ivanti |
| platform | platformy |
| so | tak |
| and | a |
| edge | pro |
| never | nikdy |
| has | je |
EN Ivanti Neurons is the game-changing platform that simplifies and automates your IT, giving you unprecedented control and management of your Everywhere Workplace.
CS Ivanti Neurons je přelomová platforma, která zjednodušuje a automatizuje vaše IT a poskytuje vám bezprecedentní kontrolu a správu vašeho všude dostupného pracoviště.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| platform | platforma |
| control | kontrolu |
| management | správu |
| is | je |
| and | a |
EN László Bercse talks about self-advocacy, how the European Platform of Self-Advocates works, and about campaigning.
CS Anne-Marie Callus hovoří s Inclusion Europe o tom jak je důležité, aby všechny děti měly dobré vzdělání.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | s |
EN used by our operational email tool, Marketo, as an identifier to send out operational emails and user usage on our platform
CS používány naším nástrojem pro provozní e-maily Marketo jako identifikátor k rozesílání provozních e-mailů a uživatelského využití na naší platformě
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| used | používá |
| user | uživatelské |
| as | jako |
| and | a |
| to | na |
EN GuestManagement Central Data Management Platform Discover more
CS GuestManagement Centrální platforma pro správu údajů Zjistit více
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| management | správu |
| platform | platforma |
| more | více |
| data | údajů |
EN In addition to membership in the Slušná firma (Decent Firm) platform, we have also joined the new Změna k lepšímu (Change for the Better) initiative. Together with other organisations and individuals, we strive for a sustainable economy.
CS Kromě členství v rámci platformy Slušná firma jsme se přidali také k iniciativě Změna k lepšímu. Usilujeme společně s dalšími organizacemi i jednotlivci o udržitelnou ekonomiku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platformy |
| we | jsme |
| better | lepší |
| other | další |
| in | v |
| and | se |
| to | na |
EN Berlinskej Model is a contemporary art gallery providing a platform for artists to exhibit work concerned with politics, ecology and other socially engaged themes.
CS Berlinskej Model je galerie současného umění a platforma poskytující místo pro uměleckou praxi s přesahy do politiky, ekologie a dalších sociálně angažovaných směrů uměleckého vyjádření.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| model | model |
| gallery | galerie |
| platform | platforma |
| to | do |
| other | další |
| is | je |
| a | a |
EN We have designed a brand-new HW platform for a gas analyser, which can be used both in industry and in measuring emissions in cities.
CS Navrhli jsme zcela novou HW platformu pro analyzátor plynů, která najde uplatnění jak v průmyslu, tak při měření emisí ve městech.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| we | jsme |
| platform | platformu |
| industry | průmyslu |
| cities | městech |
| and | pro |
| in | v |
EN The platform is easy to use, no steep learning curve or adjustments required! All instruments are there for you out of the box.
CS Platforma se snadno používá, není se třeba nic učit nebo upravovat. Všechny nástroje můžete okamžitě používat.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platforma |
| easy | snadno |
| use | používat |
| or | nebo |
| all | všechny |
| out | se |
EN Access any financial instrument available in the platform
CS Mít přístup k jakémukoliv finančnímu nástroji dostupnému v platformě
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| any | k |
| financial | finanční |
| available | dostupné |
| in | v |
EN The manager will guide you through the platform, help with OTC deals and any issues that may arise
CS Manažer vás provede platformou, pomůže vám s mimobuzovními obchody a jakýmikoliv problémy, které se mohou objevit
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| help | pomůže |
| issues | problémy |
| with | s |
| the | a |
| that | které |
| may | mohou |
EN Trade Platform Cookie Declaration
CS Prohlášení k souborům cookie
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| cookie | cookie |
EN Do you want to help realize our vision of being the best all-in-one WordPress platform worldwide? Become part of the RAIDBOXES® team now!
CS Chcete se podílet na realizaci vize nejlepší celosvětové platformy WordPress ? Pak se hned staňte součástí týmu RAIDBOXES®!
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platform | platformy |
| team | týmu |
| the | pak |
| raidboxes | raidboxes |
| want | chcete |
| best | nejlepší |
| of | součástí |
EN You want to help realize the vision of the best all-in-one WordPress platform worldwide? Then become part of the RAIDBOXES® team now!
CS Chcete se podílet na realizaci vize nejlepší celosvětové platformy WordPress ? Staňte se nyní součástí týmu RAIDBOXES®!
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platform | platformy |
| team | týmu |
| now | nyní |
| raidboxes | raidboxes |
| want | chcete |
| best | nejlepší |
| of | součástí |
EN That's why we've built a simple platform where you can easily create multiple WordPress websites, collaborate with your clients and deliver your finished products seamlessly.
CS Z tohoto důvodu jsme vytvořili jednoduchou platformu, na které můžete snadno vytvářet WordPress stránky, spolupracovat s partnery a bez problémů sdílet hotový produkt se zákazníky.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platformu |
| can | můžete |
| wordpress | wordpress |
| websites | stránky |
| easily | snadno |
| a | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
odr platform platform of platform open platform online platform tracks platform usage unified platform d edge platform platform solution social media platform digital platform payments platform platform unique platform performance flexible platform hosting platform management platform central platform platform features platform allows single platform popular platform complete crm platform social platform platform seamlessly open source platform platform built dynamic platform platform works development platform crm platform e commerce platform multi platform distribution platform secure platform shopify platform platform security platform used global cloud platform platform integrations bi platform customer service platform third party platform game platform voxy platform operating platform sale platform ecommerce platform leading platform platform givesTraduzir odr platform para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe