EN Love this beauty booking app. There are so many great features to explore. The consultation forms and client reminder texts are great – best of all, it’s free.
Traduzir "great plugin" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "great plugin" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de great plugin
inglês
Tcheco
CS Lábí se vám tato aplikace pro rezervaci krásy. K prozkoumání je mnoho skvělých funkcí. Formuláře pro konzultace a upomínky klientů jsou skvělé – nejlepší ze všech, je to zdarma.
EN So easy to use and great to find the best salons in my area! Fresha is a great app.
CS Tak snadné použití a skvělé najít nejlepší salony v mé oblasti! Fresha je skvělá aplikace.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| so | tak |
| area | oblasti |
| easy | snadné |
| in | v |
| is | je |
| app | aplikace |
| use | použití |
| find | najít |
| a | a |
| best | nejlepší |
EN The plugin can be used with any theme, which makes it a great choice for developers who want to speed up website development or create ready-to-go templates for their clients.
CS Plugin lze použít s jakoukoli šablonou, což z něj činí dobrou volbu pro vývojáře, kteří chtějí urychlit vývoj webových stránek nebo vytvořit hotové šablony pro své zákazníky.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| plugin | plugin |
| can | co |
| website | webových |
| development | vývoj |
| or | nebo |
| used | použít |
| which | pro |
EN Due to numerous Plugin updates to be carried out, the customer is not informed about Plugin updates that have been carried out
CS Vzhledem k četným Plugin aktualizace, nebude zákazník moci používat Plugin Aktualizace
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| plugin | plugin |
| updates | aktualizace |
| to | k |
| out | z |
| the | nebude |
EN RAIDBOXES is not liable for damages caused by Plugin- or Theme-updates. In particular, the customer has no right to claim that problems with Plugin- and Theme-updates will be resolved by RAIDBOXES .
CS RAIDBOXES nenese odpovědnost za škody způsobené Plugin - nebo Theme Aktualizace. Zákazník zejména není oprávněn mít nárok na Plugin - a Theme -Aktualizace podle RAIDBOXES být opraveny.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| plugin | plugin |
| theme | theme |
| updates | aktualizace |
| or | nebo |
| for | za |
| be | být |
| the | a |
EN The best example of a one-page simple accordion plugin similar to the jQuery accordion plugin template is a pricing table list of popular items or services.
CS Nejlepší příklad jednostránkového jednoduchého pluginu pro akordeon podobný šabloně pluginu akordeonu jQuery je seznam cenových nabídek oblíbených položek nebo služeb.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| simple | jednoduché |
| plugin | pluginu |
| is | je |
| list | seznam |
| or | nebo |
| services | služeb |
EN a plugin is not compatible with another plugin or the active theme.
CS Plugin není kompatibilní s jiným pluginem nebo s aktivní šablonou.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| plugin | plugin |
| active | aktivní |
| or | nebo |
| with | s |
| compatible | kompatibilní |
| not | není |
EN As with any other plugin, you have to pay attention to the GDPR component here. To this end, the developer has set up an information site where you can see exactly what the plugin does in terms of data protection on your site.
CS Vždy však věnujte pozornost (u každého pluginu) GDPR - k tomu vývojář vytvořil pro své pluginy ukázkovou stránku, kde přesně uvidíte, co vše plugin na vašich stránkách provádí z hlediska ochrany dat.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| attention | pozornost |
| gdpr | gdpr |
| protection | ochrany |
| your | vašich |
| of | z |
| data | dat |
| on | na |
| site | stránkách |
| plugin | plugin |
| can | co |
| end | pro |
| in | v |
EN The 400,000 active installations speak for the plugin – as do the 4.5 out of five stars from over 400 reviews in the WordPress plugin directory
CS 400 000 aktivních instalací hovoří za vše - stejně jako 4,5 hvězdiček z pěti s více než 400 recenzemi ve výpisu WordPress
EN Using a page builder plugin means that you have to install another plugin on your website
CS Použití page builder pluginu znamená, že musíte na svůj web instalovat další plugin
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| builder | builder |
| your | svůj |
| another | další |
| page | page |
| website | web |
| plugin | plugin |
| have to | musíte |
| to | na |
EN You may decide to use a favorite page builder plugin, but later decide not to use it. If you disable the plugin, you're in for a shortcode mess and a broken web design.
CS Možná se rozhodnete používat oblíbený page builder plugin, ale později se rozhodnete jej přestat používat. Pokud plugin deaktivujete, musíte se připravit na chaos se shortcodes a nefunkčímu webovému designu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| use | používat |
| page | page |
| builder | builder |
| plugin | plugin |
| if | pokud |
| web | webové |
| design | designu |
| a | a |
| but | ale |
| later | později |
EN If you opt for Elementor Pro (or decide to upgrade from the base Elementor plugin), go to My account on the Elementor website and click the Download Plugin button. This will save a ZIP file to your computer.
CS Pokud se rozhodnete pro Elementor Pro (nebo chcete provést upgrade ze základní verze Elementor pluginu), přejděte na webové stránky Elementor na Můj účet a klikněte na tlačítko stáhnout plugin. Tím se do počítače uloží soubor ZIP.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| elementor | elementor |
| or | nebo |
| my | můj |
| click | klikněte |
| download | stáhnout |
| button | tlačítko |
| file | soubor |
| on | na |
| a | a |
| plugin | plugin |
| website | stránky |
EN Start your website with a great domain name
CS Spusťte své webové stránky s velkým názvem domény
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| domain | domény |
| your | své |
| with | s |
| website | webové |
EN Every website starts with a great domain name. Check out the availablity of the website name you like and register it in a snap.
CS Každé webové stránky začínají skvělým názvem domény. Podívejte se na dostupnost názvu webových stránek, které se vám líbí, a zaregistrujte je okamžitě.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| domain | domény |
| check out | podívejte |
| with | se |
| a | a |
| website | webové |
| of the | stránek |
| in | v |
EN It’s also great how the tool is always developing and adding more functions…“
CS Navíc je úžasné, jak se nástroj pořád vyvíjí a přidává nové funkce..“
EN Wammu website - there is lot of texts here and it's great to have the website translated for new users.
CS stránky Wammu - je zde mnoho textu, ale překlad stránek pomáhá novým uživatelům.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wammu | wammu |
| website | stránky |
| is | je |
| new | nový |
| here | zde |
| users | uživatelů |
EN Gammu documentation - it would be great to have this translated to many languages, but it is huge amount of text to translate.
CS dokumentace Gammu - bylo by dobré mít dokumentaci přeloženou, ale jedná se o obrovské množství textu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gammu | gammu |
| would | by |
| have | mít |
| but | ale |
| text | textu |
| documentation | dokumentaci |
EN Amway offers a great variety of high quality products for your needs!
CS Amway Vám nabízí širokou škálu vysoce kvalitních výrobků, které uspokojí Vaše potřeby.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| amway | amway |
| of | z |
| your | vaše |
| high | vysoce |
| quality | kvalitní |
EN It was a great experience working with Skrč to Studio
CS Byla to skvělá zkušenost pracovat se Skrč to studio
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| it | to |
| experience | zkušenost |
| studio | studio |
| was | byla |
| with | se |
EN Bitbucket is a web-based hosting service for projects that use either the Mercurial or Git revision control systems. Bitbucket makes it easy for teams to share code and build great software.
CS Bitbucket je web hostingová služba pro projekty, které používají Git nebo Mercurial systém pro řízení revizí. Pomáhá týmům jednoduše sdílet kód a vyvíjet špičkový software.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| service | služba |
| projects | projekty |
| git | git |
| share | sdílet |
| code | kód |
| is | je |
| or | nebo |
| software | software |
| a | a |
| to | k |
EN We also collected a great deal of market data, which, in turn, our sales team were able to use greatly to boost both sales and client satisfaction.”
CS Hlavní přínos vídím v komplexním zamyšlení se nad problematikou komunikace se zákazníky.”
EN It’s a great choice for your logo images, background patterns, decorative website graphics, social media icons, and similar
CS Je vhodnou volbou pro obrázky loga, vzory na pozadí, dekorativní grafiku webových stránek, ikony sociálních médií a podobně
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| logo | loga |
| images | obrázky |
| website | webových |
| background | pozadí |
| a | a |
| media | médií |
| for | pro |
| social | sociální |
EN Our 12-year-old daughter has shown a great deal of interest in learning to dive and as a family, we have just experienced an introductory dive at our local dive shop
CS Naše dvanáctiletá dcera projevila velký zájem o potápění, proto celá naše rodina nedávno absolvovala úvodní ponor, který nám pomohl zorganizovat náš místní obchod s potápěčskými potřebami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| interest | zájem |
| shop | obchod |
| of | z |
| our | naše |
| at | na |
EN “The mountains are a great space of creativity for me but, above all, they're a place of sharing, and infinite expression. From first to last light, I savour every moment that nature offers us.”
CS „Hory mi dávají skvělý prostor pro tvořivost, ale hlavně jsou místem ke sdílení a nekonečné vyjadřování. Od úsvitu do soumraku si užívám každý moment, který nám příroda nabízí.“
EN Take a ride on a great, electric car that offers incredible power (310 hp and 600 Nm) and luxury on board.
CS Svezte se skvělým, elektrickým vozem, který nabízí neuvěřitelný výkon (310 koní a 600 Nm) a přepych na palubě.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
| a | a |
EN They even talked about him after the war what a great hero he was
CS Ještě po válce se o něm vykládalo, jaký to byl hrdina
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| they | to |
| even | ještě |
| about | o |
| was | byl |
| him | se |
| after | po |
EN “There was friendship, great friendship, no rivalry among us
CS "Mezi námi bylo přátelství, velké přátelství, žádná rivalita
EN After its fall they went further to Great Britain where they flew with the Polish 303 Sqadron
CS Díky svým činům se stali legendami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| with | se |
EN Discover thousands of great printable 3D models
CS Objevte tisíce skvělých 3D modelů pro tisk
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| models | modelů |
| of | pro |
| thousands | tisíce |
EN Another great advantage is that this tool saves us a lot of time
CS Další obrovskou výhodu vidím v tom, že nám tento nástroj šetří spoustu času
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| tool | nástroj |
EN You want to work full time as a system administrator:in building the best cloud infrastructure in the hosting market and work in a great team?
CS Chcete pracovat na plný úvazek jako správce systému:podílet se na budování nejlepší cloudové infrastruktury na trhu hostingu a pracovat ve skvělém týmu?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| system | systému |
| hosting | hostingu |
| team | týmu |
| full | plný |
| building | budování |
| cloud | cloudové |
| a | a |
| want | chcete |
| market | trhu |
| as | jako |
| work | pracovat |
| best | nejlepší |
EN Got a big update or redesign coming up? You can create a manual backup of your website at any time. These backups won’t be deleted and are also great as design templates.
CS Čeká vás velká aktualizace nebo redesign? Ručním zálohováním můžete kdykoli vytvořit zálohy stránky. Nejsou mazány a jsou také skvělé jako předloha designu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| update | aktualizace |
| can | můžete |
| website | stránky |
| or | nebo |
| a | a |
| of | z |
| design | designu |
| backup | zálohování |
| backups | zálohy |
EN Asana: Asana is a popular online collaboration tool that provides great flexibility in project management and task monitoring.
CS Asana: Asana je oblíbený online nástroj pro spolupráci, který poskytuje velkou flexibilitu při řízení projektů a sledování úkolů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| online | online |
| collaboration | spolupráci |
| tool | nástroj |
| project | projekt |
| is | je |
| a | a |
| provides | poskytuje |
EN More than ever, having a smart mix of distribution channels is of great importance.
CS Více než kdy jindy hraje důležitou roli chytrý mix distribučních kanálů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| than | než |
| more | více |
EN Cable organizer with magnetic clip . Blow product. Made of white plastic. It is additionally equipped with a magnetic clip. Organizer is a great idea for arranging cables...
CS Kabelový organizér s magnetickým klipem . Foukejte produkt. Vyrobeno z bílého plastu. Je navíc vybaven magnetickým klipem. Organizér je skvělý nápad pro uspořádání kabelů...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| cable | kabel |
| of | z |
| plastic | plastu |
| equipped | vybaven |
| is | je |
| product | produkt |
EN In this category you will find a wide selection of devices and accessories for them coming from great brands specializing in the production of high quality electronic equipment
CS V prezentované kategorii najdete široký výběr zařízení a příslušenství vynikajících značek specializujících se na výrobu vysoce kvalitních elektronických zařízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| selection | výběr |
| a | a |
| quality | kvalitní |
| high | vysoce |
| electronic | elektronických |
| in | v |
EN We offer game consoles that not only provide great entertainment but also can support the user in learning electronics and robotics
CS Nabízíme herní konzole, které poskytují nejen skvělou zábavu, ale mohou také podpořit uživatele ve výuce elektroniky a robotiky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| offer | nabízíme |
| can | mohou |
| user | uživatele |
| electronics | elektroniky |
| but | ale |
| and | a |
| in | v |
EN Abilix' Krypton 8 V2 education kit. Working with Krypton kits is a great way to get the youngest interested in the subject of building and programming robots. The Krypton 8 set...
CS Vzdělávací sada Krypton 8 V2 od společnosti Abilix. Práce se soupravami Krypton je skvělý způsob, jak zaujmout nejmladší v oboru stavění a programování robotů. Sada Krypton 8...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| krypton | krypton |
| working | práce |
| way | způsob |
| programming | programování |
| is | je |
| in | v |
| with | se |
| a | a |
| set | sada |
EN The remote-controlled robot will be great for learning electronics, robotics, mechanics and programming
CS Dálkově ovládaný robot bude ideální pro učení elektroniky, robotiky, mechaniky a programování
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| robot | robot |
| electronics | elektroniky |
| learning | učení |
| programming | programování |
| the | a |
| for | pro |
| will | bude |
EN Design your great-looking pages with essential web design elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button. You can place all design elements freely in the Editor with the powerful drag-and-drop.
CS Navrhujte své skvěle vypadající stránky se základními prvky webového designu, jako jsou text, obrázek, hypertextový odkaz, ikona, tvar a tlačítko. Všechny prvky návrhu můžete volně umístit do editoru pomocí výkonného přetahování.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| elements | prvky |
| text | text |
| image | obrázek |
| button | tlačítko |
| can | můžete |
| editor | editoru |
| in | v |
| design | designu |
| pages | stránky |
| like | jako |
| and | a |
| web | webové |
| all | všechny |
EN Download the best website builder for Windows and Mac OS today for free. Start generating mobile-friendly websites and themes that look great on any browser and device.
CS Stáhněte si nejlepšího tvůrce webových stránek pro Windows a Mac OS ještě dnes zdarma. Začněte generovat weby a motivy vhodné pro mobily, které vypadají skvěle v jakémkoli prohlížeči a zařízení.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| download | stáhněte |
| best | nejlepší |
| website | webových |
| mac | mac |
| free | zdarma |
| start | začněte |
| websites | weby |
| browser | prohlížeči |
| and | a |
EN Great Food Quality And Ambience
CS Služby Komunikačních Agentur Značky
EN Their website Us page is one that the most important pages and modern website tools that they need to tell their story and helps to understand how they give a great first impression
CS Jejich stránka s webem je jednou z nejdůležitějších stránek a moderních nástrojů pro webové stránky, které potřebují k vyprávění svého příběhu, a pomáhá pochopit, jak působí skvělým prvním dojmem
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| modern | moderní |
| is | je |
| to | k |
| a | a |
| page | stránka |
| first | první |
| their | jejich |
EN How to write a best About Us pages? A simple & clear mission statement of your company is a part of effective content marketing that distinguishes efficient and great About Us pages
CS Jak napsat nejlepší stránky O nás? Jednoduché a jasné poslání vaší společnosti je součástí efektivního obsahového marketingu, který rozlišuje efektivní a skvělé stránky O nás
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| marketing | marketingu |
| best | nejlepší |
| about | o |
| simple | jednoduché |
| your | vaší |
| is | je |
| a | a |
| company | společnosti |
| how | jak |
| us | nás |
| efficient | efektivní |
| of | součástí |
EN Our builder with "easy to create" top width slider website may prove to be a great way to see which header illustration or youtube slider suits your project
CS Náš stavitel s webem s posuvníkem horní šířky „snadno vytvořitelného“ se může ukázat jako skvělý způsob, jak zjistit, která ilustrace záhlaví nebo posuvník na YouTube vyhovuje vašemu projektu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| easy | snadno |
| way | způsob |
| or | nebo |
| project | projektu |
| to | na |
| may | může |
| which | se |
EN The graphic design of the mobile app landing page is planned and created with great responsibility and importance
CS Grafický design vstupní stránky mobilní aplikace je plánován a vytvářen s velkou odpovědností a důležitostí
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| design | design |
| app | aplikace |
| page | stránky |
| is | je |
| and | a |
EN Using Grid Website Templates in web design these days has become a popular solution for developers who strive for great results
CS Používání * šablon webových stránek * v webdesignu se v dnešní době stalo oblíbeným řešením pro vývojáře, kteří usilují o skvělé výsledky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| design | webdesignu |
| results | výsledky |
| using | se |
| in | v |
| website | webových |
EN A photography responsive HTML website template with a portfolio page builder is great for an interior design agency.
CS Fotografická webová šablona reagující na fotografie s nástrojem pro tvorbu portfolia je skvělá pro agenturu pro návrh interiéru.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| portfolio | portfolia |
| is | je |
| agency | agenturu |
| website | webová |
| responsive | reagující |
| template | šablona |
| with | s |
| for | pro |
EN The third royalty-free music template is great for a music band, solo musician, band manager, etc
CS Třetí bezplatná hudební šablona bez poplatků je skvělá pro hudební skupinu, sólového hudebníka, manažera kapely atd
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| etc | atd |
EN With video WordPress, free templates are great for video content, then for tv shows, a video blog, etc
CS U videa WordPress jsou šablony zdarma skvělé pro videoobsah, pak pro televizní pořady, video blog atd
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| free | zdarma |
| blog | blog |
| etc | atd |
| then | pak |
| video | video |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
great plugin plugin plugin solutions automated plugin plugin updates page builder plugin plugin then plugin built seo plugin free wordpress plugin wordpress plugin same plugin cache plugin plugin runs wordpress backup plugin wordpress caching plugin custom plugin plugin directory own plugin plugin lets official plugin org plugin plugin makes whole plugin image compression plugin plugin developer backup plugin backwpup plugin functions plugin change plugin does third party plugin official wordpress plugin browser plugin plugin integrated drop wordpress plugin elementor plugin plugin using plugin via caching plugin amp plugin wordpress plugin directory ecommerce plugin chat plugin plugin allow install another plugin org plugin directory once the plugin general plugin recommendations plugin or change numerous plugin updates
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe