EN A huge advantage of this theme is the presence of the Yoast SEO plugin, which is designed to help you manage your SEO options
Traduzir "seo plugin" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seo plugin" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de seo plugin
inglês
Tcheco
CS Obrovskou výhodou tohoto tématu je přítomnost pluginu Yoast SEO, který vám má pomoci spravovat možnosti SEO
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| seo | seo |
| plugin | pluginu |
| designed | v |
| help | pomoci |
| manage | spravovat |
| options | možnosti |
| is | je |
| you | vám |
EN She’s in charge of all SEO analyses, the preparation of SEO specifications for all parts of the website, consultations, and implementation checks
CS Má na starosti veškeré SEO analýzy, přípravu SEO specifikací pro všechny části webu, konzultace a kontroly implementací i péči o to, aby start nového webu po spuštění byl co nejplynulejší
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| seo | seo |
| website | webu |
| and | a |
| in | v |
| all | všechny |
EN Perform a detailed SEO Analysis of any website to check its search visibility or identify technical SEO issues such as 404 errors, duplicate content, indexing issues, missing meta descriptions, and more.
CS Vložte hromadně vaše vstupní stránky a proveďte podrobný SEO audit vašeho webu. Pomocí více než 20 nástrojů si zkontrolujte například stavové kódy, rychlost načítání, nefunkční odkazy nebo kontrolu indexace.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| seo | seo |
| check | zkontrolujte |
| or | nebo |
| more | více |
| a | a |
| website | stránky |
| to | na |
EN Due to numerous Plugin updates to be carried out, the customer is not informed about Plugin updates that have been carried out
CS Vzhledem k četným Plugin aktualizace, nebude zákazník moci používat Plugin Aktualizace
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| plugin | plugin |
| updates | aktualizace |
| to | k |
| out | z |
| the | nebude |
EN RAIDBOXES is not liable for damages caused by Plugin- or Theme-updates. In particular, the customer has no right to claim that problems with Plugin- and Theme-updates will be resolved by RAIDBOXES .
CS RAIDBOXES nenese odpovědnost za škody způsobené Plugin - nebo Theme Aktualizace. Zákazník zejména není oprávněn mít nárok na Plugin - a Theme -Aktualizace podle RAIDBOXES být opraveny.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| plugin | plugin |
| theme | theme |
| updates | aktualizace |
| or | nebo |
| for | za |
| be | být |
| the | a |
EN The best example of a one-page simple accordion plugin similar to the jQuery accordion plugin template is a pricing table list of popular items or services.
CS Nejlepší příklad jednostránkového jednoduchého pluginu pro akordeon podobný šabloně pluginu akordeonu jQuery je seznam cenových nabídek oblíbených položek nebo služeb.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| simple | jednoduché |
| plugin | pluginu |
| is | je |
| list | seznam |
| or | nebo |
| services | služeb |
EN a plugin is not compatible with another plugin or the active theme.
CS Plugin není kompatibilní s jiným pluginem nebo s aktivní šablonou.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| plugin | plugin |
| active | aktivní |
| or | nebo |
| with | s |
| compatible | kompatibilní |
| not | není |
EN As with any other plugin, you have to pay attention to the GDPR component here. To this end, the developer has set up an information site where you can see exactly what the plugin does in terms of data protection on your site.
CS Vždy však věnujte pozornost (u každého pluginu) GDPR - k tomu vývojář vytvořil pro své pluginy ukázkovou stránku, kde přesně uvidíte, co vše plugin na vašich stránkách provádí z hlediska ochrany dat.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| attention | pozornost |
| gdpr | gdpr |
| protection | ochrany |
| your | vašich |
| of | z |
| data | dat |
| on | na |
| site | stránkách |
| plugin | plugin |
| can | co |
| end | pro |
| in | v |
EN The 400,000 active installations speak for the plugin – as do the 4.5 out of five stars from over 400 reviews in the WordPress plugin directory
CS 400 000 aktivních instalací hovoří za vše - stejně jako 4,5 hvězdiček z pěti s více než 400 recenzemi ve výpisu WordPress
EN Using a page builder plugin means that you have to install another plugin on your website
CS Použití page builder pluginu znamená, že musíte na svůj web instalovat další plugin
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| builder | builder |
| your | svůj |
| another | další |
| page | page |
| website | web |
| plugin | plugin |
| have to | musíte |
| to | na |
EN You may decide to use a favorite page builder plugin, but later decide not to use it. If you disable the plugin, you're in for a shortcode mess and a broken web design.
CS Možná se rozhodnete používat oblíbený page builder plugin, ale později se rozhodnete jej přestat používat. Pokud plugin deaktivujete, musíte se připravit na chaos se shortcodes a nefunkčímu webovému designu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| use | používat |
| page | page |
| builder | builder |
| plugin | plugin |
| if | pokud |
| web | webové |
| design | designu |
| a | a |
| but | ale |
| later | později |
EN If you opt for Elementor Pro (or decide to upgrade from the base Elementor plugin), go to My account on the Elementor website and click the Download Plugin button. This will save a ZIP file to your computer.
CS Pokud se rozhodnete pro Elementor Pro (nebo chcete provést upgrade ze základní verze Elementor pluginu), přejděte na webové stránky Elementor na Můj účet a klikněte na tlačítko stáhnout plugin. Tím se do počítače uloží soubor ZIP.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| elementor | elementor |
| or | nebo |
| my | můj |
| click | klikněte |
| download | stáhnout |
| button | tlačítko |
| file | soubor |
| on | na |
| a | a |
| plugin | plugin |
| website | stránky |
EN „Our SEO consultants appreciate fast bulk checks of page indexation, bulk mining of keyword suggestions from various services, rank tracking in image search and many more unique functions
CS „Naši SEO konzultanti oceňují rychlé hromadné kontroly indexace stránek, hromadné dolování klíčových frází z mmnoha našteptávačů, zjištění pozic vy vyhldávání obrázků a další mnohdy unikátní funkce
EN It makes SEO specialists' work with keyword research a lot easier
CS Usnadňuje práci SEO specialistům nad analýzou klíčových slov
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| seo | seo |
| work | práci |
EN Fine-tune your website message with SEO-optimised content
CS Zlepšete dosah svých webových stránek s optimalizací obsahu pro více výskytů ve vyhledávání
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| your | svých |
| website | webových |
| content | obsahu |
| with | s |
EN Finally, they can also help with the technical details of the website - such as SEO, page load optimisation, security and other types of maintenance
CS V neposlední řadě mohou také pomoci s technickými detaily webových stránek - jako je SEO, optimalizace načítání stránek, zabezpečení a další typy údržby
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | mohou |
| help | pomoci |
| website | webových |
| seo | seo |
| types | typy |
| and | a |
EN In addition to that, web designers can expand their services to include strategy consultations on web design best practices, SEO optimizations, security considerations, and website audits.
CS Kromě toho mohou weboví designéři rozšířit své služby o strategické poradenství v oblasti osvědčených postupů při tvorbě webových stránek, optimalizace SEO, bezpečnostních aspektů a auditů webových stránek.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | mohou |
| services | služby |
| design | design |
| seo | seo |
| security | bezpečnostní |
| in | v |
| and | a |
| website | webových |
EN A checklist with lots of useful tips to help you with basic SEO, analyzing data and digital marketing for your website.
CS Checklist plný tipů, které vám mohou pomoct v základech SEO, měření dat a obecně s online marketingem vašeho webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| seo | seo |
| data | dat |
| website | webu |
| a | a |
| of | z |
EN „Today, every SEO specialist who is serious about their clients needs Marketing Miner
CS „Dnes potřebuje Marketing Miner každý SEO specialista, který to se svými klienty myslí vážně
EN Marketing Miner is a data mining tool for digital marketers who specialize in SEO, PPC, copywriting and link building.
CS Marketing Miner je data mining nástroj pro online marketéry, především se specializací na SEO, PPC, copywriting a link building.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| marketing | marketing |
| data | data |
| tool | nástroj |
| in | na |
| seo | seo |
| is | je |
| a | a |
EN In 8 Steps to a SEO Audit - Guidance for Websites and Agencies
CS V 8 krocích k SEO auditu - Průvodce pro webové stránky a agentury
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| seo | seo |
| agencies | agentury |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
| for | pro |
EN As a search engine optimiser, I regularly carry out SEO audits for a wide range of clients. In...
CS Jako optimalizátor vyhledávačů pravidelně provádím SEO audity pro širokou škálu zákazníků. In...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| seo | seo |
| regularly | pravidelně |
| of | z |
| as | jako |
| for | pro |
EN Set up the properties essential for your website's SEO or search engine optimization
CS Nastavte vlastnosti nezbytné pro optimalizaci SEO vašeho webu nebo optimalizaci pro vyhledávače
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| set | nastavte |
| seo | seo |
| search | vyhledávače |
| properties | vlastnosti |
| or | nebo |
| for | pro |
EN In terms of performance, it is a free responsive WordPress theme, SEO-optimized, e-commerce compatible with web design software
CS Pokud jde o výkon, jedná se o volně reagující téma WordPress, optimalizované pro SEO, elektronické obchodování kompatibilní se softwarem pro webový design
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| performance | výkon |
| design | design |
| software | softwarem |
| responsive | reagující |
| seo | seo |
| in | v |
| wordpress | wordpress |
| with | se |
| of | pro |
| compatible | kompatibilní |
| theme | téma |
EN Free html5 admin templates have optimization for SEO
CS Šablony pro správu html5 zdarma mají optimalizaci pro SEO
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| free | zdarma |
| seo | seo |
| for | pro |
| have | mají |
EN We specialize in SEO for large web projects
CS Naší specializací je SEO pro velké webové projekty
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| seo | seo |
| projects | projekty |
| we | naší |
| web | webové |
| in | na |
| for | pro |
EN We’ll design a suitable procedure for website optimization, including the preparation of detailed materials for development or copywriters. We deal with technical SEO…
CS Navrhneme vhodný postup optimalizace webu včetně přípravy detailních podkladů pro vývoj či copywritery. Zabýváme se technickým SEO, on-page faktory i optimalizací textového i dalšího obsahu. Co můžeme, to na web rovnou nasadíme.
EN Not paying attention to SEO when redesigning or launching a new website can be painful. We’ll prepare complete specifications and other materials…
CS Zapomenout u nového webu či redesignu na SEO může být často bolavé. Připravíme kompletní specifikaci a další podklady od návrhu logické struktury a tvorby URL až po metadata. Aneb do startu vždy v nejlepší kondici!
EN SEO is a long-term activity and for the best results, active work is required. We’ll help you improve the content, finetune the individual elements…
CS SEO je dlouhodobá činnost a pro co nejlepší výsledky je potřeba stále aktivně pracovat. Pomůžeme vám vylepšovat obsah, tunit jednotlivé prvky a vůbec rozvíjet web po všech stránkách. Sledování výkonu a reporting samozřejmostí.
EN SEO for new websites and redesigns | Kaseopea
CS SEO pro nové weby a redesigny | Kaseopea
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| seo | seo |
| websites | weby |
| new | nové |
| and | a |
| for | pro |
EN During the preparation of the redesign or the work on a completely new website, we have absolutely everything related to SEO down to a fine art
CS Během přípravy redesignu či prací na zcela nových webových stránkách máme v malíku úplně všechno, co se týká SEO
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| completely | zcela |
| seo | seo |
| on | na |
| new | nový |
| website | webových |
| during | během |
| down | se |
EN SEO is a long-term activity and for the best results, active work is required
CS SEO je dlouhodobá činnost a pro co nejlepší výsledky je potřeba stále aktivně pracovat
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| seo | seo |
| results | výsledky |
| work | pracovat |
| is | je |
| a | a |
EN We monitor the positions of keywords and we are even able to report on them. However, it?s necessary to point out that they’re only an auxiliary indicator and don’t determine how good or bad your SEO is.
CS Pozice klíčových slov sledujeme a můžeme je i reportovat. Je nutné ale počítat s tím, že jsou jen pomocným ukazatelem a neurčují, jak dobré nebo špatné máte SEO.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| seo | seo |
| necessary | nutné |
| good | dobré |
| is | je |
| or | nebo |
| the | a |
| how | jak |
| even | i |
| are | jsou |
| it | ale |
EN We also use more sophisticated methods to build links, such as broken link-building, barnacle SEO, and more
CS K budování odkazů využíváme i sofistikovanější metody jako broken linkbuilding, barnacle SEO a další
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| use | využíváme |
| seo | seo |
| building | budování |
| to | k |
| more | další |
| as | jako |
| and | a |
EN We’ve been taking care of continuous SEO work for a long time
CS Webu se dlouhodobě staráme o kontinuální SEO práce
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| seo | seo |
| work | práce |
EN We assisted in the redesign of the website and then made the necessary SEO adjustments so that the website could be found through new terms
CS Asistovali jsme při redesignu webu a následně prováděli potřebné SEO úpravy tak, aby byl web dohledatelný na nové výrazy
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| we | jsme |
| seo | seo |
| so | tak |
| and | a |
| website | webu |
| in | v |
EN / webdesign/ coding/ seo/ web analytics
CS / webdesign/ kódování/ seo/ webová analytika
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| seo | seo |
| coding | kódování |
| web | webová |
EN / seo - search engine optimization
CS / seo - optimalizace pro vyhledávače
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| seo | seo |
| search | vyhledávače |
EN The aim of SEO is to ensure that your potential customers who will bring you a profit will find you.
CS Cílem SEO je zajistit, aby vás našli potencionální zákazníci, kteří vám přinesou zisk.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| of | z |
| seo | seo |
| ensure | zajistit |
| customers | zákazníci |
| bring | v |
| is | je |
| to | na |
| you | vám |
EN As a search engine optimizer, I regularly conduct SEO audits for a wide variety of clients. In this article I show you: What is a...
CS Jako optimalizátor pro vyhledávače pravidelně provádím audity SEO pro celou řadu klientů. V tomto příspěvku vám ukážu: Co je to...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| search | vyhledávače |
| seo | seo |
| in | v |
| is | je |
| you | vám |
EN About a year ago Jesus Mendes, SEO director of Mail Online, woke up...
CS Asi před rokem se probudil Jesus Mendes, ředitel SEO Mail Online,...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| seo | seo |
| online | online |
EN Online shop SEO: These 13 tips will make your shop fit for Google, Bing and Co.
CS SEO pro internetové obchody: Těchto 13 tipů zajistí, že váš obchod bude vyhovovat Googlu, Bingu a spol.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| shop | obchod |
| seo | seo |
| these | těchto |
| will | bude |
| and | a |
| make | v |
| for | pro |
| your | váš |
EN Search engine optimisation (SEO) is still one of the most important...
CS Optimalizace pro vyhledávače (SEO) je stále jedním z nejdůležitějších...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| search | vyhledávače |
| seo | seo |
| still | stále |
| is | je |
| of | z |
| the | pro |
EN Agencies and freelancers for WordPress are confronted with a wide variety of topics: From performance to positioning to SEO and social media.
CS Agentury a externí pracovníci pro WordPress se setkávají s nejrůznějšími tématy: Od výkonu přes umístění až po SEO a sociální média.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| agencies | agentury |
| wordpress | wordpress |
| seo | seo |
| media | média |
| a | a |
EN Local SEO for WordPress Agencies
CS Místní SEO pro agentury WordPress
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| seo | seo |
| wordpress | wordpress |
| agencies | agentury |
| local | místní |
| for | pro |
EN Said is a bilingual content specialist with experience in technical writing and translation, copywriting, MTPE, transcription, link building, press release writing, bug reports and SEO
CS Said je dvojjazyčný specialista na obsah se zkušenostmi s technickým psaním a překlady, copywritingem, MTPE, transkripcí, linkbuildingem, psaním tiskových zpráv, hlášením chyb a SEO
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| content | obsah |
| writing | psaní |
| seo | seo |
| is | je |
| a | a |
| in | v |
EN In these cases, the likelihood of users leaving the site entirely and not returning is 88 percent higher – an indirect SEO factor
CS Pak je o 88 % pravděpodobnější, že uživatelé zcela opustí web a už se na něj nevrátí, což je nepřímý faktor SEO
EN There are over 50,000 free plugins for almost any purpose you can imagine: 404 pages, 301 pages, redirects, SEO and much more
CS K dispozici existuje více než 50 000 bezplatných aplikací pro snad všechny účely, které si dokážete představit: Pro stránky 404, stránky 301, přesměrování, SEO a mnoho dalšího
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| there | existuje |
| pages | stránky |
| seo | seo |
| and | a |
| more | více |
| free | bezplatný |
EN The Yoast SEO might seem like a surprising addition to this list
CS Yoast SEO Plugin se může jevit v tomto seznamu poněkud neočekávaný
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| seo | seo |
| might | může |
| like | se |
| list | seznamu |
| this | tomto |
EN We're only looking at the social media component in this article but you can check out the SEO aspects in more detail in our Yoast and Rank Math comparison.
CS Viz naše srovnání s Rank Math, proto se zaměříme pouze na komponent sociálních médií.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| our | naše |
| only | pouze |
| at | na |
| looking | se |
| social | sociální |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seo plugin wordpress seo plugin yoast seo plugin plugin seo seo agency seo seo mobile seo seo local seo plugin plugin solutions automated plugin plugin updates page builder plugin plugin then plugin built free wordpress plugin wordpress plugin same plugin cache plugin great plugin plugin runs wordpress backup plugin wordpress caching plugin custom plugin plugin directory own plugin plugin lets official plugin org plugin plugin makes whole plugin image compression plugin plugin developer backup plugin backwpup plugin functions plugin change plugin does third party plugin official wordpress plugin browser plugin plugin integrated drop wordpress plugin elementor plugin plugin using plugin via caching plugin amp plugin wordpress plugin directory ecommerce plugin chat plugin plugin allow
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe